11例t(16;21)(p11;q22)急性髓系白血病病例报告并文献复习

目的:探讨11例伴t(16;21)(p11;q22)染色体易位的急性髓系白血病（acute myeloid leukemia,AML)患者的临床和实验室特点。方法:回顾性分析2007年07月至2022年03月我院收治的11例t((16;21)(p11;q22)染色体易位的AML患者临床及实验室特征并复习相关文献。结果:11例t(16;21)(p11;q22)染色体易位的白血病均为AML,FAB分型:M2型4例,M4型1例,M5型3例,AML(非M3)型3例;其中男5例,女6例。染色体R显带分析11例均可见到t(16;21)(p11;q22)染色体易位,其中9例伴有附加染色体异常。融合基因TLS/FUS-ERG检测了9例均为阳性。免疫表型除表达髓系CD34、CD117、CD33、CD13、CD38外,均表达CD56。化疗1个周期后完全缓解7例。结论:t(16;21)(p11;q22)染色体易位是一种少见的重现性染色体异常,该易位产生TLS/FUS-ERG融合基因,免疫学检测多伴CD56阳性,以AML中M2/M5型多见,化疗1个周期大部分可完全缓解,但短期内易复发,预后不良。     

Pooled analysis of clinical and cytogenetic features in treatment-related and de novo adult acute myeloid leukemia and myelodysplastic syndromes based on a consecutive series of 761 patients analyzed 1976-1993 and on 5098 unselected cases reported in the literature 1974-2001.

To ascertain the frequency of treatment-related acute myeloid leukemias and myelodysplastic syndromes (t-AML/t-MDS) in an unselected series, we have identified all adult cases analyzed in our department from 1976 to 1993. Further aims were to compare karyotypic features of t-AML/t-MDS with de novo AML/MDS, in our material as well as in 5098 unselected, cyto- genetically abnormal, published cases, and to analyze associations between type of prior therapy and karyotype. Among our 372 AML and 389 MDS, 47 (13%) were t-AML and 62 (16%) were t-MDS. Clonal abnormalities were significantly more common in t-AML and t-MDS than in de novo disease (68% vs 50%, P < 0.05 and 84% vs 45%, P < 0.001, respectively). Among the available 4230 AML and 1629 MDS (the present series and published cases), 14% were t-AML and 15% were t-MDS. In t-AML/t-MDS, the number of anomalies and the ploidy levels differed significantly from de novo cases, with complex and hypodiploid karyotypes being more common in t-AML/t-MDS. In t-AML, unbalanced changes in general, t(1;3), der(1;7), 3p-, -5, 5q-, -7, 7q-, t(9;11), t(11;19), t(11q23), der(12p), -17, der(17p), -18, and -21 were significantly more frequent than in de novo AML. In t-MDS, -5, -7, 7q-, 13q-, der(17p), and -18 were significantly more common. Type of prior treatment correlated significantly with number of anomalies in t-AML and with ploidy levels in t-AML/t-MDS. The frequencies of several aberrations varied with type of therapy, eg, 5q- was more frequent in radiotherapy-associated t-MDS, monosomy 7 was more common in t-AML and t-MDS after treatment with alkylators, and t(11q23) in t-AML was associated with topoisomerase II inhibitors. Abnormalities significantly more common in de novo disease were +8 as a sole anomaly, balanced changes in general, t(8;21), t(9;22), t(15;17), inv(16), and t(21q22) in AML, and -Y, 5q-, and 20q- as sole anomalies and +8 in MDS. The results emphasize the strong association between previous genotoxic exposure and karyotypic features.     

Trisomy 21 as the sole acquired karyotypic abnormality in acute myeloid leukemia and myelodysplastic syndrome

We report five cases of myeloid disorders in which trisomy 21 (+21) was found as the sole acquired karyotypic abnormality, comprising two cases of acute myeloid leukemia (AML) and three cases of myelodysplastic syndrome (MDS). In this series, MDS patients with +21 presented as high grade disease, which included two cases of refractory anemia with excess of blasts (RAEB) and one case of refractory anemia with excess of blasts in transformation (RAEBt), and showed rapid disease progression. Significant thrombocytopenia was observed in all three patients, and bone marrow examination showed a marked reduction in megakaryocytes. AML patients with +21 included one case each of AML-M2 and M4. Despite the poor prognosis reported in AML patients with +21 as the sole abnormality, the patient in our series who was able to complete intensive treatment was cured of disease. The role of +21 in leukemogenesis is reviewed.     

Three way translocation in a new variant of t(8;21) acute myeloid leukemia involving Xp22

The t(8;21)(q22;q22) is one of the most frequent chromosomal abnormality associated with acute myeloid leukemia (AML) M2 sub type. The additional chromosomal abnormalities including structural and numerical are frequently reported with the translocation, t (8;21)(q22;q22). We report a case of AML-M2 with t(X;8;21)(p22;q22;q22) associated with loss of Y chromosome. Using a dual color fluorescence in situ hybridization (FISH) analysis with ETO and AML1 probes, we demonstrated an ETO/AML1 fusion signal on the derivative chromosome 8 and one ETO signal on derivative Chromosome Xp22. The patient did not respond to therapy and follow-up of cytogenetics revealed same chromosome abnormality. Hence, this three way translocation involving X chromosome might be associated with poor prognosis.     

伴有6号染色体长臂缺失的急性髓细胞白血病二例报告及文献复习

 目的　了解6q-异常急性髓细胞白血病（AML）的临床和生物学特点。方法　报道2例伴有6号染色体长臂缺失(6q-)的AML,并对伴有6q-异常AML的有关文献进行复习。结果　2例患者分别诊断为AML-M1和AML-M2,均表达髓系抗原,不表达淋巴细胞抗原。染色体核型分别为：46,XX, del(6)(q21q25),t(4;7)(q10;q10)[3]/46,XX,del(6)(q21q25)[2]/46,XX[25]以及46,XX,del(6)(q23),t(7;11)(p15;p15)[5]/46,XX,t(7;11)(p15;p15)[9]/46,XX[6]。现有文献共报道了伴有6q-异常AML 28例（包括该组报道的2例）。大部分患者伴有附加染色体异常。6q-的断裂点广泛分布于q12-q27,但主要累及6q21-q23区域。总体看来,伴有6q-异常的AML对化疗效果差、生存期短。6q-异常克隆本身可能导致了AML的临床恶性过程。AML患者出现6q-,可能与6号染色体长臂上myb以外癌基因的激活或抗癌基因的丢失有关。结论　AML伴有6q-异常很少见,具有自身的生物学特点,临床预后不良。     

Characteristics of t(8;21) acute myeloid leukemia (AML) with additional chromosomal abnormality: concomitant trisomy 4 may constitute a distinctive subtype of t(8;21) AML.

t(8;21)(q22;q22) is the most frequently observed karyotypic abnormality associated with acute myeloid leukemia (AML), especially in FAB M2. Clinically, this type of AML often shows eosinophilia and has a high complete remission rate with conventional chemotherapy. t(8;21) AML is also frequently associated with additional karyotypic aberrations, such as a loss of the sex chromosome; however, it is unclear whether these aberrations change the biological and clinical characteristics of t(8;21) AML. To investigate this issue, 94 patients with t(8;21) AML were categorized according to their additional karyotypic aberrations, which were detected in more than three cases, and then morphologic features, phenotypes, expression of cytokine receptors, and clinical features were compared to t(8;21) AML without other additional aberrant karyotypes. t(8;21) AML with loss of the sex chromosome and abnormality of chromosome 9 were found in 27 cases (29.3%) and 10 cases (10.6%), respectively; however, no differences were observed from the t(8;21) AML without other additional karyotypes in terms of morphological and phenotypic features. There was also no significant difference in the clinical outcome among these three groups. On the other hand, trisomy 4 was found in three cases (3.2%) and these cells showed low expressions of CD19 (P=0.06) and IL-7 receptor (P=0.05), and high expressions of CD33 (P=0.13), CD18 (P=0.03), and CD56 (P=0.03) when compared to t(8;21) AML without additional karyotypes. Moreover, all three t(8;21) AML cases with trisomy 4 did not show eosinophilia in their bone marrow and died within 2.4 years. These observations suggest that additional karyotypic aberration, t(8;21) with trisomy 4 is rare, but it may constitute a distinctive subtype of t(8;21) AML.     

Conventional cytogenetics and breakpoint distribution by fluorescent in situ hybridization in patients with malignant hemopathies associated with inv(3)(q21;q26) and t(3;3)(q21;q26)

Inv(3)(q21q26)/t(3;3)(q21;q26) is recognized as a distinctive entity of acute myeloid leukemia (AML) with recurrent genetic abnormalities of prognostic significance. It occurs in 1-2.5% of AML and is also observed in myelodysplastic syndromes and in the blastic phase of chronic myeloid leukemia. The molecular consequence of the inv(3)/t(3;3) rearrangements is the juxtaposition of the ribophorin I (RPN1) gene (located in band 3q21) with the ecotropic viral integration site 1 (EVI1) gene (located in band 3q26.2). Following conventional cytogenetics to determine the karyotype, fluorescent in situ hybridization (FISH) with a panel of bacterial artificial chromosome clones was used to map the breakpoints involved in 15 inv(3)/t(3;3). Inv(3) or t(3;3) was the sole karyotypic anomaly in 6 patients, while additional abnormalities were identified in the remaining 9 patients, including 4 with monosomy of chromosome7 (-7) or a deletion of its long arm (7q-). Breakpoints in band 3q21 were distributed in a 235 kb region centromeric to and including the RPN1 locus, while those in band 3q26.2 were scattered in a 900 kb region located on each side of and including the EVI1 locus. In contrast to most of the inversions and translocations associated with AML that lead to fusion genes, inv(3)/t(3;3) does not generate a chimeric gene, but rather induces gene overexpression. The wide dispersion of the breakpoints in bands 3q21 and 3q26 and the heterogeneity of the genomic consequences could explain why the mechanisms leading to leukemogenesis are still poorly understood. Therefore, it is important to further characterize these chromosomal abnormalities by FISH.     

Chromosome 5q deletion: specific diagnoses and cytogenetic details among 358 consecutive cases from a single institution

The purpose of this study was to define the spectrum of hematologic neoplasms and chromosomal breakpoints associated with del(5q); separate analyses were performed to account for prior cytotoxic treatment. A total of 358 consecutive del(5q) cases were identified; specific diagnoses included myelodysplastic syndrome (MDS; 53%), acute myeloid leukemia (AML; 22%), plasma cell proliferative disorder (PCPD; 9%), myeloproliferative disorder (MPD; 7%), acute lymphoblastic leukemia (ALL; 2%), PCPD with MDS (2%), MDS/MPD (2%), and malignant lymphoma (ML; 2%). The corresponding figures in the absence/presence of prior cytotoxic treatment (n=250/108) were 61%/34% for MDS, 24%/19% for AML, 4%/20% for PCPD, 6%/8% for MPD, 1%/4% for ALL, and 2%/4% for ML. del(5q) occurred as the sole cytogenetic abnormality in 88 cases (25%) including 76 without prior cytotoxic therapy. Among the latter, 82% had MDS, 8% AML, 5% MPD, 4% PCPD, and 1% ML. Chromosome 5 breakpoints included q13q33 in 49% of the cases, q15q33 in 22%, q22q33 in 8%, and q13 in 3% and their distribution was not affected by specific diagnosis or treatment history. del(5q)-associated lymphoid disorders featured a higher prevalence of previous cytotoxic therapy and smaller number del(5q)-positive metaphases, when compared to their counterparts with myeloid neoplasms. We conclude that del(5q), although most prevalent in MDS, is seen across the spectrum of myeloid disorders including MPD and its occurrence in lymphoid disorders might signify, for the most part, an occult myeloid clone.     

Biological and prognostic significance of chromosome 5q deletions in myeloid malignancies.

The presence of del(5q), either as the sole karyotypic abnormality or as part of a more complex karyotype, has distinct clinical implications for myelodysplastic syndromes (MDS) and acute myeloid leukemia. The 5q- syndrome, a subtype of low-risk MDS, is characterized by an isolated 5q deletion and <5% blasts in the bone marrow and can serve as a useful model for studying the role of 5q deletions in the pathogenesis and prognosis of myeloid malignancies. Recent clinical results with lenalidomide, an oral immunomodulatory drug, have shown durable erythroid responses, including transfusion independence and complete cytogenetic remissions in patients with del(5q) MDS with or without additional chromosomal abnormalities. These results indicate that lenalidomide can overcome the pathogenic effect of 5q deletion in MDS and restore bone marrow balance. The data provide important new insights into the pathobiology of 5q chromosomal deletions in myeloid malignancies.     

伴有t(8;21)变异易位的急性髓系白血病患儿二例遗传学研究

 【摘要】　目的　报道2例分别伴有t(8;20)(q22;q13)和t(1;8;21) (q32;q22;q22)的t(8;21)变异易位的M2型急性髓系白血病（AML-M2）。方法　骨髓细胞短期培养法制备染色体标本,应用反带和吉姆萨显带技术进行核型分析;双色双融合AML1-ETO探针进行间期及中期双色荧光原位杂交（D-FISH）检测AML1-ETO融合信号;多重巢式反转录-聚合酶链反应（ RT-PCR）技术检测AML1-ETO融合基因转录本。结果　例1 核型为45,X,-Y, t (8;20)(q22;q13) [12]／46,XY[3],例2 核型为46,XX,t(1;8;21)(q32;q22;q22)[18]／46,XX[2];间期和中期FISH证实了AML1-ETO融合基因和变异易位的存在;多重巢式RT-PCR检测到AML1-ETO融合基因转录本。结论　t(8;20)(q22;q13)和t(1;8;21)(q32;q22;q22)实质上都是t(8;21)的变异型易位;核型分析联合D-FISH、多重巢式RT-PCR对确定伴有变异型t(8;21)易位的AML患者的性质和预后是重要的。     

Surface marker analysis and karyotype distinguish acute biphenotypic leukemia from acute myelogenous leukemia expressing terminal deoxynucleotidyl transferase

Surface phenotyping by flow cytometry and cytochemical study were used to identify 15 adult patients with acute leukemia displaying ambiguous phenotypes. Differences were found in the blast cell karyotype and immunoglobulin gene rearrangements of terminal deoxynucleotidyl transferase (TdT)-positive acute myelogenous leukemia (AML) and biphenotypic leukemia expressing B lymphoid and myeloid markers. The karyotypic abnormalities, t(9;22) and t(4;11), were noticed in acute biphenotypic leukemia, and were consistently associated with rearrangement at the immunoglobulin locus. Furthermore, coexpression of CD19/CD20 and either myeloperoxidase or myeloid surface markers were predictive of finding the t(9;22) or t(4;11) karyotype. Patients with TdT-positive AML, on the other hand, were less likely to show rearrangement at the immunoglobulin locus, and did not have the t(9;22) or t(4;11). Instead, a variety of nonrandom karyotypic abnormalities were seen, including trisomy 13. Unlike common AML, the majority of TdT-positive cases demonstrated an abnormal karyotype with duplications and/or deletions present in all cases. In no instance was trisomy 8, t(8;21), t(15;17), or any other isolated translocation identified. The authors therefore suggest that immunophenotyping, when combined with cytochemical analysis of TdT and myeloperoxidase or Sudan black B, may aid in the characterization of subgroups of atypical acute leukemia, such that alternate approaches to therapy can be evaluated.     

Stratification of pediatric acute myeloid leukemia through cancer cell gene-expression profiling

Evaluation of: Balgobind BV, Marry M, van den Heuvel-Eibrink MM et al. Evaluation of gene expression signatures predictive for cytogenetic and molecular subtypes of pediatric acute myeloid leukemia. Haematologica 96(2), 221–230 (2010).

Treatment of children^’s acute lymphoblastic leukemia has been at the forefront of conventional chemotherapy development. Despite outstanding results in long-term survival of acute lymphoblastic leukemia, development of therapies for acute myeloid leukemia (AML) have lagged behind. AML in children demonstrate similar long-term survival compared with adults 18–65 years of age: 40–50% overall long-term survival. AML is a heterogeneous disease in both adults and children, but the presence of recurrent chromosome translocations and mutations in children are lower than in adult AML. In particular, patients without chromosome aberrancies have been examined for stratification through examination of gene expression. The paper from Baglobind and coauthors proposes a useful prognostication by gene-expression analysis of 75 gene pairs in 40% of patient cases, accurately discriminating mixed lineage leukemia (MLL) gene rearrangement, t(8;21)(q22;q22), inv(16)(p13q22), t(15;17)(q21;q22) and t(7;12)(q36;p13)-positive AML. Gene-expression analysis of AML has provided an important research tool for uncovering information about AML biology that can be used for the development of novel therapies.     

Incidence of MLL rearrangement in acute myeloid leukemia, and a CALM-AF10 fusion in M4 type acute myeloblastic leukemia

To determine the incidence of the mixed lineage leukemia (MLL) gene rearrangements in acute myeloid leukemia (AML) without cytogenetically-detected 11q23 abnormalities, we screened 64 cases of AML at diagnosis for MLL rearrangement by FISH. Three cases (4.7%) had a MLL rearrangement detected; one was shown to have a cryptic t(11;22)(q23;q11) and another to have a t(9;11)(p21-22;q23) which had been missed by the conventional cytogenetic study. No 11q23 structural abnormality was visible in the third case. Twenty-six of the 64 cases were further studied by Southern blotting and DNA hybridization, and four of these cases (15%) were found to have MLL rearrangement: in three of these, FISH had not detected any abnormality. FISH was also used to confirm MLL involvement in eight cases of AML that had a cytogenetic abnormality at 11q23; in one of these, Southern blot did not show a rearrangement. The survival of patients with MLL abnormalities identified by cytogenetics, FISH and/or DNA analysis was significantly worse than that of patients without MLL abnormalities (event-free survival p = 0.016) although two patients with a t(9;11)(p21-22;q23) were long-term survivors, consistent with this particular translocation having a better prognosis. One further case with a cytogenetic abnormality close to 11q23 was studied; it was found to have a t(10;11)(p13;q21), and the breakpoints were shown by FISH to involve the Clathrin Assembly Lymphoid Myeloid (CALM) gene at 11q21 and the AF10 gene at 10p13. Our data confirm the value of combining cytogenetic, FISH and molecular analyses to define the incidence and precise nature of MLL and 11q23 abnormalities in AML.     

A prognostic impact of separation of refractory cytopenia with multilineage dysplasia and 5q- syndrome from refractory anemia in primary myelodysplastic syndrome

A prognostic impact of WHO classification of myelodysplastic syndrome (MDS) was studied in a group of 103 primary MDS patients with refractory anemia (RA) according to French-American-British (FAB) classification. Median survival of 37 patients with RA according to WHO criteria of 85.2 months was significantly different from that in both 37 patients with refractory cytopenia with multilineage dysplasia (RCMD) (47.0 months, P=0.002) and 29 patients with 5q- abnormality diagnosed by routine chromosome banding (36.2 months, P=0.0002). A more detailed karyotype analysis with fluorescent in situ hybridization (FISH) techniques confirmed 5q deletion as a sole cytogenetic abnormality in only 12 out of 29 patients, in 4 patients 5q- was associated with complex abnormalities involving 5q region, 13 patients had 5q deletion combined with further karyotype abberations outside 5q. No difference in median survival and estimated 3 years survival was observed between RA patients, patients with 5q- syndrome according to WHO morphology criteria and patients with 5q- as a single abnormality confirmed by FISH in contrast to patients with either additional 5q abberations or further karyotype changes not involving 5q. The same difference was also observed in time to 25% of patients evolving to acute myeloid leukemia (AML). Our study confirmed usefulness of separation of RCMD from RA. RCMD represents a poor prognostic subgroup of MDS clearly distinct from pure RA mainly due to short survival connected with progressive bone marrow failure and increased risk of leukemic transformation. We also suggest to define 5q- syndrome as primary MDS of FAB type RA with 5q deletion as a sole cytogenetic abnormality confirmed by FISH analysis. This definition enabled us to discriminate 5q- patients with favorable prognosis similar as in RA from those with poor outcome associated with 5q- combined with complex abnormalities involving either 5q or regions outside 5q.     

Unbalanced translocation der(1;7)(q10;p10) defines a unique clinicopathological subgroup of myeloid neoplasms.

The unbalanced translocation, der(1;7)(q10;p10), is one of the characteristic cytogenetic abnormalities found in myelodysplastic syndromes (MDS) and other myeloid neoplasms. Although described frequently with very poor clinical outcome and possible relationship with monosomy 7 or 7q- (-7/7q-), this recurrent cytogenetic abnormality has not been explored fully. Here we analyzed retrospectively 77 cases with der(1;7)(q10;p10) in terms of their clinical and cytogenetic features, comparing with other 46 adult -7/7q- cases without der(1;7)(q10;p10). In contrast with other -7/7q- cases, where the abnormality tends to be found in one or more partial karyotypes, der(1;7)(q10;p10) represents the abnormality common to all the abnormal clones and usually appears as a sole chromosomal abnormality during the entire clinical courses, or if not, is accompanied only by a limited number and variety of additional abnormalities, mostly trisomy 8 and/or loss of 20q. der(1;7)(q10;p10)-positive MDS cases showed lower blast counts (P<0.0001) and higher hemoglobin concentrations (P<0.0075) at diagnosis and slower progression to acute myeloid leukemia (P=0.0043) than other -7/7q- cases. der(1;7)(q10;p10) cases showed significantly better clinical outcome than other -7/7q cases (P<0.0001). In conclusion, der(1;7)(q10;p10) defines a discrete entity among myeloid neoplasms, showing unique clinical and cytogenetic characteristics.     

Acute minimally differentiated myeloid leukemia (M0) with inv(3)(q21q26)

We describe a 55-year-old Japanese man with acute minimally differentiated myeloid leukemia (M0) with an inversion in the long arm of chromosome 3, i.e., inv(3)(q21q26). Patients with this chromosomal abnormality usually show normal or elevated platelet counts. However, our case had a low platelet count with megakaryocytic dysplasia at diagnosis. Furthermore, the 3q21q26 aberration is generally detected in patients with acute myelogenous leukemia (AML) or myelodysplastic syndrome. To the best of our knowledge, it has also been reported in two cases of AML-M0 with 3q21q26 and this is the third case of AML-M0 with 3q21q26. Thus it is suggested that there is some relationship between this type of karyotype abnormality and leukemogenesis and/or thrombopoiesis.