Significance of changes in serum superoxide dismutase level in hypertensive syndrome of pregnancy.

The concentration of human serum superoxide dismutase-1 (hSOD-1) containing copper and zinc ions were measured by radioimmunoassay healthy nonpregnant women, 15 normal pregnant women, 15 patients with mild to moderate hypertension (MMHSP) and 15 with severe hypertensive syndrome of pregnancy (SHSP). The mean serum hSOD-1 concentration in nonpregnant women was 148.84 +/- 60.53 (x +/- s) micrograms/L; while in the other 3 groups it was 394.19 +/- 122.21 micrograms/L, 377.12 +/- 173.45 micrograms/L and 581.15 +/- 118.50 micrograms/L. The results suggest that harmful free radicals increase gradually and a strong body defence system against oxidation damage of tissue cells is produced in the course of normal pregnancy and MMHSP. With cardionatrin treatment serum hSOD-1 concentrations of patients ameliorated returned to the level of normal pregnancy. The results indicate that there is a positive correlation between cardionatrin and hSOD-1 levels (r = 0.569, P less than 0.05), and a physiological regulation of the defence system exists, which may be related to the white blood cells. Hence, hSOD-1 probably plays a significant role in defence during normal pregnancy and hypertensive syndrome of pregnancy (HSP).

     

Alice in Wonderland syndrome as a presenting symptom of EBV infection

Four Chinese patients (2 boys, 2 girls), ages 4–9 years, who had episodes of perception error of body schema and objects are reported. The metamorphopsia, which had been named Alice in Wonderland syndrome, is the major presentation. All of them were proved to have acute Epstein-Barr virus infection, as documented by positive heterophil antibody test and/or positive IgM antibody to Epstein-Barr virus capsid antigen. The duration of the perception disorder ranged from 1 week to 3 months. We believe that any young child presenting with Alice in Wonderland syndrome should undergo examination for Epstein-Barr virus infection; complete recovery from the disorder can be expected.     

��״�ٹ��ܿ������״�ٹ��ܼ��͵����������

1甲状腺功能亢进甲状腺功能亢进(甲亢)是指由于血循环中甲状腺素过多所造成的一种综合征。其病因常见有Graves'病(格雷夫斯病)又称毒性弥漫性甲状腺肿,新生儿甲状腺毒症(neonatal thyrotoxicosis),自身免疫性甲状腺炎,选择性T4抵抗综合征,功能自主性甲状腺结节,促甲状腺素(TSH)依赖性甲亢,激活TSH受体突变等。1.1Graves'病是一种甲状腺素分泌过多的器官特异性自身免疫性疾病,<5岁儿童较少见,大多发生于10岁以后,女性发病为男性5倍,60%病例有甲状腺疾病家族史。发生率每年约0·8/10万[1],病因尚不完全明确,大多数认为在遗传基础上因感染…     

CT导向下经皮射频消融术治疗肾上腺恶性肿瘤

目的对29例肾上腺肿瘤患者行射频消融（RFA）治疗，研究其近期局部治疗效果、不良反应和副作用。方法肾上腺肿瘤患者共29例，病灶总数31个，其中直径≤2．0cm的病灶共5个，2．1-4．0cm者18个，4．1-6．0cm者5个，≥6．1cm者3个，经RFA治疗1个月后行螺旋CT双期增强扫描评价肿瘤治疗效果。结果上述病灶经消融治疗后达到完全坏死者分别为5个、18个、3个、2个。患者无严重并发症出现。结论RFA治疗安全可靠，副作用小，是治疗肾上腺恶性肿瘤的有效方法之一。     

巨噬细胞移动抑制因子与鼻咽癌微血管生成和淋巴结转移的关系

[目的]研究巨噬细胞移动抑制因子(macrophage migration inhibitory factor,MIF)和血管内皮生长因子(vascular endothelial growth factor,VEGF)在鼻咽癌组织中的表达水平及其与肿瘤新生血管的关系,探讨细胞因子在鼻咽癌细胞侵袭转移过程中的作用.[方法]收集1999-2003年期间45例确诊未治的鼻咽原发癌活检组织标本,用LSAB免疫组化法检测鼻咽癌组织中MIF和VEGF表达,计数癌组织中新生血管热区的CD34阳性微血管密度(intratumoral microvessel density,IMD),并将各检测指标与患者的病理及临床资料相联系.[结果]鼻咽原发癌组织中,癌细胞MIF和VEGF的阳性表达率分别为78%(35/45)和71%(32/45),伴有淋巴结转移的癌组织中MIF和IMD水平均高于无淋巴结转移的癌组织,P=0.029,P=0.026,MIF阳性组的IMD计数为(35.1±13.3)/高倍视野,明显高于MIF阴性病例的(20.9±10.2)/高倍视野,P=0.003.以Schmincke型生长方式分布的癌细胞MIF表达水平(67.4%±35.2%)高于以Regaud型方式分布的癌细胞(32.9%±29.7%),P=0.007.癌细胞MIF与VEGF表达以及IMD计数均显示正相关关系,P＜0.05.但癌细胞VEGF的表达与患者性别、年龄、病理组织学分型以及临床分期无统计学显著意义.[结论]MIF在鼻咽癌细胞的淋巴结转移过程中可能具有重要的促进作用,并可能是影响肿瘤性微血管生成和癌细胞VEGF表达的重要因素.     

现代计算机技术在户外广告中的应用

针对目前我国户外广告发展状况,简述了计算机技术在户外广告设计、规划中的应用及其影响。     

Influence of moderate hypothermia on cerebral oxygenation in pigs with intracranial hypertension

BACKGROUND: Moderate hypothermia is one of the effective therapeutic methods for head injury in recent years, there are many mechanisms of moderate hypothermia for brain protection, and its influence on cerebral oxygenation is also one of them. OBJECTIVE: To observe the influence of moderate hypothermia on cerebral oxygenation of animals with acute intracranial hypertension, and further investigate the protective mechanism of moderate hypothermia. DESIGN: A randomized controlled trial. SETTING: Department of Neurosurgery, Renji Hospital affiliated to the Medical College of Shanghai Jiao Tong University. MATERIALS: Twenty healthy little pigs, either male or female, weighing 4.5–5.5 kg, were used. Neurotrend-typed multiparameter monitoring system (Diametrics Company, British); CMA/100 micro-injection pump (Carnegie Company, Sweden). METHODS: The experiment was conducted in the Changzheng Hospital affiliated to the Second Military Medical University of Chinese PLA in November, 2001. The pigs were randomized into two groups: the normothermia group (control group, n =10) and moderate hypothermia group (n =10). ① Bilateral femoral arteries were separated, one was connected to pressometer for monitoring mean arterial pressure (MEP), and the other for analysis of blood gases [including peripheral blood pH value, arterial partial pressure of carbon dioxide (PaCO2), arterial partial pressure of carbon dioxide (PaCO2), HCO3–]. ② Rectal temperature was monitored with mercurial thermometer. ③ Intracranial pressure was monitored using Camino optic ICP probe placed in the subdural space. ④ Neurotrend multiparameter monitoring sensor was inserted into the white matter for about 4 cm to determine cerebral perfusion pressure (CPP, CPP=MAP(ICP), brain tissue partial oxygen pressure (PO2), partial pressure of carbon dioxide (PCO2), HCO3– and brain temperature. The rectal temperature of animals in the moderate hypothermia group was lowered to 34 ℃ using ice bags, and the body temperature was maintained at 33–35 ℃ for 2 hours. The changes of the parameters were observed continuously, and the pigs in the normothermia group were not treated with cooling. MAIN OUTCOME MEASURES: ① MAP, ICP, rectal temperature, CCP; Indexes of cerebral oxygenation detected with Neurotrend-typed multiparameter monitoring system; ② Results of blood gases analysis in the moderate hypothermia group. RESULTS: All the 20 pigs were involved in the analysis of results. ① MAP, ICP, rectal temperature, CCP and indexes of cerebral oxygenation: In the moderate hypothermia group, the ICP after cooling was obviously lower than that before cooling [(3.31±1.19), (5.33±0.95) kPa, P < 0.05], CCP was higher, brain tissue PCO2 [(12.03±1.73), (10.59±2.01) kPa, P < 0.05], and brain tissue pH value was higher [(7.03±1.63), (9.40±1.30) kPa, P < 0.05], whereas the brain temperature was decreased as compared with that before cooling [(34.9±0.3), (37.2±0.2) ℃, P < 0.05]. ② Results of blood gases analysis in the moderate hypothermia group: There were no significant differences in the parameters of peripheral arterial blood gases analysis before and after cooling in the moderate hypothermia group (P > 0.05) CONCLUSION: Moderate hypothermia will not impair the cerebral oxygenation, and it can reduce brain tissue CO2 and decrease brain tissue acidosis.     

经乙状窦后入路显微手术治疗继发性三叉神经痛37例

目的探讨经乙状窦后入路显微手术治疗桥小脑角占位性病变引起的继发性三叉神经痛的疗效。方法回顾分析我院2000年10月～2006年7月37例继发性三叉神经痛的临床资料，其中胆脂瘤18例，脑膜瘤8例，听神经瘤6例，三叉神经鞘瘤5例，均经乙状窦后入路显微手术切除肿瘤。结果肿瘤全切23例，次全切除10例，部分切除4例。35例疼痛症状消失（32例立即消失，3例术后2个月消失），随访3个月～5年无复发；2例无效。发生暂时性面瘫6例，面部麻木6例，无颅内感染及脑脊液漏。结论经乙状窦后入路显微手术是治疗继发性三叉神经痛安全有效的方法。     

Retrolisthesis and lumbar disc herniation: a preoperative assessment of patient function.

BACKGROUND CONTEXT: Retrolisthesis is relatively rare but when present has been associated with increased back pain and impaired back function. Neither the prevalence of this condition in individuals with lumbar disc herniations nor its possible relation to preoperative back pain and dysfunction has been well studied. PURPOSE: The purposes of this study were as follows: (1) to determine the prevalence of retrolisthesis (alone or in combination with other degenerative conditions) in individuals with confirmed L5-S1 disc herniation who later underwent lumbar discectomy; (2) to determine if there is any association between retrolisthesis and degenerative changes within the same vertebral motion segment; and (3) to determine the relation between retrolisthesis (alone or in combination with other degenerative conditions) and preoperative low back pain, physical function, and quality of life. STUDY DESIGN/SETTING: Cross-sectional study. PATIENT SAMPLE: A total of 125 individuals were identified for incorporation into this study. All patients had confirmed L5-S1 disc herniation on magnetic resonance imaging (MRI) and later underwent L5-S1 discectomy. All patients were enrolled in the Spine Patient Outcomes Research Trial (SPORT) study; data were obtained from the multi-institutional database comprised of SPORT patients from across the United States. OUTCOME MEASURES: Retrolisthesis, degenerative change on MRI, and Modic changes. METHODS: MRI scans of the lumbar spine were assessed at spinal level L5-S1 for all 125 patients. Retrolisthesis was defined as posterior subluxation of 8% or more. Disc degeneration was defined as any loss of disc signal on T2 imaging. Modic changes were graded 1 to 3 and collectively classified as vertebral endplate degenerative changes. The presence of facet arthropathy and ligamentum flavum hypertrophy was classified jointly as posterior degenerative changes. RESULTS: The overall incidence of retrolisthesis at L5-S1 in our study was 23.2%. Retrolisthesis combined with posterior degenerative changes, degenerative disc disease, or vertebral endplate changes had incidences of 4.8%, 16%, and 4.8% respectively. The prevalence of retrolisthesis did not vary by sex, age, race, smoking status, or education level when compared with individuals with normal sagittal alignment. However, individuals with retrolisthesis were more likely to be receiving workers' compensation than those without retrolisthesis. Increased age was found to be associated with individuals having vertebral endplate degenerative changes (both alone and in conjunction with retrolisthesis) and degenerative disc disease. Individuals who had retrolisthesis with concomitant vertebral endplate degenerative changes were more often smokers and had no insurance. The presence of retrolisthesis was not associated with an increased incidence of having degenerative disc disease, posterior degenerative changes, or vertebral endplate changes. No statistical significance was found between the presence of retrolisthesis on the degree of patient preoperative low back pain and physical function. Patients with degenerative disc disease were found to have increased leg pain compared with those patients without degenerative disc changes. CONCLUSIONS: We found no significant relationship between retrolisthesis in patients with L5-S1 disc herniation and worse baseline pain or function. It is possible that the contribution of pain or dysfunction related to retrolisthesis was far overshadowed by the presence of symptoms caused by the concomitant disc herniation. It remains to be seen whether retrolisthesis will affect outcome after discectomy in these patients.