Human interleukin 4 regulates the phenotype of lymphocytes generated during mixed lymphocyte culture and inhibits the IL-2-induced development of LAK function in normal and leukaemic cells

This study examined the immunoregulatory role of recombinant interleukin 4 (IL-4), also known as B-cell stimulating factor 1, on the generation of cytotoxic effector cells from normal and leukaemic human blood mononuclear cells. When tested on cells from normal individuals, the addition of IL-4 to mixed lymphocyte cultures led to a dose-dependent proliferation of T-helper cells (CD3, 4 positive) with a concomitant decrease in phenotypic and functional cytotoxic T cells and natural killer (NK) cells. IL-4 also inhibited the interleukin-2 (IL-2)-induced generation of lymphokine-activated killer (LAK) activity when added at the beginning of mixed lymphocyte culture. When tested on mature leukaemic NK cells, IL-4 also inhibited the ability of IL-2 to induce LAK function using a short-term culture system. These results show that IL-4 acts on both normal and leukaemic cells and suggests that it acts at more than one level during the development of LAK function.     

非鼻咽部T细胞淋巴瘤与EB病毒的相关性

目的：探讨EB病毒（EBV）感染与非鼻咽部T细胞淋巴瘤的关系。方法：用单克隆抗体UCHL-1、L26及EB病毒编码的潜在膜蛋白-1（LMP-1），免疫组化染色确定肿瘤的免疫表型及EB病毒转化蛋白的表达。采用原位杂交方法检测EBV编码的EBERs。结果：21例非鼻咽部T细胞淋巴瘤EBERs5例阳性的（23．8％），其中给内淋巴瘤3例，肺和胃肠淋巴瘤各1例。阳性细胞约占肿瘤细胞的10％～70％。5例EBERs阳性病例中仅1例表达LMP-1，为结内淋巴瘤。结论：非鼻咽部T细胞淋巴瘤可能与EBV的感染有关，LMP-1的阳性率较EBERs低。     

Direct effect of acute metabolic and respiratory acidosis on parathyroid hormone secretion in the dog.

Because both metabolic (Met Acid) and respiratory acidosis (Resp Acid) have diverse effects on mineral metabolism, it has been difficult to establish whether acidosis directly affects parathyroid hormone (PTH) secretion. Our goal was to determine whether acute Met Acid and Resp Acid directly affected PTH secretion. Three groups of dogs were studied: control, acute Met Acid induced by HCl infusion, and acute Resp Acid induced by hypoventilation. EDTA was infused to prevent acidosis-induced increases in ionized calcium, but more EDTA was needed in Met Acid than in Resp Acid. The PTH response to EDTA-induced hypocalcemia was evaluated also. Magnesium needed to be infused in groups receiving EDTA to prevent hypomagnesemia. The half-life of intact PTH (iPTH) was determined during hypocalcemia when PTH was measured after parathyroidectomy. During normocalcemia, PTH values were greater (p < 0.05) in Met Acid (92 +/- 19 pg/ml) and Resp Acid (77 +/- 22 pg/ml) than in controls (27 +/- 5 pg/ml); the respective pH values were 7.23 +/- 0.01, 7.24 +/- 0.01, and 7.39 +/- 0.02. The maximal PTH response to hypocalcemia was greater (p < 0.05) in Met Acid (443 +/- 54 pg/ml) than in Resp Acid (267 +/- 37 pg/ml) and controls (262 +/- 48 pg/ml). The half-life of PTH was greater (p < 0.05) in Met Acid than in controls, but the PTH secretion rate also was greater (p < 0.05) in Met Acid than in the other two groups. In conclusion, (1) both acute Met Acid and Resp Acid increase PTH secretion when the ionized calcium concentration is normal; (2) acute Met Acid may increase the bone efflux of calcium more than Resp Acid; (3) acute Met Acid acts as a secretogogue for PTH secretion because it enhances the maximal PTH response to hypocalcemia.     

呼吸机低气源报警故障维修两实例

叙述了两例进口呼吸机出现低气源报警后故障解决的整个思路和检修过程.     

335例术后全身炎症反应综合征的临床分析

【目的】了解手术创伤对术后全身炎症反应综合征 (SIRS)的影响。【方法】搜集外科重症监护室 (SICU) 335例患者的术后资料 ,分析不同手术组SIRS发病率 ;手术时间、失血量与SIRS持续时间的关系 ;SIRS持续时间与术后并发症的关系。【结果】术后SIRS发病率为 75 8% ,大手术高达 92 4 % ;无并发症患者失血量与SIRS持续时间呈正相关 (r1=0 783,P<0 0 1) ,手术时间与SIRS持续时间呈正相关 (r2 =0 398,P <0 0 1) ;随着SIRS持续时间延长 ,并发症发病率显著增高 (P<0 0 5 )。【结论】术后SIRS发生、发展与手术创伤密切相关 ;监测SIRS进程有助于及早发现并发症     

Differential Effects of Anesthetics on Mitochondrial KATP Channel Activity and Cardiomyocyte Protection

Background: Mitochondrial adenosine triphosphate-sensitive potassium (mitoKATP) channels play a pivotal role in mediating cardiac preconditioning. The effects of intravenous anesthetics on this protective channel have not been investigated so far, but would be of importance with respect to experimental as well as clinical medicine.

Methods: Live cell microscopy was used to visualize and measure autofluorescence of flavoproteins, a direct reporter of mitoKATP channel activity, in response to the direct and highly selective mitoKATP channel opener diazoxide, or to diazoxide following exposure to various anesthetics commonly used in experimental and clinical medicine. A cellular model of ischemia with subsequent hypoosmolar trypan blue staining served to substantiate the effects of the anesthetics on mitoKATP channels with respect to myocyte viability.

Results: Diazoxide-induced mitoKATP channel opening was significantly inhibited by the anesthetics R-ketamine, and the barbiturates thiopental and pentobarbital. Conversely, urethane, 2,2,2-trichloroethanol (main metabolite of [alpha]-chloralose and chloral hydrate), and the opioid fentanyl potentiated the channel-opening effect of diazoxide, which was abrogated by coadministration of chelerythrine, a specific protein kinase C inhibitor. S-ketamine, propofol, xylazine, midazolam, and etomidate did not affect mitoKATP channel activity. The significance of these modulatory effects of the anesthetics on mitoKATP channel activity was substantiated in a cellular model of simulated ischemia, where diazoxide-induced cell protection was mitigated by R-ketamine and the barbiturates, while urethane, 2,2,2-trichloroethanol, and fentanyl potentiated myocyte protection.     

Thyroid Hormone in the Treatment of Post-transplant Acute Tubular Necrosis (ATN)

Delayed graft function (DGF) in cadaver kidney transplants is a common problem and is often due to acute tubular necrosis (ATN). DGF in transplants may have a deleterious effect on long-term graft survival. Since thyroid hormone has been shown to hasten recovery from ATN in experimental models, we designed a trial to determine if a defined course of triiodothyronine (T3) would improve the short- or long-term outcome of patients with DGF in cadaveric transplants. A prospective, randomized, placebo controlled, double blind trial of T3 was carried out in patients with DGF in cadaveric renal transplants. End-points were percentage requiring dialysis, percentage recovering function, time to recovery and length of hospital stay. Long-term outcomes were percentage grafts functioning at 1 year and mean serum creatinine at 1 year. Forty-four patients were randomized to receive either T3 or placebo. Three patients were dropped from each group when early biopsies disclosed that DGF was due to rejection. The groups were well matched by age, cold ischemia time of the graft, and percentage reactivity to a random panel of antigens. Baseline thyroid function studies, including T3, reverse T3 (rT3), and thyroid stimulating hormone (TSH) levels, were similar between the two groups and typical of 'euthyroid-sick syndrome'. T3 had no effect on percentage requiring dialysis, time to recovery, percentage recovering function, or length of stay. At 1 year follow-up, graft function was similar in both groups and significantly lower than that seen in patients with good initial function. Thyroid hormone, given early in the course of DGF in cadaver kidney recipients, had no effect on the course of DGF. Long-term graft function is impaired in patients who experience post-transplant DGF compared to those who have good initial function.     

多层螺旋CT胸部低剂量扫描对气道三维重建的应用研究

目的:比较低剂量与常规剂量条件下中央气道三维重建图像的差别,探讨低剂量螺旋CT扫描进行中央气道三维重建的可行性。材料和方法:32例病例行低剂量(50mAs)平扫及常规剂量(195mAs)平扫(1例)及增强扫描(31例),将两组原始数据分别普通算法及高分辨算法重叠重建出4组横断面图像,并进行气道SSD及VR重建,由两名放射科医师分析4组图像的质量、支气管显示情况、支气管病变检出情况,将结果进行统计学分析。结果:①图像质量:两组剂量间SSD图像质量无明显差异,高分辨重建图像质量≥普通算法重建图像质量;VR图像质量两种剂量之间无明显差异,高分辨算法图像质量≥标准算法重建图像质量。②支气管显示:两名医生评价结果均表明对段以上支气管显示方面无论SSD图像还是VR图像,低剂量与常规剂量组以及两种算法图像之间均无明显差异。③病变检出:无论SSD还是VR图像4组图像对支气管病变的检出无差异。④剂量差别:低剂量扫描比常规剂量扫描辐射剂量大大降低(13.6～3.6mGy)。结论:与常规剂量扫描相比,低剂量薄层扫描气道三维重建图像质量、对中央气道显示及病变检出都无明显差异,而病人接受的辐射剂量却大大降低,因此低剂量薄层扫描气道三维重建可以代替常规剂量重建图像应用于临床气道病变显示。