医生职业用语中的伦理问题

论述了医生职业语言的基本特征，分析了诊断和治疗过程两个环节中医患语言的基本特征，总结了医生职业用语基本的伦理原则。     

Announcement

The name of one of the contributing authors to this paper was omitted from the list of authors that appeared on page 373. The correct list of authors and affiliations are printed below:     

Exogenous advanced glycosylation end products induce diabetes-like vascular dysfunction in normal rats: a factor in diabetic retinopathy

BACKGROUND. Diabetic retinopathy has been shown to be directly associated with the degree and duration of hyperglycemia, and advanced glycosylation end products (AGEs) have been implicated in this pathological process. The purpose of the experiments reported here was to study the effect of AGE deposition on retinal vascular damage which leads to diabetic retinopathy. METHODS. Intravenous injection of exogenous AGEs was used to treat wild-type non-diabetic Sprague-Dawley rats. One of the two retinal slides from each animal was treated using immunohistochemical staining to label retinal vascular AGE deposition, the other H&E staining for counting of capillary pericytes. The results were compared with the findings in untreated wild-type and diabetic controls and in rats treated with unmodified rat serum albumin (RSA). RESULTS. After 2 weeks of continuous treatment, AGEs were identified in the retinal vascular tissue of the AGE-RSA-injected group. The average number of retinal capillary pericytes per 10x100 microscope power field was 4.313+/-0.34 (mean +/- SD) in the AGE-RSA-injected group, compared with 5.798+/-0.481 in the control group ( P<0.01). CONCLUSION. These experiments demonstrate that AGEs, independent of other metabolic factors, can induce vascular change resembling that of diabetic retinopathy.     

Treatment of severe subglottic laryngotracheal stenosis using hyoid graft with sternohyoid muscle flap]

OBJECTIVE: To evaluate the possibility and reliability of the hyoid-sternohyoid graft transfer in the correction of server subglottic laryngotracheal stenosis, and delineate the operation skills and clinical results. METHODS: Seven patients with severe subglottic stenosis underwent laryngotracheal reconstruction using the hyoid grafts with sternohyoid muscle flaps (HG-SHMF). Five of these patients had traumatic subglottic stenosis, one with scar tissue of unknown etiology arising in the subglottic region, another with tracheal narrowing caused by inhalation of hydrochloric acid. RESULTS: All seven patients were successfully decannulated with moderate good voice. The average time from reconstruction to decannulation was 15.4 months. The stent was endoscopically removed with a range of 3 to 22 months; the mean time required for stenting was 9.6 months. Two patients who received additional salvage reconstruction procedures because of graft or stent displacement were extubated with improved voices and satisfactory airway. CONCLUSIONS: The HG-SHMF transfer was a single-stage reconstruction, relatively simple procedure that can restore an adequate airway and a good voice. Patients undergoing laryngotracheal reconstruction with HG-SHMF must have regular, long-term follow-up since graft displacement and recurrent granulation tissue or scar reformation can cause restenosis after an initially successful surgery. This procedure should be used in a large number of patients to further test its reliability.     

颅内生殖细胞瘤综合治疗

报告５０例颅内生殖细胞瘤，手术治疗１９例，放射治疗４３例。综合治疗后临床症状改善４１例，无效２例。随访３２例，其中恢复正常工作或学习者１４例，生活能自理１２例，生活部分需人帮助４例，死亡２例。５年生存率为５０％。推荐放疗为首选治疗手段，并对合并颅内压增高及多发性、复发性肿瘤的治疗作了讨论。     

人碱性成纤维细胞生长因子基因在大肠杆菌中的克隆与表达

应用DNA重组技术将编码人碱性成纤维细胞生长因子（bbFGF）的基因克隆至原核高效表达质粒pBV_(221)的启动子下游。SDS-SAGE、ELISA和NTT活性监测结果表明:该重组质粒pBV-hbFGF在大肠杆菌DH5α中,经42℃诱导后,可表达出有较高生物活性的hbFGF。     

见于湖南的一例血红蛋白G-台中家系

见于湖南江华县的一例慢泳血红蛋白α链变种,其先证者为汉族青年,属杂合子。家系调查发现其父、大姐和弟均携有同样的异常Hb。血液学常规检查一般正常。除先证者肝在肋缘下0.5cm扪及外,无任何临床症状。经一级结构分析,确证此例为HbG一台中[α74(EF3)Asp→His]。功能观测其氧平衡特征与HbA无差异。这是见于湖南的首例。     

Inhibition of IgE formation in mice by glycoproteins from corn silk

The inhibitory effects of glycoproteins separated from a hot water extract of corn silk (U-CSE) on the formation of IgE antibodies after primarily and secondarily challenged responses with dinitrophenyl (DNP)-ovalbumin (OVA) antigen in mice were investigated using the passive cutaneous anaphylaxis (PCA) test. When U-CSE was given intranasally or intraperitoneally the day before primary immunization, IgE antibody production was strongly inhibited. Furthermore, it was found that new formation of IgE antibodies was readily inhibited by U-CSE administration in mice with high levels of IgE after primary immunization. It was also found that U-CSE markedly suppressed IgE antibody formation in secondarily challenged responses with the antigen. U-CSE may be clinically applicable to type I allergic diseases.