Osmotic demyelination syndromes: central and extrapontine myelinolysis.

Osmotic demyelination syndromes are often progressive disorders, with clinical features ranging from a mild tremor or dysarthria to a progressive quadraparesis. Although rapid correction of serum sodium is known to be a potent causative factor, additional pathogenic factors exist, which appear critical in predisposing pontine and extrapontine glia to osmotic stress. Interestingly, several cases of osmotic demyelination have emerged where serum sodium was found to be within normal limits and minimal or no correction of a hypo or hypernatraemic state was implemented. We describe two cases--one of extra pontine and another of central-pontine myelinolysis, both of which have occurred in the context of relatively normal serum sodium. The first case illustrates the association of extrapontine myelinolysis with the traditional risk factor of alcoholic cirrhosis and intravenous fluid resuscitation, while the second, more unusual case, describes a patient who developed central pontine myelinolysis possibly in association with alpha interferon therapy.     

Extrapontine myelinolysis with involvement of the hippocampus in three children with severe hypernatremia

Central pontine myelinolysis is a disorder of unknown etiology linked to overly aggressive correction of hyponatremia. In addition to the typical location of demyelination with preservation of neurons and axon cylinders in the basis pontis, similar lesions have been described in extrapontine locations. Central pontine myelinolysis and extrapontine myelinolysis usually occur together, and are identified at autopsy rather than in life because symptoms of extrapontine myelinolysis are often masked in the critically ill patient. Central pontine myelinolysis is described in children, usually in the clinical setting of hyponatremic dehydration. Extrapontine myelinolysis has not been described in children previously. We report three children with severe hypernatremia and extrapontine myelinolysis involving various combinations of thalamus, basal ganglia, external and extreme capsules, and cerebellar vermis. All three had additional involvement of the hippocampus seen on T2-weighted magnetic resonance imaging. None of the three had detectable pontine lesions. Clinical features of the three cases were dehydration in a 28-month-old girl, respiratory syncytial virus bronchiolitis in a 14-month-old girl, and acute respiratory failure due to anaphylaxis after consumption of walnuts in a 3-year-old boy. Peak sodium values in each child were 195, 168, and 177 mmol/L, respectively; each received aggressive treatment for hypernatremia. We believe this to be the first report of extrapontine myelinolysis in children, the first report of extrapontine myelinolysis without central pontine myelinolysis in children, and the first report in children of hippocampal formation involvement. The pathogenesis of the central and extrapontine myelinolysis complex in children is more complicated than previously believed, and might differ significantly from that of adults.     

Lateral pontine and extrapontine myelinolysis associated with hypernatremia and hyperglycemia

Efforts to understand and prevent pontine and extrapontine myelinolysis have focused on the correction of hyponatremia, but controversy persists. We report a woman who presented in hyperosmolar diabetic coma with hypernatremia (169 mEq/l) and hyperglycemia (954 mg/dl). Plasma sodium rapidly increased to 188 mEq/l before gradually returning to normal. She remained obtunded and died 21 days later. Autopsy showed widespread, symmetrical demyelination involving the subcortical white matter, corpus callosum, anterior commissure, extreme, external, and internal capsules, fornix, thalamus, cerebellum, and lateral pons. The central pons and lateral geniculate nuclei were uninvolved. This case illustrates that lateral pontine and extrapontine myelinolysis can be associated with hypernatremia and hyperosmolality. In both hypo- and hypernatremic states, the significant event may be an increase in serum sodium or serum osmolality of sufficient rapidity and magnitude.     

脑桥中央和脑桥外髓鞘溶解症的临床分析和影像特点

目的:探讨脑桥中央和脑桥外髓鞘溶解症的临床及神经影像特点。方法:分析3例脑桥中央髓鞘溶解症和1例脑桥外髓鞘溶解症患者的临床特点,包括起病前诱因、临床表现、头颅MRI特点、治疗及预后情况。结果:4例患者均有慢性形成低钠血症后被快速纠正的病史,以意识改变、构音和吞咽困难、四肢瘫痪等为临床表现。3例脑桥中央髓鞘溶解症的MRI表现为脑桥部位对称性的T1加权低信号灶、T2加权高信号灶,呈环状分布;1例脑桥外髓鞘溶解症者在基底节区域有对称性的T1加权低信号、T2加权高信号病灶。4例患者总体预后良好。结论:提高髓鞘溶解症的认识对于本病的防治非常重要,缓慢纠正慢性形成的低钠血症是预防的关键。     

Central pontine and extrapontine myelinolysis: report of an autopsied case and review of the literature

An autopsied case of central pontine and extrapontine myelinolysis in a 16-year-old diabetic girl is described. Due to dehydration she was treated vigorously with daily intravenous isotonic saline, from the first day of hospitalization. In the first three days the serum sodium level increased by more than 30 mEq/l when compared with the initial level. By the next days the serum sodium level, after a mild drop, rose again and was maintained above normal range for a further 12 days. On the sixth day of this new and sustained serum sodium increase, the patient presented progressive neurological manifestations that remained until her death, characterized by mutism, inability to eat, to move her head, trunk, and members and, in addition, retention of respiratory secretions. The neuropathological examination showed massive central pontine myelinolysis and similar myelinolytic lesions in the subcortical white matter of the temporal lobe, the right optic tract, the external and extreme capsules to the right, the main mammillary tract and the subcortical white matter of the left cerebellar hemisphere. The review of the literature on central pontine and extrapontine myelinolysis shows that the present case is the 30th of such condition. The clinical picture and the etiopathogenesis of central pontine and extrapontine myelinolysis are commented upon. It is suggested, as possible causative factors, the persistent and rapid correction of serum sodium concentration as well as its fluctuation in patients with hyponatremia and/or dehydration.     

Parkinsonism after correction of hyponatremia with radiological central pontine myelinolysis and changes in the basal ganglia.

Parkinsonism has been rarely described following central pontine and extrapontine myelinolysis. We report a case of parkinsonism developing following rapid correction of hyponatremia with radiological evidence of central pontine myelinolysis and changes in the basal ganglia. A 56-year-old man developed drooling and bilateral hand tremors 3 weeks after correction of hyponatremia from 103 to 125 mmol/L over 14 h. He had a prominent 6 Hz resting tremor which worsened with action and mild cogwheel rigidity. Magnetic resonance imaging (MRI) showed changes consistent with central pontine myelinolysis and increased signal on T1-weighted images in the putamen bilaterally. His tremor responded well to L-dopa therapy. There have been several other cases of parkinsonism developing after central pontine/extrapontine myelinolysis. Increased signal in the basal ganglia on T1-weighted images has been described in another case of central pontine myelinolysis imaged about the same time after sodium correction as our case.     

Extrapontine myelinolysis in infancy: report of a case

Osmotic myelinolysis is a rare, acute, demyelinating process that involves the pons (central pontine myelinolysis) and other locations of the central nervous system (extrapontine myelinolysis). Central pontine myelinolysis is described in children, usually associated with rapid correction of hyponatremia. Other conditions, such as hypernatremia and hyperglycemia, have also been reported as being responsible for pontine myelinolysis. Extrapontine myelinolysis in childhood is very rare and presents in a wide variety of locations. We report a patient who developed extrapontine myelinolysis in the cerebellum during treatment of hyponatremic dehydration. This is the first case reported during infancy.     

EXTENSIVE EXTRAPONTINE AND CENTRAL PONTINE MYELINOLYSIS ASSOCIATED WITH CORRECTION OF PROFOUND HYPONATRAEMIA

The relationship between correction of hyponatraemia and the development of central pontine myelinolysis (CPM) remains controversial. A case of CPM associated with extensive extrapontine demyelination is described. Profound hyponatraemia and its subsequent correction are documented. It is suggested that the extent of demyelination reflects the degree of hyponatraemia noted prior to correction, supporting current hypotheses regarding the role of hyponatraemia in CPM. This case is unusual in that other recognized risk factors for the development of CPM are absent.     

Central pontine and extrapontine myelinolysis associated with acute hepatic dysfunction

Central pontine myelinolysis and extrapontine myelinolysis are rare demyelinating diseases of the central nervous system. These diseases are related frequently to rapid correction of hyponatremia. They have also been described in association with other underlying conditions such as alcoholism and malnutrition. In the present study, we report a case of central pontine and extrapontine myelinolysis with acute hepatic dysfunction. The patient had no apparent evidence of hyponatremia and no history of alcohol abuse. On admission, the patient was lethargic; dysphagia, dysarthria, and quadriplegia were noted. Laboratory examination showed significantly increased transaminase without hyponatremia. Magnetic resonance imaging revealed abnormal signal intensities in the pons and thalamus. Consciousness level and clinical symptoms improved gradually within a week. We suggest that acute hepatic dysfunction may play an important role in the development of central pontine myelinolysis and extrapontine myelinolysis.     

Central pontine and extrapontine myelinolysis: a report of 58 cases

In 58 cases with central pontine myelinolysis (CPM) and/or extrapontine myelinolysis, systematic examination of the central nervous system was performed. The demyelinating disease occurred in three subtypes: (1) CPM, in which the lesion was confined to the pons, (2) CPM combined with extrapontine myelinolysis and (3) exclusively extrapontine myelinolysis. Type (1) was found in 27 cases, (2) in 18 cases and (3) in 13 cases. Cerebellum and lateral geniculate body were the most frequently affected extrapontine regions. One case with an extreme extension of the lesions is described in detail. Extrapontine lesions seem to be more frequent and widespread than has been hitherto reported in the literature.     

Mild central pontine myelinolysis: a frequently undetected syndrome

Summary Over a period of 1 year we diagnosed central pontine myelinolysis (CPM) in five patients all of whom survived, two of them with complete functional recovery despite extensive lesions on cranial computerized tomography and magnetic resonance imaging.Diagnosis was based upon the combination of an acute brainstem dysfunction with typical neuroradiological features; a history of chronic alcoholism or a preceding hyponatremia may serve as a diagnostic hint.The spectrum of symptoms ranged from severe tetraplegia and cranial nerve palsies to latent signs of pyramidal tract lesions and discrete ocular motor abnormalities. In two patients pontine and extrapontine manifestations of demyelination were confirmed neuroradiologically; in one patient a solely extrapontine manifestation was present.Thus it is reasonable that: (1) the incidence of comparatively mild forms of CPM as well as extrapontine manifestations are more frequent than hitherto assumed, (2) the clinical outcome of the syndrome is better than expected from earlier fatal case reports and is quite independent of the extent of the lesion as it appears with brain imaging methods.     

Reversible central pontine and extrapontine myelinolysis in a 16-year-old girl

A rare case of an osmotic demyelination syndrome in a 16-year-old girl is presented. MRI in the acute stage revealed a focal abnormal signal within the basis pontis and both caudate nuclei and putamina. Two years later brain lesions had disappeared on T1- and T2-weighted imaging, indicating that central pontine and extrapontine myelinolysis may be completely reversible. Received: 4 July 2000     

Central pontine myelinolysis, an update

Central pontine myelinolysis (CPM) can be regarded as one of the demyelinating syndromes. First described by Adams et al. in 1959 in their chronic alcoholic patients, it has now been described in the malnourished, the chronically debilitated, the renal, the hepatic and the transplant patient among others. Pathologically, it is defined as a symmetric area of myelin disruption in the center of the basis pontis, although similar symmetric lesions have also been described occurring with CPM as well as independently in other brain areas (extrapontine myelinolysis or EPM) including the cerebellar and neocortical white/gray junctional areas, thalamus and striatum. Possible mechanisms include a hyperosmotically induced demyelination process resulting from rapid intracellular/ extracellular to intravascular water shifts producing relative glial dehydration and myelin degradation and/or oligodendroglial apoptosis. The process most often occurs during rapid rebalancing of the electrolyte parameters in the hyponatremic patient. Avoidance of CPM/EPM is dependent upon recognizing those patients with conditions pre-disposing them to osmotic myelinolysis and then moderating the rate of normalization of the electrolyte imbalance. The morbidity and mortality of CPM/EPM has been greatly reduced by recognition of pre-disposing conditions, increased understanding of the pathophysiology, intensive treatment, and rapid diagnosis and monitoring with advanced neuroimaging.     

Central pontine myelinolysis: delayed changes on neuroimaging.

The authors report two cases, a 44-year-old woman and a 6-year-old girl who had mental status changes and hyponatremia. Serum sodium levels in both of these cases were corrected quickly with further decline in their mental status, and the patients became quadriparetic. Magnetic resonance imaging (MRI) studies performed then did not reveal any abnormalities, whereas a repeat imaging study performed 10-14 days after the shift in serum sodium revealed evidence for central pontine myelinolysis and extrapontine demyelination. The clinical manifestations and distribution of lesions seen on the imaging studies demonstrated that the above presentation of neurologic illness is the result of hyponatremia and its correction. The authors conclude that imaging studies performed early during the illness may be unremarkable, but still a diagnosis of central pontine myelinolysis should be suspected and, most importantly, a repeat imaging study might be required in 10-14 days to establish the diagnosis of central pontine myelinolysis.     

Paucisymptomatic and reversible myelinolysis after an anaphylactic shock

Myelinolysis is characterized by a non inflammatory demyelination, affecting the central portion of the pons. Clinical features usually reflect damage to the descending motor tracts and include spastic tetraparesis, pseudobulbar paralysis, and the locked-in syndrome. We describe the case of a 58-year-old man, who developed a pontine and extrapontine myelinolysis, without hyponatremia, after an anaphylactic shock. Follow up demonstrated improvement of the clinical signs after a few days and the normalization of the MRI three months later. Our observation shows that a paucisymptomatic and spontaneously regressive myelinolysis can be the consequence of a state of shock.     

渗透性脱髓鞘综合征的临床分析

摘 要： 目的了解渗透性脱髓鞘综合征（ODS）的发病机制、诊断、治疗和预防方法。方法报告11例ODS患者，并结合文献进行分析。结果10例患者有明显低钠血症；发病诱因包括药源性3例，营养不良3例，肝移植术后、脑挫裂伤、垂体微腺瘤、糖尿病肾病和妊娠剧吐各1例。存在严重呕吐或进食量极少的患者7例。神经系统表现包括不同程度意识障碍，假性球麻痹，四肢瘫痪，眼球活动障碍，闭锁综合征，精神症状，震颤或手足徐动等不自主运动，肌张力齿轮样增高等帕金森样症状等。头颅MRI显示桥脑或双侧豆状核、尾状核头、丘脑等桥外部位脱髓鞘。单纯CPM 3例，单纯EPM 2例，CPM合并EPM 6例。治疗后10例好转，1例病情获稳定。结论ODS的发病与脑内渗透压平衡失调有关，各种原因引起的低钠血症及其快速纠正容易诱发，临床表现可为单纯CPM、EPM或二者合并存在。随着头颅MRI的应用，可使该病早期诊断，其预后明显改善。避免快速纠正低钠血症是预防的主要措施。     

渗透性脱髓鞘综合征

渗透性脱髓鞘综合征是由于慢性低钠血症患者,予以迅速补钠,改变低渗状态,造成有毒损害。渗透性脱髓鞘综合征的临床表现有脑桥中央髓鞘溶解症、脑桥外髓鞘溶解症。本文复习了渗透性脱髓鞘综合征的临床、病因和病理并作介绍。     

The corticobasal syndrome triggered by central pontine myelinolysis

Single case reports have described movement disorders including parkinsonism, dystonia and chorea, but not corticobasal syndrome as a consequence of central pontine and extrapontine myelinolysis. We report a case of a 61-year-old woman who developed progressive asymmetric parkinsonism with ideomotor apraxia and cortical sensory deficits following central pontine myelinolysis.     

Central pontine and extrapontine myelinolysis owing to disequilibrium syndrome

Neurologic disorders can be seen in patients with end-stage renal failure owing to complications of hemodialysis or peritoneal dialysis. The disequilibrium syndrome can be seen, usually soon after or toward the end of dialysis. We report a patient with central pontine and extrapontine myelinolysis owing to disequilibrium syndrome. The patient had depressed consciousness, agitation, tremor, stupor and hyperactive deep tendon reflexes toward the end of the second peritoneal dialysis. A brain computed tomographic (CT) scan showed hypodense lesions in pontine and extrapontine locations without radiocontrast medium enhancement After 2 days, the patient had only minimal memory deficits. A control brain CT scan 1 week later showed a decrease of the lesions in central pontine and extrapontine locations. Central pontine and extrapontine myelinolysis should be suspected and investigated in the acute neurologic disorders of dialysis patients.