腹腔镜胆囊切除术后钛夹在腹腔内异位的观察

目的　观察腹腔镜胆囊切除术 (LaparoscopicCholecystectomy ,L .C)后钛夹在腹腔内异位。方法　前瞻性对2 0 0 2年 1～ 5月间 6 0例L .C病人进行追踪观察临床表现 ,采用B超、腹部X线检查等方法 ,观察钛夹位置的变化与肝外胆管的关系。结果　 6 0例L .C后病人中 5例钛夹发生位置改变。结论　①钛夹在体内 ,对胆道无压迫、无胆漏 ;②观察钛夹异位 ,以采用B超为最简单、经济的方法。     

应用避孕套保护喉镜

喉镜是气管插管的必备工具，为在不影响其使用功能的同时避免交叉感染，我科使用避孕套保护喉镜，取得了良好效果。现介绍如下。     

转化生长因子β对人颈椎关节突关节软骨细胞基质金属蛋白酶13基因表达的调节作用及意义

目的 探讨转化生长因子β（TGF-β）对人的颈椎关节突关节透明软骨细胞基质金属蛋白酶13（MMP-13）基因表达的作用，旨在阐明颈椎退行性变的相关发生机理。方法 应用逆转录方法PCR及实时荧光定量方法，检测不同浓度TGF-β作用传代培养人的透明软骨细胞MMP-13mRNA的含量。另外3种不同浓度分别与10ng／ml IL-1β组成联合作用组，共计6个实验组及1个正常对照组。结果 正常对照组中透明软骨细胞仅见MMP-13mRNA扩增产物，实验组TGF-β1、10和100ng／ml作用12h后，MMP-13mRNA表达逐渐增强；而联合作用组中，随着TGF-β1浓度的升高，MMP-13mRNA表达逐渐降低，并且各组之间存在明显的差异（P〈0．05）。结论 TGF-β可按剂量依赖方式调节颈椎关节突关节软骨细胞MMP-13mRNA的表达。     

Translocation t(6;14) as the Sole Chromosomal Abnormality in Adenoid Cystic Carcinoma of the Base of Tongue

We present an adenoid cystic carcinoma of the base of tongue in a 48-year-old male with a restricted chromosomal alteration by cytogenetic and spectral karyotypic analysis (SKY). SKY and G-banding analyses identified the t(6;14)(q25;q13) as the sole structural aberration in all metaphases analyzed. This finding supports a critical role for this event in the development of this tumor. The implications of chromosome 6q translocation in this case and in previously reported adenoid cystic carcinomas are highlighted and discussed.     

肠道T细胞淋巴瘤临床分析

本文总结报告了3例肠道T细胞淋巴瘤(intestinal T-cell lymphoma，ITCL)的诊治资料，并结合文献复习，发现IT—CL多见于中年男性，以腹痛、血便、发热、体质量下降为主要症状，治疗效果差，预后不良。病理改变以肠道溃疡形成为特点，溃疡形态呈多形性、多灶性、不规则，镜下瘤细胞明显异型、弥漫性浸润，中至大细胞多见。肿瘤细胞呈T细胞表型。ITCL临床少见，缺乏特异性临床表现，极易误诊。故临床医师应重视对ITCL临床病理特征、免疫表型和基因型的研究，注意识别，促其早期诊治。     

Long-term application of diethylstilbestrol upregulates expressions of μ- and m-calpains in pituitary intermediate lobe of female Wistar rats

BACKGROUND: During formation of prolactin neoplasia, how cells and its structure in adenohypophysis affect prolactin cells should be further studied. Intermediate lobe can be regarded as a driving region to release prolactin (PRL) and may promote formation of prolactin neoplasia in pituitary anterior lobe. OBJECTIVE: To observe the effect of diethylstilbestrol (DES) on the expressions of μ and m-calpains in pituitary intermediate lobe of female Wistar rats. DESIGN: Observational contrast animal study. SETTING: Beijing Neurosurgical Institute. MATERIALS: A total of 21 female Wistar rats, 3 weeks old weighing 70–80 g were housed with free access to tap water and standard pellet food. They were kept in a CL-grade condition, at (24±1)℃ and a humidity of (55±5)%, and with a 12 hours day-night cycle. Caprine anti-μ- and m-calpains antibodies were provided by Santa Cruz Biotechnology, CA, USA; rabbit-anti-PRL antibodies by Dako, Denmark; rabbit-anti-ACTH antibody by Boster Company, Wuhan. METHODS: The experiment was carried out in Pathophysiological Department and Animal Laboratory, Beijing Neurosurgical Institute from August 2006 to January 2007. ① Rats were randomly divided into groups with 7 in each group, including vehicle control group, in which rats were injected intraperitoneally with sun-flower seed oil (1 mL/kg, twice a week) for 16 weeks; DES group, where animals were administered with DES (5 mg/kg, twice a week) for 16 weeks; DES + vehicle control group, in which DES was administered for 12 weeks at the same dose with those in DES group, and then was discontinued and replaced by sun-flower seed oil (1 mL/kg, twice a week) for the following 4 weeks. ② At 16 weeks later, pituitary tissue was dealt with HE staining and PRL immunohistochemical examination to observe evoke of tumor; meanwhile, immunohistochemical examination was used to observe expression of PRL of pituitary anterior lobe, expressions of μ- and m-calpains of pituitary intermediate lobe and distribution of adrenocorticotropin. MAIN OUTCOME MEASURES: ① Expression of PRL of pituitary anterior lobe, expressions of μ- and m-calpains of pituitary intermediate lobe and distribution of adrenocorticotropin. ② Morphological observation of pituitary tissue. RESULTS: All 21 rats were involved in the final analysis. ① Results of immunohistochemical examination: Morphological changes of neoplasia in DES group were strongly positive to PRL, and this suggested that formation of prolactin adenoma was observed in pituitary tissue. As compared with vehicle control group, expression of adrenoeorticotropic hormone (ACTH) was increased in both DES group and DES + vehicle control group. In addition, expressions of μ- and m-calpains in pituitary intermediate lobe were higher in DES group than that in vehicle control group. Otherwise, expressions of m-calpains in pituitary intermediate lobe was decreased in DES + vehicle control group, but expression of μ-calpains was still increased. ② Morphological observation of pituitary tissue: Gland tubes were orderly arranged in rats in vehicle control group. Anterior pituitary gland in rats of DES group demonstrated an apparent disappearance of gland tubes and a relatively large-scaled vasculature formation, namely the vascular lake lined by tightly arranged endothelial cells. Local integrated tumor cell arrangements were also detected. In addition, the border between the IL and the anterior lobe was locally blurred. The definite tumor-like changes in pituitary tissues were confirmed in 6 of 7 female Wistar rats in DES group, and one spontaneous occurrence of tumor formation was found in vehicle control group. In DES + vehicle control group, DES withdrawal led to the subtile emergence of gland tube cavity, although tumor-like cells still existed in 4 of 7 rats, suggesting occurrence of the tumor regression due to the withdrawal of DES. CONCLUSION: A long-term application of DES can enhance the expressions of ubiquitours neutral cysteine protease in pituitary intermediate lobe and this suggests that both of them play a key role in release of hormone and formation of prolactin neoplasia through directly promoting PRL expression and release of neighboring pituitary intermediate lobe.     

2001年与2004年抗菌药物应用情况比较

目的　了解抗菌药物应用的基本情况。方法　将 2 0 0 1年 3月 14 3 0例住院患者病历与 2 0 0 4年 3月的 2 0 66例住院患者病历进行回顾性调查和对比分析。结果　 2 0 0 1年的 14 3 0例中有 948(66 3 % )例 ,和 2 0 0 4年的 2 0 66例有 10 60例 (5 1.3 % ) ,应用了抗菌药物。结论　定期检查考评 ,严格掌握用药指征 ,是加强抗菌药物应用管理的关键。     

Two novel gastric cancer-associated genes identified by differential display

AIM To clone novel gastric cancer-associated genes and investigate their roles in gastric cancer occurrence.METHODS A method called differential display was used which allows the identification of differentially expressed genes by using PAGE to display PCR-amplified cDNA fragments between gastric cancer cells and normal gastric mucosa cells. These fragments were cloned into plasmid vector pUC18. Homology analysis was made after sequencing these fragments.RESULTS Two novel genes were identified compared with sequences from GenBank. One was registered with the AD number AF 051783. In situ hybridization showed that these two novel genes expressed specifically in gastric cancer tissues.CONCLUSION The two novel genes obtained by differential display were confirmed to be gastric cancer-associated genes using in situ hybridization.