Evidence that the Receptor for Soluble CD14:LPS Complexes may not be the Putative Signal-Transducing Molecule Associated with Membrane-Bound CD14

Membrane-bound CD14 acts as a receptor for lipopolysaccharide (LPS) on monocytes/macrophages and neutrophils. Studies have suggested that the activation of monocytes/macrophages by the binding of LPS to membrane-bound CD14 may require the association of a signal-transducing molecule with membrane-bound CD14. The observation that non-CD14 expressing cells, such as endothelial cells, can nevertheless be activated by a complex of LPS and a soluble form of CD14 (sCD14) suggests that the receptor for this complex may be identical to the signal transducing molecule associated with membrane-bound CD14. The studies described show that two CD14-specific MoAb are able to block the LPS-induced activation of endothelial cells but do not affect the response of monocytes to LPS. This suggests that the interaction of the sCD14:LPS complex with endothelial cells is distinct from the interaction of membrane-bound CD14 with its putative signal-transducing molecule.     

外阴汗腺癌七例临床分析

目的：总结外阴汗腺癌的临床特点及治疗方法。方法：对７例外阴汗腺癌病例进行回顾性分析。结果：外阴汗腺癌的发病年龄为４０～５８岁。７例患者的治疗为局部扩大切除或根治性外阴广泛切除，２例辅以术后放疗。７例中５例存活５年以上，其中１例曾在首次治疗后第７年、１１年２次复发并于第１７年死于肿瘤。２例存活＜５年，１例在术后２年半死于脑出血，１例因脊椎广泛转移在术后１年零９个月死亡。结论：外阴汗腺癌的预后较好，局部扩大切除或根治性外阴切除，是首选治疗方法。     

粉防己碱对野百合碱致大鼠肺动脉构形重建的逆转作用

以野百合碱复制Ｗｉｓｔａｒ大鼠肺动脉高压模型，用特殊染色方法观察粉防已碱对野百合碱致大鼠肺动脉构形重建的逆转作用，结果表明粉防已碱可选择性的降低野百合碱诱导的大鼠肺动脉高压的作用，并明显地逆转肺血管及肺组织损伤，降低肺动脉高压和右心室肥大，对体循环压力无影响     

High-resolution loading tests in the study of genetic heterogeneity in gangliosidosis fibroblasts

Summary GM₁- and GM₂-gangliosides were isolated from brain and radio-labelled. The labelled moieties were localized by hydrolysis with lysosomal enzymes, followed by thin-layer chromatography of the products. High-resolution loading tests with labelled gangliosides were developed and found to differentiate infantile and juvenile forms of GM₁- and GM₂-gangliosidoses as well as the identification of B, O and AB types of GM₂-gangliosidosis.     

人端粒酶RNA的cDNA探针制备及其对胃粘膜细胞端粒酶RNA表达的检测

目的 建立人端粒酶RNA表达的检测方法。方法 制备人端粒酶RNA，(human telomeraseRNA，hTR)的cDNA探针，分别应用RNA斑点杂交与端粒重复序列扩增法(TRAP)分析检测不同胃粘膜的端粒酶RNA的表达与端粒酶活性。结果 人端粒酶RNA的cDNA探针制备成功。18例活检胃癌组织及45例手术胃癌组织RNA斑点杂交检测的阳性率均为l00％，相应TRAP分析的阳性率分别为88．89％、86．67％，低于RNA斑点杂交(P＜0．05)。同时RNA斑点杂交结果提示在非癌胃组织中随着肠化程度增高人端粒酶RNA表达也增强。结论 RNA斑点杂交检测人端粒酶RNA，具有高度的敏感性和特异性，弥补了TRAP分析敏感性不足的缺点。     

胸大肌肌皮瓣在口腔颌面部缺损修复中的应用

报道２１９例口腔颌面部肿瘤，其中良性肿瘤１８例，恶性肿瘤２０１例，在肿瘤切除后，均采用胸大肌肌皮瓣修复缺损。采用单皮岛肌皮瓣２０１例，双皮岛肌皮瓣１６例，肌皮骨瓣２例。成功２０１例，失败１８例。讨论了胸大肌皮瓣的优点及适用范围。介绍了手术设计、操作方法。分析了成功与失败的影响因素，认为正确，精细的手术技巧是成功的关键因素。     

人体蠕形螨的生物学研究

用透明胶带法观察蠕形螨在人体面部的寄生、逸出及其在体外的存活能力。结果表明：毛囊蠕形螨（Ｄｅｍｏｄ－ｅｘｆｏｌｉｃｕｌｏｒｕｍ，Ｄ．ｆ．）主要以颚体朝向毛囊底部寄生，且常常有多条群居现象，而皮脂蠕形螨，（Ｄｅｍｏｄｅｘｂｒｅｖｉｓ，Ｄ．ｂ．）一般为单条独居生活。两种人体蠕形螨昼夜均可主动爬出毛囊口出现在皮肤表面，Ｄ．ｆ．以白天１０００～１８００为逸出高峰；Ｄ．ｂ．则以夜间２２００～２００逸出最多。此外，蠕形螨在体外有较强的活动力和存活力。透明胶带法在人体蠕形螨的流行病学调查和生物学研究方面具有较高的应用价值     

The binding of blood-borne estrogens in normal vegetarian and omnivorous women and the risk of breast cancer

Serial blood samples were taken at two-hour intervals over a 24-hour period from 25 premenopausal vegetarians (12 vegans and 13 ovolactovegetarians) and from 21 omnivorous controls. All members of the former group had been on a vegetarian diet for a minimum of three years. The mean proportion of estradiol unbound to blood proteins was similar in both vegetarians (1.26%) and meat eaters (1.16%). However, the amount bound to albumin was significantly raised in vegetarians (50.1% vs. 43.1%, p less than 0.009), whereas that bound to sex hormone-binding globulin (SHBG) was correspondingly lower (48.7% vs. 55.8%, p = 0.01). Mean levels of SHBG were similar in vegetarians (59.9 nmole/l) and omnivores (62.0 nmole/l), as was the total amount of free fatty acid (0.42 mmole/l for both). Within the vegetarian group, no differences were detected between vegans and ovolactovegetarians.     

中国汉坦病毒H82O5株G2糖蛋白基因的克隆及在真核细胞中的瞬时表达

从感染病毒乳鼠脑组织提取总RNA，采用RT－PCR和分子克隆技术将扩增到的G2糖蛋白基因插入含CMV启动子的pcDNA3.1/His质粒载体中，通过脂质体介导转染COS－7细胞，用SDS－PAGE、Western-blot及IFIA方法分别测定表达产物的相对分子量及特异性。结果证明获得正向插入的G2－pcDNA3.1/His重组表达质粒，表达产物的相对分子量为56ku，与理论预期大小一致，并且可与汉坦病毒H8205株的腹水抗体起特异反应。表明构建的G2－pcDNA3.1/His重组质粒所表达的蛋白为中国汉坦病毒株特有，能在哺乳动物细胞中表达并具有抗原性，重组质粒可应用于汉坦病毒的DNA疫苗研究。     

A comparison of conventional and fast spin-echo sequences for the measurement of lesion load in multiple sclerosis using a semi-automated contour technique

Changes on serial assessments of brain MRI lesion load are used for monitoring therapeutic efficacy in patients with multiple sclerosis (MS). We assessed the accuracy and reliability of conventional spin-echo (CSE) and fast spin-echo (FSE) sequences for measurement of lesion volume using a semiautomated contour technique. Cranial CSE and FSE examinations of 18 patients with secondary progressive MS were studied. The mean lesion load was slightly higher with the CSE sequence (p = 0.002). Intraobserver variability was significantly higher for FSE than for CSE, according to both the coefficient of variation between two measurements (mean 2.48 % and 1.35 % respectively, p < 0.05) and back-transformed 95 % limits of agreement (1.005–1.060 for FSE; 0.988–1.019 for CSE). Although FSE sequences are quicker and the total lesion volume measurements are similar to those obtained with CSE, the poorer reproducibility raises doubts about the use of FSE to replace CSE in clinical trials. Received: 26 March 1996 Accepted: 4 April 1996