射频消融治疗阵发性室上性心动过速430例临床分析

以射频消融430例阵发性室上性心动过速患者,成功率97.2%。其中房室结双径路103例。慢径消融98例,快径消融5例,全部获得成功。房室旁路327例,共计347条旁路,315例(96.3%)患者的333条旁路(96.0%)被阻断。平均随访6±4个月,10例房室旁路复发,其中3例合并心动过速者成功地进行了第2次消融。未见严重并发症。     

Experience in 1,500 patients undergoing radiofrequency ablation in the treatment of tachycardias

Several reports have demonstrated that radiofrequency catheter ablation provides effective control of a variety of supraventricular and ventricular tachycardias. This report details the results of radiofrequency catheter ablation in 1500 consecutive patients with a wide variety of supraventricular and ventricular tachycardias treated in the Instituto Nacional de Cardiología "Ignacio Chavez", between April 22, 1992 until December of 1999. Tachycardias were associated with the presence of an accessory pathway in 987 patients (65.8%). Dual accessory pathways were present in 24 patients giving a total of 1,012 accessory pathways. The mechanism of the arrhythmia was atrioventricular nodal reentrant tachycardia in 321 patients (21.4%). Ablation of the reentrant circuit of atrial flutter within the right atrium was attempted in 109 (7.2%) patients and a primary atrial tachycardia in 13 patients (0.8%). Atrioventricular node ablation and permanent pacemaker implantation were performed in 26 patients (1.7%). Finally we performed radiofrequency catheter ablation in 37 (2.4%) patients with ventricular tachycardia. Radiofrequency catheter ablation was successful in 908 of 1012 (89.7%) patients with accessory pathways with a complication rate of 10 (0.98%) and a recurrence rate of 92 (9%). AV nodal reentry was successfully abolished in 319 of 321 patients by selective ablation of the slow pathway in 297/321 (92.5%) patients and the fast pathway in 22/24 (92%) patients. The complication rate of this group was 8/321 (2.4%) with a recurrence rate of 34 patients (10.5%). The reentrant circuit of atrial flutter was ablated successfully in 86 of 109 (76.8%) patients with a recurrence flutter in 14 (12.8%) patients. Five of 13 (38.4%) cases of primary atrial tachycardia were successfully ablated. Complete AV block was achieved in 26 of 26 (100%) patients with atrial fibrillation or flutter treated by AV nodal ablation. The procedure was successful in 28 of 37 (75.6%) patients with fascicular ventricular tachycardia. The results of this series of patients demonstrates the safety and efficacy of radiofrequency ablation for the treatment of a wide variety of taquicardias with high rate of success 1375 of 1500 patients (91.6%), with 142 recurrences (9.4%), 15 complications (1%), and no mortality.     

Does radiofrequency ablation increase creatine kinase and troponin-T?

Radiofrequency ablation produces a focal area of myocardial necrosis. Creatine kinase (total & MB fraction) and troponin-T were analysed in 54 patients who underwent electrophysiological study and radiofrequency ablation for atrioventricular nodal reentrant tachycardia, atrioventricular reentrant tachycardia and idiopathic ventricular tachycardia. The age of the patients was 36 +/- 12 years; 17 patients underwent slow pathway modification for atrioventricular nodal reentrant tachycardia, 26 patients underwent accessory pathway ablation and 11 patients underwent ablation for idiopathic ventricular tachycardia. There was no significant rise in creatine kinase, creatine kinase total & MB fraction and troponin-T in the patients who underwent slow pathway ablation for atrioventricular nodal reentrant tachycardia. In patients with atrioventricular reentrant tachycardia, there was no significant rise in creatine kinase and creatine kinase total & MB fraction levels, while troponin-T levels rose from 0.13 +/- 0.06 to 0.29 +/- 0.16 eta g/ml (p < 0.05). There was an increase in creatine kinase, creatine kinase total & MB fraction and troponin-T levels after idiopathic ventricular tachycardia ablation from 68.4 +/- 44.9 to 138.0 +/- 81.7 IU (p < 0.05), 2.77 +/- 3.34 to 25.2 +/- 19.8 IU (p < 0.05) and 0.09 +/- 0.04 to 0.34 +/- 0.08 eta g/ml (p < 0.001) respectively. Radiofrequency ablation of atrioventricular nodal reentrant tachycardia does not cause any significant myocardial damage to raise any cardiac enzymes. Ablation of atrioventricular reentrant tachycardia results in only minor injury causing rise in only troponin-T levels. However, ventricular tachycardia ablation results in significant myocardial injury raising all the cardiac enzymes.     

下位法射频消融慢径路改良房室结治疗室上性心动过速23例

用下位法射频消融慢径路改良房室结治疗房室结折返性心动过速(AVNRT)18例,房室折返性心动过速(AVRT)5例.AVNRT中16例为慢—快型,1例快—慢型,1例慢—快型与快—慢型并存,18例慢径路全部阻断成功.AVRT中1例显性预激,4例隐性预激,有5例慢径路和3例房室旁路消融成功.射频放电时21例出现结性心律.无严重并发症出现.AVNRT病人中随仿1—15个月有1例复发,第二次射频成功.认为下位法射频消融阻断慢径路成功率高,并发症少.     

房室结双径路合并房室旁路的折返性心动过速及射频消融治疗

目的本研究旨在探讨房室结双径路（ＤＡＶＮＰ）合并房室旁路（ＡＰ）的电生理特征和射频消融要求。方法对２１８例阵发性室上性心动过速（ＰＳＶＴ）进行电生理检查，观察ＰＳＶＴ的前传和逆传途径，然后对ＡＰ或房室结慢径（ＳＰ）进行消融治疗。结果２１８例ＰＳＶＴ中检出ＤＡＶＮＰ＋ＡＰ１０例，检出率为４．６％。其中ＳＰ前传、ＡＰ逆传（ＳＰ－ＡＰ折返）４例，快径（ＦＰ）前传、ＡＰ逆传（ＦＰ－ＡＰ折返）１例，ＳＰ－ＡＰ折返并ＦＰ－ＡＰ折返或ＳＰ／ＦＰ交替前传折返４例，ＳＰ前传、ＦＰ逆传（ＡＰ旁观）１例。１０例患者均作ＡＰ消融，诱发房室结折返性心动过速（ＡＶＮＲＴ）的３例加作ＳＰ消融，术后随访均无复发。结论ＤＡＶＮＰ合并ＡＰ者ＡＰ均作为逆传途径，阻断ＡＰ是消融关键；ＡＰ旁观者也应作ＡＰ消融；仅有ＡＨ跳跃延长者不必接受房室结改良；ＡＰ消融者应作ＤＡＶＮＰ电生理检查。     

Radiofrequency catheter ablation of both atrial ventricular nodal reentrant and atrial ventricular reentrant tachycardia in a single session

Radiofrequency catheter ablation is a new therapeutic approach to treat patients with symptomatic drug-resistant paroxysmal supraventricular tachycardia. Ablation of two accessory atrioventricular pathways in a single session has been frequently described previously. However, ablation in a single session of both the fast pathway, involved in atrial ventricular nodal reentrant tachycardia, and a concealed atrioventricular accessory pathway involved in a circus movement tachycardia has rarely been reported. A 57-year-old man with a grade III aortic incompetence had the infrequent association of atrial ventricular nodal reentrant tachycardia and orthodromic circus movement tachycardia due to a concealed accessory pathway. He presented with drug-resistant reentrant supraventricular tachycardia and, in a single session, underwent a successful radiofrequency catheter ablation of the fast atrial ventricular nodal pathway and a concealed posteroseptal accessory pathway. During a 10-month follow-up he was free of palpitations without any antiarrhythmic therapy and underwent elective aortic valve replacement.     

Usefulness of predischarge electrophysiologic study in predicting late outcome after surgical ablation of the accessory pathway in the Wolff-Parkinson-White syndrome.

A predischarge electrophysiologic study was performed in 113 patients with the Wolff-Parkinson-White (WPW) syndrome who had undergone surgical ablation of the accessory pathway. The study was performed 5 to 20 (mean 10 +/- 3) days after surgery. There were 82 male and 31 female patients (aged 4 to 58 years, mean 36 +/- 13). Sixty-one patients (54%) had manifest, 52 (46%) had concealed and 12 (11%) had multiple accessory pathways. All but 1 patient had atrioventricular reentrant tachycardia incorporating single or multiple accessory pathways during the control electrophysiologic study. The accessory pathways were located in the left ventricular free wall in 60% of cases, right ventricular free wall in 22%, posteroseptum in 13%, and anteroseptum in 5%. The predischarge electrophysiologic study showed that the accessory pathway was capable of anterograde and retrograde conductions in 4 patients (all with manifest WPW syndrome). Four patients showed induction of supraventricular tachycardia, including 2 with atrioventricular reentrant tachycardia, and 2 with atrioventricular nodal reentrant tachycardia. Recurrence of supraventricular tachycardia was noted in 5 patients during a follow-up of 28 +/- 26 months. Of these 5 patients, 2 had inducible and 3 had no inducible supraventricular tachycardia during the predischarge electrophysiologic study.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)     

Catheter Ablation for the Treatment of Paroxysmal Supraventricular Tachycardia

Catheter Ablation for PSVT. Radiofrequency catheter ablation has evolved into a front-line curative therapy for patients who have paroxysmal supraventricular tachycardia secondary to Wolff-Parkinson-White syndrome, AV nodal reentrant tachycardia, and atrial tachycardia. In patients with accessory pathways, cure rates exceed 90% in almost all anatomic locations. Equally high success rates are noted in patients with atriofascicular pathways and the permanent form of junctional reciprocating tachycardia. Complications secondary to catheter ablation of accessory pathways occur in 1% to 3% of patients and include cardiac perforation, tamponade, AV block, and stroke. In patients with AV nodal reentrant tachycardia, selective slow pathway ablation is curative in over 95% of patients with a very low risk of AV block. Atrial tachycardias originating in both the left and right atria can he successfully ablated in over 80% of patients. Given the overall effectiveness of this procedure, radiofrequency catheter ablation should be considered as front-line therapy in patients with recurrent or drug-refractory paroxysmal supraventricular tachycardia. Although an effective therapy, the risks and benefits of this procedure need to be assessed in all patients who are candidates for this procedure.     

射频消融治疗多条折返径路的心动过速12例

目的 总结实用而有效的常规消融方法。方法 回顾分析了12例具有多条折返径路的心动过速病例的电生理检查结果，总结了其消融操作流程。结果 12例中，同时具有三条房室旁路1例，两条房室旁路者7例，一条房室旁路伴房室结多径路者2例，房室结三径路者2例。共计消融慢径2条、旁路19条（包括左侧旁路7条、右侧旁路12条，其中显性旁路10条，隐匿性旁路9条）。结论 消融前后详细，标准的心内电生理检查可提高多折返径路心动过速的检出率。     

射频消融治疗多条折返径路的心动过速12例

目的：总结实用而有效的常规消融方法,方法：回顾分析了12例具有多条折返径路的心动过速病例的电生理检查结果,总结了其消融操作流程,结果：12例中,同时具有3条房室旁道1例,2条房室旁道7例,1条房室旁道伴房室结多径路2例,房室结三径路2例,共计消融慢径2条,旁道19条（包括左侧旁道7条,右侧旁道12条,其中显性[旁道10条,隐匿性旁道9条）,结论：消融前后详细,标准的心内电生理检查可提高多折返径路心动过速的检出率。     

29例房束型和短房室型Mahaim纤维的电生理特点与射频消融结果

目的报道29例房束型和短房室型Mahaim纤维的电生理特点与射频消融结果。方法对29例Mahaim纤维患者（房束型10例,短房室型19例）进行心内电生理检查和射频导管消融治疗。结果29例患者Mahaim纤维只存在递减性前向传导功能,其中2例合并隐匿性房室旁路（左侧游离壁和右侧中间隔各1例）,2例合并三尖瓣峡部依赖型心房扑动,3例合并房室结双径路（均为慢快型）。经Mahaim纤维前传的逆向性房室折返性心动过速时,房束型心室最早激动点在右心室心尖部,短房室型心室最早激动点在三尖瓣环消融靶点处。于三尖瓣环的心房侧成功消融所有Mahaim纤维,其中28例于三尖瓣环游离壁的心房侧消融成功,1例于右心房中间隔消融成功。13例标测到明显的Mahaim纤维电位,25例（房束型9例,短房室型16例）有效消融时出现加速性Mahaim纤维的自主心律。合并房室结双径路、隐匿性房室旁路和三尖瓣峡部依赖型心房扑动者,分别给予以慢径改良、旁路消融和右心房峡部线性消融。随访（17＋8）个月,无1例心动过速复发。结论Mahaim纤维多位于三尖瓣环游离壁。导管消融是Mahaim纤维介导的心动过速安全、有效的治疗方法。消融中出现加速性Mahaim纤维自主心律可以作为判定有效消融的预测指标。消融术前和术后应进行详尽的电生理检查以明确是否合并其他的心动过速。     

特殊类型房室结折返性心动过速的电生理机制及其射频消融

报道２例特殊类型的房室结折返性心动过速（ＡＶＮＲＴ），１例为慢－慢型ＡＶＮＲＴ伴起始部多径路逆传；１例为两种不同电生理特性的慢径交替前传、快径逆传构成的ＡＶＮＲＴ。电生理检查均提示房室结三径路。２例病人均于冠状静脉窦口上方消融慢径改良房室结成功，心动过速不再被诱发。随访２个月心动过速均无复发。提示房室结多径路形成的特殊类型ＡＶＮＲＴ，需详细的电生理检查并仔细鉴别方能予以诊断。射频导管消融方法同典型ＡＶＮ－ＲＴ，且安全、有效。     

从慢径消融发生的交界区心律试探房室结双径的本质

７６例慢－快型房室结折返性心动过速（ＡＶＮＲＴ）患者接受房室结慢径消融术。６５例慢径阻断、９例双径存在但ＡＶＮＲＴ不能诱发、２例快径阻断。慢径阻断后，除快径的前传有效不应期（ＥＲＰ）缩短（２８７．０±７９．０ｍｓｖｓ３４４．０±８７．０ｍｓ，Ｐ＜０．０１）外，房室传导的文氏点、２１阻滞点、室房传导的１１点、快径逆传ＥＲＰ、前传和逆传功能不应期均无明显改变。共放电８４１次，其中无交界区心律的３１７次放电，无一次消融成功。６５例慢径阻断者，交界区心律减少或消失。以上结果提示快径和慢径可能是两条各具电生理特性的传导纤维。     

Radiofrequency ablation in two patients with typical and atypical atrioventricular nodal reentrant tachycardias, associated with atrioventricular reentrant tachycardias.

The incidence of dual atrioventricular nodal physiology in patients with Wolff-Parkinson-White syndrome is quite frequent, but arrhythmia related to an accessory pathway and atrioventricular nodal reentrant tachycardia (AVNRT) in a single patient is less common. Two of our cases (patients aged 24 and 19 yrs) presented the rare evidence of both typical and atypical AVNRTs, associated in the first case with two other atrioventricular reentrant tachycardias (AVRTs), and in the second case with a single AVRT. Both underwent radiofrequency catheter ablation of the slow nodal pathway and of the accessory pathways in a single session, without any complications. After a 3-month follow-up, they were free from symptoms suggestive of tachycardia, without any antiarrhythmic treatment.     

室性心动过速合并室上性心动过速的射频消融

目的报道7例室性心动过速（VT）合并室上性心动过速（sVT）的射频消融。方法7例患者男6例,女1例,平均年龄（21±9）岁。阵发性心动过速病史（3．7±2．0）年。术中心房和心室刺激诱发VT和SVT,并进行消融。结果7例患者心房或心室刺激能反复诱发和终止VT合并SVT。法洛四联症矫治术后右心室VT合并三尖瓣环峡部依赖性心房扑动（AFL）1例,其余6例均为维拉帕米敏感性左心室特发性室速（ILVT）,分别合并AFL1例,左后间隔旁路参与的顺向型房室折返性心动过速（AVRT）1例,冠状静脉窦口慢旁路参与的顺向型AVRT1例,慢慢型房室结折返性心动过速（AVNRT）1例,左侧游离壁旁路参与的顺向型AVRT2例。7例患者的两种心动过速均成功消融,所有患者消融术后随访2年,无一例VT或SVT复发。结论VT合并SVT并不少见,消融术中应放置必需的心腔内电极导管,完成详细电生理检查,避免漏诊。一次消融应根除两种疾病。     

Selective radiofrequency ablation of the slow pathway for the treatment of atrioventricular nodal reentrant tachycardia. Evidence for involvement of perinodal myocardium within the reentrant circuit.

BACKGROUND. The circuit of atrioventricular (AV) nodal reentrant tachycardia may include perinodal atrial myocardium. Furthermore, in patients with dual AV nodal pathways, the atrial insertion of the slow pathway is likely to be located near the ostium of the coronary sinus, caudal to the expected location of the AV node. The present study was designed to evaluate the safety and efficacy of selective catheter ablation of the slow pathway using radiofrequency energy applied along the tricuspid annulus near the coronary sinus ostium as definitive therapy for AV nodal reentrant tachycardia. METHODS AND RESULTS. Among 34 consecutive patients who were prospectively enrolled in the study, the slow pathway was selectively ablated in 30, and the fast pathway was ablated in four. Antegrade conduction over the fast pathway remained intact in all 30 patients after successful selective slow pathway ablation. There was no statistically significant change in the atrio-His interval (68.5 +/- 21.8 msec before and 69.6 +/- 23.9 msec after ablation) or AV Wenckebach rate (167 +/- 27 beats per minute before and 178 +/- 50 beats per minute after ablation) after selective ablation of the slow pathway. However, the antegrade effective refractory period of the fast pathway decreased from 348 +/- 94 msec before ablation to 309 +/- 79 msec after selective slow pathway ablation (p = 0.005). Retrograde conduction remained intact in 26 of 30 patients after selective ablation of the slow pathway. The retrograde refractory period of the ventriculo-atrial conduction system was 285 +/- 55 msec before and 280 +/- 52 msec after slow pathway ablation in patients with intact retrograde conduction (p = NS). There were three complications in two patients, including an episode of pulmonary edema and the development of spontaneous AV Wenckebach block during sleep in one patient after slow pathway ablation and the late development of complete AV block in another patient after fast pathway ablation. Over a mean follow-up period of 322 +/- 73 days, AV nodal reentrant tachycardia recurred in three patients, all of whom were successfully treated in a second ablation session. CONCLUSIONS. Radiofrequency ablation of the slow AV pathway is highly effective and is associated with a low rate of complications.     

快-慢型房室结折返性心动过速的电生理特征和射频消融治疗

报道８例快－慢型房室结折返性心动过速（ＡＶＮＲＴ）的电生理特征及射频消融治疗。其中３例为慢－快型ＡＶＮ－ＲＴ射频消融改良慢径后出现的快－慢型ＡＶＮＲＴ。８例均经消融慢径而成功终止心动过速。平均放电次数３±１．１次、平均放电时间１２０±３０．４ｓ、平均放电功率３０±１１Ｗ。随访６～２４个月，无复发。快－慢型ＡＶＮＲＴ具有以下临床电生理特征：①快径不应期短、慢径不应期长。②心内电刺激无房室结双径路现象。③心动过速能由心房刺激诱发。④心动过速时ＡＨ间期＜ＨＡ间期，冠状窦近端Ａ波最提前。熟悉快－慢型ＡＶＮＲＴ的电生理特征，对于鉴别房性心动过速及右后间隔旁道参与的房室折返性心动过速十分重要，也是指导快－慢型ＡＶＮＲＴ射频消融成功的关键。     

The radiofrequency catheter ablation of intranodal reentry tachycardia in children and adolescents]

INTRODUCTION: Radiofrequency catheter ablation of slow pathway is the primary nonpharmacological treatment for the atrioventricular node reentrant tachycardia at present. OBJECTIVES: To evaluate the results and long term follow-up of the catheter and radiofrequency modification of the AV node in the treatment of the atrioventricular node reentrant tachycardia in children and adolescents in our center. METHODS AND RESULTS: In a series of fifteen patients, 7 men and 8 women, with a mean age of 8.7 +/- 5.5 years (range, from 4 to 18) with atrioventricular node reentrant tachycardia underwent radiofrequency catheter ablation. Six patients had been treated previously with 1.4 +/- 1.1 antiarrhythmic drugs and nine had not received treatment. In all patients slow-pathway atrioventricular node ablation guided by an anatomic stepwise approach was attempted. In 14 out of 15 patients slow pathway was successfully ablated; and in one patient with a previously failed slow-pathway ablation, a fast-pathway ablation was performed. Tachycardia recurred in one patient, and slow pathway was ablated in a second procedure. After successful slow pathway ablation in 14 patients, the shortest cycle length in which the AV conduction was maintained at 1:1, was increased from 271.3 +/- 22.6 to 316.7 +/- 30.1 ms (p < 0.001), while the AH and HV intervals and shortest cycle length of 1:1 VA conduction remained unchanged. In the patient who had fast pathway ablation the AH interval was increased from 65 to 130 ms, and retrograde VA conduction was lost. Noninducibility of the tachycardia was achieved in all patients without significant complications. During a mean follow-up of 18.8 +/- 11.4 months (median of 16), all patients are symptom-free without medication. CONCLUSIONS: Radiofrequency catheter ablation is a successful and safe therapeutic alternative in the treatment of atrioventricular node reentrant tachycardia in children and adolescents.     

心动过速RR间期交替的发生机制及导管射频消融治疗

目的　分析QRS心动过速伴RR间期长短交替的发生机制及导管射频消融情况。方法　对 6例心动过速伴RR间期长短交替患者 ,常规行动态心电图及食管电生理检查。心内电生理检查提示存在房室旁路或房性心动过速伴房室结双径路 ,先进行旁路或房性心动过速的消融 ,消融成功后再进行心内电生理检查 (包括应用异丙肾上腺素进行心动过速诱发 ) ,如不能诱发心动过速则终止手术。若提示存在房室结多径路 ,则进行慢路径改良术。结果　食管电生理检查提示 :4例患者存在房室旁路伴房室结双径路 ;2例患者存在房室结三径路。心内电生理检查及消融结果显示 :3例患者为房室旁路伴房室折返性心动过速 ,成功消融后不能诱发房室结折返性心动过速 ;1例患者同时存在房室及房室结折返性心动过速 ,成功消融房室旁路后再改良慢路径 ;2例患者为房室结三径路 ,经慢径路改良后房室结传导曲线连续 ,未诱发心动过速。 6例患者无并发症发生 ,随访期间无心动过速发作。结论　室上性心动过速伴RR间期交替发生率较低 ,且均与房室结传导不连续有关。心动过速伴RR间期交替发生机制较为复杂 ,除了与房室结纵向传导的不连续有关外 ,还与其不应期密切相关。食管电生理检查与心内电生理检查相比对揭示RR间期交替的发生机制具有较高的诊断价值。     

Transcatheter Modulation of Atrioventricular Nodal Conduction by Radiofrequency Current

A new technique is presented in which atrioventricular (A V) nodal conduction properties can be altered in a controlled way through the application of radiofrequency current. In 13 patients with supraventricular arrhythmias (maximal heart rate 215/min) radiofrequency current was delivered to the A V node via a catheter. Nine patients had atrial fibrillation, three had A V nodal reentrant tachycardia, and one patient had accessory pathway mediated A V tachycardia. Radiofrequency current application in these patients increased AV nodal conduction time and antegrade A V nodal effective refractory period significantly. In three patients radiofrequency current had no effect, and the A V node was ablated with direct current shocks. During a mean follow-up period of 10 ± 3 months, all ten patients in whom radiofrequency current application had been successful were asymptomatic without antiarrhythmic medication. No complications were observed, neither during nor after the procedure.