医学期刊英文编辑人员的业务素质培养

随着医学对外交流的日益频繁,英语作为当前国际学术交流平台上最通用的语言,在医学期刊中的应用越来越普遍,对医学期刊英文编辑人员的业务素质提出了更高的要求.本文就医学期刊英文编辑人员必备的几种重要的业务素质及培养途径作一探讨,与同仁商榷.     

中文医学期刊中半结构式英文摘要的书写要领

目的：纠正中文医学期刊中英文半结构式摘要（SSA）书写中普遍存在的问题,提出SSA书写的基本要领.方法：举例列举了英文SSA书写中存在的繁简不当的问题：文题中遗漏了文章的重要元素、冠词的误用及使用缩略语等,“目的”及“结论”项的冗长陈述,“方法”及“结果”项的过于简化等;提出了修改建议及书写要领.结果：SSA书写应在内容充实、表达清晰的基础上做到“繁简适当”：文题中尽量不用缩略语、少用冠词;“方法”、“结果”项的写作要包括文章的基本元素、尽量是事实的陈述;“目的”、“讨论”项中注意一些冗词的处理等.结论：掌握SSA书写的基本要领,需做到英文摘要书写的繁简适当.     

医学科技论文中、英文摘要的撰写要求

随着现代医学科学的飞速发展，人们生活的不断提高，护理临终病人不仅要有扎实的护理理论基础知识和熟练的操作技术，还应针对病人临终前的各种非语言行为，进行细致观察，从中探求其心理状态，以了解病人的最终需求，并采取相应的措施减轻其生理、心理上的痛苦、维护临终病人的尊严。     

中文科技论文英文摘要的作用与撰写规范

英文摘要作为中文论文的重要组成部分,其书写是否规范将会影响到整篇论文的质量,并影响论摘要的撰写规范是不容忽视的问题.介绍英文摘要的作用、分类、规范以及需要注文的利用率,因此英文摘要的质量提供借鉴.意的问题.为提高英文     

医学科技论文英文摘要的写作要求及技巧

摘要是许多电子数据库及检索性期刊摘录的唯一部分,也是大多数作者阅读的主要内容。而英文摘要是中文医学期刊进行国际间知识传播、学术交流与合作的“桥梁”和媒介,其质量的强化既可提高期刊质量,又可为期刊进入著名的国际检索系统打下夯实的基础。因此,好的英文摘要对于增加期刊和论文的被检索和引用机会、吸引读者、扩大影响起着不容忽视的作用。     

医学科研论文英文摘要的写作规范

根据医学科研论文英文摘要的写作特点,对撰写英文摘要的要素、应注意的问题进行了探讨,从英文摘要的时态、语态及遣辞、造句技巧等方面,阐述了医学科研论文英文结构式摘要的写作规范,以期提高医学科研论文英文摘要的质量。     

科技论文英文摘要的写作及编辑体会

英文摘要作为科技论文的重要组成部分,有着特殊的意义和作用.现将撰写和编辑英文摘要的体会进行总结和分析,以期和广大科技工作者及编辑同仁们共同提高英文摘要的写作及编辑水平.     

医学文稿英文摘要的写作

随着改革开放的不断深入，我国加入WTO及对外文化交流的广泛开展，科技工作者在国内外各种刊物上发表文章时，一般都要附上英语摘要(abstract)甚至英语论文。那么就必须懂得英语论文摘要的写作要求，就必须要准确、简洁、精炼地反映出原始材料的主要内容、事实、观点和论点。以下简述英语论文摘要的写作方法。     

网上中文医学期刊全文信息的获取

中国期刊网全数据库该库收录了1994年至今的5300余种核心与专业特色期刊全，累积全600多万篇，分为理工(A，B，C)、农业、医药卫生等9大专辑，126个专题数据库，网上数据每日更新，成功地解决了网上中信息的下载与复制问题．各高校、科研单位通过在本地建立的“中国期刊网开放式镜像站点”，即可为本单位局域网用户提供网上全数据库的检索服务。     

关于论文摘要的书写要求

本刊论文摘要的书写采用结构式（目的、方法、结果、结论），论著须附相对应的中、英文摘要．以300字左右为宜。英文摘要一般与中文摘要内容相对应，但为了对外交流的需要，可以略详。摘要须州第三人称撰写，不得用“本文”、“本院”等作为主语，不列图、表，不引用文献．不加评论和解释。     

临床医学论文英文结构式摘要的写作技巧

临床医学论文的摘要是现代医学论文必要的附加部分。中华人民共和国国家标准文摘编写规则(GB6447-86)[1]将摘要定义为:"以提供文献内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简明、确切地记叙文献重要内容的短文。"由于国内外大多数检索系统只收录论文的摘要部分,或它们的数据库只有摘要部分可供读者免费阅览,因此撰写符合要求的、     

医学科技论文英文摘要写作的问题及对策

摘要是一篇完整的医学科技论文不可缺少的部分,其中英文摘要对国际间的学术交流起着重要的作用。本文分析了医学论文英文摘要写作在英文标题、时态、语态以及数字和缩略语方面常出现的问题,旨在探讨如何提高医学论文摘要的写作水平,减少错误。     

本刊英文摘要的写作要求

英文摘要应包括题名、作者、单位、摘要、关键词。英文摘要中不使用第一人称,“目的”使用不定式结构。“方法”、“结果”一般使用被动语态、过去时态,“结论”使用主动语态、现在时态。注意句型及句子结构的完整性（主、谓、宾）。英文中,文题除专有名词外,仅第一个单词首字母大写。作者的姓全大写,名第一个字母大写;工作单位的首字母和所有实词首字母均大写。中文中的波浪线“-”,在英文中为“-”;中文中的书名号“《》”,在英文中为斜体;中文中的句号,在英文中为点号;中文中的顿号,在英文中为逗号。英文中,分号后的首字母不必大写。     

论文摘要的写作要求

本刊一律采用结构式要，具体层次为：目的(Objective)、方法(Method)、结果(Result)和结论(Conclusion)。具体要求：(1)目的：需与正前言相一致，与结论相呼应。(2)方法：需包括中所使用的主要方法的名称、病例(动物)数和必要的分组情况。(3)结果：与研究结论相关的主要结果及数     

医学科技论文英文摘要的类型及英译

对评论性摘要 ;说明性摘要 ;资料性摘要 ;结构式摘要以及标题英译 ;时态和语态 ;术语规范 ;缩略语的使用等进行了分析探讨     

关于论文摘要的书写要求

本刊论文摘要的书写采用结构式（目的、方法、结果、结论）,论著须附相对应的中、英文摘要,以300字左右为宜。英文摘要一般与中文摘要内容相对应,但为了对外交流的需要,可以略详。摘要须用第三人称撰写,     

关于论文摘要的书写要求

本刊论文摘要的书写采用结构式（目的、方法、结果、结论）,论著须附相对应的中、英文摘要,以300字左右为宜。英文摘要一般与中文摘要内容相对应,但为了对外交流的需要,可以略详。     

本刊英文摘要的写作要求

英文摘要应包括题名、作者、单位、摘要、关键词。英文摘要中不使用第一人称,“目的”使用不定式结构,“方法”、“结果”一般使用被动语态,过去时态,“结论”使用主动语态、现在时态。