N-乙酰半胱氨酸对脑死亡状态巴马小型猪肾脏结构、功能与核转录因子κB表达的影响

目的：观察核转录因子κB活性抑制剂N-乙酰半胱氨酸对脑死亡状态下巴马小型猪肾脏结构、功能与核转录因子κB mRNA其蛋白表达的影响，以期提高脑死亡供肾的肾移植效果。方法：实验于2003—08／2004—12在河南省实验动物中心及河南省病理学重点实验室完成。①实验分组及方法：将15只巴马小型猪按随机数字表法分为3组（n=5），即脑死亡组、N-乙酰半胱氨酸组及对照组。脑死亡组和N-乙酰半胱氨酸组均应用改进的缓慢间断颅内加压法建立脑死亡模型，脑死亡组不行药物干预；N-乙酰半胱氨酸组分别于初次确认脑死亡后1h，12h给予N-乙酰半胱氨酸。对照组动物麻醉后仅行开颅与开关腹手术。②实验评估：分别于首次判定脑死亡后3，6，12，18和24h检测动物血清中尿素氮、肌酐、白细胞介素1β、白细胞介素6、肿瘤坏死因子α水平。于脑死亡后3，6，12及24h开腹取相同部位肾组织，苏木精-伊红染色后观察肾组织结构变化，应用免疫组化染色观察核转录因子κB蛋白的表达水平，应用反转录-聚合酶链反应法检测核转录因子κB mRNA动态变化。结果：15只猪均进入结果分析。①自首次判定脑死亡后12h开始，脑死亡组和N-乙酰半胱氨酸组尿素氮和肌酐水平逐渐升高（P〈0．05），相同时间点比较N-乙酰半胱氨酸组显著低于脑死亡组（P〈0．05）。②自首次判定脑死亡3h开始，脑死亡组及N-乙酰半胱氨酸组白细胞介素1β、白细胞介素6、肿瘤坏死因子α逐渐升高（P〈0．05），相同时间点比较N-乙酰半胱氨酸组显著低于脑死亡组（P〈0．05）。③自脑死亡后3h开始，脑死亡组及N-乙酰半胱氨酸组肾组织NF-κB mRNA其蛋白表达水平逐渐升高（P〈0．05），相同时间点比较N-乙酰半胱氨酸组显著低于脑死亡组（P〈0．05）。④N-乙酰半胱氨酸组和脑死亡组动物脑死亡后12h可见肾脏结构变化，N-乙酰半胱氨酸组变化程度明显轻于脑死亡组。结论：N-乙酰半胱氨酸可能通过抑制核转录因子κB mRNA其蛋白的表达，减少炎症介质的释放，从而保护脑死亡状态下肾脏的功能及结构，提高脑死亡供肾肾移植效果。     

Electronic verification of donor-recipient compatibility: the computer crossmatch

Background: This article describes standard operating procedures (SOPs) for a computer crossmatch to replace the immediate-spin crossmatch for ABO incompatibility between patient blood samples submitted for pretransfusion testing and the blood component selected for transfusion. These SOPs were developed following recent changes to the Standards for Blood Banks and Transfusion Services of the American Association of Blood Banks (AABB). Study Design and Methods: SOPs were developed, utilizing currently available software, for pretransfusion testing. The SOP for donor unit processing entails bar code entry of the unit number, component name, and ABO/Rh type; computer entry and interpretation of serologic reactions; warning of discrepancies between bar code-entered blood type and result interpretation; and quarantine of the donor unit in such instances. The SOP for patient sample testing requires bar code entry of specimen accession number, which accesses patient demographics; computer entry and interpretation of ABO/Rh tests; repeat blood typing at the time of crossmatch if only one patient blood type is on record; and warning if there are nonconcordant current and historical blood types. The computer crossmatch SOP requires bar code entry of specimen accession and donor unit numbers; release of group O red cells pending resolution of discrepancies; and immediate-spin crossmatch during computer downtime. Tables validated on- site prompt warning messages and prevent both computer crossmatch and release if blood components of the wrong ABO type are selected. Results: These SOPs meet the requirements of the 15th edition of the AABB Standards. Projected annual time savings at this institution are > 100,000 workload recording units. Further benefits include reduced patient sample volume requirements, less handling of biohazardous material, and elimination of unwanted positive or negative reactions associated with the immediate-spin crossmatch. Release of incompatible blood components when the wrong patient blood type is on record is addressed by requiring the use of group O red cells in the absence of two concordant blood types, one of which must be from a current sample. Conclusion: A combination of existing computer programs and carefully developed SOPs can provide a safe and efficient means of detecting donor-recipient incompatibility without performance of serologic crossmatch.     

First report of Ancylostoma tubaeforme in Persian Leopard (Panthera pardus saxicolor)

Ancylostoma tubaeforme was originally described as a separate species parasitizing the cat. The adults of A. tubaeforme are 7 to 12 mm long. A. tubaeforme can be differentiated from the adults of A. braziliense and A. ceylanicum by the presence of three teeth. Here we describe the first report of A. tubaeforme in a Persian young female leopard, 2–3 years old, with head and trunk length 120 centimeters, length of tail 98 centimeters and body weight 35 kilograms.     

致中国西宁市医师

2009年6月,美国哈佛大学医学院神经内科Caplan教授参加了在北京召开的天坛国际脑血管病会议。会后Caplan教授应邀前往青海省西宁市,参观了青海省人民医院。访问结束后,Caplan教授为我们留下了几段话,耐人寻味,本期一并刊出,以飨读者。