根据桂枝汤的效应消除半衰期和表观消除半衰期制订给药方案的探讨

为探讨药效法估测的效应消除半衰期和效量法估测的表观半衰期对合理制订给药方案的意义和作用,以桂枝汤解热和抗炎的药物动力学实验中所得的相应参数值设计了给药方案,观察了它们在提高药效上的作用。结果表明在给药总剂量相等、首次给药同时开始的情况下,以半衰期设计的给药方案组的药效均明显高于习惯的一次给药组;而以效应消除半衰期设计给药方案组药效增强率又高于以表观半衰期设计的方案组。提示效应消除半衰期比表观半衰期似更有实践意义。     

北京市东城区和平里社区居民慢性病防治探讨

为探索慢性病的防治方法，我们于１９８９￣１９９４年社区居民中开展了以高血压为主的循环系统慢性病防治课题，经过５年的干预，观察组与对照组居民及接受管理的高血压病人在减少吸烟，饮酒，控制食盐摄入，掌握慢性病防治知识等方面有显著性差异，取得了满意的结果，从而为今后全面开展慢性病防治积累了经验。     

Effects ofTripterygium hypoglaucum (Lévl.) Hutch on male fertility

Tripterygium hypoglaucum (Lévl.) Hutch (TH) is a perennial used in Chinese traditional medicine for the treatment of rheumatoid arthritis and various skin disorders. One study showed that daily oral doses of TH significantly reduced the fertility of male rats without apparent toxicity. The effects of daily oral doses of TH on the fertility of men taking it for the treatment of rheumatoid arthritis were evaluated. Sperm concentration, motility and motility grade all were significantly reduced in the 13 men taking TH compared to 11 untreated controls. TH therapy did not affect testosterone, FSH, LH levels, and its antifertility effects appeared to be reversible.

---

Resumen Triperygium hypoglaucum (Lévl.) Hutch (TH) es una perenne usada en la medicina tradicional china para el tratamiento de artritis reumatoidea y de varios desórdenes de la piel. Un estudio demostró que orales diarias de TH reducían significativamente la fertilidad en ratas macho, sin toxicidad aparente. Se evaluaron los efectos de dosis diarias orales de TH en la fertilidad de hombres que le tomaban para el tratamiento de la artritis reumatoidea. La concentración de espermatozoides, la motilidad y el grado de motilidad, se encontraron significativamente reducidos en los 13 hombres tomando TH comparados con 11 controles no tratados. La terapia con TH no afectó los niveles de testosterona, FSH y LH y sus efectos antifertilidad parecían ser reversibles.

---

Resumé LeTriperygium hypoglaucum Hutch (TH) est communément utilisé en médecine traditionnelle chinoise pour le traitement de la polyarthrite chronique évolutive (PCE) et de divers troubles cutanés. Une étude a montré que l'administation quotidienne de doses orales de TH réduisait considérablement la fécondité de rats mâles sans provoquer de toxicité apparente. On a évalué les effets de doses quotidiennes administrées par voie orale sur la fécondité d'hommes atteints de PCE et traités au TH. La concentration, la motilité et le degré de motilité du sperme avaient significativement diminué chez 13 hommes traités au TH par comparaison avec 11 témoins non traités. Le traitement au TH n'a eu aucun effet sur les niveaux de testostérone, FSH et LH et ses effets anti-fécondants semblent être réversibles.

     

Pharmacokinetic and pharmacodynamic studies with mitoxantrone in the treatment of patients with nasopharyngeal carcinoma.

The pharmacokinetics and pharmacodynamics of mitoxantrone were studied in 15 patients with advanced nasopharyngeal carcinoma (NPC) after single intravenous rapid infusion (12 to 14 mg/m2). Mitoxantrone plasma concentrations and urinary excretion were measured specifically with the use of a high-performance liquid chromatographic method with ultraviolet detection at 242 and 658 nm. The pharmacokinetic parameters are described adequately by a three-compartment model with a terminal half-life of 71.5 +/- 40.1 hours and a volume of distribution of 5037 +/- 2377 l. The total plasma clearance was 743 +/- 462 ml/minute, and the renal clearance was 18.8 +/- 8.49 ml/minute. Within 72 hours, 1.8 +/- 0.6% of the administration dose was excreted in urine as mitoxantrone parent compound. From the urinary excretion rate data, glomerular filtration and possible tubular reabsorption were the mechanisms involved in the urinary excretion of mitoxantrone. The values for unbound fraction (%) in plasma at time 0 and 5 minutes were 2.88 +/- 0.91% and 3.25 +/- 1.19%, with an average of 3.04 +/- 1.01%. The degree of protein binding of mitoxantrone was not affected by concentration (P greater than 0.05) in Chinese patients with NPC. The response rate for mitoxantrone was poor in this study. Clinical studies have demonstrated that mitoxantrone was generally well tolerated. Only very low incidences of nausea, vomiting, and alopecia were observed. The mild and rapidly reversible dose-limiting hematologic toxic effects have proven leukopenia. Although the toxicities reported here were tolerated for most patients, other combination regimens including mitoxantrone or other administration routes may be considered and need to be evaluated carefully.     

顺丁烯二酸水溶液的热反应动力学

研究了不同温度、浓度条件下，顺丁烯二酸（顺酸）非催化反应网络，即顺酸可生成反丁烯二酸（反酸）和苹果酸，反酸与苹果酸存在可逆反应。建立了该反应网络的动力学模型。测定了不同反应条件下顺酸、反酸和苹果酸浓度随时间变化的规律，据此，动力学参数进行了估值。     

Identification of Leishmania donovani isolates from different kala-azar foci in China by kDNA hybridization.

kDNA sequence homology of Leishmania donovani isolates from three types of kala-azar foci in China were analyzed by using dot and Southern hybridization with biotin- and 32P-labelled probes. The results revealed kDNA sequence heterogeneity among Leishmania donovani isolates from the three kala-azar foci: sequence homology between isolates of hill and desert foci was higher than that between hill and plain foci isolates. The kDNA hybridization technique was also found to be specific and sensitive for direct identification of Leishmania in animal tissues. In a preliminary survey, kDNA hybridization of cutaneous tissue blots of 71 dogs from endemic regions showed a positive rate of 40.8%, and the rate of double positive cases (touch blot hybridization and bone marrow smear) reached 91.3%. The direct identification of Leishmania in tissues by kDNA hybridization seems to be a useful and convenient method for epidemiological study and clinical diagnosis, especially for species/strain characterization.     

选择性髂内动脉结扎与栓塞对盆腔血供的影响

目的：旨在探讨选择性髂内动脉结扎与栓塞两种方法对盆腔血供的影响。方法：将两组犬在膀胱上动脉分支以下之髂内动脉分别行结扎与栓塞，对比观察两组膀胱创面出血、盆腔动脉造影及盆腔脏器组织学变化，以确定其盆腔脏器的血供情况。结果：①结扎组膀胱创面出血明显大于栓塞组；②结扎组髂内动脉侧支循环建立时间明显早于且数目多于栓塞组；③两组盆腔脏器均未见缺血坏死。结论：栓塞组阻断髂内动脉侧支循环的数目多于结扎组，故对盆腔血供的影响大于结扎组。避免髂内动脉阻断范围过广可减少盆腔脏器缺血坏死的机会。     

大白鼠肾上腺的血管构筑

本实验采用血管铸型扫描电镜,注射明胶卡红组织切片显微镜下观察和注射铅丹乳胶追踪血管来源三种方法对14只健康大白鼠肾上腺血管构筑进行了研究。大白鼠肾上腺动脉发自腹主动脉和肾动脉。它们在行程中发出分支至腺体表面,再次分支穿入囊内,逐级分支至毛细血管。皮质动脉发自囊内血管,它们在皮质中分支分布。球状带的毛细血管与囊的毛细血管相连,毛细血管在球状带围绕细胞团形成网眼状;在束状带呈放射状排列;在网状带吻合增多形成网状。髓质动脉亦发自囊的血管,它们在皮质中不发分支直抵髓质,在髓质分成毛细血管。网状带的毛细血管越向髓质口径越粗,它们在皮髓交界处互相吻合形成更粗的静脉,这些静脉逐级吻合,最后形成一主干——中央静脉,它穿出皮质出现于肾上腺门处。左侧的中央静脉注入在肾静脉,右侧的注入下腔静脉。     

Influence of anesthesia on the threshold of pacing-induced ischemia.

Increased myocardial oxygen demand, induced by increased heart rate, may cause myocardial ischemia in the presence of significant coronary artery disease. Alterations in anesthetic depth or technique might put at risk or protect myocardium with compromised blood flow. In 20 dogs with critical left anterior descending coronary artery (LAD) stenosis, atrial pacing rates from 100 to 160 beats/min were achieved, with end-tidal halothane 0.7% (LowH) and 1.1% (HighH), end-tidal isoflurane 1.1% (LowI) and 1.5% (HighI), as well as with continuous fentanyl plus midazolam (FM) infusion anesthesia. Despite significantly different mean arterial and coronary perfusion pressures, rate-pressure product, and left ventricular dP/dtmax, the pacing rate at which systolic shortening decreased below the lower limit of the physiologic response, indicating regional dysfunction, was the same in all investigated anesthesia conditions (LowH: 127 +/- 4 beats/min; HighH: 128 +/- 5 beats/min; LowI: 125 +/- 4 beats/min; HighI: 122 +/- 5 beats/min; FM: 124 +/- 4 beats/min [mean +/- SEM], P greater than 0.05). None of the investigated anesthesia conditions either increased ischemia tolerance or showed a detrimental effect on myocardium with compromised coronary blood flow.     

Acupuncture Treatment of Frequent Urination

Patient Liu （a male office worker of a company in Beijing）, aged 49, paid his first visit on March 10, 2003, with the chief complaint of frequent urination at night for over one year. One year ago, he started to have frequent urination 4-5 times every night, which disturbed his sleep and made him fatigue during the day. Though he tried to drink less water, the above symptoms couldn＇t be alleviated. The condition was accompanied by such symptoms as listlessness, general lassitude,