论著的中英文摘要撰写规范

论著中的摘要应概述研究的目的（避免重复题目）、方法、结果（包括主要数据）和结论。摘要应具有独立性和自含性,即不阅读全文就能获得必要的信息。中文摘要一般400字左右,英文摘要可略详于中文摘要。中、英文摘要的主要内容应一致。摘要应着重反映新内容和作者特别强调的观点。不必列出本学科已成为常识的内容,不要简单地重复文题中已有的信息。     

论著的中英文摘要撰写规范

论著中的摘要应概述研究的目的（避免重复题目）、方法、结果（包括主要数据）和结论。摘要应具有独立性和自含性,即不阅读全文就能获得必要的信息。中文摘要一般400字左右,英文摘要可略详于中文摘要。中、英文摘要的主要内容应一致。摘要应着重反映新内容和作者特别强调的观点。不必列出本学科已成为常识的内容,不要简单地重复文题中已有的信息。摘要采用第三人称的写法,     

如何撰写英文生物医学研究论文

近年来,中国科学技术信息研究所每年均以美国科学信息研究所(ISI)出版的《科学引文索引》(SCI)收录的中国论文数量和论文被引频次对我国各地区、各学科、各类机构及论文作者的排名召开新闻发布会,从而使我国各学术、科研、医疗机构的科研人员纷纷将具有前沿性、创新性研究成果的论文     

第五讲如何撰写英文生物医学研究论文

“讨论”是研究论文的高潮，即论文最重要的部分，研究结果的创新性和重要性主要通过“讨论”告诉读者。“讨论”也是研究论文最难写的部分。     

英文摘要撰写中应注意的几个问题

通过对英文摘要写作规范化格式的介绍,探讨了句型及时态应用方面应注意的问题,以期对英文摘要的撰写有所帮助。     

作者投稿摘要撰写的基本要求

论著请附300—400字左右的中英文摘要,摘要按结构式格式书写,内容包括目的、方法、结果、结论（Objective、Methods、Results、Conclusions）四部分。结果中应用相关数据和统计量值、P值。同时,附英文文题、工作单位和汉语拼音书写的作者姓名,以及3—5个中、英文关键词。     

结构式英文摘要的基本写作方法

结构式英文摘要 (StructuredAbstract或OMRCAbstract)是目前为科技界所广泛采用的一种新型科研论文摘要。其特点是层次清楚 ,便于读者进行选择性查阅 ,便于作者书写 ,同时又不至于遗漏研究中的重要内容[1] 。结构式英文摘要一般包括四个部分 :目的 (Objective)、方法 (Methods)、结果 (Results)和结论 (Conclusion)。其基本格式参照下例 :【ABSTRACT】 :Objective :Toinvestigatetheuniaxialmechanicalpropertiesofrheumaticmitralvalvesandanalyzethepathophysio logicalchangesinthebiomechanicalpropertiesoftherheumaticvalves…     

病理学论文英文摘要写作的几个问题

随着国际交流的增加和医学期刊信息化程度的提高，在《中华病理学杂志》等期刊发表的研究论文摘要直接出现在Medline，可以在第一时间使全世界的病理同仁共同分享这一成果!这无疑对于在世界各国病理工作者面前展示和推广我国医学研究成果起到了积极作用，同时也对我们研究论文英文摘要的写作提出了更高的要求。笔者针对我国病理同仁在撰写结构式英文摘要时常出现的问题，并结合国际英文期刊的规范，提出自己的一些认识和体会。     

关于提高期刊学术论文英文摘要写作质量的要求

中国科协学会学术部曾在2002年9月发出“关于进一步提高期刊学术论文英文摘要写作质量以及在各有关期刊编辑部开展英文摘要达标荐优活动的通知”（科协学发[2002]054号），强调了提高英文摘要质量的重要性，并提出了具体要求，现再次摘录如下，与读者、作者共勉。     

医学论文英文摘要的写作（Ⅰ）：标题

医学论文附英文摘要符合国家标准 ,更有利于国际交流 ,让资源全球共享。摘要是文章的缩影 ,其标题即是论文的标题 ,更是文章高度浓缩的结晶。标题是文章首当其冲的部分 ,它能给读者以鲜明的第一印象 ,其地位举足轻重。本文仅对医学论文英文标题的形式及要求作一简介 ,并通过题例分析阐明笔者的观点。1　英文标题的表达形式和中文标题一样 ,英文题也没有固定的模式 ,但其文字表达绝大多数用短语 (词组 ,phrase) ,极少数用句子 (sentence) ;一般不采用副标题 ,少数加副标题。1.1　短语形式例 1　Factorsassociatedwithlowbirthweight(低出生…     

医学论文英文摘要的写作（Ⅱ）：主体部分

按国家标准《GB6 4 4 7 86》 ,摘要的定义是以提供文献内容梗概为目的 ,不加评论和补充解释 ,简明确切地记述文献内容的短文。摘要属二次性文献。写摘要的目的是让读者迅速了解文章的主要内容 ,以便决定是否通读全文 ,同时也常用于输入电子刊物和数据库。就其种类、格式、基本要素、写作方式和适用范围而言 ,中英文摘要是一样的 ,只是文种不同而已。1　摘要的种类 (类型 )和适用范围按国内外有关规定 [国际标准化组织ISO2 14 1976 (E) ],摘要有如下三种。(1)Informativeabstract:即报道性或资料性或信息性摘要。这类摘要要求收集最主要…     

本刊对学术论文英文摘要写作质量的要求北大核心CSCD

中文学术期刊学术论文中英文摘要的书写事项简要如下：1．英文摘要是应用符合英文语法的文字语言,以提供文献内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简明、确切地论述文献重要内容的短文。     

本刊对学术论文英文摘要写作质量的要求北大核心CSCD

中文学术期刊学术论文中英文摘要的书写事项简要如下： 1．英文摘要是应用符合英文语法的文字语言,以提供文献内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简明、确切地论述文献重要内容的短文。2．英文摘要必须符合“拥有与论文同等量的主要信息”的原则。为此,英文摘要应重点包括4个要素,即研究目的、方法、结果和结论。在这4个要素中,后2个是最重要的。在执行上述原则时,在有些情况下,英文摘要可包括研究工作的主要对象和范围,以及具有情报价值的其他重要的信息。     

《中华病理学杂志》对学术论文英文摘要写作质量的要求

中文学术期刊学术论文中英文摘要的书写事项简要如下:1.英文摘要是应用符合英文语法的文字语言,以提供文献内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简明、确切地论述文献重要内容的短文。     

关于论著文稿中中、英文摘要的书写要求

文摘是以提供文献内容梗概为目的,不加评价和解释,简明确切地记述文献重要内容的短文。摘要应具有自明性和独立性,并拥有与一次文献同等量的主要信息。即不阅读全文就能获得必要的信息。它的详简程度取决于文献的内容,通常中文文摘以不超过400字为宜。应以第3人称的语气书写。不要使用"本人"、"作者"、"我们"等作为陈述的主语。     

英文摘要中作者姓名的书写格式

经国家质量监督检验检疫总局、国家标准化管理委员会批准,新修订的《汉语拼音正词法基本规则》于2012年10月1日起实施。如何拼写汉语的人名地名,如何拼写汉语的数词、量词、连接词、形容词等,都有了法定规范。本刊对论著英文摘要中作者姓名的书写格式,重新规定如下,请作者注意。