设计性、综合性实验在《药理学》实验教学中的应用

目的:在本校2009和2010级护理、临床专业大专生中开展药理学设计性、综合性实验研究。方法:学生按班级随机分为实验组和对照组。对照组仍按照传统模式进行实验教学;实验组教学部分增加设计性、综合性实验。为检验教学效果对两组学生进行相同的理论考试、实验技能考核和问卷调查。结果:学生问卷调查统计结果显示实验组在实验前后学习兴趣、专业学习帮助、提高实践能力、独立分析问题能力、解决问题能力、培养创新意识等方面都得到了很大的提升;学生期末实践能力考核及理论知识考试成绩显示实验组比对照组明显提高。结论:学生对设计性、综合性实验有很高的兴趣并积极参与,并且设计性、综合性实验能够使理论联系实际,培养学生的科研和实践能力。     

从《黄帝内经》两个译本谈翻译的不可译性及其补偿法教学

学术界对语言的可译性和不可译性一直存在着激烈的争论。文章以《黄帝内经》两个译本为例,从语言层面和文化层面分析了《黄帝内经》的不可译性,并提出了相应的补偿翻译方法,以求为高水平的《黄帝内经》翻译教学提供借鉴。     

戴明循环在重症监护室轮转新护士培训中效果的观察

目的：探讨戴明循环在重症监护室轮转新护士培训当中的效果,为重症监护室轮转新护士培训提供参考依据。方法：选取2010年3月～20n年8月期间本院重症监护病房轮转的80名新护士作为研究对象,按照随机方法将80名护士分为试验组与对照组,每组各40名。试验组护士采取戴明循环的方式进行培训,分四个阶段即计划、实施或者执行、检查以及处理进行针对性培训,对照组的护士还是按照传统的培训方法进行培训。培训结束之后比较两组护士的护理理论优秀率、应急急救的能力优秀率以及护理技能优秀率。结果：两组护士在护理理论、应急急救的能力以及护理技能方面比较差异均有显著性（P均〈0．05）,试验组由于对照组。结论：戴明循环在重症监护室轮转新护士培训当中效果显著,提高了重症监护宣护士的整体素质,值得临床推广应用。     

苗医验方“四大血”抗炎、镇痛作用研究

目的：观察“四大血”的水、醇提取物的抗炎、镇痛作用。方法：建立小鼠耳廓肿胀、小鼠棉球肉芽肿炎症及醋酸致小鼠腹腔毛细血管通透性增加等模型研究抗炎作用。采用小鼠热板法、扭体法研究镇痛作用,结果：抗炎实验表明“四大血”水、醇提取物的高、中剂量均可减轻二甲苯诱发的小鼠耳肿胀,减轻灭菌棉球诱导的小鼠肉芽肿重量,显著减少炎症的渗出,且与剂量呈现正相关。镇痛实验结果表明“四大血”水、醇提取物均能延长小鼠舔后足的潜伏期,减少冰醋酸所致小鼠扭体反应的次数,提高小鼠的痛阈;结论：苗药验方“四大血”具有良好的抗炎、镇痛作用。     

经尺骨鹰嘴截骨入路双钢板内固定治疗肱骨髁间骨折56例

肱骨髁间骨折是肘关节的一种严重损伤,好发于青壮年,临床上治疗较为困难,术后容易发生骨折再移位和肘关节功能障碍。2005年6月～2010年6月笔者采用经尺骨鹰嘴V型截骨入路双钢板内固定治疗肱骨髁间骨折56例,取得满意疗效,现报告如下：1临床资料本组56例,男42例,女14例;年龄15～58岁,平均32岁。     

田基黄色素的提取及其稳定性

目的:探讨不同溶剂提取田基黄色素的方法,并考察各种因素对色素稳定性的影响.方法:采用6种不同溶剂提取色素,测试pH、温度、光熙、还原剂及氧化剂等因素对色素稳定性的影响.结果:田基黄色素用95％乙醇30℃超声提取10 min效果最佳,该色素在光照、强酸碱性、Mg2+、Al3+等条件下不稳定,食品添加剂、还原剂、氧化剂对色素的稳定性影响不大.结论:该色素具有较好稳定性,但须防止光照,避免酸碱性条件下使用.田基黄色素可作为一种较好的天然植物色素资源.     

认知图式理论下的中医翻译策略的研究

近些年来随着中医的不断对外交流与传播,中医翻译事业也蓬勃发展,与此同时,中西医的文化差别也在翻译过程中愈加凸显。文章拟从认知图式理论的视角下,以中医翻译的过程与内容为对象,对中医英译过程中的策略、原则和中西文化比较等问题进行研究,以期更好地为中医翻译事业的发展做出贡献。     

食管癌治疗的临床研究新进展

目前根治性手术切除仍是食管癌的主要治疗手段,但根治性手术创伤大,并发症发生率高,且患者的远期生存率也一直保持在较低水平,笔者对食管癌的治疗动态进行了总结,充分发挥各种治疗方法的作用,尽可能提高患者的生存质量。1内镜下局部切除术内镜下局部切除术主要包括内镜下黏膜切除术(EMR)     

脱发性毛囊炎的抗菌药物选择—附17例临床分析

目的:探讨对脱发性毛囊炎诊疗的认识及其抗菌治疗的药物选择。方法:回顾性分析17例脱发性毛囊炎患者的临床资料,分析抗菌药物疗效。结果:17例患者中男女比为3.25∶1,其中7例(41.2%)顶枕部均有累及,2例患者可见簇状发。治疗主要使用盐酸米诺环素、克拉霉素与利福平,总疗程2周至1年,除2例患者出现复发外,余患者均得到良好的控制,毛囊炎症消失。结论:病程长、而抗菌药物疗程短是复发的主要因素。盐酸米诺环素是治疗轻症患者的非常有效的抗菌药物,与利福平或者克拉霉素联用可以有效治疗中度甚至耐药病例。阿维A及复方甘草酸苷的使用有助于缩短疗程、早期控制炎症。     

手术治疗着色性干皮病伴发的皮肤鳞状细胞癌和基底细胞癌一例

患者女,30岁,2009年11月2日因面颈,胸背及前臂灰褐色斑丘疹20余年,面部多处肿物10余年来我院就诊患者7岁时,面部出现散在灰褐色斑点,随年龄增长皮损增多,逐渐扩展至胸背和前臂.12岁时,面部出现肿物,逐渐增大增多并伴有破溃.2006年于外院诊断为着色性干皮病,上唇肿物病理诊断为基底细胞癌,行面部肿物切除术、二氧化碳激光烧灼术及上唇基底细胞癌放射治疗.治疗后上唇癌肿消失,而皮肤及软组织出现萎缩,导致唇系带外露,唇闭合不全.家族史:患者系足月顺产,否认父母近亲结婚.