Amplificación del oncogén ccnd1 y contenido celular de adn en los carcinomas epidermoides de cabeza y cuello

Cyclin d1 protein (encoded by the ccnd1 gene) contributes to the progression of the cell cycle in the g1/s checkpoint. Cyclin d1 overexpression (for instance as a consequence of ccnd1 amplification) might result in loss of control over genetic damage at this point and in an accumulation of chromosomal aberrations. In this work we analyze whether ccnd1 amplification is associated with a higher incidence of alterations in cellular Dna content. 31 squamous cell carcinomas of the head and neck were studied. ccnd1 amplification was determined by polymerase chain reaction. Cellular Dna content was determined by flow cytometry. ccnd1 amplification was found in 6 (19%) cases. Thirteen (42%) cases were diploid and 18 (58%) were aneuploid. Two (33%) of the 6 cases with ccnd1 amplification were aneuploid compared with 16 (64%) of the cases without ccnd1 amplification (P=0.36). We conclude that ccnd1 amplification is not associated to a higher incidence of chromosomal aberrations in squamous cell carcinomas of the head and neck.     

Expresión de E-cadherina y β-catenina en carcinomas de células escamosas de laringe e hipofaringe

Introduction and objectivesDysfunction of the E-cadherin/catenin complex is directly related to carcinogenesis and metastases development.The aim of this paper is to investigate the prognostic significance of E-cadherin and β-catenin expression in surgically treated laryngeal and hypopharyngeal squamous cell carcinomas.Material and methodsTumour tissue samples were obtained from 133 consecutive patients with squamous cell carcinomas of the head and neck: 68 of the larynx and 65 hypopharyngeal carcinomas, who underwent surgical treatment in our hospital between 2000 and 2005.E-cadherin and β-catenin expression was analysed by immunohistochemistry, quantifying the percentage of stained cells and the intensity of staining.ResultsE-cadherin and β-catenin expression was evaluable in 59 laryngeal carcinomas and in 58 cases of hypopharyngeal carcinomas.In the laryngeal tumours, a significant association was found between the low expression of membrane β-catenin with T4 tumours and tumour recurrence. In the hypopharynx there was a significant association between positive expression of nuclear β-catenin and poor histological differentiation (P = .02). In the multivariate analysis, only the presence of lymph node metastases was an independent predictive factor of decreased disease-specific survival in laryngeal squamous cell carcinomas.ConclusionsThe expression of E-cadherin and β-catenin does not show prognostic significance in laryngeal and hypopharyngeal squamous cell carcinomas over the TNM classification.     

Prevalencia de alteraciones en el complejo estilohioideo y tonsilolitos en la tomografía computarizada de haz cónico realizada en individuos con fisura labiopalatina

Introduction and objectives

Tonsilloliths and abnormal stylohyoid complex may have similar symptoms to others of different aetiology. Individuals with cleft lip and palate describe similar symptoms because of the anatomical implications that are peculiar to this anomaly. The aim of this study was to determine the prevalence of abnormal stylohyoid complex and tonsilloliths on cone beam computed tomography in individuals with cleft lip and palate.

Recomendaciones sobre el uso de la neuromonitorización en cirugía de tiroides y paratiroides

Introduction

Thyroid and parathyroid surgery (TPTS) is associated with risk of injury to the recurrent laryngeal nerve, superior laryngeal nerve and voice changes. Intraoperative neuromonitoring (IONM), intermittent or continuous, evaluates the functional state of the laryngeal nerves and is being increasingly used. This means that points of consensus on the most controversial aspects are necessary.

Caracterización de la enfermedad por reflujo faringolaríngeo en pacientes de edad avanzada y ancianos

ObjectivesTo characterize laryngo-pharyngeal reflux (LPR) in patients over 60 years of age.MethodsRetrospective review of patients over 60 years of age with symptoms suspicious of LPR, seen from 2005 to 2014 at an ENT Department of an academic hospital. Eighty-five consecutive patients (54 females, 31 males) who had completed a dual-sensor 24-hour pH-metry were included (considered “gold-standard” in LPR diagnosis).Body mass index, and reflux information and interventions were revised. pH-metries were evaluated according to DeMeester & Johnson's criteria. Symptoms were assessed according to the Reflux Symptom Index (RSI) and classified as abnormal if score was ≥13. A naso-fibro-laryngoscopy enabled findings to be documented according to the Reflux Finding Score (RFS), and they were classified as abnormal if the score was ≥7.ResultsThe patients’ mean age was 67 years. A positive pH-metry was present in 70 patients (82.5%). Fifty patients (59%) had abnormal body mass index, and almost 90% of them had an abnormal pH-metry. Mean RSI score was 9.8, with abnormal results in 24 patients (28%). Only 20 patients (23%) with abnormal RSI had a positive pH-metry. Posterior commissure hypertrophy was the most common finding (90% of patients). Mean RFS score was 9.07, with abnormal results in 69 patients (81%). Sixty-one patients (70%) with abnormal RFS had a positive pH-metry. Only 18 patients (20%) had coincidental abnormal pH-metry, RSI, and RFS.ConclusionsIn ageing patients, abnormal body mass index is strongly associated with abnormal pH-metry. RSI is a weak indicator of LPR, whereas RFS has a moderate value.     

Estudio objetivo de la voz en población normal y en la disfonía por nódulos y pólipos vocales

Astudy of the objetive evaluation of voice was made of 100 voices of healthy adults and 60 with disphonia (nodules and polyps). A laryngostroboscopy and an acoustic analysis was made to everyone. A sustained vowel “a” was carried out and digitalized with Dr. Speech Science software. These parameters were estimated: fundamental frequency (Fo, accourding to gender), Jitter, Shimmer and glottic noise (NNE, HNR, SNR). In the healthy group Fo was 139.72 in men and 267.33 in women, jitter 0.24 and shimmer 2.10. In disphonic patiens (nodules) Fo was 126.96 in men and 240.72 in women, jitter 0.35 and shimmer 3.25. In disphonic patiens (polyps) Fo was 119.75 in men and 218.26 in women, jitter 0.50 and shimmer 4.34. These difference were statistically significant. Glottic Noise in healthy group was: NNE –13.62, HNR 24.07 and SNR 24.49; in disphonic patiens (nodules) was: NNE –10.65, HNR 25.21 and SNR 25.55; in disphonic patiens (polyps) was: NNE –8.24, HNR 29.63 and SNR 28.22. Only the difference in the NNE was statistically significant. We highlight the importance of objetive evaluation of voice disorders.     

Utilidad de los colgajos e injertos endonasales en cirugía endoscópica nasosinusal y de base de cráneo. Documento de consenso

IntroductionSkull base reconstruction is one of the greatest challenges extended endonasal endoscopic surgery. Many grafts and flaps from the endonasal fossa have been demonstrated to be useful in the control of complications such a cerebrospinal fluid leaks. Review and analysis of these resources are necessary in skull base recontruction to improve outcomes.ObjectivesThe target is to create a consensus document on the use of different endonasal flaps and grafts in the skull base surgery.Material and methodsLiterature review of the most relevant free grafts and vascularized flaps from the endonasal fossa. Analysis using the Delphi method on the use of the different endonasal resources for endoscopic repair of skull base defects.ResultsWe obtained two results: 1) A selection of the most representative flaps and grafts from the endonasal fossa, describing origin, surface and indications, based on a literature review. 2) A consensus document, using Delphi methodology, with general considerations (2), recommendations (10) and limitations (6) of the different endonasal flaps and grafts.ConclusionsWe present the first consensus document in the field of extended endonasal endoscopic surgery using the Delphi method as a working tool. We highlight the usefulness of the nasoseptal flap together with other endonasal flaps and grafts for skull base reconstruction.     

Significado pronóstico de los niveles de albúmina previos al tratamiento en los pacientes con carcinoma escamoso de cabeza y cuello

Introduction and objectivesPre-treatment albumin levels have been shown to have prognostic capacity in oncological patients. The aim of this study is to analyse the relationship between albumin levels and prognosis in patients with head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC).MethodsWe performed a retrospective study in a cohort of 741 patients with HNSCC and a plasmatic albumin testing within the 4 weeks prior to the start of treatment. The relationship between disease-specific survival and plasma albumin levels was analysed by a recursive partitioning analysis.ResultsAlbumin levels showed a directly proportional and statistically significant association with disease-specific survival. According to the results of the recursive partitioning analysis, the cut-off points with a higher prognostic capacity were 37.5 g/L and 46.1 g/L. Taking patients with albumin levels > 46.1 g/L as the benchmark, patients with albumin levels between 37.5-46.1 g/L had a 1.44 times higher risk of disease-specific death (95% CI: .95-2.19, P = .081), and patients with levels < 37.5 g/L had a 3.19 times higher risk (95% CI: 2.01-5.04, P = .0001). The differences in survival based on albumin levels were only seen in patients with advanced stage tumours (stages III-IV).ConclusionPre-treatment plasmatic albumin is an independent prognostic factor for patients with advanced stage HNSCC (III-IV), 37.5 g/L being the cut-off point with the highest prognostic capacity.     

Precisión de la PAAF (punción aspiración con aguja fina) y la TAC (tomografía axial computerizada) en la diferenciación de tumores benignos y malignos de parótida en una serie de casos

Introduction

Parotid tumours, in addition to the wide variety of types, are histologically complex. Differentiating between benign and malignant tumours in preoperative diagnosis is important in deciding the type of surgery required. Fine needle aspiration cytology (FNAC) is a simple, quick, low-cost, low-invasive and well-tolerated tool used in the preoperative diagnosis of these tumours.

Plasmocitoma solitario de cabeza y cuello. Presentación de tres casos y revisión de la literatura

Solitary plasmocytoma is a rare plasmactic cell tumor occurring in the head and neck. These constitute, less than 1% of all head and neck malignancies. On initial presentation they must be differentiated from multiple myeloma. This may prove to be difficult because a varying percentage may be associated at a later date with the development of multiple myeloma. We describe three cases of plasmocytomas, one ocuured in the larynx, in the cavity nasal and other in the skull base. The clinical characteristices, diagnosis criteria and therapeutic problems (radiation, surgery or a combination of booth) are discussed and reviewed in the literature.     

Screening auditivo en niños con factores de riesgo de hipoacusia en el área 3 de madrid

The early identification of the hearing loss is very important to begin a early rehabilitation and to get a normal development of the language. Because of reason, the newborn hearing screening started, mainly in cases with risk factors. The objective of this report is to study the incidence of hearing loss in children with risk factors in the area 3 of Madrid. We realyzed hearing screening in 138 children in a period of 3.5 years, by otoacoustic emissions in younger 1 year and auditory brain stem evoked response in older 1 year. The results show that the incidence of sensorineural hearing loss is 4.34% of cases in children with risk factors, and more specifically 2.8% of bilateral profound hearing loss, and too, we detected 6.5% of transmisive hearing loss. The age of identification of hearing loss decreased to 6 months with the hearing screening programms. These results support the need of realization of hearing scrrening programms with obligatory character, though we advocate for the universal screening to include all cases of hearing loss without risk factors     

Características diferenciales de los pacientes con carcinomas escamosos de cabeza y cuello en función del género

ObjectiveTo analyse the trend in the percentage of patients with squamous cell carcinoma of the head and neck of female gender over the last decades, and differences in survival according to gender.Material and methodsRetrospective study of 5,828 squamous cell carcinoma of the head and neck diagnosed during the period 1985-2019. In the survival analysis we only included only patients with more than two years of follow-up.ResultsThe proportion of tumours in female patients increased significantly over the study period. There was greater increase of tumours located in the oral cavity, oropharynx and larynx in the percentage of female patients. When considering the total number of patients, there were no significant differences in disease-specific survival according to gender. We observed a variable behaviour of disease-specific survival according to gender depending on the primary location of the tumour. For tumours of the larynx and oropharynx the female patients had a disease-specific survival significantly higher than that of men, while for tumours of the oral cavity, the female patients had a significant reduction of disease-specific survival.ConclusionsIn our setting, the percentage of female patients with squamous cell carcinoma of the head and neck has been increasing steadily over recent decades. There were differences in disease-specific survival according to gender depending on the location of the primary tumour.     

Cáncer de hipofaringe: análisis de la evolución y los resultados del tratamiento en nuestro medio

ObjectiveHypopharyngeal carcinoma is an aggressive malignancy usually diagnosed at a late state, thereby resulting in overall poor prognosis and low survival rates for these patients. The purpose of this study is to present the progress and outcomes of patients treated for hypopharyngeal carcinoma at our department.Material and methodWe retrospectively reviewed 89 patients who had been diagnosed with hypopharygeal carcinoma between 1980 and 2005. Most of the tumours were advanced (T3 and T4) and 73 % showed palpable regional metastases at presentation.ResultsThe five-year survival rate was 40.7 %. The overall incidence of distant metastases and subsequent primary neoplasms was 7.5 % and 23.5 %, respectively.ConclusionsHypopharyngeal cancer is still the one with the worst prognosis in the head and neck area. The poor survival rate seems to be related primarily to advanced stage disease at presentation and particularly to the status of cervical lymph-node metastases.     

Recomendaciones de la Sociedad Española de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello para la realización de traqueotomías en relación con pacientes infectados por coronavirus COVID-19

The recent COVID-19 (coronavirus) pandemic is causing an increase in the number of patients who, due to their pulmonary ventilatory status, may require orotracheal intubation. COVID-19 infection has demonstrated a high rate of transmissibility, especially via the respiratory tract and by droplet spread. The Spanish Society of Otolaryngology and Head and Neck Surgery, based on the article by Wei et al. of 2003 regarding tracheotomies performed due to severe acute respiratory syndrome (SARS), has made a series of recommendations for the safe performance of tracheotomies.     

Influencia de la existencia de una dehiscencia en un canal semicircular en el espesor óseo de los canales contralaterales

ObjectivesOur objective was to determine if the existence of dehiscence in the superior or posterior semicircular canal was associated with the thinning of the bone roof in the rest of the vertical canals (superior or posterior).MethodsThe thickness of the superior and posterior semicircular canals contralateral to a dehiscence was studied using computerized tomography and compared statistically.ResultsWhen a superior semicircular canal had a dehiscence, the contralateral canal showed a significant mean decrease in its thickness of 0.5 mm (SD: 0.3 mm). This was not the case if the dehiscence was in the posterior semicircular canal, where the thickness of 2.1 mm remained unchanged (SD: 1.2 mm; P=.49).When a posterior semicircular canal showed dehiscence, no significant thinning was shown in the superior semicircular (1 mm; SD: 0.4) or in the posterior contralateral (1.3 mm; SD: 0.3) canals.ConclusionThe existence of a dehiscence in the superior semicircular canal is associated with bone thinning in the canal on the opposite side, but not with the posterior semicircular canal. In contrast, if the dehiscence is in the posterior semicircular canal, contralateral and superior canal thickness is not modified.     

Mortalidad en el cáncer de laringe en estadios avanzados

Patients with advanced laryngeal carcinoma present a high mortality rate due to locoregional recurrence, distant metastases and second cancer. We present a report about the most important prognostic factors in mortality in patients included in III and IV stages. The most importants are the presence of metastatic lymph nodes (p=0.001), extracapsular spread (p=0.002) and N stage (p=0.005).