Pathologic features of cytomegalovirus retinopathy after treatment with the antiviral agent ganciclovir

Ganciclovir is a new antiviral compound (also called BW B759U, DHPG, BIOLF-62, and 2'NDG) that has been used for the treatment of cytomegalovirus (CMV) retinopathy in immunocompromised patients (bone marrow recipients or acquired immune deficiency syndrome [AIDS] victims). The authors studied the eyes of three AIDS patients with CMV retinopathy who died while receiving ganciclovir chemotherapy. Gross, microscopic, and ultrastructural studies of these cases showed varying degrees of retinal scarring and active CMV lesions at the margins of the scars. CMV antigens were localized in cells at all layers of retina at the border of the lesions and in isolated cells in a perivascular location within histologically normal appearing retina. These areas probably represent sites of recrudescence when the drug is discontinued. In situ hybridization using a cloned complementary DNA (cDNA) probe of human CMV corroborated the immunocytologic localization of the virus. Ultrastructural studies showed megalic syncytial cells containing mostly capsids exclusively in the cell nucleus. The cytoplasmic electron-dense membrane-bound bodies that have characterized untreated cases of CMV retinopathy were absent in the treated cases. An attempt to isolate CMV in tissue culture from the vitreous and retina of one of the cases yielded a negative result. Our results indicate that ganciclovir does not effectively eliminate CMV from the retina nor does it suppress expression of all viral genes. Ganciclovir appears to function by limiting viral DNA synthesis and subsequent packaging of viral DNA into infectious units, thereby acting as a virostatic chemotherapeutic agent.     

臂丛神经根性损伤膈神经移位术对青壮年患者早期呼吸功能的影响

目的研究臂丛神经损伤膈神经移位术对青壮年患者早期呼吸功能的影响.方法对16例接受膈神经移位治疗的患者,在术前、术后（10 d）进行肺功能指标的比较,同时定期进行门诊随访,观察呼吸系统自觉症状程度.结果13例术后出现了不同程度的供氧不足症状,16例全部出现一侧膈肌抬高,术后第10天肺活量（VC）、肺活量预计值百分数（VC%）分别比术前减少37.98%和26.88%,两者差异有统计学意义（tvc=11.532、tvc%=0,P＜0.01）.其它项目如残气量（RV）较术前轻度下降,肺总量（TLC）下降值达到术前肺总量的36.49%,残气量/肺总量比值（RV/TLC%）较术前上升了4.75%,上述各指标的差值均有统计学意义.1 s用力呼气量/用力肺活量比值（FEV1/FVC）和术前比基本无改变,但其差值有统计学意义.膈神经移位右侧（10例）与左侧（6例）术前、术后肺活量比较差异有统计学意义.术后随访8个月～2年,所有患者均无明显呼吸困难和胸闷等症状.结论膈神经移位术后对青壮年患者肺容量有较大的丧失,肺通气功能减弱和小气道阻力增加,但其丧失程度在机体自身代偿耐受范围内,不会导致急剧发生的严重呼吸功能障碍.建议对右侧臂丛神经根性损伤的患者,术前进行严格的肺、心功能检查,避免发生较为严重的并发症.     

Humoral immunity to Malassezia furfur serovars A, B and C in patients with pityriasis versicolor, seborrheic dermatitis and controls

Abstract This study examined the humoral immune responses to Malassezia furfur serovars A, B and C of 10 patients with pityriasis versicolor, 10 patients with seborrheic dermatitis and 20 age- and sex-matched controls. A transferable solid-phase ELISA was used to determine titres of total Igs, IgM, IgA and IgG specific to M. furfur serovars A, B and C. The results demonstrated that patients with seborrheic dermatitis had a significantly higher litre of total Igs to serovar A than patients with pityriasis versicolor; and that patients with seborrheic dermatitis had a significantly higher litre of IgA to serovar C than patients with pityriasis versicolor. The litres of total Igs for controls and patienls with seborrheic dermatitis were significantly lower to serovar B than to serovar C. A modified TSP ELISA was used to determine the titres of the IgG subclasses. Titres of IgG _1,3,4 to serovar B were significantly higher in seborrheic dermatitis patients than pityriasis versicolor patients and litres of IgG₃, to serovar A were significantly higher in seborrheic dermatitis patients than pityriasis versicolor patients. However, despite the differences between the patient groups, none of these results was significantly different to those of controls. Thus, this study did not demonstrate any differences in humoral immunity of patients suffering from Malassezia-associated dermatoses when compared to normal controls. These results may suggest that the humoral immune response to M. furfur is not related to the pathogenesis of Malassezia-associated dermatoses, but simply to the carriage of M. furfur on the skin.     

Nursing grand rounds: multiple sclerosis.

Multiple sclerosis (MS) is a highly variable, unpredictable disease and one of the most life-altering diagnoses a person can receive. Because it usually strikes in the prime of life, frequently progresses to disability, and has no cure, MS can make a strong emotional impact--not only on those who suffer from it, but also the healthcare team. Because MS is such a complex, multifaceted disorder, nurses who care for people with MS are faced with numerous clinical challenges. Many of the challenges are unique to MS, demanding, and time-consuming. Well-informed nurses are positioned to evaluate and explain the disease process, assist in the alleviation of symptoms, educate partners and families, and help improve quality of life. A case example can help nurses understand the real-life concerns of a person with MS.