Low dose preoperative radiotherapy for carcinoma of the oesophagus: results of a randomized clinical trial.

One-hundred-and-seventy-six patients with potentially operable squamous cell carcinoma or adenocarcinoma of the middle or lower thirds of the oesophagus were randomly assigned to preoperative radiotherapy or surgery alone. Patients assigned to the radiotherapy arm received 20 Gy in 10 treatments over 2 weeks, using parallel opposed 4 MV beams. The preoperative radiotherapy was not associated with any significant acute morbidity or any increase in operative complications. The median survival of the overall group of 176 patients was 8 months, and the 5-year survival was 13%. There was no significant difference in the survival of the 90 patients who received preoperative radiotherapy and the 86 who were managed by surgery alone. Proportional hazards analysis identified lymph node involvement, high tumour grade and male sex as significant adverse prognostic features, but the treatment option assigned had no prognostic significance. It was concluded that low dose preoperative radiotherapy offered no advantage over surgery alone.     

Measurement of faecal ammonia.

A modified end-point enzymatic method for the measurement of ammonia in stool water is presented. A protein precipitation step was included in order to inactivate urease and faecal enzymes, which oxidise NADH. The modified method is reliable, with acceptable precision and accuracy, and is linear up to a concentration of 1.5 mmol/l.     

Cultured fibroblasts in avian scleroderma, an autoimmune fibrotic disease, display an activated phenotype.

University of California, Davis, line 200 and 206 chickens spontaneously develop an autoimmune syndrome that has many features analogous to human scleroderma, including dermal fibrosis, antinuclear antibodies and antibodies to type II collagen. These birds also have thymic subcapsular epithelial defects and an abnormality in T cell calcium influx and proliferation in response to both T cell receptor-dependent and -independent activators. To determine whether fibroblast activation is a contributing factor to development of skin fibrosis in line 200/206 chickens, as it is in human scleroderma, we studied the collagen, non-collagenous protein and glycosaminoglycan (GAG) production of 34 separate fibroblast lines derived from the normal and fibrotic skin of line 200 and 206 chickens and from the skin of control chicken lines 058 and 254. The mean +/- SEM 24-h incorporation of 3H-proline or 3H-glucosamine into extracellular collagen, non-collagenous protein or GAG by first passage fibroblast lines derived from the fibrotic skin of diseased birds was 1,526 +/- 136, 859 +/- 82 and 25.7 +/- 1.3 dpm/10(3) cells, respectively, while fibroblast lines derived from the skin of control birds produced only 341 +/- 36, 343 +/- 42 and 15.2 +/- 1.4 dpm/10(3) cells. Similar differences in results were recorded for cell-associated production, and when collagen and non-collagenous protein production were assessed using non-radioactive electrophoretic methods. The activated phenotype of the fibroblast lines derived from the fibrotic skin of diseased birds persisted through 10 cell doublings in tissue culture. However, the ratio of type I:III collagen and the profile of GAG types produced were similar in all fibroblast lines studied. These results suggest that fibroblast activation is responsible for the skin fibrosis observed in this avian model of scleroderma.     

多巴酚丁胺负荷对缺血性扩张型心肌病患者左心室充盈的影响：病理生理学及预后意义

目的：本研究旨在探讨多巴酚丁胺对缺血性心肌病（ICM）患者左心室（LV）充盈功能的影响，并确定峰值负荷时限制性充盈型（RFP）是否具有预后预测价值。背景：ICM患者峰值负荷时RFP的预后价值尚属未知。方法：在静息和负荷情况下，采用多普勒超声心动检查研究了69例ICM患者；RFP定义为跨二尖瓣E／A比≥1．0、等容舒张时间（IVRT）〈80ms及E波减速时间（EDT）〈120ms。结果：69例患者中有42例静息时出现RFP，其中有24例患者负荷情况下转变为非RFP（EA），18例患者RFP持续存在（EE）；69例患者中27例静息和峰值负荷时均无RFP（AA）。