高血压病患者动态脉压与左心室肥厚的关系

OBJECTIVE: To evaluate the relationship between the left ventricular hypertrophy (LVH) and the ambulatory pulse pressure and aortic root dimension (AOD) in essential hypertensive patients. METHODS: We monitored the 24-hour ambulatory blood pressure and applied echocardiography in 107 essential hypertensive patients. Using the left ventricular mass index (LVMI) as an index in evaluating LVH, the patients were divided into 2 groups: 29 cases in the LVH group and 78 in the non-LVH group. RESULTS: The average levels of 24-hour pulse pressure, daytime pulse pressure, nighttime pulse pressure and AOD were significantly different between patients with LVH and without LVH (P < 0.05). Multiple stepwise regression analysis showed that the changes in nighttime pulse pressure and AOD were closely related to LVMI (P < 0.001). CONCLUSION: The pulse pressure and AOD are important factors leading to LVH in patients with essential hypertension.     

Measurement of the residual radioactivity induced in the front foil of a target assembly in a modern medical cyclotron.

The levels of residual radioactivity induced in Havar foils at the entrance of a high-pressure 18O-enriched water target used for the production of 18F- in a medical cyclotron with 16 MeV protons have been determined using high-resolution gamma-ray spectrometry. Whole body and skin dose rates arising from exposure to these foils during their periodic replacement have been estimated. The results indicate that irradiated foils do not represent a significant radiological hazard for the cyclotron operating staff and that no waste disposal difficulties should be encountered after an appropriate 'cooling' period of 2 years.     

应用腔镜技术治疗肝内外胆管结石的临床研究

目的探讨腔镜技术在治疗肝内外胆管结石中的合理应用. 方法应用腹腔镜结合十二指肠镜和纤维胆道镜治疗96例肝内外胆管结石,其中胆囊结石合并胆总管结石72例,单纯胆总管结石16例,左肝管结石合并胆总管结石8例.主要术式包括腹腔镜胆囊切除联合EST(37例)、腹腔镜胆囊切除术结合胆道镜胆道探查术(54例)、腹腔镜下左肝叶切除联合胆道镜胆管探查术(5例). 结果 96例中,93例术后复查无残留结石.4例出现少量胆漏,平均10天内自愈,无其它严重并发症发生.3例中转开腹手术,其中2例由于存在高位胆管狭窄,1例由于肝门部严重粘连水肿. 结论腔镜治疗肝内外胆管结石可行,合理应用多种腔镜技术治疗肝胆管结石,可以达到安全、有效和微创的目的.     

Does systemic inflammation trigger local exercise-induced oxidative stress in COPD?

Inflammatory abnormalities may be involved in the inadequate basal oxidant/antioxidant balance and local exercise-induced oxidative stress in chronic obstructive pulmonary disease (COPD) patients. The time course of oxidative stress and inflammation was investigated in 10 COPD patients and seven healthy subjects before and after local dynamic quadriceps endurance exercise at 40% of maximal strength. Venous samples were collected before, immediately after and up to 48 h after exercise. At rest, levels of an oxidant released by stimulated phagocytes, the superoxide anion, were significantly higher in patients, as were plasma levels of C-reactive protein, tumour necrosis factor-alpha and interleukin-6, inflammatory markers. An inverse relationship was found between baseline C-reactive protein levels and endurance time in patients. Six hours after exercise, superoxide anion release and levels of protein oxidation products, an index of oxidative stress, increased similarly in both groups, whereas thiobarbituric acid reactive substance levels, another index of oxidative stress, increased significantly only in patients. Plasma nonenzymatic antioxidant and inflammatory cytokine levels were unchanged by the exercise protocol. The increased baseline systemic inflammation in chronic obstructive pulmonary disease patients could be related to disturbed oxidant/antioxidant balance, and, together, these may have triggered the exercise-induced oxidative stress. The absence, however, of local exercise-induced systemic inflammation suggests that additional mechanisms explain local exercise-induced oxidative stress.     

Diagnosis of diffuse and localized arrhythmogenic right ventricular dysplasia by gated blood-pool SPECT.

This study aimed to assess the ability of global and local systolic parameters measured with gated blood-pool SPECT (GBPS) to diagnose and characterize the severity of diffuse or localized arrhythmogenic right ventricular dysplasia (ARVD). METHODS: Fifty-nine subjects with symptomatic ventricular arrhythmias were prospectively included in the study. With the International Society and Federation of Cardiology criteria for ARVD as a gold standard, these subjects were classified as subjects without ARVD (21 control subjects) and patients with localized ARVD (16 patients) or diffuse ARVD (22 patients). Right ventricular volumes, right ventricular ejection fractions (EF), the SD of local EF (sigma-EF), and the SD of the local times of end systole (sigma-TES) were computed from GBPS data and compared among the groups in the study population. RESULTS: sigma-EF did not differ between control subjects and patients with diffuse or localized ARVD. Right ventricular EF and volumes differed between patients with diffuse ARVD and control subjects, with similar areas under the receiver-operating-characteristic curves, but right ventricular EF and volumes failed to differentiate patients with localized ARVD. In contrast, sigma-TES differed between patients with diffuse or localized ARVD and control subjects. Regression analysis showed that the systolic parameter most strongly associated with the diagnosis of ARVD was sigma-TES. The probabilities of a randomly chosen patient in the diffuse ARVD group and of a randomly chosen patient in the localized ARVD group having sigma-TES values greater than that of a randomly chosen control subject were 98.5% and 96.7%, respectively. For the diagnosis of localized ARVD, a threshold of 80 ms for sigma-TES corresponded to sensitivity, specificity, and positive and negative predictive values of 100%, 81%, 80%, and 100%, respectively. CONCLUSION: With GBPS, both diffuse ARVD and localized ARVD can be accurately diagnosed by computing sigma-TES for all of the pixels on the surface of the right ventricle.     

Bone morphogenetic proteins: from their discoveries till their clinical applications

Since their discovery 40 years ago by Urist M., several studies have been done on the bone morphogenetic proteins (BMP). They belong to the superfamily of TGF β (Transforming Growth Factor) and are the only osteo-inductive growth factors known until now. They are nowadays up to 20. After the fixation of these molecules on their receptors, intracellular cell reactions occur, inducing bone formation by the activation of genes responsible for cartilaginous formation and osteogenesis. In experimental studies on animal species, BMP showed their efficiency on the recovery of bone defects, on the acceleration of fractures consolidation or spine arthrodesis fusion or on pseudarthrodesis treatment. To be efficient, BMP must be used at the proper dose and delivered locally for a sufficient period by a biocompatible and biodegradable matrix, whose tridimensional structure allows its invasion by new bone and vascular cells. According to these data, clinical trials have been conducted on the human. Only rhBMP-2 and rhBMP-7 uses are validated for definite clinical applications (vertebral fusion, tibial pseudarthrosis and open leg fracture) by the results of randomized multicentric studies. Other clinical applications have been reported in the literature but large-scale studies are still necessary to confirm their results. Even if the clinical results are sometimes spectacular, and if the use of BMP, currently reserved because of their cost, in difficult situations give rise to big hopes, many questions remain unsolved. These questions will probably be dealt with in the future: stability of the new bone formation, eventual long-term adverse effects.     

王成荣治疗子宫内膜异位症“火热致瘀”理论探讨

王成荣研究员长于以中医药诊治子宫内膜异位症（EMT），根据其临床经验认为“火热致瘀”是EMT的基本病因、病机，且火热与瘀血互为因果、恶性循环，致使EMT病程缠绵不愈、反复复发。王老据此提出“清热解毒、化瘀散结”的治疗法则，为治疗EMT开辟了另一思路和理论。     

体外短波热疗联合前列腺灸及哈乐治疗非细菌性前列腺炎和前列腺痛疗效观察

目的 探讨慢性非细菌性前列腺炎（CNP）和前列腺痛（PD）的治疗方法。方法 应用体外短波热疗联合前列腺灸及α1A-肾上腺素能受体阻滞剂哈乐治疗CNP和PD患者26例，疗程8周。观察治疗前后前列腺炎症状评分（CPSI）与最大尿流率（MFR）变化。结果 有效率为80．8％。治疗前后CPSI和MFR均有显著改善（P〈0．05）。结论 体外短波热疗联合前列腺灸及哈乐治疗CNP和PD安全有效。     

The radial forearm flap

Described in 1981 by the Chinese authors Yang Kuofan et al. [1] as a free flap, then in 1982 by Lu et al. [2] as a retrograde flow pedicle flap, this fasciocutaneous flap is designed at the level of the anterior and external faces of the forearm, and vascularized by the radial artery via a network of septal arteries. Prior to utilization it must be reversed on its distal pedicle. This flap allows repairing cutaneous substance loss of the whole hand and fingers. The emergence of the Chinese flap in the 1980’s resulted in a regression of the Mac Gregor groin flap that was widely used at this time [3,4]. Nevertheless, other forearm flaps, less “expensive” in terms of vascular involvement [5–9] have reduced its indications. The Chinese flap however keeps two essential indications: the multi-finger important defect that no other forearmflapmay cover; and composite substance loss of the thumb (despite the fact that the Chinese flap shares these indications with interosseous artery composite flaps).     

利用圆形分布的统计方法分析急性脑梗死患者死亡时间昼夜节律特点

目的 回顾性分析64例急性脑梗死患者的死亡时间，探讨脑梗死患者死亡时间的昼夜节律变化的特点和规律，方法 分析64例死亡病例的临床资料，重点分析死亡时间，利用圆形分布的统计方法，计算出死亡高峰时刻和1天24小时内95％的死亡时间集中时段。结果 急性脑梗死患者的死亡高峰时刻为05：59：31，1天24小时内95％的死亡时间发生在01：04：23-10：54：39．结论 急性脑梗死患者的死亡时间有一定的昼夜节律分布的特点，清晨通常为死亡的高峰时段，与机体血栓性病理状态恶化或血压的昼夜波动有关，工作中应注意加强夜间和凌晨患者的管理和监测，必要时改变投药时间，最大限度地减少死亡率。