Feinstrukturell-morphometrische Befunde an der Kammerwand hypertrophierter menschlicher linker Ventrikel

Zusammenfassung An den KammerwÄnden menschlicher linker Ventrikel, die auf Grund einer Aortenstenose, einer Aorteninsuffizienz oder eines kombinierten Aortenvitium hypertrophiert waren, wurden licht- und elektronenmikroskopisch morphometrische Untersuchungen angestellt. Die Ergebnisse wurden mit denen, die an nicht belasteten menschlichen linken Ventrikeln gewonnen wurden, verglichen.Lichtmikroskopisch unterscheiden sich die Anteile der Volumendichten des Interstitium und der Herzmuskelzellen am gesamten Herzmuskelgewebe nicht statistisch signifikant. Es konnte morphometrisch eine Zellvergrö\erung festgestellt werden, die aus der signifikanten Verringerung der Volumendichte der Zellkerne (P<0,001) und der Anzahl der Zellkerne pro TestflÄche (P<0,0001) gegenüber den beiden Normalkollektiven resultiert. Elektronenmikroskopisch ist eine Zunahme der Volumendichten der Myofibrillen (P<0,0001) auf Kosten des restlichen Cytoplasmas (P<0,001) festzustellen, wÄhrend die Volumendichte der Mitochondrien im Vergleich mit den jungen und alten Patienten abnahm (P<0,0001). Die OberflÄchendichte der Mitochondrien verringerte sich gegenüber den beiden Vergleichskollektiven (P<0,001) ebenso wie die der Cristae mitochondriales (P<0,0001). Diese Ergebnisse finden ihr morphologisches Korrelat in Mitochondriendestruktionen. Eine vermehrte Myolyse hat bei den hypertrophierten Herzen, die alle gewichtsmÄ\ig über dem kritischen Herzgewicht lagen, noch nicht eingesetzt. Bei allen Patienten wurde der herzchirurgische Eingriff mit Erfolg durchgeführt.

---

Ultrastructural morphometric analysis of hypertrophied human myocardial left ventricles

Summary Biopsies of hypertrophied human myocardial left ventricles were investigated morphometrically. The diagnoses of the patients were stenosis of the aortic valve, aortic insufficiency or a combination of both lesions. The results were compared with those from normally loaded human left ventricles.There are no differences on light microscopical level between the volume densities of interstitial tissue and of heart muscle cells in the three groups of patients. A significant diminution of the volume density of the nuclei (P<0.001) and the number of nuclei per test area (P<0.0001) when compared with normal groups suggests an increase in volume of the single heart muscle cell. The ultrastructural study shows marked increase in volume density of myofibrils (P<0.0001), with accompanying decrease in the volume densities of mitochondria (P<0.0001) and the remaining cytoplasm (P<0.001). A gross decrease in the surface area of mitochondria (P<0.001) and of cristae mitochondriales (P<0.0001) is found. The morphological equivalents of this result are numerous stages of mitochondrial destruction including cristolysis. All myocardial weights were beyond the critical heart weight.

Mit dankenswerter Unterstützung der Deutschen Forschungsgemeinschaft über den Sonderforschungsbereich SFB 104     

IR-und UV-spektroskopische Eigenschaften einer homologen Reihe von molekulareinheitlichen, 12gliedrige Ringe enthaltenden Leiteroligomeren

The reactions of multiple acrylates of oligo[(hydroxyphenylene)methylene] s ( 2a–2f ), strongly diluted in boiling benzene, with 2,2′-azoisobutyronitrile in a mole ratio of 1:10, were investigated. The elemental analysis and the determination of relative molar masses of the resulting products ( 3, 4, 5, 6a, 6b, 7a and 7b ) demonstrate that their molecules contain two nitrile groups. These data, together with the IR and UV spectra, show that the products are molecularly uniform ladder oligomers with two 1-cyano-1-methylethyl groups on both ends.     

Antigenic properties of HpaA and Omp18, two outer membrane proteins of Helicobacter pylori

Outer membrane proteins (OMPs) are incorporated into the outer plasma membrane of Helicobacter pylori and are important for, e.g., ion transport, adherence, structural and osmotic stability, and bacterial virulence but may also be antigenic due to their surface exposure. Previous proteome-based approaches with H. pylori lysates determined a strong serological reaction towards two H. pylori OMPs, HpaA (TIGR HP0797) and Omp18 (TIGR HP1125). PCR was used to detect DNA encoding the two proteins, and a positive signal was found in all H. pylori strains tested. Proteins were cloned and expressed in the human kidney cell line HK293 with the QiaExpressionist system with a C-terminal His tag. Only sera from infected persons showed a positive reaction with the recombinant proteins. Recombinant HpaA (rHpaA) and rOmp18 were incubated with human peripheral blood mononuclear cells and induced secretion of interleukin-12 (IL-12) and IL-10 from these cells. To determine the effect on antigen-presenting cells, human blood monocytic and dendritic cells (DCs) were isolated by magnetic cell separation. rOmp18 and rHpaA strongly stimulated major histocompatibility class II and CD83 expression 7- to 10-fold on isolated DCs. rHpaA and rOmp18 failed to stimulate IL-8 secretion from monocytes but increased secretion of IL-12 and IL-10 from DCs significantly. In summary, HpaA and Omp18 are recognized by human dendritic cells and induce their maturation as well as antigen presentation. HpaA and Omp18 of H. pylori thereby appear to have a specific antigenic potential in humans.     

Hemocompatibility of PMEA coated oxygenators used for extracorporeal circulation procedures

An inflammatory response to cardiopulmonary bypass (CPB) caused by bioincompatibility of extracorporeal circuits is one of the major clinical issues in cardiac surgery. Recently a new coating material, poly-2-methoxyethylacrylate (PMEA), was developed to improve the biocompatibility of blood contacting surfaces. In a simulated cardiopulmonary bypass model, using fresh human whole blood, 15 membrane oxygenators (Capiox SX18, Terumo Corp., Tokyo, Japan) were compared. Five of them had the PMEA coating, five had a heparin-coated surface, and five had no surface treatment. Blood samples were taken at several time-points during a 90 minute circulation period. Changes in coagulation, complement, and blood cell alteration factors were measured by ELISA methods, plasma bradykinin levels were measured by radioimmunoassay, and expression of genes encoding cytokines TNF-alpha, interleukin-1beta, interleukin-6, and interleukin-8 was determined by semiquantitative real time RT-PCR. Platelet adhesion was significantly reduced in both the PMEA and the heparin coated circuits. Release of platelet activation marker beta-thromboglobulin was significantly higher in the uncoated control group (p < 0.01). After 5 minutes of blood circulation bradykinin levels significantly increased in all three groups (p < 0.01); however, the group with the PMEA coated oxygenators showed the lowest values. Expression of genes encoding proinflammatory cytokines in monocytes was increased in all groups, with the lowest being in the PMEA coated group. PMEA coated CPB surfaces in an in vitro experimental model showed an improved thrombogenicity, reduced bradykinin release, less platelet activation and less proinflammatory cytokines gene expression in comparison with a noncoated group. The authors assume that PMEA coating may ameliorate some of intra- and postperfusion syndromes, particularly hypotension, unspecific inflammation, hyperfibrinolysis, and blood loss.     

Heat shock protein 60 from Chlamydia pneumoniae elicits an unusual set of inflammatory responses via Toll-like receptor 2 and 4 in vivo

Heat shock protein 60 (HSP60) from Chlamydia pneumoniae was described to trigger in vitro inflammatory and cytokine responses including TNF and IL-12p40. Although it can be found in atherosclerotic plaques of patients, the stimulatory potential of chlamydial and other HSP60 in vivo is unclear. We now report that chlamydial HSP60 fails to induce TNF expression in vivo, and significant serum levels of IL-12p40 are only found upon intraperitoneal injection of high doses of HSP60 or after intravenous application. Upon purification of chlamydial HSP60 with polymyxin B-agarose columns, its ability to induce TNF secretion in vitro is much reduced. However, purified chlamydial HSP60 causes increased serum levels of the CXC chemokines KC and MIP2 in vivo, as well as a strong accumulation of polymorphonuclear neutrophils (PMN) in the peritoneal cavity upon intraperitoneal challenge. With respect to PMN accumulation, chlamydial HSP60 is more potent than endotoxin or the CpG oligonucleotide 1668. The responses observed are completely abolished in Toll-like receptor (TLR)2/4-double-deficient mice, while single-deficient mice respond almost normally. Furthermore, KC induction and PMN accumulation are largely dependent on MyD88. In conclusion, HSP60 from C. pneumoniae triggers inflammatory responses in vivo that differ from responses induced by endotoxin or CpG oligonucleotides and are dependent on TLR2 and 4.     

Chronic periodontal disease is associated with single-nucleotide polymorphisms of the human TLR-4 gene

Periodontitis is an inflammatory disease affecting the connective tissue surrounding the teeth leading to tooth loss. Pathogens associated with periodontitis interact with Toll-like receptors (TLRs) to induce cytokines causing and aggravating disease. We screened 197 individuals suffering from generalized periodontitis for the presence of Asp299Gly and Thr399Ile of TLR-4 as well as Arg753Gln of TLR-2 in comparison to matched controls. Single-nucleotide polymorphisms (SNPs) of TLR-4 were elevated among patients (odd's ratio 3.650, 95% CI 1.573-8.467, P < or = 0.0001), while no difference was observed for TLR-2. TLR-4 SNPs were correlated with chronic periodontitis (odd's ratio 5.562, 95% CI 2.199-14.04, P < or = 0.0001), but not with aggressive periodontitis. This observation was confirmed employing a group of periodontally healthy probands over 60 years of age. These data demonstrate that genetic variants of TLR-4 may act as risk factors for the development of generalized chronic periodontitis in humans.     

Epitope Detection in the Envelope of Intracellular Naked Orthopox Viruses and Identification of Encoding Genes

Monoclonal antibodies (MAbs) were generated against vaccinia virus, cowpox virus KR2 Brighton, monkeypox virus Copenhagen, or ectromelia virus. Pairwise epitope specificity studies by competition ELISAs identified 23 distinct antigenic sites in 19 different orthopox virus strains. Six epitopes were completely independent of each other, and 17 closely related antigenic sites formed three separate epitope complexes. As shown by immunogold electron microscopy (ELMI), all MAbs reacted with epitopes in the envelope of intracellular naked virus, 16 MAbs recognized proteins of 32, 30, 16 or 14 kDa in Western blotting (WB), and 9 MAbs neutralized virus infectivity. In rabbitpox virus (RPV) 18 epitopes were detected. A λgt11 expression library of RPV DNA was screened with the corresponding 18 MAbs. Fourteen recombinant bacteriophage clones (ph) were isolated. Cross-hybridizations of phage and RPV DNA demonstrated a reaction with the HindIII A, HindIII D, or HindIII H fragments, respectively. DNA of ph3D was related to the A25L gene, which corresponds to the A-type inclusion body gene of cowpox virus. Two phage clones contained sequences of the 14-kDa fusion protein gene (A27L gene). Ph1A contained nearly the entire 14-kDa gene encoding 4 neutralizing (neutr) and 2 nonneutr epitopes. Ph5, expressing only half of this gene product, encoded 1 nonneutr epitope. The fusion protein of vaccinia virus MVA was isolated by immune-affinity chromatography with a neutr. catching MAb. The protein formed hollow rods (ELMI) and the 6 antigenic sites that were present were identical to those expressed by Escherichia coli infected with ph1A. WB detection with a polyclonal hyperimmune serum detected protein bands of 54, 32, 30, 16, and 14 kDa. The catching MAb bound only to a 16-kDa band. The purified fusion protein induced neutralizing antibodies in mice and rabbits.