Molecular cytogenetic investigations in a novel complex variant of t(8;21)(q22;q22) with ins(15;21)(q15;q22.2q22.3) in a patient with AML-M2 subtype

Acute myeloid leukemia (AML) is a clinically and molecularly heterogeneous disease characterized by the aberrant proliferation of myeloid stem cells, reduced apoptosis and blockage in cellular differentiation. The present report describes the results of hematological, cytogenetic, and fluorescence in situ hybridization (FISH) analysis in a 25-year-old man diagnosed with AML-M2. Cytogenetic as well as FISH analysis revealed a complex translocation involving four chromosomes, with the karyotype 45,−Y,der(X)t(X;8)(p21;q22),der(8)t(8;21)(q22;q22),ins(15;21)(q15;q22.2q22.3),der(21)t(8;21)(q22;q22). The breakpoints at 8q22 and 21q22 suggested a rearrangement of the RUNX1T1 (alias ETO) and RUNX1 (previously AML1) genes, respectively. Using a dual-color FISH test with RUNX1T1 and RUNX1 probes, we demonstrated an RUNX1/RUNX1T1 fusion signal on the derivative chromosome 8, establishing this translocation as a novel complex variant of t(8;21)(q22;q22).     

Two cases of acute myeloblastic leukemia (M2 type) with karyotypes 45X,-X,t(6;8)(q27;q22),inv(9) and 46,XY,t(8;21)(q22;q22),del(9)(q22)

Two patients with acute myelogenous leukemia (AML) are described. The first case is that of a patient with AML who had a low leukocyte alkaline phosphatase level associated with a variant (6;8)(q27;q22) translocation, coupled with loss of an X chromosome in bone marrow and unstimulated blood cells. The second case is that of an AML patient in whom the karyotype of the leukemic cells at the time of diagnosis was 46,XY,t(8;21)(q22;q22),del(9)(q22); at relapse, the patient acquired an additional chromosome #19. The lack of involvement of chromosome #21 in the first case, as well as the occurrence of an abnormality of chromosome #9, in addition to the t(8q-;21q+) in the second case are discussed with reference to the character of the possible specific chromosomal events in patients with type M2 AML.     

Reciprocal t(14;19)(q32.3;q13.1) in a patient with B-cell lymphoma

A patient with B-cell lymphoma with a chromosome rearrangement of t(14;19)(q32.3;q13.1) is reported. This patient had leukemic features and an aggressive clinical course. The histopathologic diagnosis was malignant lymphoma, small noncleaved cell. Chromosome analysis of the cells from a cervical lymph node and peripheral blood showed a reciprocal translocation between chromosome 14 with a break at band q32.3 and chromosome 19 with a break at band q13.1, to which the bcl-3 gene has been mapped. Monoclonal rearrangement of the JH gene was detected by Southern blot analysis. However, we could not detect rearrangement of the bcl-3 gene. This case also had a t(2;8)(q13;q24.1), but the c-myc gene remained in its germline. This is the first case with the reciprocal t(14;19) and 8q24 chromosomal breakpoint in a B-cell lymphoid malignancy.     

An unusual three-way translocation t(21;8;1)(q22;q22;q32) in a case of acute myeloid leukemia (M2)

Variant forms of the classic translocation t(8;21) are uncommon and account approximately 3% of all t(8;21)(q22;q22) in acute myeloid leukemia (AML) patients. These forms involve chromosomes 8, 21, and other chromosomes. Here we report a Tunisian patient with a complex rearrangement t(21;8;1)(q22;q22;q32) revealed by conventional chromosomal study at diagnosis. Fluorescence in situ hybridization study revealed the presence of the AML1-ETO chimeric gene on the derivative chromosome 8. To the best of our knowledge, this is the second case of t(21;8;1) of AML-M2 reported in the literature with the involvement of the same breakpoint at 1q32. This illustrates that this complex translocation is rarely encountered in AML and reinforces the fact that this region may harbour a critical gene candidate that may play an important role in the pathogenesis of AML. More cases are needed to elucidate its clinical features and prognosis.     

Duplication 15q in a patient with t(8;21) acute myeloblastic leukemia (M2)

We present unique chromosomal abnormalities found in a patient with acute myeloblastic leukemia (AML) of French-American-British subtype M2. The patient was referred for an evaluation of chromosomal anomaly associated with AML. She was found to have an abnormal karyotype 46,XX,t(8;21)(q22;q22), and a questionable dup(15)(q15q22) in the majority of cells analyzed. Two cells had the same chromosomal anomalies plus a duplicated derivative chromosome 21 [der(21)t(8;21)(q22;q22)]. These cytogenetic findings were confirmed by fluorescence in situ hybridization utilizing the appropriate DNA probes. To our knowledge, this is the first case report of a combination of the translocation between chromosomes 8 and 21, a duplication of chromosome 15 [dup(15)(q15q22), and a duplicated derivative chromosome 21 [der(21)t(8;21)(q22;q22)].     

Simultaneous occurrence of t(9;22)(q34;q11.2) and t(16;16)(p13;q22) in a patient with chronic myeloid leukemia in blastic phase

Coexistence of two specific chromosomal translocations in the same clone is an infrequent phenomenon and has only rarely been reported in hematological malignancies. We report a combination of t(16;16)(p13;q22), the Philadelphia translocation t(9;22)(q34;q11.2), and deletion of the long arm of chromosome 7 in a patient with chronic myeloid leukemia in blast phase. Monotherapy treatment with imatinib mesylate resulted in the disappearance of the Ph-positive clone, but with persistence of t(16;16) and del(7) in all of the metaphases examined. The case illustrates that, although imatinib mesylate can be an effective treatment in eradication of the BCR–ABL fusion gene cells, the occurrence of additional specific abnormalities in Philadelphia-positive leukemias may pose a significant therapeutic challenge.     

The 11q23 breakpoint in acute leukemia with t(11;19)(q23;p13) is distal to those of t(4;11), t(6;11) and t(9;11).

Thirteen cosmid probes were mapped on the long arm of chromosome 11 between 11q22 and 11q24 by nonradioactive in situ hybridization. Starting with these localizations and those of other probes mapped to 11q23, four acute leukemias with translocations involving 11q23 were studied with the same method. The translocation breakpoints of the t(4;11)(q21;q23), t(6;11)(q27;q23), t(9;11)(p21-p22;q23), and t(11;19)(q23;p13) were confirmed to be distal to CD3D. The probe cC111-304 was proximal to the t(11;19) breakpoint while distal to the breakpoints of the other rearrangements. In view of the diversity of chromosomal abnormalities involving band 11q23, our finding extends the molecular heterogeneity of the breakpoint localization in leukemias with rearrangements involving 11q23.     

Translocation (2;8)(p12;q24) associated with a cryptic t(12;21)(p13;q22) TEL/AML1 gene rearrangement in a child with acute lymphoblastic leukemia

We report a case of childhood acute lymphoblastic leukemia with the simultaneous occurrence of a t(2;8)(p12;q24) typically associated with mature B cell or Burkitt leukemia, and a t(12;21)(p13;q22) exclusively associated with pre-B cell ALL. The lymphoblasts were characterized as L2 morphology by the French-American-British classification. However, there were atypical morphologic findings for L2 ALL, including vacuolization in some cells. The lymphoblasts were periodic acid-Schiff positive and myeloperoxidase negative. Immunophenotypic analysis revealed that the majority of lymphoblasts were TdT+, CD10+, CD19+, CD20-, and cytoplasmic mu+. These features were consistent with an immature pre-B cell leukemia phenotype with some characteristics of a mature B-cell leukemia. A t(2;8)(p12;q24)(p12;q24), characteristic of mature B-cell leukemia or Burkitt type leukemia, was detected by conventional cytogenetics with no other cytogenetic abnormalities. However, diagnostic peripheral blood and bone marrow specimens demonstrated simultaneous occurrence of a cryptic t(12;21)(p13;q22) by both FISH and RT-PCR. The simultaneous occurrence of these translocations in a pediatric patient have implications for the pathogenesis of leukemias with t(2;8)(p12;q24) as well as t(12;21)(p12;q22). Analysis of additional cases of leukemia with translocations involving the MYC locus on 8q24 will be required to determine the frequency of association with the cryptic t(12;21)(p13;22), and the prognostic significance of the simultaneous occurrence of the translocations.     

Translocation t(12;22)(q13;q12.2–12.3) in a clear cell sarcoma of tendons and aponeuroses

Cytogenetic analysis of a short-term culture from a clear cell sarcoma revealed a complex karyotype with the mainline of 49,XY,t(7;18)(p11.2;q21.3), + der(7)t(7;18)(p11.2;q21.3), + 8, + der(8;17)(q10;q10),t(12;22)(q13;q12.2–12.3),add(13)(p13). An apparently identical translocation t(12;22) has been described recently in four clear cell sarcomas, indicating that this constitutes a primary cytogenetic change specific for this type of tumor. In our case, the breakpoint on chromosome 22 could be assigned to band 22q12.2 or 22q12.3. Together with the present case, trisomy or tetrasomy 8 has been found in six of nine clear cell sarcomas, suggesting that, as in Ewing's sarcoma and myxoid liposarcoma, trisomy/tetrasomy 8 represents a nonrandom secondary aberration. We conclude that the finding of the specific translocation t(12;22) may prove to be an important marker in the differential diagnosis of clear cell sarcoma from some other soft tissue sarcomas and malignant melanoma. © 1993 Wiley-Liss, Inc.     

Unbalanced translocation der(11)t(11;12)(q23;q13): a new recurrent cytogenetic aberration in myelodysplastic syndrome with a complex karyotype

Cytogenetic abnormalities are observed in approximately one half of cases of myelodysplastic syndrome (MDS). Partial or complete chromosome losses and chromosome gains are frequently found, but there is a relatively high incidence of unbalanced translocations in MDS. We describe here two cases of MDS with an unbalanced translocation, der(11)t(11;12)(q23;q13). Both patients were 69 years of age and diagnosed with refractory anemia with excess of blasts in transformation (RAEB-t) according to the high percentage of blasts in the peripheral blood. Cytoplasmic hypogranulation of neutrophils was evident as a dysplastic change. The blasts were positive for CD4 and CD41a as well as CD13, CD33, CD34 and HLA-DR in both cases. Chromosome analysis showed complex karyotypes including a der(11)t(1;11)(q11;p15)t(11;12)(q23;q13) in case 1 and der(11)t(11;12)(q23;q13) in case 2 plus several marker chromosomes. Spectral karyotyping confirmed the der(11)t(11; 12)(q23;q13) and clarified the origin of marker chromosomes, resulting in del(5q) and del(7q). Fluorescence in situ hybridization (FISH) analyses with a probe for the MLL gene demonstrated that the breakpoints at 11q23 were telomeric to the MLL gene in both cases. FISH also showed that the breakpoint at 11p15 of the case 1 was telomeric to the NUP98 gene. Considering another reported case, our results indicate that the der(11)t(11;12)(q23;q13) is a recurrent cytogenetic abnormality and may be involved in the pathogenesis of advanced-stage MDS.     

t(8;21)(q22;q22) in blast phase of chronic myelogenous leukemia

The blast phase of chronic myelogenous leukemia (CML) frequently is associated with cytogenetic evidence of clonal evolution, defined as chromosomal aberrations in addition to the t(9;22)(q34;q11.2). We identified the t(8;21)(q22;q22) and other cytogenetic abnormalities by conventional cytogenetics and fluorescence in situ hybridization in 2 patients with t(9;22)-positive CML at the time of blast phase. The t(8;21), which typically is associated with a distinct subtype of de novo acute myeloid leukemia (AML) carrying the aml1/eto fusion gene, was accompanied by increased bone marrow myeloblasts (33%) in case 1 and extramedullary myeloid sarcoma in case 2, suggesting its possible role in disease progression. In case 1, the leukemic cells in aspirate smears had salmon-colored cytoplasmic granules, and immunophenotypic studies showed that the blasts expressed CD19. These findings suggest that the pathologic features of blast phase CML with the t(8;21) resemble those of de novo AML with the t(8;21).     

Pediatric acute myeloid leukemia with t(7;21)(p22;q22)

The t(7;21)(p22;q22) resulting in RUNX1‐USP42 fusion, is a rare but recurrent cytogenetic abnormality associated with acute myeloid leukemia (AML) and myelodysplastic syndromes. The prognostic significance of this translocation has not been well established due to the limited number of patients. Herein, we report three pediatric AML patients with t(7;21)(p22;q22). All three patients presented with pancytopenia or leukopenia at diagnosis, accompanied by abnormal immunophenotypic expression of CD7 and CD56 on leukemic blasts. One patient had t(7;21)(p22;q22) as the sole abnormality, whereas the other two patients had additional numerical and structural aberrations including loss of 5q material. Fluorescence in situ hybridization analysis on interphase cells or sequential examination of metaphases showed the RUNX1 rearrangement and confirmed translocation 7;21. Genomic SNP microarray analysis, performed on DNA extracted from the bone marrow from the patient with isolated t(7;21)(p22;q22), showed a 32.2 Mb copy neutral loss of heterozygosity (cnLOH) within the short arm of chromosome 11. After 2‐4 cycles of chemotherapy, all three patients underwent allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (HSCT). One patient died due to complications related to viral reactivation and graft‐versus‐host disease. The other two patients achieved complete remission after HSCT. Our data displayed the accompanying cytogenetic abnormalities including del(5q) and cnLOH of 11p, the frequent pathological features shared with other reported cases, and clinical outcome in pediatric AML patients with t(7;21)(p22;q22). The heterogeneity in AML harboring similar cytogenetic alterations may be attributed to additional uncovered genetic lesions.