订正

本刊2023年第31卷第9期第910页英文摘要第一句"not matching with chinese abstract stage in China"订正为"A group of experts from the Chinese Liver Cancer Society was invited to form a research team for the purpose of elaborating delicacy management of patients with hepatocellular carcinoma in advanced stage in China" 。     

更正

本刊2023年第39卷第12期刊登的文章《低钠血症的中国专家共识》的作者需要对第1002页的图2进行更正。     

更正

本刊2023年第51卷第10期第1033-1042页《稳定型心绞痛运动康复中国专家共识》中, 参考文献部分:第34条参考文献《稳定型心绞痛患者运动康复危险分层与分类管理》第一作者名字:"范璃轩"应为"范瑀轩", 特此更正。     

更正

本刊2023年第27卷第12期第836-837页发表的文章"米粒体滑囊炎1例", 第一作者单位更正为北京大学第一医院风湿免疫科(现在内蒙古医科大学附属医院风湿免疫科), 北京 100029。     

更正

本刊2023年第46卷第9期刊出的《度普利尤单抗治疗重度哮喘初步疗效的临床观察研究》一文, 表2中"12个月后FeNO(ppb)"的数值应为"20.0(13.0, 31.0)"。     

卷首语

岁序更替, 华章日新。在刚刚过去的2023年, 《中华老年医学杂志》在编委会的大力支持和广大作者、读者的热情关爱与关注下, 编辑部全体人员积极进取, 多项工作取得了新的进展。在此, 编辑部全体人员谨向大家表示诚挚的感谢!     

本期导读

本期"诊疗方案"栏目刊登了《乙酰甲胆碱(氯醋甲胆碱)支气管激发试验技术规范(2023年版)》, 该共识由中国医师协会呼吸医师分会肺功能与临床呼吸生理工作委员会、中华医学会呼吸病学分会肺功能学组(筹)和中国老年医学会呼吸分会肺功能学组的专家们共同组成共识工作组, 基于2014年发布的《肺功能指南——支气管激发试验检查》及其在使用中存在的问题与近年研究进展撰写, 收集了国内乙酰甲胆碱支气管激发试验(MCT)临床实践中核心的11个问题并形成推荐意见, 内容包括MCT的适应证与禁忌证、激发试剂配制、试验流程与方法、质量控制、安全性管理、结果解读和报告规范等方面, 值得关注。     

本期导读

春华秋实三十载, 岁月如歌谱华章。2023年, 《中华肝脏病杂志》创刊30周年, 其英文姊妹刊Journal of Clinical and Translational Hepatology(JCTH)创刊10周年。值此新年伊始, 任红教授、贾继东教授、徐小元教授代表《中华肝脏病杂志》和JCTH编辑委员会, 向关心、支持《中华肝脏病杂志》和JCTH的各位编审者、作者、读者致以诚挚的感谢与衷心的祝福(第1～2页)!     

本期导读

准确诊断代谢相关脂肪性肝病及其严重程度可有效延缓疾病进展并对治疗有重要的指导价值。近年来, 代谢相关脂肪性肝病的无创诊断研究取得了长足进展, 提示我们肝病领域人员不仅要充分发挥自身专业优势, 还需积极联合其他领域人员, 探索不同方式的高性能无创诊断方法, 达到代谢相关脂肪性肝病的早发现、早诊断、早治疗(张淮等, 第1233～1234页)。代谢相关脂肪性肝病是以代谢异常相关的肝脂肪变性为特征的慢性肝病, 可进展至代谢相关脂肪性肝炎、肝纤维化和肝硬化, 甚至肝细胞癌。目前, 肝活组织检查仍是诊断的金标准, 但由于肝活组织检查的有创性和并发症风险, 开发血清学诊断指标以实现无创性诊断是近年来研究的热点。张晶教授团队对目前研究较充分的脂肪肝无创性血清学诊断指标进行了梳理(赵锦涵等, 第1235～1239页)。     

本期导读

2023年《中华结核和呼吸杂志》迎来七十周年华诞, 感谢裘祖源、罗慰慈、朱元珏、钟南山、刘又宁、瞿介明总编辑在杂志筚路蓝缕的初创时期, 在杂志入驻Medline、成为中国精品科技期刊、成为百种中国杰出期刊的升腾时期, 在杂志获得中国出版界的最高奖项——中国出版政府奖期刊奖的荣耀时期, 在杂志入选中国科技期刊卓越行动计划、踏上创建世界一流科技期刊的崭新时期, 带领着志同道合、学术高深、精益求精的编委会专家, 发扬俯首甘为孺子牛的奉献精神, 为杂志的创立、发展、创新付出了大量的心血!同时也感谢众多默默无闻为杂志遴选优质稿件的审稿专家, 感谢关心和信任杂志的广大读者和作者!正是你们的支持和厚爱铸就了杂志辉煌的历史, 也必将激励着我们继续追求卓越、踔厉奋发!     

减重代谢手术前后规范化胃镜检查的分析研究

目的从消化内镜医生角度来分析减重手术前后消化道腔内的特征及远期随诊。 方法回顾性分析2020年6月1日至2021年11月30日经首都医科大学附属复兴医院减重患者132例,对比手术前后7 620张胃镜图片。 结果减重手术前的胃镜检查显示,52例(39.4%)发现存在滑动型食管裂孔疝、27例(20.4%)存在反流性食管炎、19例(14.4%)存在胃体黏膜网格样充血水肿、胃窦黏膜颗粒样改变、十二指肠肠绒毛短缩。减重手术后胃镜检查显示,溃疡病腹腔镜袖状胃切除术(LSG)后发生率约2.9%(1例)、腹腔镜Roux-en-Y胃旁路术(LRGB)后发生率约5.3%(1例);均未发生吻合口炎。 结论对减重手术1年后的胃镜检查随访未发现消化道息肉及肿瘤倾向,针对肥胖症的治疗及防控多学科协作任重道远。     

消化道症状与胃镜检查结果相关性的前瞻性研究

目的　探讨初次胃镜检查患者的检查结果与消化道症状的相关性。方法　2017年1—12月,在上海交通大学医学院附属仁济医院门诊行初次胃镜检查者作为问卷调查对象,详细登记消化道主要症状,之后2周内完成胃镜检查,将胃镜下诊断与病理诊断结合作为最终胃镜诊断,根据最终胃镜诊断结果将患者分为主要病变（消化性溃疡和恶性肿瘤）组和非主要病变（慢性胃炎、反流性食管炎及其他）组。分析消化道症状与胃镜检查结果的相关性,并采用多因素Logistic回归分析评估消化道不同症状者胃镜检出主要病变（消化性溃疡和恶性肿瘤）的风险。结果　共5 885例完成问卷调查,其中5 496例（93.4%）完成胃镜检查。在消化不良症状、反流症状、报警症状、其他症状和无症状患者中,消化性溃疡的检出率分别为12.3%（373/3 028）、12.6%（52/412）、17.9%（49/273）、9.5%（64/675）和9.2%（102/1 108）,恶性肿瘤的检出率分别为1.2%（36/3 028）、0.7%（3/412）、7.7%（21/273）、0.7%（5/675）和0.4%（4/1 108）。消化性溃疡和恶性肿瘤患者最常见的均为消化不良症状,分别占58.3%（373/640）和52.2%（36/69）。恶性肿瘤患者出现报警症状占30.4%（21/69）。15.9%（102/640）的消化性溃疡患者和5.8%（4/69）的恶性肿瘤患者无消化道症状。相对于消化道无症状者,有消化不良症状者（P<0.001,OR=1.52,95%CI：1.21～1.92）、有报警症状者（P<0.001,OR=2.87,95%CI：2.02～4.08）胃镜检出主要病变（消化性溃疡及恶性肿瘤）的风险均明显增加。结论　尽管消化不良症状和报警症状与上消化道主要病变（消化性溃疡及恶性肿瘤）有一定相关性,但对上消化道主要病变的预测作用有限。     

心理护理干预对胃镜检查患者焦虑情绪、检查配合度的影响分析

目的探讨心理护理干预对胃镜检查患者焦虑情绪、检查配合度的影响。 方法回顾性分析2017年4月22日至2018年4月22日间经佛山市第一人民医院行胃镜检查的120例患者,采用计算机分组模式,各60例患者。观察组进行心理护理干预共60例、对照组进行常规护理共60例。 结果观察组腹胀(4.17±0.39)分、腹痛(5.46±1.28)分、呕吐(2.53±0.72)分、恶心(2.19±1.38)分、胃镜检查时间(11.23±1.65)min、检查配合度率(98.33%)、意外事件发生率(1.67%)、SAS评分(38.54±3.22)分、SDS评分(31.28±2.19)分,均优于对照组(P<0.05)。 结论对实施胃镜检查患者进行心理护理,可提高检查配合度,减轻焦虑情绪。     

西甲硅油在胃镜检查中的使用价值

目的 探讨西甲硅油在胃镜检查中的使用价值.方法 将进行胃镜检查的受检者随机分为研究组和对照组,检查前20 rain研究组给予西甲硅油15 mL口服,对照组不服用消泡剂.根据内镜下视野清晰度将结果分为A、B、C、D四等级,进行统计学分析.结果 研究组内镜下视野清晰程度明显高于对照组.结论 使用西甲硅油可以显著调高内镜视野清晰度,有利于微小病灶的观察.     

魏氏鼻喷射通气导管在60岁以上患者无痛胃镜检查中的应用价值

为了探讨魏氏鼻喷射通气导管在60岁以上患者无痛胃镜检查中的应用效果和安全性,将2021年1—6月于北京友谊医院内镜中心择期行丙泊酚单镇静方案下无痛胃镜检查的80例患者随机分为魏氏鼻喷射通气导管组（观察组）和经鼻导管吸氧组（对照组）,每组40例,主要观察低氧血症发生率的组间差异,次要观察指标包括检查过程中最低脉搏血氧饱和度（pulse blood oxygen saturation,SpO2）,低氧血症发生后的处理措施（抬下颌、面罩给氧）,不良反应（体动、呛咳、鼻出血、咽痛）发生率,满意度（患者、麻醉医师及内镜操作医师满意度）评价结果。结果显示内镜操作时间、丙泊酚用量2组间比较差异均无统计学意义（P>0.05）;观察组低氧血症发生率明显低于对照组［2.5%（1/40）比25.0%（10/40）,χ2=8.538,P=0.003］,平均最低SpO2明显高于对照组（97.7%±2.5%比92.6%±5.8%,t=5.093,P<0.001）,托下颌实施率明显低于对照组［5.0%（2/40）比35.0%（14/40）,χ2=11.250,P=0.001］;体动、呛咳、鼻出血、咽痛发生率2组间比较差异均无统计学意义（P>0.05）,但对照组无一例发生鼻出血和咽痛;患者满意度构成、麻醉医师满意度构成和内镜医师满意度构成2组间比较差异均无统计学意义（P>0.05）。由此可见,魏氏鼻喷射通气导管能够安全应用于60岁以上患者的丙泊酚单镇静方案下无痛胃镜检查,能够减少低氧血症发生和气道干预次数,但临床应用中需关注鼻出血、咽痛的发生,避免暴力操作。     

心理疏导对初次行电子胃镜检查患者的情绪及成功率的影响

目的分析心理疏导对初次行电子胃镜检查患者的情绪及检查成功率的影响。 方法随机选取2021年5月1日至2021年5月30日在随州市中心医院消化内镜中心初次行普通电子胃镜检查的患者共174例,随机分为观察组和对照组各87例。对照组给予常规护理,常规护理包括健康宣教、指导患者如何配合、体位。观察组在常规护理的基础上,在操作前中后均给予心理疏导。比较两组患者的情绪、不良反应发生情况、检查成功率的影响。 结果观察组中患者紧张、拒绝的情绪明显少于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。观察组中患者不良反应出现的程度明显少于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。观察组中患者的检查成功率98.85%,高于对照组的90.80%,差异有统计学意义(P<0.05)。 结论对初次行电子胃镜检查的患者进行心理疏导后能明显缓解患者害怕紧张情绪,使患者在检查过程中慢慢适应,从而更好的配合检查,提高患者检查成功率。     

智能消化内镜质控系统在胃镜检查中的应用价值研究

目的:评价智能消化内镜质控系统在胃镜检查中的质量控制作用。方法:将来自武汉大学人民医院的14例内镜医师按随机数字法分配到质控组和对照组。在质控前阶段（2019年4月20日—2019年5月31日）,回顾性收集入组内镜医师的胃镜检查资料信息。在质控培训阶段（2019年6月1—30日）,质控组内镜医师培训质控相关知识和智能消...     

对比分析西甲硅油在胃肠镜检查中的价值

目的探讨西甲硅油在胃肠镜检查中的价值。方法将我院240例胃镜、肠镜检查者随机等分为A、B组,观察两组的检查过程中胃肠道气泡程度、清洁程度及内镜医师满意度。结果 A组气泡程度明显低于B组,差异有统计学意义（χ2=4.36;P〈0.05）;A组清洁程度明显高于B组,差异有统计学意义（χ2=6.11;P〈0.05）;A组内镜医师检查时满意度明显高于B组,差异有统计学意义（χ2=4.85;P〈0.05）。结论西甲硅油在胃肠镜检查中效果明显。     

西甲硅油联合链霉蛋白酶在胃镜检查中的应用

目的探讨西甲硅油联合链霉蛋白酶在胃镜检查中的应用效果。方法选择我院门诊及住院接受胃镜检查的患者200例,随机分成研究组和对照组,每组100例。研究组(西甲硅油联合链霉蛋白酶组)检查前服用西甲硅油及链霉蛋白酶的混合液,并辅以丁卡因口腔喷雾表面麻醉;对照组(盐酸利多卡因胶浆组)检查前常规口服盐酸利多卡因胶浆10 ml。比较两组患者不良反应、胃镜检查时清晰度、检查时间及对微小病灶的观察情况。结果研究组患者检查前恶心程度低于盐酸利多卡因胶浆组(P<0.05),但在检查过程中两组患者的恶心程度比较差异无统计学意义(P>0.05);研究组胃镜检查时视野清晰度明显高于对照组(A+B,89%vs 62%,P<0.05);检查时间缩短(P<0.05);微小病灶(红斑、糜烂、出血点、息肉样增生)的检出率增高(P<0.05),更易于提高早期癌前病变的检出率。结论胃镜检查前应用西甲硅油联合链霉蛋白酶,可有效提高胃镜视野清晰度,并减轻患者的不适感,有利于提高微小病灶,尤其是癌前病变的检出率。     

儿童胃镜检查与尿素^13C呼气试验的临床意义

目的通过电子胃镜检查及^13C呼气试验（^13C-UBT）检测,以了解幽门螺杆菌感染情况及相应的胃镜表现,为幽门螺杆菌感染引起胃肠道病变提供确切的临床诊断依据。方法对73例有腹痛症状的患儿进行^13C呼气试验（^13C-UBT）检测幽门螺杆菌感染情况,并行电子胃镜检查,观察胃镜下胃肠黏膜病变情况,对幽门螺杆菌感染与胃肠黏膜病变的关系进行分析。结果幽门螺杆菌感染的阳性率为43．84％;男性明显多于女性,学龄期组阳性率高于学龄前组。幽门螺杆菌感染引起胃肠黏膜病变以十二指肠球部溃疡占比最高,其次为结节性胃炎。结论^13C-UBT及胃镜检查应用为幽门螺杆菌感染引起胃肠道黏膜病变诊断提供确切的依据。