充血性心力衰竭患者肾功能不全患病率及与心衰严重程度关系的研究

目的 回顾性观察充血性心力衰竭（CHF）患者肾功能不全发生率、探讨肌酐（Cr）水平的变化及与射血分数的相关性。方法 回顾性收集384例CHF患者的临床资料，根据患者血清肌酐水平分为肾功能正常组、肾功能不全代偿组和肾功能不全失代偿组。计算各组肾功能不全发生率，探讨Cr水平的变化并与左室射血分数（LVEF）进行相关性分析。结果 CHF患者肾功能不全的发生率为39．06％，并且随着心功能分级的升高肾功能不全患病率也在升高；随着心功能的恶化，血清Cr浓度在升高，且3组间有统计学差别（P〈0．05）；Cr与LVEF负相关（r=-0．37，P〈0．01）。结论 CHF患者中肾功能不全相当普遍，随着NYHA心功能分级的升高，肾功能在恶化。     

高龄老人心力衰竭并肾功能不全93例临床特征分析

【目的】探讨充血性心力衰竭（CHF）合并肾功能不全高龄老人的临床特征。【方法】93例高龄老人CHF根据肾功能指标分为心衰组（A组）51例,心肾1组（B组）15例,心肾2组（C组）27例。对性别、年龄、主要伴发病、治疗有效率及死亡率,治疗前后肌酐（Cr）、尿素氮（BUN）、脑利钠肽（BNP）、血色素（Hb）等资料进行分析。【结果】①B、c组营养不良发生率高于A组（P〈O．001）,C组2型糖尿病发生率高于A组（P〈O．05）。②B、C组治疗有效率明显低于A组（P〈0．05）;病死率明显高于A组（P〈0．001）。③治疗后B组Cr显著降低（P〈0．01）,与A组接近,BNP仍较A组高（P〈0．05）。治疗后C组Cr、BUN增高（P〈O．01）,治疗前后BNP均高于A组（P〈O．05）,Hb均低于A组（P〈O．05）。④多元线性回归分析显示心肾综合征的死亡与伴发病营养不良、cr、BUN、BNP、Hb等因素相关;Cr与BNP呈正相关。【结论】①CHF高龄老人有营养不良和2型糖尿病并存时可能更容易发生心肾综合征,且疗效与预后差。②肾功能损害越严重其预后越差,BNP也可能作为判断其预后的一个新指标。     

不同表现甲状腺功能亢进症心脏病患者内皮素和肿瘤坏死因子α的变化

目的观察不同临床表现甲状腺功能亢进症心脏病（简称甲亢心）患者血内皮素（ET）和肿瘤坏死因子α（TNF-α）的变化,探讨ET和TNF-α与甲亢性心脏病临床表现的关系。方法分别测定30例单纯甲亢及150例甲亢心患者（按不同临床表现又分为心律失常、心绞痛及心力衰竭等亚组）血游离三碘甲状腺原氨酸（FT3）、游离甲状腺素（FT4）、ET、TNF-α,与30例正常对照组比较。结果①单纯甲亢及甲亢心组患者血FT3、FT4、ET、TNF-α与对照组比较均显著增高（P〈0．01）,促甲状腺激素（TSH）显著降低（P〈0．01）;甲亢心组患者血FT3、ET、TNF-α与单纯甲亢组比较显著增高（P〈0．01）。②心律失常、心绞痛及心功能Ⅰ／Ⅱ级亚组甲亢心患者血TNF-α比较无统计学意义（P〉0．05）,此后,随着心功能损伤级别增高,TNF-α逐渐增高（P〈0．01）。结论ET、TNF-α与甲亢性心脏病心功能状态密切相关,应用ET、TNF-α受体拮抗剂有可能延缓甲亢心脏病心力衰竭的进展。     

重组人脑钠肽治疗心肾综合征30例疗效观察

【目的】观察及评价重组人脑钠肽（rhBNP）治疗心肾综合征的疗效。【方法]30例心肾综合征患者经利尿剂、血管扩张剂、洋地黄类药物等常规抗心力衰竭治疗无效后,在此基础上加用rhBNP,静滴48h进行疗效观察。【结果】加用rhBNP治疗后左室射血分数提高,生化检测血尿素氮（BUN）、血肌酐、肾素明显降低,24h尿量明显增多（t≥2．12,P〈0．05）。【结论】心肾综合征患者在常规抗心力衰竭治疗基础上,联用rhBNP,能显著改善心肾综合征患者的心、肾功能。     

低分子肝素对慢性心力衰竭伴肾功能不全患者血肌酐及脑钠肽的影响

目的探讨低分子肝素对慢性心力衰竭急性发作伴慢性肾功能不全患者近期顶后的影响。方法用酶联接免疫吸附剂测定（ELISA）方法检测慢性心力衰竭伴肾功能不全患者血浆脑钠肽（BNP）及血肌酐尿酸在治疗前后浓度的变化？结果低分子肝素治疗7天后试验组血肌酐及BNP明显下降，试验组与对照组比较差异有显著性意义（P〈0．05），结论短期低分子肝素治疗能显著降低慢性心衰急性发作患者血BNP及肌酐，可改善患者的近期预后。     

住院慢性心力衰竭患者贫血患病率及血红蛋白浓度变化与其心功能的相关性

目的：回顾性分析住院慢性心力衰竭患者贫血患病率及其与NYHA心功能分级之间的关系，进一步评估血红蛋白浓度变化对慢性心力衰竭患者住院死亡率的影响。 方法：选取1993—01／2005—09解放军第二军医大学长海医院和解放军第一二三中心医院收治住院的慢性心力衰竭患者1415例，均符合NYHA心功能分级标准，心力衰竭病史≥6个月。排除所有可能引起继发性贫血的患者。（1）1415例患者血红蛋白浓度值取入院后最早的有效实验室检测值，于肘部静脉或大隐静脉采血。心脏彩超、血液生化指标等其他临床资料均取入院后最早的有效检查结果。（2）心功能水平的诊断采用NYHA心功能分级，Ⅰ级和Ⅱ级为轻度心力衰竭，Ⅲ级和Ⅳ级为严重心力衰竭。血红蛋白水平〈120g／L为贫血。（3）血红蛋白浓度对慢性心力衰竭患者住院死亡率的影响通过多元Logistic回归分析进行统计学处理。 结果：（1）1415例患者中有413例贫血（29．2％），贫血患病率与患者心功能分级之间呈正相关（心功能Ⅰ级17．9％，Ⅱ级24．7％．Ⅲ级26．3％．Ⅳ级43．1％）。严重心力衰竭患者（Ⅲ级和Ⅳ级）贫血患病率明显高于轻度心力衰竭（Ⅰ级和Ⅱ级）患者（32．2％，24．3％，P〈0．01）。（2）血红蛋白浓度120-139g／L时血清肌酐最低，为（85&;#177;29）μmol／L；血红蛋白浓度140-159g／L时住院死亡率最低，为2．7％。对于血红蛋白小于160g／L的心力衰竭患者，通过多元Logistic回归分析表明，心功能分级增高（OR=2．797，95％可信区间）、血清肌酐升高（OR=1．774，95％可信区间）是住院死亡率增高的危险因素，而血红蛋白浓度升高（OR=0．816，95％可信区间）是住院死亡率增高的保护因素。 结论：住院慢性心力衰竭患者中贫血相对普遍，贫血与心力衰竭的严重程度密切相关。血红蛋白浓度显著影响慢性心力衰竭患者的住院死亡率，是慢性心力衰竭患者住院死亡率独立的危险预测因子。     

血胱抑素C及尿素氮对老年Ⅱ型心肾综合征患者的检测价值

目的探讨血胱抑素C及血尿素氮(BUN)对老年Ⅱ型心肾综合征患者的检测意义。方法选取2013年10月至2014年6月因慢性心力衰竭住院的老年患者76例为研究对象,进一步将患者分成单纯心力衰竭组和心肾综合征组,同时选择30例健康老年人为对照组,比较各组间血胱抑素C、血肌酐及血尿素氮水平变化;心肾综合征组据NYHA心功能分级进一步分为Ⅱ~Ⅳ级组,比较各亚组间血胱抑素C、血肌酐、血尿素氮水平变化;心肾综合征组据BUN水平进一步分为BUN7 mmol/L组及BUN≥7 mmol/L组,比较两组间的再入院率及病死率。结果血胱抑素C水平在单纯心力衰竭组和心肾综合征组显著高于对照组,而心肾综合征组显著高于单纯心力衰竭组,随心肾综合征组心功能分级的升高,血胱抑素C、血肌酐水平逐渐升高而血尿素氮水平在心功能Ⅱ级、Ⅲ级两组间比较差异未见统计学意义,BUN7 mmol/L和BUN≥7 mmol/L两组间的再入院率及病死率比较差异有统计学意义。结论血胱抑素C是一个早期诊断老年Ⅱ型心肾综合征患者的敏感指标,血尿素氮可方便预测老年Ⅱ型心肾综合征患者的预后,值得临床推广应用。     

慢性心力衰竭合并轻度肾功能不全30例临床分析

目的分析肾功能不全对慢性心力衰竭住院患者治疗的影响。方法随机选取本院2005年1月至2009年1月慢性心力衰竭住院病例100例,根据血清肌酐水平分为A组（肾功能正常组）和B组（轻度功能不全组）二组,比较二组的临床特点及治疗情况。结果A组与B组比较,性别比、年龄≥65岁、以及心功能IIII级以上例数和左室射血分数（LVEF）差异无统计学意义（P〉0．05）。人院平均年龄、住院平均天数和住院病死率两组比较差异有统计学意义（P〈0．01）。结论慢性心力衰竭合并轻度肾功能不全患者年龄大,住院时间长,住院病死率高,肾功能不全是增加慢性心力衰竭患者住院病死率的独立危险因素。     

心力衰竭患者脑钠肽、C反应蛋白与心功能的关系

目的：探讨心力衰竭患者脑钠肽、C反应蛋白（CRP）、心功能分级与心功能之间的相互关系。方法：将51例心力衰竭患者与15例健康对照者抽血测定血浆B型脑钠肽（BNP）及血清CRP浓度。同时用彩色多普勒超声心动图仪测定左室射血分数（LVEF）、左室舒张末期内径（LVDD）。心力衰竭组根据美国纽约心脏病（NYHA）心功能分级标准分为Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ级组。结果：心力衰竭各组BNP、CRP、LVDD均较对照组显著增高，而LVEF明显降低（P值均小于0．01）；BNP和cRP随着心功能分级的增加而显著增加（P〈0．05）；线性回归分析示BNP与LVEF（r=-0．897。P〈0．01）、LVDD（r=0．740。P〈0．01）、心功能分级（r=0．793，P〈0．01）均有显著的相关性，而CRP只与心功能分级（r=0．397。P=0．02）相关，与LVEF（r=0．197，P=0．083）、LVDD（r=0．389，P=0．065）无关。结论：心力衰竭患者血浆BNP和血清CRP随着心力衰竭程度的加重而相应升高，BNP与左心功能状态有良好的相关性．而CRP则没有这种相关性。     

肾性贫血患者血清铁参数检测的临床意义

目的测定慢性肾功能衰竭肾性贫血患者的血清铁参数,探讨肾性贫血患者的铁代谢状况以及在诊疗过程中的临床意义。方法测定正常对照组与慢性肾功能衰竭（CRF）组不同阶段患者的血肌酐（Scr）、血红蛋白（Hb）、红细胞压积（Hct）、血清铁蛋白（SF）、血清铁（SI）、总铁结合力（TIBC）、转铁蛋白饱和度（TS）及白细胞介素1（IL-1）指标,并进行t检验。结果慢性肾功能衰竭患者血清中Hb、Hct、SI、TIBC、TS显著低于健康对照组（P〈0．01）,SF、IL-1显著高于健康对照组（P〈0．01）。结论肾性贫血患者存在铁代谢紊乱,转铁发生障碍,有铁超负荷的倾向。     

慢性心力衰竭患者肝功能损伤、肾功能不全发生率及其与心力衰竭严重程度的关系

目的:研究慢性心力衰竭(CHF)患者肝功能损伤及肾功能不全的发生率,探讨丙氨酸氨基转移酶(ALT)、肌酐(Cr)水平的变化及与心功能变化的关系。方法:收集288例CHF患者的临床资料,根据NYHA心功能分级将患者分为心功能Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ级组,计算各组肝功能损伤、肾功能不全发生率,探讨ALT、Cr水平的变化及其与心功能分级的关系。结果:CHF患者肝功能损伤、肾功能不全的发生率分别为42.0%、38.5%,并且随着心功能分级的升高,肝功能损伤、肾功能不全患病率也在升高;随着心功能的恶化,血清ALT、Cr浓度在升高,且4组间有统计学差异(P<0.05)。结论:CHF患者中肝功能损伤、肾功能不全相当普遍,随着NYHA心功能分级的升高,肝肾功能在恶化。     

老年女性重症充血性心力衰竭的相关因素分析

目的分析老年女性重症充血性心力衰竭的相关因素。方法入选39例60岁以上老年女性心功能Ⅱ～Ⅳ级的充血性心力衰竭（CHF）患者,其中心功能Ⅱ～Ⅲ级的患者为一组,Ⅳ级的患者为一组。用单因素和多因素分析比较两组患者间的特点。结果单因素分析结果显示两组在血红蛋白浓度、血清肌酐水平、慢性肾脏疾病、贫血4个方面有显著性差异（均P〈0.01）,而高血压及糖尿病的发病率两组比较无显著性差异。多因素Logistic回归分析,血红蛋白浓度、血清肌酐水平、慢性肾脏疾病、高血压发病、糖尿病发病均未进入心衰程度回归方程。结论血红蛋白浓度、血清肌酐水平、慢性肾脏疾病可能与心衰程度有临床关联。     

两种利尿剂不同比例联合应用对慢性心力衰竭患者血钾的影响

目的探讨不同比例保钾利尿剂与排钾利尿剂联合应用对慢性心力衰竭患者血钾的影响。方法选取住院心力衰竭患者298例,其中包括单纯心力衰竭者179例,心力衰竭合并肾功能不全者119例。单纯心力衰竭组及心力衰竭合并肾功能不全组分别采用随机数字表法分为A、B及C、D四组,均在常规心力衰竭治疗基础上给予排钾利尿剂呋塞米和保钾利尿剂螺内酯联合治疗,A、B、C、D四组呋塞米与螺内酯口服剂量比例分别为1∶1、1∶2、1∶1、1∶2,并排除饮食、基础血钾对血钾的干扰,监测血钾含量及肾功能。结果 A、B、C、D四组低钾血症的发生率分别为66.3%、4.4%、10.2%、0.0%,四组高钾血症的发生率分别为0.0%、1.1%、8.5%、51.7%,四组再入院率分别为9.0%、4.4%、11.9%、13.3%;单纯心力衰竭组中B组较A组低血钾发生率较低,差异有统计学意义(χ~2=75.047,P0.01);心力衰竭合并肾功能不全组C组较D组高血钾发生低,差异有统计学意义(χ~2=26.301,P0.01)。心力衰竭合并肾功能不全组较单纯心力衰竭组患者的总再入院率较高(12.6%比6.7%),但差异无统计学意义(χ~2=3.021,P=0.082)。合并肾功能不全的心力衰竭亚组分析结果显示血钾水平与患者血肌酐水平具有正相关性(Pearson相关系数为0.967,P0.01)。结论在正常饮食、肾功能和基础血钾情况下,呋塞米与螺内酯按1∶2联合应用对心力衰竭患者的血钾含量影响较小;而当治疗合并肾功能不全的心力衰竭患者时,应视肾功能不全的轻重调整呋塞米与螺内酯的比例。     

空腹血清C肽水平与伴或不伴糖尿病慢性心力衰竭患者心功能的关系

目的探讨伴或不伴糖尿病的慢性心力衰竭(chronic heart failure,CHF)患者入院时空腹血清C肽水平与心功能的关系。方法分析2017年7月至2018年12月于上海市浦东医院心内科住院的262例伴或不伴糖尿病的CHF患者,心功能为纽约心脏病学会(New York Heart Association,NYHA)分级Ⅱ~Ⅳ级,分为糖尿病组(80例)和非糖尿病组(182例)。同时随机选取62例在体检中心体检的无糖尿病和心脏疾病的研究对象作为对照组。分析糖尿病和非糖尿病的CHF患者空腹血清C肽水平与心功能的关系。结果(1)糖尿病组患者空腹血糖为(8.70±2.90)mmol/L、血清C肽为(0.78±0.67)nmol/L,非糖尿病组分别为(5.80±1.67)mmol/L、(0.56±0.61)nmol/L,对照组分别为(5.10±0.69)mmol/L、(0.16±0.12)nmol/L,3组比较差异均有统计学意义(P均<0.001),糖尿病组患者空腹血糖和血清C肽水平显著高于非糖尿病组和对照组(P均<0.01),非糖尿病组患者空腹血糖和血清C肽水平显著高于对照组(P<0.05或P<0.01);糖尿病组患者左心室射血分数(left ventricular ejection fraction,LVEF)为(44.1±8.3)%,非糖尿病组和对照组分别为(46.7±7.2)%、(64.8±3.8)%,3组比较差异有统计学意义(P<0.001),糖尿病组LVEF显著低于非糖尿病组和对照组(P均<0.01),非糖尿病组显著低于对照组(P<0.01);糖尿病组患者C反应蛋白(C reactive protein,CRP)为(1.39±0.91)mg/L、N末端B型利钠肽原(n-terminal pro-b-type natriuretic peptide,NT-pro BNP)为(1771.3±23.1)ng/L、血红蛋白为(125.6±16.7)g/L,非糖尿病组分别为(1.22±0.73)mg/L、(1659.2±19.3)ng/L、(126.1±16.5)g/L,对照组分别为(0.85±0.72)mg/L、(87.2±17.2)ng/L、(136.4±15.2)g/L,3组比较差异均有统计学意义(P均<0.001),糖尿病组和非糖尿病组患者CRP、PRO-BNP显著高于对照组(P均<0.01),血红蛋白水平均显著低于对照组(P均<0.01),糖尿病组和非糖尿病组间CRP、PRO-BNP和血红蛋白比较差异均无统计学意义(P均>0.05)。(2)在全部心力衰竭患者、糖尿病和非糖尿病心力衰竭患者,血清C肽水平在NYHAⅣ级组分别为(1.05±0.85)、(1.17±0.82)、(0.99±0.86)nmol/L,在NYHAⅢ级分别为(0.53±0.22)、(0.52±0.20)、(0.54±0.23)nmol/L,在NYHAⅡ级分别为(0.32±0.09)、(0.32±0.11)、(0.31±0.09)nmol/L。用协方差分析校正年龄、性别、吸烟、促胰岛素分泌降糖药物、体质量指数、血压、血清总胆红素(total bilirubin,TBIL)、丙氨酸氨基转移酶(alanine aminotransferase,ALT)、肌酐、血糖、血脂、白细胞计数(white blood cell count,WBC)和血红蛋白水平等因素后,在全部心力衰竭患者、糖尿病和非糖尿病心力衰竭患者血清C肽水平在NYHAⅣ级患者显著高于Ⅲ级和Ⅱ级患者(P均<0.01),在全部心力衰竭患者和非糖尿病心力衰竭患者,NYHAⅢ级组显著高于Ⅱ级者(P均<0.05)。同一NYHA分级的全部心力衰竭患者、糖尿病和非糖尿病心力衰竭患者间血清C肽比较差异均无统计学意义(P均>0.05)。(3)采用多元线性回归分析,调整因素包括年龄、性别、吸烟、体质量指数、血压、TBIL、ALT、肌酐、血糖、血脂、WBC和血红蛋白水平,结果表明:在全部心力衰竭患者、糖尿病和非糖尿病心力衰竭患者血清C肽水平与PRO-BNP正相关[偏回归系数:0.006,95%CI-0.016~0.028,P=0.007;偏回归系数:0.117,95%CI-0.042~0.277,P=0.006;偏回归系数:0.411,95%CI-0.149~0.971,P=0.023],与LVEF负相关[偏回归系数:-0.122,95%CI-0.285~0.041,P=0.004;偏回归系数:-0.008,95%CI-0.032~0.016,P=0.010;偏回归系数:-0.065,95%CI-0.139~0.011,P=0.036]。结论糖尿病和非糖尿病CHF患者空腹血清C肽水平显著升高,并且与心力衰竭严重程度相关。     

老年慢性心力衰竭并发心肾综合征39例临床分析

目的探讨老年慢性心力衰竭并发心肾综合征患者的临床特点。方法采用回顾分析方法对39例老年心肾综合征患者临床特点进行分析。结果冠心病和高心病是其发生的主要原因,在治疗原发病的基础上,综合治疗心功能衰竭和肾功能衰竭有一定疗效。结论早期明确诊断和合理治疗有助控制病情进展。     

Association of serum levels of glycated albumin, C-reactive protein and tumor necrosis factor-alpha with the severity of coronary artery disease and renal impairment in patients with type 2 diabetes mellitus

OBJECTIVES: This study aimed to determine whether elevated serum levels of glycated albumin, high-sensitivity C-reactive protein (hsCRP) and tumor necrosis factor (TNF)-alpha were related to an increased risk for coronary artery disease (CAD) and renal insufficiency in patients with type 2 diabetes mellitus (T2DM). DESIGN AND METHODS: Serum levels of glycated albumin, hsCRP, TNF-alpha and blood glycosylated hemoglobin A1c (HbA1c) were measured in 317 consecutive patients with T2DM and 309 normal controls. Patients with T2DM were grouped based upon coronary angiographic findings (Group I: 151 patients with normal coronary arteries; Group II: 166 patients with significant coronary stenosis [>70% luminal diameter narrowing]) and renal functional status evaluated by estimated creatinine clearance (CrCl) (normal renal function group: 187 patients with CrCl >90 mL/min; mild renal insufficiency group: 103 patients with CrCl 60-90 mL/min; moderate renal insufficiency group: 27 patients with CrCl 30-60 mL/min). Multivariate analysis was performed to determine independent risk factors for CAD and renal insufficiency in patients with T2DM. RESULTS: Serum levels of glycated albumin, hsCRP and TNF-alpha were significantly higher in Group II than in controls (P<0.01) and Group I (P<0.01). A significant difference was found in glycated albumin, hsCRP and TNF-alpha levels among diabetic patients with mild, moderate renal insufficiency and normal renal function (P<0.05). These biochemical measurements correlated significantly with number of diseased coronary vessels (P<0.01) and status of renal function (P<0.05). No difference existed in HbA1c levels between Group II and Group I, and among patients with various CrCL stages. Multivariate analysis revealed that male gender, old age and serum levels of glycated albumin, hsCRP, TNF-alpha and lipoprotein (a) were independent risk factors for CAD, and older age, hypertension and glycated albumin were for CrCl <60 mL/min in diabetes. CONCLUSIONS: Increased serum levels of glycated albumin, hsCRP and TNF-alpha are associated with the presence and severity of CAD and renal impairment in patients with T2DM.     

In-hospital Major Clinical Outcomes in Patients With Chronic Renal Insufficiency Presenting With Acute Coronary Syndrome: Data From a Registry of 8176 Patients

OBJECTIVE: To assess the impact of chronic renal insufficiency (CRI) on in-hospital major adverse cardiac events across the acute coronary syndrome (ACS) spectrum.PATIENTS AND METHODS: From January 29, 2007, through July 29, 2007, 6 adjacent Middle Eastern countries participated in the Gulf Registry of Acute Coronary Events, a prospective, observational registry of 8176 patients. Patients were categorized according to estimated glomerular filtration rate into 4 groups: normal (≥90 mL/min), mild (60-89 mL/min), moderate (30-59 mL/min), and severe CRI (<30 mL/min). Patients'' characteristics and in-hospital major adverse cardiac events in the 4 groups were analyzed.RESULTS: Of 6518 consecutive patients with ACS, 2828 (43%) had mild CRI, 1304 (20%) had moderate CRI, and 345 (5%) had severe CRI. In CRI groups, patients were older and had a higher prevalence of hypertension, diabetes mellitus, and dyslipidemia. On admission, these patients had a higher resting heart rate and frequently had atypical and delayed presentations. Compared with the normal estimated glomerular filtration group, CRI groups were less likely to receive antiplatelet drugs, β-blockers, angiotensin-converting enzyme inhibitors, and statins and were less likely to undergo coronary angiography. In-hospital heart failure, cardiogenic shock, and major bleeding episodes were significantly higher in all CRI groups. In multivariate analysis, mild, moderate, and severe CRI were associated with a higher adjusted odds ratio (OR) of death (mild: OR, 2.1; 95% confidence interval [CI], 1.2-3.7; moderate: OR, 6.7; 95% CI, 3.9-11.5; and severe: OR, 12.0; 95% CI, 6.6-21.7).CONCLUSION: Across the ACS spectrum, patients with CRI had a worse risk profile, had more atypical and delayed presentations, and were less likely to receive evidence-based therapy. Chronic renal insufficiency of varying stages is an independent predictor of in-hospital morbidity and mortality.ACS = acute coronary syndrome; CI = confidence interval; CrCl = creatinine clearance; CRI = chronic renal insufficiency; eGFR = estimated glomerular filtration rate; GRACE = Global Registry of Acute Coronary Events; Gulf RACE = Gulf Registry of Acute Coronary Events; MACE = major adverse cardiac event; NSTACS = non–ST-segment elevation ACS; OR = odds ratio; SCr = serum creatinine; STEMI = ST-segment elevation myocardial infarctionChronic renal insufficiency (CRI) is a well-established risk factor and predictor of mortality in patients with coronary artery disease.^1-8 However, the impact of varying stages of CRI in patients with the entire acute coronary syndrome (ACS) spectrum has been less extensively studied. The objective of the current study was to evaluate the prognostic impact of the CRI stages on the in-hospital mortality and major adverse cardiac events (MACEs) across the ACS population, including patients with ST-segment elevation myocardial infarction (STEMI) and non–ST-segment elevation ACS (NSTACS).     

估算肾小球滤过率对急性冠脉综合征患者院内预后的影响

目的 研究不同水平肾功能对急性冠脉综合征（acute coronary syndrome, ACS）患者院内预后的影响。方法 依据CKD EPI公式得到估算肾小球滤过率（estimatedglomerular filtration rate, eGFR）值，将ACS患者266例分为肾功能正常水平组、轻度降低组、中度降低组及重度降低组。对经皮冠状动脉介入术(percutaneous coronary intervention, PCI)治疗及其他相关临床不良事件发生情况进行分析。结果 不同肾功能水平组内男性患者比例均明显高于女性，高血压的患病比例在中重度肾功能不全组中明显升高（P<0.05），肾功能正常组相较于其他3组患病年龄小，差异均具有统计学意义（P<0.01）。高龄患者（≥75岁）及中重度肾功能水平下降增加住院期间心力衰竭事件发生风险，PCI术及重度肾功能下降增加住院期间死亡事件发生风险。结论 高龄患者（≥75岁）、中重度肾功能下降增加ACS患者院内发生心力衰竭的风险，PCI术、重度肾功能下降增加ACS患者院内死亡的风险。     

Acute decompensated heart failure: the cardiorenal syndrome

The cardiorenal syndrome is not well understood, and a uniform definition is lacking. Worsening renal function as determined by a decline in creatinine clearance in patients with decompensated heart failure is an identifier of patients with this syndrome. Treatment is a challenge. Diuretic therapy is valuable in treating congestion but may worsen renal function. Patients with decompensated heart failure are often refractory to diuretics, in which case higher doses must be used or alternate methods explored to reduce salt and water.