Factors influencing the variations of ejection fraction during exercise in chronic aortic regurgitation

The influence of left ventricular volume variations and regurgitant fraction variations upon left ventricular ejection fraction, during exercise was examined using equilibrium radionuclide angiography in patients suffering from aortic regurgitation. Ejection fraction (EF), regurgitant fraction (RF), end diastolic volume (EDV) and end systolic volume (ESV) variations from rest to peak exercise were determined in 44 patients suffering from chronic aortic regurgitation (AR) and in 8 healthy volunteers (C). In C, EF increased (+0.10±0.03, P<0.01) and ESV decreased significantly (-23%±12%, P<0.01) RF and EDV did not vary significantly. In AR patients, EF, EDV and ESV did not vary significantly because of important scattering of individual values. Changes in EF and ESV were inversely correlated (r=-0.79, P<0.01) and RF decreased significantly (-0.12±0.10, P<0.01). Volumes and EF changes during exercise occurred in three different ways. In a 1st subgroup of 7 patients, EF increased (+0.09±0.03, P<0.05) in conjunction with a reduction of ESV (-24%±12%, P<0.05) without a significant change in EDV. In a 2nd group of 22 patients. EF decreased (-0.04±0.07, P<0.01) in association with an increase in ESV (+17%±16%, P<0.01) and no change in EDV. In a 3rd subgroup of 15 patients, EF decreased (-0.02±0.06, P<0.01) despite a reduction in ESV (-7%±6%, P<0.01) because of a dramatic EDV decrease (-10%±6%, P<0.05). In this subgroup, changes in EF were inversely correlated with changes in ESV (r=-0.55, P<0.01) and positively related to EDV variations (r=0.42, P=0.02). EDV related to EDV variations (r=0.42, P=0.02). EDV changes were weakly, but significantly, correlated to RF decrease (r=0.39, P<0.05). We conclude that changes in left ventricular ejection fraction during exercise in patients with chronic aortic regurgitation are significantly related in some patients to changes in ventricular loading conditions as well as contractile state. Therefore, a correct interpretation of EF changes during exercise requires the simultaneous determination of changes in LV volumes.Abbreviations EDV end diastolic volume - EF ejection fraction - ESV end systolic volume - LV left ventricle - RV right ventricle     

颈丛阻滞、硬膜外阻滞下甲状腺手术应激反应的比较

目的 :比较颈丛阻滞、硬膜外阻滞下甲状腺手术应激反应的大小。方法 :选择ASAⅠ～Ⅱ级 ,女性 ,甲状腺手术患者 30例 ,年龄 2 2～ 5 5岁 ,术前无呼吸、循环和内分泌疾病 ,随机分为颈丛阻滞组 (颈丛组 ) 15例 ,硬膜外阻滞组(硬膜外组 ) 15例 ;颈丛阻滞选用 0 .8%利多卡因和 0 .2 5 %布比卡因混合液 ,以C4一点法行双侧深浅丛阻滞 ;硬膜外阻滞选用 1.3%利多卡因和 0 .15 %丁卡因混合液 ,穿刺点选择C4～ 5或C5～ 6间隙 ,采用侧卧位直入法 ,并向头置管 3cm ;分别测定并记录麻醉前、麻醉后 2 0min、切皮、分上极、切腺体和术毕共六个时点的血糖、血压和心率的变化。结果 :两组病例各时点血糖均逐步上升 ,于分上极、切腺体和术毕血糖值与麻醉前比较有显著性差异 (P <0 .0 1) ;硬膜外组只在分上极时SBP与麻醉前比较有差异外 (P <0 .0 5 ) ,而颈丛组在分上极、切腺体时DBP与麻醉前比较有差异 (P <0 .0 5 ) ,SBP、MAP与麻醉前比较有显著性差异 (P <0 .0 1)。结论 :本研究表明颈丛阻滞、硬膜外阻滞均不能完全抑制甲状腺手术的应激反应 ,在稳定甲状腺手术循环功能方面硬膜外阻滞优于颈丛阻滞     

大鼠内毒素血症时外周血及肺泡内中性粒细胞死亡方式及呼吸爆发

本研究观察大鼠内毒素血症时肺组织中及外周血多形核中性粒细胞（PMN）凋亡，坏死及功能改变的差异。采用Wistar大鼠20只。腹腔注射LPS（O55B5，5mg/kg)造成内毒素血症，给予LPS后2，4，8，12小时（每组5只动物）取血及支气管肺泡灌洗，密度梯度法分离PMN，用流式细胞仪测定凋亡和坏死比例以及呼吸爆发功能的改变，同时采用5只大鼠作为正常对照。结果显示，内毒素血症时外周血和支气管肺泡灌洗液中PMN凋亡细胞比例相似。但与对照相比，外周血PMN坏死比例明显增加，呼吸爆发能力明显受抑，而支气管肺泡灌洗液PMN坏死比例显减少，呼吸爆发能力显增强。结论：在内毒素血症时，扣押于肺组织中的PMN在凋亡和坏死上表现出与比例显减少，呼吸爆发能力显增强，结论：在内毒素血症时，扣押于肺组织中的PMN在凋亡和坏死上表现出与外周血PMN不同的改变，其结果是组织中PMN存活增加，并持续处于活化状态，这与PMN造成组织损伤有关。     

Effects of Platelet Factor 4 on Expression of Bone Marrow Heparan Sulfate in Syngenic Bone Marrow Transplantation Mice

Platelet factor 4 ( PF4) is a negativehematopoietic factor.It can inhibit the prolifera-tion of endothelial cells and hematopoietic stem/progenitor cells,particularly megakaryoryocyticcells,reversibly[1] ,inhibit DNA synthesis,blockcell cycle progression during S phase and reducethe sensibility of normal hematopoietic stem/pro-genitor cells,but not some cancer or leukemia celllines,to cytotoxic drugs and ionizing radia-tion[2 - 3] ,and it also can cause a population in-crease of the stem cel…     

原发性脑干损伤的治疗（附126例报告）

目的 探讨原发性脑干损伤的治疗方法与效果。方法 总结分析126例原发性脑干损伤病例的治疗与效果。对其中的大部分病例采用早期控制性通气，亚低温，钙拮抗剂及神经节苷脂治疗，结果 伤后2周，死亡35例（27.78%)。主要死因为中枢性呼吸功能衰竭。伤后半年，死亡50例（39.68%)。植物生存12例（9.52%)，重残11例（8.73%)。中残17例（13.40%)。恢复良好38例（30.16%)。结论 早期控制性通气，亚低温，钙拮抗剂及神经节苷脂治疗可明显降低原发性脑干损伤的死残率。     

成人成骨细胞与珊瑚羟基磷灰石的体外生物相容性

目的：研究成人骨髓成骨细胞与珊瑚羟基磷灰石（carolline hydroxyapatite,CHA)在体外培养条件下的生物相容性。方法：抽取健康成人骨髓组织，置于含体积分数为10％胎牛血清的DMEM培养基中培养，传代后改用含地塞米松、β-甘油磷酸钠和维生素C的条件培养基培养，分为CHA复合细胞组和单纯细胞组，不同时间用倒置相关显微镜，HE染色光镜及扫描电镜观察，MTT法进行细胞增殖测定，并进行细胞微量蛋白含量和碱性磷酸酶的定量检测，结果：成人骨髓成骨细胞体外培养时复合或不复合CHA均生长良好，表现出典型成骨细胞的形态特征和生物学特性，CHA利于细胞的贴附，生长与增殖，并对细胞的功能无不良影响，结论：CHA是较理想的骨组织工程支架材料，成骨细胞复合CHA用于骨缺损的修复，具有广阔的临床应用前景。     

外伤性延迟性脾破裂的诊断和治疗（附21例报告）

目的探讨外伤性延迟性脾破裂的发病规律、临床特点、诊断和治疗方法。方法结合国内外资料及本组病例进行回顾性分析。结果明确诊断16例，误诊为肝破裂2例，宫外孕破裂2例，脾肿瘤1例。21例均手术治疗，行脾切除14例，其中保留副脾2例；脾切除加自体脾组织网膜内移植术3例；脾缝合修补术3例；脾部分切除术1例。死亡1例，原因有就诊晚、失血性休克。结论本病由于腹腔内出血与受伤时间间隔长，容易误诊。诊断除依靠病史、临床表现外，应及时进行腹腔穿刺、B超及CT检查。治疗以脾切除为主，可根据病情、脾破裂的程度以及是否有合并伤等情况采取保脾手术。     

Repair of bile duct defect with full-thickness vascularized jejunal patch

The use of a vascularized jejunal patch for the reconstruction of bile duct injuries is presented. The method has been used in 1 patient with a common bile duct stricture and in 1 patient with a noncircumferential bile duct defect. The procedure has the advantages of technical simplicity, primary mucosal coverage, lasting elasticity, and minimal risk for stricture formation.

---

Resumen Se presenta el uso de un parche vascularizado de yeyuno para la reconstrucción de lesiones del canal colédoco. Se reseca un segmento móvil del yeyuno lo suficientemente amplio para cubrir el defecto, asegurándose de que existe buena irrigación para el segmento, visualizando los vasos por transiluminación con luz ordinaria. La continuidad del intestino es restablecida mediante anastomosis término-terminal. Se utiliza la parte mesentérica del segmento intestinal, el cual es ascendido por vía retrocólica. Se sutura mucosa con mucosa con una sola capa de puntos separados de ácido poliglicólico 5-0. Se coloca un tubo-en-T para drenaje, el cual es retirado a las 6 semanas. El método ha sido utilizado en un caso de estenosis del colédoco y en un caso con un defecto circunferencial del mismo canal biliar. El procedimiento tiene la ventaja de la simplicidad técnica, la cobertura primaria de la mucosa, la elasticidad permanente y un mínimo riesgo de que se produzca estenosis.

---

Résumé L'emploi d'un patch jéjunal bien vascularisé pour traiter les blessures de la voie biliaire fait l'objet de l'article. La méthode a été utilisée pour un cas de sténose de la voie biliaire principale et un cas de plaie n'intéressant pas la totalité de la circonférence du canal biliaire. Elle a pour avantages sa simplicité technique et le fait qu'elle assure une couverture muqueuse, sa persistante élasticité et le fait qu'elle présente un risque réduit de sténose.