An increase in water content of mouse erythrocytes infected with Plasmodium yoelii

Mean cell volume and mean cell water content were examined in Plasmodium yoelii-infected mouse erythrocytes by gas chromatography and 3H-sucrose. Mean cell volume increased by 16% in infected erythrocytes with late trophozoites and schizonts. Mean cell water content further increased by 23% in the infected erythrocytes. Measurement of the erythrocyte potassium and sodium concentrations by an atomic absorption spectrophotometer revealed that the infected erythrocytes contained highly elevated sodium and slightly reduced potassium levels when calculated per single erythrocyte. It is suggested that membrane transport processes of sodium and potassium are changed in P. yoelii-infected erythrocytes and that a passive inflow of sodium takes place, which results in an increase in intra-erythrocytic water content.     

Sudden death from metastatic esophageal cancer to the ventricular septum.

A 67-year-old man was admitted to our hospital due to esophageal cancer. Cancer existed at the lower esophagus and subtotal esophagectomy and lymphadenectomy was performed. The postoperative course was uneventful. Pathological findings revealed moderately differentiated squamous cell carcinoma that metastasized to the abdominal lymph nodes which include the paraaortic lymph nodes. He complained of anorexia three months after the operation and was found to have multiple liver and mediastinal lymph node metastases. He was admitted for chemotherapy. Before starting chemotherapy, he suddenly died without any sign of hemorrhage or respiratory disorder. Autopsy showed metastatic lesions to the heart and mediastinal lymph nodes, liver, thoracic vertebrae, kidney, adrenal gland and heart. Metastatic nodules in the heart were on the ventricular septum where the conducting system exists. No direct invasion from the pericardium was observed. Blockade of the conducting system of the heart was considered to have caused the severe arrhythmia and sudden cardiac arrest.     

Late results with biograft in peripheral arterial surgery

A total of 106 vascular reconstructions below the inguinal ligament including axillo-femoral and femoro-femoral bypasses were performed using 137 Dardik's human umbilical veins. The indication for surgery was limb salvage in 29%. The distal anastomosis was done with the popliteal artery above the knee in 53 cases, below the knee in 31, and with a tibial artery in 1. The axillo-femoral bypass was performed in 21 cases, and femoro-femoral bypass in 32. The accumulated graft patency rates of femoro-popliteal bypass at 1 yr./3 yrs./5 yrs. were 93%/75%/75%, those of femoro-femoral bypass were 85%/85%/85%, and those of axillo-femoral bypass were 54%/27%/27%. No special risk factor influencing patency rate was found from this study. In long term period, graft aneurysm was observed in 3 cases. It is concluded that the human umbilical vein is the graft material of choice for femoro-popliteal or femoro-femoral bypass when the saphenous vein is not available, and the careful follow-up is important because of the risk of graft aneurysm.     

A case of benign fibrous histiocytoma of the lung in a child

A case of benign fibrous histiocytoma of the lung in a 8 years old boy was presented. He was first admitted in May, 1983, with recurrent pneumonia. Chest X-ray showed a ill-defined mass in the right lower lobe. Bronchoscopy revealed a round tumor, 1 cm. in maximum diameter, with complete obstruction of the Truncus Intermedius. Endoscopic resection was performed and partial obstruction of the Truncus Intermedius remained. He was re-admitted with pneumonia of the right middle lobe in March, 1986. Bronchoscopy showed severe stenosis of the Truncus Intermedius. Right middle and lower lobectomy was performed. The 4 X 4 X 3 cm tumor was located in the median of the Truncus Intermedius. Microscopically, the lesion composed of fibroblast-like cells and histiocyte-like cells. The patient's post-operative course was uneventful. He has no signs of local recurrence or metastasis. We believe, this is the first reported primary benign fibrous histiocytoma of the lung in a child in Japan.     

Spectral characteristics of early receptor potential in congenital red-green color blindness

The spectral response curve (amplitude versus wavelength) of the R₂ of the early receptor potential (ERP) was studied in normal, protan, and deutan subjects. The R₂ amplitude peaked at 520nm in most normal subjects. The R₂ at long wavelengths was smaller than normal in protans and larger than normal in deutans when the maximum amplitudes were normalized to 100% at the peak. The ratio of the R₂ amplitude at 460 nm to that at 600 nm clearly differed between protans and deutans. The ERP and the rapid off-response, which is mainly due to the cessation of the late receptor potential, were recorded in the same subjects. The ratio of the sensitivity of the rapid off-response at 500 nm to that at 600 nm was correlated with the ratio of the R₂ amplitude at 460 nm to that at 600nm (correlation coefficient, 0.823, p < 0.001). This study, in conjunction with our previous study, indicates that the abnormality is in the outer segments of the cones in protans and deutans.     

Validity and reliability of the Japanese version of the Neuropsychiatric Inventory Caregiver Distress Scale (NPI D) and the Neuropsychiatric Inventory Brief Questionnaire Form (NPI-Q)]

OBJECTIVE: Neuropsychiatric disturbances are common and burdensome symptoms of dementia. Assessment and measurement of neuropsychiatric disturbances are indispensable to the management of patients with dementia. Neuropsychiatric Inventory (NPI) is a comprehensive assessment tool that evaluates psychiatric symptoms in dementia. We translated the NPI-Caregiver Distress Scale part of NPI (NPI-D) and NPI-Brief Questionnaire Form (NPI-Q) into Japanese and examined their validity and reliability. SUBJECTS AND METHODS: The subjects were 152 demented patients and the caregivers who lived with them. These patients consisted of 76 women and 76 men; their mean age was 73.9 +/- 7.8 (S.D.; range: 49 to 93) years. Their caregivers consisted of 46 men and 106 women; their mean age was 65.0 +/- 11.4 (S.D.; range: 35 to 90) years. The Mini-Mental State Examination (MMSE) was conducted with all patients and NPI-Q, NPI, NPI-D, and the Zarit caregiver burden interview (ZBI) were conducted with all caregivers. We examined validity of NPI-D by comparing its score with the MMSE and ZBI scores, and the validity of NPI-Q by comparing its score with the NPI and NPI-D scores. In order to evaluate test-retest reliability, NPI-D was re-adopted to 30 randomly selected caregivers by a different examiner one month later and NPI-Q was re-executed by 27 randomly selected caregivers one day later. RESULTS: Total NPI-D score was significantly correlated with ZBI (rs = 0.59, p < 0.01). Test-retest reliability of NPI-D was adequate (ri = 0.47, p < 0.01). Total NPI-Q severity score and distress score were strongly correlated with NPI (r = 0.77, p < 0.01) and NPI-D (r = 0.80, p < 0.01) scores, respectively. Test-retest reliability of the scores of NPI-Q was acceptably high (the severity score; ri = 0.81, p < 0.01, the distress score; ri = 0.80, p < 0.01). CONCLUSION: The Japanese version of NPI-D and NPI-Q demonstrated sufficient validity and reliability as well as the original version of them. These are useful tools for evaluating psychiatric symptoms in demented patients and their caregivers' distress attributable to these symptoms.