采用泌尿道前列腺切除器经肛门内镜切除直肠肿瘤：131例患者应用的经验

目的：直肠腺瘤和其他疑似为良性的病变应用经肛门内镜切除术并未普及。该项研究旨在评估经肛门内镜切除术的效能和安全性。方法：回顾性研究分析在1993-2004年之间3所斯德哥尔摩医院中经肛门内镜切除术的患，内容包括患自身及病变特性、并发症、随访时间和复发率。结果：180例中共131例行经肛门内镜切除术。160例经组织学诊断为腺瘤，12例为癌瘤，其余8例分别为增生、纤维化或正常黏膜。直肠腺瘤患中，77例仅行单次经肛门内镜切除术，16例因巨大腺瘤而多次行该手术，27例因复发而需另行经肛门内镜切除术或其他手术。中位复发时间为7个月，但未出现直肠癌。16例手术患出现并发症。2例患必须行Hartman手术，1例因肠穿孔，另1例因出血。手术期间无死亡。未复发的中位随访期为32个月（极差0—67）。[编按]     

Notification of rheumatic fever in South Africa -- evidence for underreporting by health care professionals and administrators.

OBJECTIVE: To determine whether under-reporting of rheumatic fever occurs at hospital, municipal, provincial and national levels of the South African health system. BACKGROUND: Information on the incidence of rheumatic fever (RF) and the prevalence of rheumatic heart disease (RHD) is required for the prevention of valvular heart disease in developing countries. In South Africa, RF was made a notifiable condition in 1989. It has recently been suggested that the reporting of RF cases may be incomplete, possibly because of underreporting by health care professionals and deficient administration of the disease notification system in South Africa. METHOD AND RESULTS: We assessed whether underreporting of RF cases occurs by comparing the numbers of RF cases reported per year at hospital, municipal, provincial and national levels from 1990 to 2004. There was a fall in the number of RF cases reported per year at national and provincial level over the 15 years of observation. A detailed analysis of the number of RF cases reported at hospital, municipal and provincial level for a 5-year period showed that more cases were diagnosed in one hospital (serving a smaller population) than were captured at municipal and provincial level (serving a larger population), suggesting underreporting by health care professionals. There were discrepancies in the number of cases reported at municipal, provincial and national level, suggesting poor administration of the notification system. CONCLUSION: There appears to be underreporting of RF cases by health care professionals, and poor administration of the RF notification system. Health care professionals need to be educated about the statutory requirement to notify all RF cases in South Africa. An effective national disease notification system is required.     

UVB靶向光疗治疗斑块型银屑病

目的:确定UVB靶向光疗治疗局限性银屑病是否安全有效及是否存在量效关系。设计:随机、对评估者设盲对照研究。机构:泰国曼谷大学医院皮肤病门诊。患者:14例稳定性局限性斑块型银屑病患者。干预:依据预定的最小红斑量(M EDs),随机给予患者不同通量的UVB靶向光线治疗,3次/周。在4     

Early, but not late therapy with a vasopressin V1a-antagonist ameliorates the development of renal damage after 5/6 nephrectomy.

INTRODUCTION: Vasopressin, mainly through the V1a-receptor, is thought to be a major player in the maintenance of hyperfiltration. Its inhibition could therefore lead to a decrease in progression of chronic renal failure. To this end, the effect of the vasopressin V1a-receptor-selective antagonist, YM218, was studied on proteinuria and focal glomerulosclerosis in early and late intervention after 5/6 nephrectomy in rats, and compared with an angiotensin-converting enzyme inhibitor (ACE-I). MATERIALS AND METHODS: After 5/6 nephrectomy, early intervention was performed between week 2 and 10 thereafter with the V1a-receptor-selective antagonist (VRA, 10 mg/kg/day, n=10), enalapril (ACE-I, 10 mg/kg/day, n=9), or vehicle (n=8). Late intervention was performed in another group between week 6 and 12 with VRA (10 mg/kg/day, n=7), lisinopril (ACE-I, 5 mg/kg/day, n=7), or vehicle (n=7). RESULTS: In early intervention, proteinuria and focal glomerulosclerosis were significantly decreased by VRA compared to vehicle (44+7% and 59+8% respectively). ACE-I significantly decreased proteinuria (67+7%) and a trend towards a decrease in focal glomerulosclerosis was observed (30+18%). In late intervention, VRA did not decrease proteinuria and focal glomerulosclerosis compared to vehicle (21+20% and 0%, respectively), ACE-I significantly lowered proteinuria (92+2%) and a focal glomerulosclerosis (69+1%) lowering trend was observed. CONCLUSION: These results indicate that VRA may protect against early progression of renal injury after 5/6 nephrectomy, whereas its effectiveness seems limited in established renal damage.     

Imaging of the elbow: a review of imaging findings in acute and chronic traumatic disorders of the elbow.

Traumatic injuries of the elbow are frequent in patients of all ages but are particularly common in young children and adolescents engaged in normal play and athletic competition. Injury may result primarily due to direct trauma or may be secondary to transmission of forces through the elbow following a fall on an outstretched hand. In middle-aged and older individuals, chronic repetitive injuries tend to predominate. In all patients, radiographs remain the initial imaging study of choice. Many patients, however, may need advanced cross-sectional imaging (i.e. MRI, CT, or ultrasound) either at presentation or during the course of their treatment and follow-up. This article reviews the imaging appearance of common acute and chronic traumatic disorders of the elbow.     

Mechanismen der arteriellen Restenose und Therapieansätze zur Prävention

Both vascular surgery and endovascular interventions traumatise the arterial wall, especially the endothelium. The vessel responds with neointimal hyperplasia and/or constrictive remodelling, and this is still the limiting factor in curative interventions. Stent placement prevents constrictive remodelling but is the main trigger for in-stent restenosis. Hyperproliferation of neointimal tissue is the main response to arterial thrombosis, local inflammation or medio-intimal injury such as occurs, for example, after balloon dilatation in the region of arterial anastomoses or of a thrombectomy (Fogarty-manoeuvre). At present, research on prevention of restenosis is focused on inhibiting neointimal hyperproliferation by using drug-eluting stents, and especially sirolimus- or paclitaxel-eluting stents. In addition, further experimental research work is in progress, with the aim of esablishing new treatment regimens and solving the problem of neointimal formation, thrombosis and constrictive remodelling. These include both local and systemic pharmacological therapy, brachy- and laser therapy, and many genetic treatment options, some of which are currently the subjects of experimental studies and early-stage clinical trials. Gene therapy seems like a promising way of preventing restenosis, but has not yet been tested in clinical trials. In the near future, selective, simultaneous, and perhaps even polyphasic regulation for gene silencing of two or more genes involved in the development of restenosis could improve the long-term patency rate.