固定矫治对错(牙合)患者口腔健康相关生活质量的影响

目的 探讨固定矫治对错胎患者口腔健康相关生活质量的影响,以期为临床提供参考.方法 使用口腔健康影响程度量表,选择2006年9月-2007年9月于中山大学光华口腔医学院正畸科行固定矫治的错(牙合)畸形患者进行生活质量调查,调查时间为矫治前和矫治1、4、12、24周,根据人口统计学资料(性别、年龄、学历)及正畸临床资料(安氏错(牙合)分类、骨面型分类、牙列拥挤程度、拔牙与否)分组,分析患者生活质量随矫治而发生的变化.结果 共发放问卷1250份,回收问卷1110份,问卷回收率为88.8%;其中有效问卷1110份,即完整回收222例患者5个时间点的问卷.矫治开始后4周内固定矫治对患者的负面影响明显,集中于生理疼痛[55/222(27.8%)]、心理不适[40/222(18.0%)].矫治前和矫治1、4、12、24周量表总分分别为3、10、7、5、4分,矫治前与矫治24周时、矫治4周与12周时量表总分的差异无统计学意义(P>0.05),其他任何两个时间点量表总分的差异均有统计学意义(P<0.001).不同性别和临床情况组间量表总分差异无统计学意义(P>0.05),不同年龄(成年组各时间点分别为9、13、8、4、3分,青少年组各时间点分别为6、9、5、3、4分)和学历组(高学历组各时间点分别为9、12、8、3、3分,低学历组各时间点分别为6、9、5、3、4分)量表总分差异均有统计学意义(P<0.001).结论 固定矫治可影响患者口腔健康相关生活质量.矫治1周时患者生活质量最差,而后逐步回升,至矫治24周时患者生活质量基本与矫治前无差别.     

国产无托槽隐形矫治技术的临床应用初探

目的 将我国自主研发的无托槽隐形矫治技术应用于口腔正畸临床,探讨该矫治器的临床应用情况、存在的问题以及应用前景.方法 选取41例较简单的错(牙合)畸形患者,主要包括牙列间隙、牙列拥挤以及牙周病止畸治疗,应用国产无托槽隐形矫治技术进行正畸治疗.通过层析扫描建立数字化三维牙颌模型,通过激光快速成形技术加工无托槽隐形矫治器,根据治疗方案,为每例患者设计10～40副矫治器.患者每2～3周更换一副矫治器,矫治后评估疗效.结果 所有病例均完成矫治并取得良好的矫治效果,矫治后牙列排齐、无间隙、前牙覆(牙合)覆盖正常,矫治疗程6～25个月,平均18个月.结论 目前,国产无托槽隐形矫治技术仅町矫治相对简单的错(牙合)畸形,并以其透明、美观、舒适、卫生等优点,而具有良好的临床应用前景.     

固定矫治对错(牙合)患者口腔健康相关生活质量的影响

Objective To assess oral health-related quality of life in patients with fixed appliances.Methods Orthodontic patients were asked to complete the scale of general conditions(Chinese version,questionnaire 1)and oral health impact profile(OHIP)-14(Chinese version,questionnaire 2).Baseline data were collected at first visit and thereafter.The subjects finished questionnaire 2 at the 1st week,4th week,12th week and 24th week,respectively,after the fixed appliance was bonded.Data were analyzed to evaluate the various sample groups with different personal information and clinical parameters.Results were collated and analyzed using software package SPSS version 15.0.Results The most common negative effect was physical pain[55/222(27.8%)]and psychological discomfort[40/222(18.0%)],mainly in the first month.The total scores at five time points were 3,10,7,5 and 4,respectively.No difference was found in quality of life in patients between sixth month with fixed appliance and without appliance(P＞0.05).Age and education status affected the quality of life(P＜0.001).Conclusions Fixed orthodontic appliance therapy affected patients' oral health-related quality of life during treatment.The quality of life in the first month of treatment was mostly compromised and was improved later.     

固定矫治对错(牙合)患者口腔健康相关生活质量的影响

Objective To assess oral health-related quality of life in patients with fixed appliances.Methods Orthodontic patients were asked to complete the scale of general conditions(Chinese version,questionnaire 1)and oral health impact profile(OHIP)-14(Chinese version,questionnaire 2).Baseline data were collected at first visit and thereafter.The subjects finished questionnaire 2 at the 1st week,4th week,12th week and 24th week,respectively,after the fixed appliance was bonded.Data were analyzed to evaluate the various sample groups with different personal information and clinical parameters.Results were collated and analyzed using software package SPSS version 15.0.Results The most common negative effect was physical pain[55/222(27.8%)]and psychological discomfort[40/222(18.0%)],mainly in the first month.The total scores at five time points were 3,10,7,5 and 4,respectively.No difference was found in quality of life in patients between sixth month with fixed appliance and without appliance(P＞0.05).Age and education status affected the quality of life(P＜0.001).Conclusions Fixed orthodontic appliance therapy affected patients' oral health-related quality of life during treatment.The quality of life in the first month of treatment was mostly compromised and was improved later.     

固定矫治对错(牙合)患者口腔健康相关生活质量的影响

Objective To assess oral health-related quality of life in patients with fixed appliances.Methods Orthodontic patients were asked to complete the scale of general conditions(Chinese version,questionnaire 1)and oral health impact profile(OHIP)-14(Chinese version,questionnaire 2).Baseline data were collected at first visit and thereafter.The subjects finished questionnaire 2 at the 1st week,4th week,12th week and 24th week,respectively,after the fixed appliance was bonded.Data were analyzed to evaluate the various sample groups with different personal information and clinical parameters.Results were collated and analyzed using software package SPSS version 15.0.Results The most common negative effect was physical pain[55/222(27.8%)]and psychological discomfort[40/222(18.0%)],mainly in the first month.The total scores at five time points were 3,10,7,5 and 4,respectively.No difference was found in quality of life in patients between sixth month with fixed appliance and without appliance(P＞0.05).Age and education status affected the quality of life(P＜0.001).Conclusions Fixed orthodontic appliance therapy affected patients' oral health-related quality of life during treatment.The quality of life in the first month of treatment was mostly compromised and was improved later.     

固定矫治对错(牙合)患者口腔健康相关生活质量的影响

Objective To assess oral health-related quality of life in patients with fixed appliances.Methods Orthodontic patients were asked to complete the scale of general conditions(Chinese version,questionnaire 1)and oral health impact profile(OHIP)-14(Chinese version,questionnaire 2).Baseline data were collected at first visit and thereafter.The subjects finished questionnaire 2 at the 1st week,4th week,12th week and 24th week,respectively,after the fixed appliance was bonded.Data were analyzed to evaluate the various sample groups with different personal information and clinical parameters.Results were collated and analyzed using software package SPSS version 15.0.Results The most common negative effect was physical pain[55/222(27.8%)]and psychological discomfort[40/222(18.0%)],mainly in the first month.The total scores at five time points were 3,10,7,5 and 4,respectively.No difference was found in quality of life in patients between sixth month with fixed appliance and without appliance(P＞0.05).Age and education status affected the quality of life(P＜0.001).Conclusions Fixed orthodontic appliance therapy affected patients' oral health-related quality of life during treatment.The quality of life in the first month of treatment was mostly compromised and was improved later.     

固定矫治对错(牙合)患者口腔健康相关生活质量的影响

Objective To assess oral health-related quality of life in patients with fixed appliances.Methods Orthodontic patients were asked to complete the scale of general conditions(Chinese version,questionnaire 1)and oral health impact profile(OHIP)-14(Chinese version,questionnaire 2).Baseline data were collected at first visit and thereafter.The subjects finished questionnaire 2 at the 1st week,4th week,12th week and 24th week,respectively,after the fixed appliance was bonded.Data were analyzed to evaluate the various sample groups with different personal information and clinical parameters.Results were collated and analyzed using software package SPSS version 15.0.Results The most common negative effect was physical pain[55/222(27.8%)]and psychological discomfort[40/222(18.0%)],mainly in the first month.The total scores at five time points were 3,10,7,5 and 4,respectively.No difference was found in quality of life in patients between sixth month with fixed appliance and without appliance(P＞0.05).Age and education status affected the quality of life(P＜0.001).Conclusions Fixed orthodontic appliance therapy affected patients' oral health-related quality of life during treatment.The quality of life in the first month of treatment was mostly compromised and was improved later.     

固定矫治对错(牙合)患者口腔健康相关生活质量的影响

Objective To assess oral health-related quality of life in patients with fixed appliances.Methods Orthodontic patients were asked to complete the scale of general conditions(Chinese version,questionnaire 1)and oral health impact profile(OHIP)-14(Chinese version,questionnaire 2).Baseline data were collected at first visit and thereafter.The subjects finished questionnaire 2 at the 1st week,4th week,12th week and 24th week,respectively,after the fixed appliance was bonded.Data were analyzed to evaluate the various sample groups with different personal information and clinical parameters.Results were collated and analyzed using software package SPSS version 15.0.Results The most common negative effect was physical pain[55/222(27.8%)]and psychological discomfort[40/222(18.0%)],mainly in the first month.The total scores at five time points were 3,10,7,5 and 4,respectively.No difference was found in quality of life in patients between sixth month with fixed appliance and without appliance(P＞0.05).Age and education status affected the quality of life(P＜0.001).Conclusions Fixed orthodontic appliance therapy affected patients' oral health-related quality of life during treatment.The quality of life in the first month of treatment was mostly compromised and was improved later.     

固定矫治对错(牙合)患者口腔健康相关生活质量的影响

Objective To assess oral health-related quality of life in patients with fixed appliances.Methods Orthodontic patients were asked to complete the scale of general conditions(Chinese version,questionnaire 1)and oral health impact profile(OHIP)-14(Chinese version,questionnaire 2).Baseline data were collected at first visit and thereafter.The subjects finished questionnaire 2 at the 1st week,4th week,12th week and 24th week,respectively,after the fixed appliance was bonded.Data were analyzed to evaluate the various sample groups with different personal information and clinical parameters.Results were collated and analyzed using software package SPSS version 15.0.Results The most common negative effect was physical pain[55/222(27.8%)]and psychological discomfort[40/222(18.0%)],mainly in the first month.The total scores at five time points were 3,10,7,5 and 4,respectively.No difference was found in quality of life in patients between sixth month with fixed appliance and without appliance(P＞0.05).Age and education status affected the quality of life(P＜0.001).Conclusions Fixed orthodontic appliance therapy affected patients' oral health-related quality of life during treatment.The quality of life in the first month of treatment was mostly compromised and was improved later.     

固定矫治对错(牙合)患者口腔健康相关生活质量的影响

Objective To assess oral health-related quality of life in patients with fixed appliances.Methods Orthodontic patients were asked to complete the scale of general conditions(Chinese version,questionnaire 1)and oral health impact profile(OHIP)-14(Chinese version,questionnaire 2).Baseline data were collected at first visit and thereafter.The subjects finished questionnaire 2 at the 1st week,4th week,12th week and 24th week,respectively,after the fixed appliance was bonded.Data were analyzed to evaluate the various sample groups with different personal information and clinical parameters.Results were collated and analyzed using software package SPSS version 15.0.Results The most common negative effect was physical pain[55/222(27.8%)]and psychological discomfort[40/222(18.0%)],mainly in the first month.The total scores at five time points were 3,10,7,5 and 4,respectively.No difference was found in quality of life in patients between sixth month with fixed appliance and without appliance(P＞0.05).Age and education status affected the quality of life(P＜0.001).Conclusions Fixed orthodontic appliance therapy affected patients' oral health-related quality of life during treatment.The quality of life in the first month of treatment was mostly compromised and was improved later.     

成人固定正畸治疗前后的口腔健康相关生活质量

目的 探讨错(牙合)畸形及正畸治疗对患者口腔健康相关生活质量(OH-QoL)的影响趋势和程度,分析可能影响患者生活质量的因素.方法 用口腔健康研究量表(OHIP-14中文版)测量不同类型错(牙合)畸形人群治疗前后的口腔健康生活质量.运用统计分析方法比较162例成人患者正畸治疗开始后1个月(T1)、3个月(T2)、6个月(T3)、12个月(T4)、治疗结束拆除矫正器(T5)、治疗结束后6个月(T6)的口腔健康生活质量变化,分析患者OH-QoL的变化趋势和可能的影响因素.结果 量表各领域中Angle Ⅰ类错殆组及Angle Ⅱ类错(牙合)组在心理不适(领域3)得分最高,而Angle Ⅲ类错(牙合)组在功能限制(领域1)得分最高,患者正畸治疗开始后1个月(T1)OHIP-14平均总得分最高(P＜0.05);同时T0与T1 、T1与T2、T2与T3、T4与T5、T5与T6比较差异均有统计学意义(P＜0.05).正畸治疗后(T6)得分低于治疗前(T0)(P＜0.05),即患者治疗后总体OH-QoL比治疗前提高.各条目中,正畸治疗前(T0)“其他人面前觉得不自在”最常给错(牙合)畸形患者带来负面影响,T1“出现过明显疼痛”、“吃什么东西都不舒服”、“在其他人面前觉得不自在”、“感到紧张不安”、“对自己的饮食不满意”给固定正畸患者带来负面影响最大,与正畸治疗前(T0)比较差异均有统计学意义(P＜0.05).结论 口腔健康状况对本研究患者OH-QoL的影响主要体现在心理不适领域,而对于AngleⅢ类错(牙合)畸形患者的负面影响主要体现在功能障碍方面;错(牙合)畸形的固定正畸矫治过程会对患者产生一定的消极影响,治疗后能改善患者口腔健康,提高患者的口腔健康相关生活质量.     

Impact of wearing fixed orthodontic appliances on quality of life among adolescents: Case-control study

Objective:To investigate the impact of wearing a fixed orthodontic appliance on oral health-related quality of life (OHRQoL) among adolescents.Materials and Methods:A case-control study (1∶2) was carried out with a population-based randomized sample of 327 adolescents aged 11 to 14 years enrolled at public and private schools in the City of Brumadinho, southeast of Brazil. The case group (n  =  109) was made up of adolescents with a high negative impact on OHRQoL, and the control group (n  =  218) was made up of adolescents with a low negative impact. The outcome variable was the impact on OHRQoL measured by the Brazilian version of the Child Perceptions Questionnaire (CPQ_11–14) – Impact Short Form (ISF:16). The main independent variable was wearing fixed orthodontic appliances. Malocclusion and the type of school were identified as possible confounding variables. Bivariate and multiple conditional logistic regressions were employed in the statistical analysis.Results:A multiple conditional logistic regression model demonstrated that adolescents wearing fixed orthodontic appliances had a 4.88-fold greater chance of presenting high negative impact on OHRQoL (95% CI: 2.93–8.13; P < .001) than those who did not wear fixed orthodontic appliances. A bivariate conditional logistic regression demonstrated that malocclusion was significantly associated with OHRQoL (P  =  .017), whereas no statistically significant association was found between the type of school and OHRQoL (P  =  .108).Conclusions:Adolescents who wore fixed orthodontic appliances had a greater chance of reporting a negative impact on OHRQoL than those who did not wear such appliances.     

慢性咽炎患者口腔健康相关生活质量的调查

目的 测评慢性咽炎对患者口腔健康相关生活质量的影响,为临床诊疗提供参考.方法 收集慢性咽炎患者(慢性咽炎组)130例,另外选取362名常规来院进行口腔检查的普通人群(健康常规组)为对照,采用中文版口腔健康程度量表(oral health related impact profile-14,OHIP-14)进行口腔健康情况测评,并记录个体基本情况和专科检查情况.对OHIP-14得分与各健康因素进行Spearman相关分析与线性回归分析.结果 慢性咽炎组OHIP-14总分为(9.52±7.41)分,显著高于健康常规组(7.45±7.90)分,差异主要体现在功能限制、生理性疼痛、心理不适几个方面.Spearman相关分析结果显示OHIP-14得分与患者的年龄(rs=0.238,P=0.01)、咽部不适程度(rs=0.473,P<0.001)和龋失补牙数(rs=0.26,P=0.005)具有相关性.多重线性分析显示OHIP-14得分与咽部不适程度(steβ=0.353,P<0.001)、龋失补牙数显著相关(steβ=0.186,P=0.037),确定系数R2=0.294.结论 慢性咽炎患者总体口腔健康相关生活质量低于普通人群,应采取相应的预防措施改善患者的口腔健康.     

Effect of orthodontic treatment on oral health–related quality of life

Objective:To assess changes in oral health–related quality of life (OHQoL) in children undergoing fixed orthodontic treatment and compare it to that of two groups not receiving treatment.Materials and Methods:Two hundred eighty-four subjects aged 12–15 years were followed for 2 years; 87 were undergoing treatment at a university clinic (TG), 101 were waiting for treatment at this clinic (WG), and 96 were attending a public school and had never sought treatment (SG). OHQoL was assessed using the Oral Health Impact Profile (OHIP-14). All subjects were examined and interviewed at baseline (T1), 1 year later (T2), and 2 years later (T3). OHIP-14 scores were analyzed using negative binomial regression in generalized estimating equations for correlated data.Results:During the follow-up period, the WG and TG OHIP-14 scores showed a statistically significant increase and decrease, respectively (P < .001). At T1, the TG had an OHIP-14 score that was 1.9 times higher than that of the SG; however at T3, the TG score was 60% lower than the initial score of the SG. Adjusting for age, gender, dental health status (DMFT), socioeconomic position, malocclusion severity, and self-perceived esthetics did not change the effect of orthodontic treatment on OHQoL.Conclusion:Fixed orthodontic treatment in Brazilian children resulted in significantly improved OHQoL after 2 years.     

Temporomandibular disorders in prospective orthodontic patients:: Their association with malocclusion severity and impact on oral health–related quality of life

ObjectivesTo determine the prevalence and severity of temporomandibular disorders (TMDs) in prospective orthodontic patients. The association between TMDs and malocclusion severity as well as the impact of TMDs on oral health–related quality of life (OHRQoL) were also examined.Materials and MethodsA total of 350 consecutive patients seeking orthodontic treatment were invited to participate in the study. The presence of TMDs was established with the Fonseca Anamnestic Index (FAI), while malocclusion severity and OHRQoL were evaluated using the Peer Assessment Rating (PAR) index and Oral Health Impact Profile–14 (OHIP-14), respectively. Data were analyzed using chi-square, Kruskal-Wallis, and Mann-Whitney U tests and Spearman''s correlation (P < .05).ResultsOf the 350 patients, 164 consented to participation. Data from 26 participants were excluded because of incomplete entries, and that from 138 subjects (mean age 21.02 ± 5.45 years) were examined. TMD-related symptoms were present in two-thirds of the subjects, with 20.3% experiencing moderate/severe TMDs. While no significant difference in PAR scores were observed between the group with no TMDs and those with TMDs, subjects with TMDs had significantly higher OHIP-14 summary/domain scores than those without TMDs. Although a moderately strong correlation was observed between the FAI and summary OHIP-14 scores (r_s = 0.57), no association was observed between FAI and PAR index scores.ConclusionsThe prevalence of TMD-related symptoms in prospective orthodontic patients was high, emphasizing the importance of screening the masticatory system before initiating orthodontic therapy. Although the presence of TMDs was not associated with malocclusion severity, it had a significant negative impact on OHRQoL.     

�������������߿�ǻ����������������������

目的通过对比青少年正畸患者和正常青少年在口腔健康相关生活质量的不同,探明其影响因素。方法选取2007年7月至2008年9月于深圳龙岗区人民医院及深圳龙岗中心医院口腔科就诊,将要进行正畸治疗的12～15岁青少年错耠畸形患者155例作为病例组。同时选取分别来自深圳龙岗中学和深圳龙岗实验学校的600名12～15岁正常青少年作为对照组。对两组研究对象分别进行儿童青少年口腔健康影响程度量表（COHIP）问卷调查,并对结果行统计学分析。结果COHIP问卷调查结果显示,病例组在COHIP总分及口腔健康、功能健康、社会-情感健康和自我形象各领域得分均低于对照组,差异均有统计学意义（P〈0．05）;但在学校环境领域得分上,两组差异无统计学意义（P〉0．05）。结论错袷畸形对青少年生活质量主要在口腔健康、功能健康、社会一情感健康和自我形象这些领域存在影响。