伴t(11;19)(q23;p13.1)恶性血液病的临床和实验室特征

目的 探讨伴t(11;19) (q23;p13.1)恶性血液病的临床及实验室特征.方法 分析1例血液病患者资料,其骨髓细胞24 h培养后按常规方法制备染色体,用R显带技术进行细胞遗传学分析.结果 该例患者核型为t(11;19) (q23;p13.1),确诊为急性髓系白血病(AML)-M4c.应用MA方案化疗后患者未获完全缓解.结论 t(11;19)(q23;p13.1)是一类很独特的白血病亚型有关的易位,为少见的非随机染色体易位,其临床预后差.     

Childhood acute leukemia with t(11;19) (q23;p13).

From 583 cases of acute lymphoblastic leukemia (ALL) and 181 cases of acute myeloid leukemia (AML) in childhood, seven patients were identified to have t(11;19) (q23;p13) by sequential cytogenetic analyses. The t(11;19) was associated with B-precursor ALL at diagnosis in three patients and at relapse in one patient. All four tested patients with B-precursor failed to express the CD10 antigen when the t(11;19) was detected, and one of three patients tested expressed myeloid-associated markers. In three other patients the translocation was detected either at lineage conversion from ALL to M5 AML (n = 2) or from AML to CD10- B-precursor ALL (n = 1). Leukemic blasts of four patients had an entirely different karyotype at the time of lineage conversion or loss of CD10 expression, suggesting an induction of a second neoplasm. Thus the t(11;19) can be found in de novo or secondary acute leukemia with lymphoid (CD10-) or myeloid (monoblastic) phenotype. Further investigation of the gene(s) involved in the 11q23 chromosomal region and the breakpoints in the 19p13 region is needed to understand the leukemogenesis of this apparently heterogeneous group of disorders.     

Cladribine- and decitabine-containing conditioning regimen has a low post-transplant relapse rate in patients with relapsed or refractory acute myeloid leukemia and high-risk myelodysplastic syndrome

To reduce the risk of relapse after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (allo-HSCT), there have been continuing efforts to optimize the conditioning regimens. Our study aimed to analyze the risk factors associated with the relapse of relapsed/refractory (R/R), high-risk acute myeloid leukemia (AML) and high-risk myelodysplastic syndrome (MDS) post-transplant and the efficacy of a new conditioning regimen involving decitabine and cladribine. Clinical data of 125 patients with R/R AML, high-risk AML and high-risk MDS who underwent allo-HSCT were collected. In addition, 35 patients with R/R AML, high-risk AML and high-risk MDS received treatment with a new conditioning regimen including decitabine and cladribine. Cox regression analysis was used to identify risk factors associated with OS, RFS and relapse. Among 125 patients who underwent allo-HSCT, CR before allo-HSCT and matched sibling donors were independent protective factors for OS. DNMT3A abnormality was an independent risk factor for both relapse and RFS. Among 35 patients who received a new conditioning regimen containing decitabine and cladribine, only six patients relapsed and 1-year cumulative incidence of relapse was 11.7%. Moreover, this new regimen showed efficient MRD clearance early after allo-HSCT. The combined decitabine- and cladribine-based conditioning regimen showed a low relapse rate and a high survival without an increased incidence of GVHD or adverse effects and thus has potential for use in allo-HSCT for R/R AML, high-risk AML and high-risk MDS.     

Marked thrombocytosis following relapse of acute myeloblastic leukemia associated with development of translocation (2;14) (p13;q32)

Thrombocytosis is a rare finding in acute myeloblastic leukemia (AML). Here, we describe a patient with AML who relapsed with marked thrombocytosis. The patient was initially diagnosed as having AML (M4) with a low platelet count. The patient was started on combination chemotherapy including high-dose etoposide and achieved complete remission. However, the patient relapsed six months later with an extremely high platelet count (72.5 x 10(4)/microl). Cytogenetic analysis at relapse revealed the development of t(2;14)(p13;q32). Despite the repeated combination chemotherapy, the patient died with progressive disease. This case suggests that the additional chromosomal aberration t(2;14)(p13;q32) may be related to abnormal thrombocytosis in AML.     

Molecular Cloning of 19p13 Breakpoint Region in Infantile Leukemia with t(11;19)(q23;p13) Translocation

We studied the breakpoint regions involved in t(11;19)(q23;p13) translocation associated with infantile leukemias. Southern blot analysis with the partial cDNA clone for the MLL gene at 11q23 which we had isolated previously detected gene rearrangements in all three cell lines and three leukemia samples from the patients with t(11;19) translocation, indicating that these breakpoints were clustered within the 8.5 kb Bam HI germline fragment detected by the probe. To study the breakpoint region, a genomic library of one of the cell lines, KOCL-33, was made. We have isolated the der(19) allele containing the breakpoint as well as the germline alleles at 19p13 and 11q23. Using the genomic probes on chromosome 19 near the breakpoint, Southern blot analysis was performed. The breakpoints at 19p13 of the two other cell lines and the three leukemia samples were not located within 36 kilobases of the KOCL-33 breakpoint, although pulsed-field gel electrophoresis showed that the breakpoints of all three cell lines were on the same Nru I fragment of 230 kilobases. These results showed that the breakpoints at 19p13 were not clustered like those at 11q23 in t(11;19) translocation.     

Incidence of MLL rearrangement in acute myeloid leukemia, and a CALM-AF10 fusion in M4 type acute myeloblastic leukemia

To determine the incidence of the mixed lineage leukemia (MLL) gene rearrangements in acute myeloid leukemia (AML) without cytogenetically-detected 11q23 abnormalities, we screened 64 cases of AML at diagnosis for MLL rearrangement by FISH. Three cases (4.7%) had a MLL rearrangement detected; one was shown to have a cryptic t(11;22)(q23;q11) and another to have a t(9;11)(p21-22;q23) which had been missed by the conventional cytogenetic study. No 11q23 structural abnormality was visible in the third case. Twenty-six of the 64 cases were further studied by Southern blotting and DNA hybridization, and four of these cases (15%) were found to have MLL rearrangement: in three of these, FISH had not detected any abnormality. FISH was also used to confirm MLL involvement in eight cases of AML that had a cytogenetic abnormality at 11q23; in one of these, Southern blot did not show a rearrangement. The survival of patients with MLL abnormalities identified by cytogenetics, FISH and/or DNA analysis was significantly worse than that of patients without MLL abnormalities (event-free survival p = 0.016) although two patients with a t(9;11)(p21-22;q23) were long-term survivors, consistent with this particular translocation having a better prognosis. One further case with a cytogenetic abnormality close to 11q23 was studied; it was found to have a t(10;11)(p13;q21), and the breakpoints were shown by FISH to involve the Clathrin Assembly Lymphoid Myeloid (CALM) gene at 11q21 and the AF10 gene at 10p13. Our data confirm the value of combining cytogenetic, FISH and molecular analyses to define the incidence and precise nature of MLL and 11q23 abnormalities in AML.     

A higher incidence of relapse for acute lymphocytic leukemia treated with allogeneic hematopoietic stem cell transplantation conditioned with BU-CY<Subscript>2</Subscript> regimen

Objective: To analyze long-term outcome in sixty leukemia patients received allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (allo-HSCT) following busulfan and cyclophosphamide (BU-CY2) between 1994 and 2000.Methods: BU-CY2 was used as the conditioning regimen and allo-HSCT was performed for all patients. All the patients were followed-up until August 2001 or death. The leukemia-free survival, relapse and transplant-related mortality were discussed. Results: All 60 patients had sustained engraftment. Acute GVHD occurred in 22 out of 60 patients (36.7%), and the incidence of acute GVHD was 48% in the patients with CML, 30% in AML and 26.7% in ALL. 38 patients are still alive in continuous remission with a median follow-up of 30 months (range 12-84) and 22 patients have died. The main causes of death were acute GVHD in 3 patients, CMV-IP in 7 patients and relapse in 11 patients,the remaining one died of pulmonary infection. Among 11 patients who died of relapse, 8 patients with ALL relapsed in the early stage post transplant (8115, 53.3%), relapse was observed in the remaining 3 patients with AML, and however, no relapse was observed in CML. The probability of disease-free survival at 3 years for CML. AML and ALL patients was 80%, 70% and 26.7%, respectively.Conclusion: This results suggests that BU-CY2 is an effective conditioning regimen in patients with AML and CML, resulting in a low relapse rate and high long-term survival rate, but not as effective in patients with ALL, with a higher incidence of relapse and therefore, not recommended for ALL patients.     

11例t(16;21)(p11;q22)急性髓系白血病病例报告并文献复习

目的:探讨11例伴t(16;21)(p11;q22)染色体易位的急性髓系白血病（acute myeloid leukemia,AML)患者的临床和实验室特点。方法:回顾性分析2007年07月至2022年03月我院收治的11例t((16;21)(p11;q22)染色体易位的AML患者临床及实验室特征并复习相关文献。结果:11例t(16;21)(p11;q22)染色体易位的白血病均为AML,FAB分型:M2型4例,M4型1例,M5型3例,AML(非M3)型3例;其中男5例,女6例。染色体R显带分析11例均可见到t(16;21)(p11;q22)染色体易位,其中9例伴有附加染色体异常。融合基因TLS/FUS-ERG检测了9例均为阳性。免疫表型除表达髓系CD34、CD117、CD33、CD13、CD38外,均表达CD56。化疗1个周期后完全缓解7例。结论:t(16;21)(p11;q22)染色体易位是一种少见的重现性染色体异常,该易位产生TLS/FUS-ERG融合基因,免疫学检测多伴CD56阳性,以AML中M2/M5型多见,化疗1个周期大部分可完全缓解,但短期内易复发,预后不良。     

Malignant hematopoietic cell lines: in vitro models for the study of MLL gene alterations.

Human tumor cell lines are powerful tools for investigating basic and applied aspects of cell biology. Leukemia-lymphoma cell lines have been instrumental in the cytogenetic and molecular analysis of recurring chromosome rearrangements, notably translocations and inversions, thus illuminating the pathogenesis of hematological malignancy. Chromosomal translocations targeting the MLL gene at 11q23 have come to represent a paradigm in acute leukemias. These translocations result in the in-frame joining of the MLL gene with a partner gene to generate unique fusion proteins of putatively novel function. More than 30 partner genes that participate with MLL in the more than 60 known 11q23 translocations have been reported. Cell lines provide territory to both explore the detailed structures of 11q23 translocations and investigate the leukemogenic activities of MLL fusion proteins. We review here the leukemia cell lines that have been described to carry 11q23 translocations and MLL fusion genes. Except for the t(10;11)(p12;q23), each of the following relatively frequent 11q23/MLL translocations is represented by one or more cell lines: 16 cell lines with t(4;11)(q21;q23), two cell lines with t(6;11)(q27;q23), seven cell lines with t(9;11)(p22;q23), and eight cell lines with t(11;19)(q23;p13). For each of three rare translocations, one cell line has been reported: t(5;11)(q15;q23), t(11;16)(q23;p13), and t(X;11)(q13;q23). Of these 36 cell lines with 11q23 translocations, 17 have been made available to us; we confirmed the occurrence of the alterations reported in these cell lines at the chromosomal and/or gene level. A second type of MLL gene alteration is the partial tandem duplication (PTD), which occurs in acute myeloid leukemia (AML). We found four AML cell lines with an MLL PTD; one acute lymphoblastic leukemia-derived cell line was reported to show a partial nontandem duplication. Finally, a third rearrangement involves intrachromosomal amplification of the unrearranged MLL gene leading to multiple copies of the gene and (presumably) increased expression. Three cell lines carrying such MLL amplifications have been described. The availability of these cell lines as model systems provides the opportunity to explore the altered expression or functions of MLL genes and their partners in oncogenesis.     

Chromosome abnormalities and MLL rearrangements in acute myeloid leukemia of infants.

Of 29 infants with acute myeloid leukemia (AML), 14 (48%) had various 11q23 translocations. MLL rearrangements were examined in 21 of the 29 patients, and 11 (52%) showed the rearrangements. 11q23 translocations and/or MLL rearrangements were found in 17 (58%) of the 29 patients. While all but one of the 17 patients with 11q23/MLL rearrangements had M4 or M5 type of the FAB classification, the 12 patients without such rearrangements had various FAB types, including M2, M4, M4EO, M6 and M7. Of the 12 patients with other chromosome abnormalities or normal karyotypes, two had inv(16) ort(16;16), one had t(1;22)(p13;q13), and two had a novel translocation, t(7;12)(q32;p13). The breakpoint on 12p of the t(7;12) was assigned to intron 1 or the region just upstream of exon 1 of the TEL/ETV6 gene by fluorescence in situ hybridization. The event-free survival at 5 years for the 17 patients with 11q23/MLL rearrangements was 42.2%, and that for the 12 patients without such rearrangements was 31.3% (P = 0.5544). 11q231MLL rearrangements have been frequently reported and a poor prognosis in infant acute lymphoblastic leukemia implied. Our study showed that while 11q23/MLL rearrangements were also common in infant AML, AML infants with such rearrangements had a clinical outcome similar to that of AML infants without such rearrangements.     

11;19 Translocation in a congenital leukemia with two cell populations of lymphoblasts and monoblasts

This report describes a case of a female infant of congenital leukemia with a chromosomal translocation t(11;19) (q23;p13) which presented initially with lymphoid features and at relapse with monocytic ones. The clinical course and the results of sequential cytochemical, cytogenetic and immunological studies are considered to be consistent with the interpretation of leukemogenesis of the myelo-monocytoid progenitor cell which still retains the capability of exhibiting lymphoid features to a limited extent. Although leukemia with t(11;19) has been classified as ANLL, most commonly M5 of FAB classification, the patients with this chromosomal abnormality may have a mixed leukemia in which cells with lymphoid features and those with monocytic ones exist.     

The RCK gene associated with t(11;14) translocation is distinct from the MLL/ALL-1 gene with t(4;11) and t(11;19) translocations.

We previously demonstrated that the 11q23 breakpoint region, designated the RCK locus, of the RC-K8 B-lymphoma cell line with t(11;14)(q23;q32) is centromeric to PBGD, while breakpoints of infantile leukemia cell lines with t(11;19)(q23;p13) are detectable by pulsed-field gel electrophoresis with the CD3D probe. In the present study, using a probe within 1.0 kilobase of the t(11;14) breakpoint, we isolated a partial complementary DNA clone for the putative RCK gene, which detects a 7.5-kilobase mRNA. Sequence analysis predicted a novel protein of 472 amino acids which demonstrated sequence homology to a translation initiation factor/helicase family. We also isolated a phage clone from the CD3D/G yeast artificial chromosome clone (yB22B2) which detects 11- and 12-kilobase mRNAs, most likely for the MLL/ALL-1 gene associated t(4;11)(q21;q23) and t(11;19)(q23;p13) translocations. By pulsed-field gel electrophoresis after NotI digestion, this recombinant clone is on a 96-kilobase fragment, while RCK and PBGD probes are on a more telomeric 690-kilobase NotI fragment. These results, altogether, suggested that two different genes, RCK and MLL/ALL-1, are associated with 11q23 translocation of hematopoietic tumors.     

伴有6号染色体长臂缺失的急性髓细胞白血病二例报告及文献复习

 目的　了解6q-异常急性髓细胞白血病（AML）的临床和生物学特点。方法　报道2例伴有6号染色体长臂缺失(6q-)的AML,并对伴有6q-异常AML的有关文献进行复习。结果　2例患者分别诊断为AML-M1和AML-M2,均表达髓系抗原,不表达淋巴细胞抗原。染色体核型分别为：46,XX, del(6)(q21q25),t(4;7)(q10;q10)[3]/46,XX,del(6)(q21q25)[2]/46,XX[25]以及46,XX,del(6)(q23),t(7;11)(p15;p15)[5]/46,XX,t(7;11)(p15;p15)[9]/46,XX[6]。现有文献共报道了伴有6q-异常AML 28例（包括该组报道的2例）。大部分患者伴有附加染色体异常。6q-的断裂点广泛分布于q12-q27,但主要累及6q21-q23区域。总体看来,伴有6q-异常的AML对化疗效果差、生存期短。6q-异常克隆本身可能导致了AML的临床恶性过程。AML患者出现6q-,可能与6号染色体长臂上myb以外癌基因的激活或抗癌基因的丢失有关。结论　AML伴有6q-异常很少见,具有自身的生物学特点,临床预后不良。     

Cytogenetic characterisation of Warthin's tumour

Warthin's tumour is a peculiar subtype of monomorphic adenomas of the salivary glands, frequently cystic, and that characteristically associates an epithelial glandular cell component to a dense lymphoid infiltrate. Short-term cultures from 12 Warthin's tumours of salivary glands, including 5 previously reported cases were successfully karyotyped and clonal numerical and/or structural changes were detected in 7 of them (58%). 3 cases showed numerical abnormalities with loss of chromosomes Y (2 cases) and X (1 case). The remaining 4 abnormal cases presented the following structural changes: complex translocation t(11;19;16)(q21;p12;p13.3); reciprocal translocations t(6;8)(p23;q22) and t(6;15)(p21;q15) (2 cases); and 1p22, 3p26, 11p13 changes. In 1 case, clonal numerical deviations (+7 and -Y) were concurrent with the structural rearrangement t(6;8). Two of these aberrations are suggested to be Warthin's tumour-associated: 11q;19p translocation has already been described in 3 cases, and structural rearrangements of 6p23 have also been reported in another case. Our study extends the cytogenetic information about Warthin's tumour and identifies two recurrent abnormalities —6p rearrangements and t(11;19) — specific for this salivary neoplasm.     

Patients with t(8;21)(q22;q22) and acute myeloid leukemia have superior failure-free and overall survival when repetitive cycles of high-dose cytarabine are administered.

PURPOSE: To examine the effect of single compared with repetitive (at least three) cycles of high-dose cytarabine after induction therapy for patients with acute myeloid leukemia (AML) who have the t(8;21)(q22;q22) karyotype. PATIENTS AND METHODS: Patients entered onto the study had AML and t(8;21) and attained a complete remission on four successive Cancer and Leukemia Group B studies. In these studies, either > or = three cycles of high-dose cytarabine or one cycle of high-dose cytarabine was administered, followed by sequential cyclophosphamide/etoposide and mitoxantrone/diaziquone with or without filgrastim support. Outcomes of these two groups of t(8;21) patients were compared. RESULTS: A total of 50 patients with centrally reviewed AML and t(8;21) were assigned to receive one (n = 29) or > or = three cycles (n = 21) of high-dose cytarabine as postinduction therapy. The clinical features of these two groups of patients were similar. Initial remission duration for t(8;21) patients assigned to one cycle of high-dose cytarabine was significantly inferior (P =.03), with 62% of patients experiencing relapse with a median failure-free survival of 10.5 months, compared with the group of patients who received > or = three cycles, in which only 19% experienced relapse and failure-free survival is estimated to be greater than 35 months. Furthermore, overall survival was also significantly compromised (P =.04) in patients assigned to one cycle of high-dose cytarabine, with 59% having died as a consequence of AML, compared with 24% of those who received > or = three cycles of high-dose cytarabine. CONCLUSION: These data demonstrate that failure-free survival and overall survival of patients with t(8;21)(q22;q22) may be compromised by treatment approaches that do not include sequential high-dose cytarabine therapy.     

Specific chromosomal aberrations in de novo acute myeloid leukemia: a comparative analysis of results with a report of three novel chromosomal rearrangements t(7;14)(q35;q13), t(8;18)(p11.2;q12), t(13;15) in Indian population

Background: Acute myeloid leukemia (AML) is a heterogeneous disease with regard to morphology, immunophenotype, and genetic rearrangements. Multiple recurrent chromosomal aberrations have been identified by conventional cytogenetic analysis, which is now widely recognized as one of the most important diagnostic and prognostic determinants in AML. Method: Conventional cytogenetic analysis was done on 200 de novo AML subjects. Results: Of these, 176 (88%) were successfully karyotyped and 24 (12%) showed culture failure. Among the176 subjects, 101 (57.4%) were abnormal and 75 (42.6%) showed an apparently normal karyotype. The various aberrations observed were t(8;21)(q22;q22) (5.2%); t(15;17) (q22;q11-21) (9%); t(9;22)(q34;q11)(1.7%); t(14;17)(q32;q11.2)(0.5%); inv(16)(p13;q22)(1.7%); 11q23 rearrangements (4%); monosomy 7 (2.2%) and 22 (1.1%); deletion of 9q (q22q34) (5.1%), 5q (q13q33) (0.5%) and 13q (q13q31) (0.5%); common trisomies like +8 (5.6%), +16 (1.7%), +22 (1.1%), +21 (0.5%), +13 (0.5%), +11 (0.5%), +3 (0.5%); hyperdiploidy (3.4%); hypodiploidy (1.1%); complex karyotype (4%); and other structural abnormalities (4.5%). Apart from these, three novel chromosomal abnormalities viz. t(8;18), t(7;14), t(13;15) were observed in the current study population. Conclusion: This study confirms that the incidence of chromosomal abnormalities varies considerably. Comparatively, the incidence t(15;17), and del9q is higher, while that of −5/del5q, −7/del7q and inv (16) were lower in our population. Similarly, the frequency of other recurrent FAB associated abnormalities viz. 11qabn was comparable to previous reports. Furthermore, ongoing cytogenetic studies are warranted in larger groups of AML cases to identify newly acquired chromosomal aberrations that may aid in cloning novel genes involved in the neoplastic process, ultimately helping in the development of targeted therapeutic drugs.