Macrocystic serous cystadenoma of the pancreas: importance of co-existent tiny cysts depicted by EUS

The case of a 38-year-old man with an unusual type of serous cystadenoma of the pancreas is reported. A multilocular cystic tumor in the head of the pancreas was detected on abdominal ultrasonography and computed tomography. On endoscopic ultrasonography, the major cysts ranged from 2.0 to 4.5 cm in size. In addition to these large cysts, a few small cysts were detected. Based on these findings, this tumor was diagnosed as a macrocystic type serous cystadenoma. Because endoscopic retrograde pancreatogram showed a compression of the main pancreatic duct around the tumor, and because the size of the tumor had been increasing over a 3-year period, surgical intervention was performed. The resected tumor consisted of macrocysts, with a few small cysts, and was histologically diagnosed as serous cystadenoma. Endoscopic ultrasonography appears to provide an excellent inside image of this unusual tumor, and because of its ability to detect small cystic lesions clearly, it could be useful in the diagnosis of macrocystic serous cystadenoma. Received: February 5, 1999 / Accepted: October 22, 1999     

Solitary true cyst of the pancreas in an adult: report of a case

Background: Solitary true cyst of the pancreas is rare in adults, and the differential diagnosis of cystic lesions of the pancreas is challenging. Aim of the Study: To describe a solitary true cyst of the pancreas in an adult and discuss the differential diagnosis. Methods: A 50 yr old woman presented with a mass lesion in the right upper quadrant of the abdomen. Abdominal computed tomography showed a cystic lesion, with a maximum diameter of 12 cm, between the inferior surface of the liver and the ascending colon. The cyst was homogenous and had smooth edges. On magnetic resonance imaging, a unilocular cyst was seen that was low intensity on T1-weighted images and very high intensity on T2-weighted images. No connection between the cyst and the pancreatic ductal system was demonstrated on endoscopic retrograde cholangiopancreatography. Laparotmy was performed with a presumptive diagnosis of cystic tumor of the pancreas. Results: On pathologic examination, the cyst was serous and was lined with a single layer of normal cuboidal epithelium that was periodic acid Schiff stain negative. Meticulous examination failed to identify honeycomb-like microcysts characteristic of serous cystadenoma. The final diagnosis was a solitary true cyst of the pancreas. Conclusion: The differential diagnosis of solitary true cyst from other cystic lesion of the pancreas usually is based on histology. Particular care must be taken to distinguish this lesion from macrocystic serous cystadenoma.     

A case of macrocystic serous cystadenoma of the pancreas

Summary A case of macrocystic serous cystadenoma of the pancreas is presented, and literature is reviewed. A 35-yr-old woman presented with mild upper abdominal pain. Abdominal ultrasonography and an abdominal computed tomography revealed a multiloculated and calcified cyst in the body of the pancreas. A T1-weighted image, using magnetic resonance imaging, revealed a low-intensity mutiloculated, pancreatic mass. In contrast, T2-imaging of the tumor showed a high-intensity mass. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography showed no contact between the main pancreatic duct and the tumor. The preoperative diagnosis was a mucinous cystic neoplasm. Tumor enucleation was performed. Subsequent microscopic examination of this tumor suggested the diagnosis of a macrocystic serous cystadenoma of the pancreas.     

Macrocystic Serous Cystadenoma of the Pancreas

Abstract: The case of a 61 -year-old man with macrocystic serous cystadenoma of the pancreas is reported. Abdominal ultrasonography and computerized tomography showed a multilocular cystic lesion in the body of the pancreas. The major cysts ranged in size from more than 2.0 cm up to 6.0 crn. Endoscopic ultrasonography (EUS) showed a few small cysts in addition to the large cysts. The preoperative diagnosis was either mucinous cystic tumor or congenital cyst of the pancreas and tumor enucleation was performed. Histological examination revealed serous cystadenoma of the pancreas with macrocysts. Detecting small cysts with EUS may be useful for distinguishing this unusual tumor from mucinous cystic tumors.     

A new case of congenital cyst of the pancreas

A new case of congenital cyst of the pancreas is reported. A 34-year-old woman was admitted with a painless, large, epigastric mass. Ultrasonography revealed an anechogenic retrogastric tumor. Computed tomography scan described a liquid cyst of the pancreas which was 15 cm in diameter. During surgery, a well-delimited translucent cyst was found and no local malignancy was observed. Extensive distal pancreatic resection with preservation of the spleen was performed and a thin part of cephalic pancreas was preserved. The liquid of the cyst did not contain any mucus. Microscopic study of the cyst wall described normal cuboidal cells and congenital cyst of the pancreas was diagnosed. Several diagnoses including hydatid cyst, pseudocyst and cystic tumors of the pancreas are discussed. Before surgery, lack of acute pancreatitis in recent medical history rules out pseudocyst and hydatid cyst. During the operation, if cystadenocarcinoma is easily ruled out, macrocystic serous cystadenoma is more difficult to exclude. Only histological examination of the cystic wall confirms the difference between cystadenoma and congenital cyst which remains an exceptional entity.     

Macrocystic form of serous pancreatic cystadenoma

OBJECTIVES: Macrocystic serous cystadenoma of the pancreas are benign lesions with sometimes difficult diagnostic issues. We aimed to describe clinicopathological and imaging features with cyst fluid analysis in a series of patients undergoing surgery for macrocystic serous cystadenoma. METHODS: Eight patients underwent pancreatic resection for a macrocystic lesion of the pancreas diagnosed on ultrasonography or CT. Endoscopic ultrasonography and preoperative fine-needle aspiration were performed in seven patients. Immunohistochemical analysis of the surgical specimen with antibodies to carcinoembryonic-antigen (CEA), carbohydrate antigen (CA) 19-9, estrogen receptor, and progesterone receptor antibodies was performed in all cases. RESULTS: Patients included seven women and one man, with a mean age of 48 yr. Lesions were incidentally discovered on ultrasonography in six patients and had a mean size of 3 cm (range, 1.5-5 cm). Endoscopic ultrasonography revealed millimetric cysts in three cases. In the seven aspirated cysts, cytological analysis was non-contributive, but biochemical analysis showed low content of CEA (< 5 ng/ml) and CA72.4 (< 40U/ml) in all but two. At histology, cysts were lined by clear cuboidal cells. They focally expressed CA19-9 but were negative for anti-CEA, antiestrogen receptor, and antiprogesterone receptor antibodies. Microscopic cysts in the wall of the lesions were demonstrated in five cases. CONCLUSIONS: Macrocystic serous cystadenoma is a particular variant of pancreatic serous cystadenoma. Endoscopic ultrasonography may be useful in detecting peripherally located millimetric cysts in unilocular lesions, and measurement of enzymes and tumor markers in cyst fluid may also contribute to the diagnosis showing low concentrations.     

Macrocystic pancreatic cystadenoma: The role of EUS and cyst fluid analysis in distinguishing mucinous and serous lesions

BACKGROUND: Benign pancreatic serous cystadenoma usually is morphologically distinguishable from mucinous cystadenomas, which require resection because of their malignant potential. A macrocystic variant of serous cystadenoma recently has been described, rendering this important distinction more difficult. The aim of this study was to determine the EUS and tumor marker characteristics of mucinous cystadenoma compared with macrocystic serous cystadenomas. METHODS: Medical records for consecutive patients seen between 1995 and 2002, with a histopathologic diagnosis of mucinous cystadenoma or macrocystic serous cystadenoma after surgery, who had undergone a detailed EUS examination, including EUS-guided FNA, were retrospectively reviewed. RESULTS: A resection specimen was available for 32 mucinous cystadenomas and 9 macrocystic serous cystadenomas. No significant differences were observed with regard to clinical data (age, gender, presence of symptoms), lesion size, and location within the pancreas. All mucinous cystadenomas had a discernible cyst wall (thickened, 66%; focal parietal nodules, 25%) compared with 56% of macrocystic serous cystadenomas (p<0.0001). A thick echo content also was more frequent in mucinous cystadenoma (56% vs. 11%; p=0.04; statistical significance removed by the Bonferroni correction). Microcysts were only observed in macrocystic serous cystadenomas (44%; p=0.0008). The combination of a cyst wall that is thickened and the absence of microcysts had a sensitivity of 100% and specificity of 78% for the diagnosis of mucinous cystadenoma compared with macrocystic serous cystadenoma. Although intracystic carbohydrate-associated antigen 72-4 and mucins M1 were non-discriminatory, low carcinoembryonic antigen (<5 ng/mL) and carbohydrate-associated antigen 19-9 (<50,000 U/mL) values were found in macrocystic serous lesions (respectively, 100% and 100%; p=0.0002 and p=0.0002). CONCLUSIONS: Although there is considerable overlap, helpful EUS characteristics that differentiate mucinous cystadenoma from macrocystic serous cystadenoma include a thick cyst wall and microcysts. These features, coupled with analysis of aspirated fluid for tumor markers (especially carcinoembryonic antigen), should help to confirm the diagnosis.     

Serous cystadenoma of the pancreas communicating with a pancreatic duct

Summary Conclusion To differentiate serous cystadenoma from other cystic lesions communicating with the pancreatic duct, careful radiological examination is necessary. Background Communication between the cystic cavity and the pancreatic duct in an ordinary serous cystadenoma is uncommon, although it is not uncommon in other cystic lesions, such as pseudocyst, mucinous cystadenoma/adenocarcinoma, and intraductal papillary tumor. Methods A serous cystadenoma of the pancreas communicating with main pancreatic duct in a 76-yr-old male is reported. Results The communication was preoperatively demonstrated by endoscopic retrograde cholangiopancreatography and confirmed by histopathological examination of the resected specimen.     

Pancreatic endocrine neoplasm can mimic serous cystadenoma

A 57-yr-old female patient was referred to our hospital with a cystic lesion of the head of the pancreas that had been noted on abdominal computed tomography (CT). Endoscopic ultrasonography (EUS) showed a 3.0 cm rounded mass in the head of the pancreas. EUS images showed that the tumor had a solid component consisting of multiple microcysts separated by septae and a cystic component consisting of a macrocystic lesion. Thus, the tumor was suspected of being a serous cystadenoma (SCA). However, the histopathological diagnosis based on endoscopic ultrasound- guided fine-needle-aspiration biopsy (EUS-FNAB) was that of a pancreatic endocrine neoplasm (PEN). Surgical resection was performed. Despite having very similar macroscopic findings to SCA, microscopic examination revealed that the patient's tumor was definitely a PEN. This case suggests that it is very difficult to distinguish PENs from SCAs based solely on imaging methods. EUS-FNAB is essential for determining the appropriate therapeutic strategy, as it provides the histopathological diagnosis.     

Macrocystic serous cystadenoma of the pancreas: clinicopathologic features in seven cases.

BACKGROUND: Serous cystic neoplasms of the pancreas are uncommon tumors classified as microcystic adenomas. In this article, the authors report clinico-pathologic features of seven cases of macrocystic variant of the serous cystadenoma. METHODS: Seven patients (5 females and 2 males) with a diagnosis of cystic lesion of the pancreas were observed after 1995. Clinical, radiological, and pathologic features, including immunohistochemistry, were reported. Enzymes and tumor markers CEA, CA 19-9, CA 125, CA 15-3, CA 72-4, and mucin-like carcinoma-associated antigen (MCA) were investigated in the serum and cyst fluid of the patients. Cytology was also performed. RESULTS: Six patients were symptomatic complaining abdominal pain. All cases had radiologic evidence of unilocular cyst of the pancreas. The suspected diagnosis was consistent with mucinous cystic neoplasm. Serum tumor markers were all in the normal range. After surgery, pathology showed in all cases a cyst lined with cuboidal, periodic acid-Schiff (PAS)-positive epithelium, without mucin content or atypia. Minute microcysts were found surrounding the main cavity. Immunohistochemical stains were positive for cytokeratin, CA19-9, CA15-3, CA 72-4, and MCA. CEA was unexpressed. CA 125 in the cyst fluid were found elevated in three cases and CA 19-9 in three cases. Cytology was negative in all cases. CONCLUSION: When a unilocular pancreatic cyst is found, without history of pancreatitis and gallstones, having low serum tumor markers levels and negativity of CA 72-4 and MCA in the cyst fluid, the diagnosis of the macrocystic variant of the serous cystadenoma may be suggested. At present, the diagnosis is still based on pathological examination after cyst removal.     

Serous cystadenoma of the pancreas associated with obstructive jaundice

We herein report a case of pancreatic serous cystadenoma in a patient who presented with jaundice, and we provide a review of the literature. A 53-year-old man was admitted with complaints of jaundice and weight loss. With a preoperative diagnosis of pancreatic serous cystadenoma with obstructive jaundice, he underwent pylorus-preserving pancreatoduodenectomy. A cystic tumor partially protruding into the bile duct was observed in the pancreatic head. Histology verified serous cystadenoma of the pancreas. Histologically, no atypia was proven in the epithelium. There have been only eight case reports dealing with serous cystadenoma of the pancreas with obstructive jaundice. Although serous cystadenoma of the pancreas has essentially a benign nature, pylorus-preserving pancreatoduodenectomy is the treatment of choice when available to avoid the recurrence of obstructive jaundice.     

A case of serous cystadenoma of the pancreas associated with obstructive jaundice during long-term follow up

A 68-year-old man had been followed up since March, 1997 because of a cystic tumor of the pancreas head. The patient developed obstructive jaundice and was admitted to our hospital in June, 2007. The tumor size on CT scan had increased from 3.6 cm to 5.9 cm during the 10-year period. After endoscopic biliary drainage, pancreatoduodenectomy was performed. Pathological diagnosis of the resected specimen was serous cystadenoma. Serous cystadenoma of the pancreas is known as a benign tumor with indolent progression and is likely to be symptomatic if the tumor size exceeds 4 cm. However, biliary obstruction is a rare complication of serous cystadenoma. We report this rare case here with references to the literature.     

Operative indications for cystic lesions of the pancreas with malignant potential--our experience

BACKGROUND/AIMS: There are still many important but unclear points regarding the differential diagnosis and operative indications of cystic lesions of the pancreas with malignant potential. Studies of the clinicopathological and molecular biological characteristics of such diseases are necessary. In this paper, we discuss operative indications for this condition based on a review of the literature and our own experience. METHODOLOGY: Seven cases of serous cystadenoma and 9 cases of mucinous cystadenoma or cystadenocarcinoma of the pancreas that were operated on or autopsied in our department from 1980 to 1996 were analyzed clinicopathologically. Small cystic lesions incidentally found in 300 autopsied cases were also studied. Finally, mucin-producing tumors described in several reports were reviewed, and the branch type of this tumor was especially investigated. RESULTS: A marked disappearance of pancreatic acini in the upstream pancreas was found when serous cystadenoma became large. Papillary projection was histologically found in all of the cases. Tumorous invasion to the interstitium was suspected in tumors more than 5 cm in diameter, and malignancy was reported when tumors were larger than 6 cm. As for mucinous cystadenocarcinoma, the patients had a poor prognosis. In 2 of 42 cases with a pseudocyst, small duct cell carcinoma was incidentally found adjacent to the pseudocyst on the duodenal side. With regard to branch-type intraductal papillary neoplasm, 80% of the tumors larger than 4 cm were malignant. Most of the small cystic lesions found in elderly autopsy cases were accompanied by hyperplastic epithelia without evidence of malignancy. CONCLUSIONS: Based on our experience, an operation should be considered and resection is recommended under the following circumstances: 1) cystic lesions in the body and tail of the pancreas in middle-aged women; 2) typical serous cystadenoma larger than 4 cm; 3) mucinous cystadenoma of any size; 4) branch-type intraductal papillary neoplasm larger than about 3 cm; and, 5) pseudocysts of unknown cause. Small cystic lesions in elderly patients should not necessarily be operated on, but should be followed-up carefully.     

Macrocystic serous cystadenoma of the pancreas

Summary Background. Serous cystic neoplasms of the pancreas are uncommon tumors classified as microcystic adenomas. In this article, the authors report clinico-pathologic features of seven cases of macrocystic variant of the serous cystadenoma. Methods. Seven patients (5 females and 2 males) with a diagnosis of cystic lesion of the pancreas were observed after 1995. Clinical, radiological, and pathologic features, including immunohistochemistry, were reported. Enzymes and tumor markers CEA, CA 19-9, CA 125, CA 15-3, CA 72-4, and mucin-like carcinoma-associated antigen (MCA) were investigated in the serum and cyst fluid of the patients. Cytology was also performed. Results. Six patients were symptomatic complaining abdominal pain. All cases had radiologic evidence of unilocular cyst of the pancreas. The suspected diagnosis was consistent with mucinous cystic neoplasm. Serum tumor markers were all in the normal range. After surgery, pathology showed in all cases a cyst lined with cuboidal, periodic acid-Schiff (PAS)-positive epithelium, without mucin content or atypia. Minute microcysts were found surrounding the main cavity. Immunohistochemical stains were positive for cytokeratin, CA19-9, CA15-3, CA 72-4, and MCA. CEA was unexpressed. CA 125 in the cyst fluid were found elevated in three cases and CA 19-9 in three cases. Cytology was negative in all cases. Conclusion. When a unilocular pancreatic cyst is found, without history of pancreatitis and gallstones, having low serum tumor markers levels and negativity of CA 72-4 and MCA in the cyst fluid, the diagnosis of the macrocystic variant of the serous cystadenoma may be suggested. At present, the diagnosis is still based on pathological examination after cyst removal.     

Mucinous cystadenoma of the pancreas 17 years after excision of gallbladder because of a choledochal cyst

A 56-year-old woman who had undergone excision of the gallbladder because of a choledochal cyst had a tumorous lesion of the pancreas identified by upper abdominal ultrasonography, but an operation was not carried out, because there was no apparent increase in the cystic mass and no elevation of serum tumor markers. In October 2001, she was admitted to our hospital to check for malignancy because of elevated levels of the tumor marker Dupan-2. Abdominal enhanced computed tomography and upper abdominal ultrasonography revealed a large multilocular cystic mass in the body to tail of the pancreas. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography showed elongation of the common duct that communicates with the common bile duct and the main pancreatic duct, indicating an anomalous arrangement of the biliary and pancreatic duct system. No apparent communications between the cystic mass and the main pancreatic duct were observed. In January 2002, the patient underwent a spleen-preserving distal pancreatectomy, and histopathological and immunohistochemical examinations led to the diagnosis of pancreatic mucinous cystadenoma with ovarian-like stroma. The mucinous cystadenoma was detected 17 years after the operation for the choledochal cyst. To the best of our knowledge, no documented case reports of mucinous cystadenoma of the pancreas associated with a choledocal cyst have been reported to date. We present here the first case report of pancreatic mucinous cystadenoma occurring in the body to tail of the pancreas, associated with a choledocal cyst.     

不典型胰腺实性假乳头状瘤的影像学诊断及病理对照分析

目的分析不典型胰腺实性假乳头状瘤的影像学表现并与病理对照,探讨其诊断价值,就类似影像学表现的疾病进行鉴别诊断。方法选取77例胰腺实性假乳头状瘤患者,均行手术治疗,并经病理学和免疫组化分析。术前诊断为胰腺实性假乳头状瘤47例,胰腺囊肿7例,假性囊肿4例,胰腺脓肿5例,胰腺浆液性囊腺瘤7例,胰腺癌5例,胰腺血肿2例。对77例患者临床资料进行回顾性分析,比较其影像和病理学特点。结果 77例患者中男性29例,女性48例,年龄2~79岁,平均41.5岁。18例因触及上腹部包块就诊,12例有腹胀,47例无症状。查体：影像学检查发现胰腺或胰周占位性病变,44例为囊实性肿块,16例为单个囊性肿块,10例为实性肿块,7例为多个囊性肿块（囊〈3个）。肿瘤位于胰腺头部29个,体部25个,尾部17个,难以确定的部位6个（以胰尾部周围为主）。有或无完整包膜,不伴有胆总管和胰管扩张。病理特点为肿瘤实性部分由实性区、假乳头区及两者过渡区以不同比例混合而成。囊性区由坏死、液化组织及陈旧性出血组成。结论胰腺实性假乳头状瘤典型影像学表现为较大囊实性肿块,诊断比较容易,但对于表现为单个或多个囊性或单纯实性者,诊断需与有类似表现的胰腺其他疾病鉴别,特别对于老年患者需要与胰腺癌进行鉴别。影像学表现和病理学有一定特征,有助于诊断。     

Serous cystic neoplasms of the whole pancreas in a patient with von Hippel-Lindau disease

We describe here a case of von Hippel-Lindau (VHL) disease with a serous cystic neoplasm of the whole pancreas. The patient was a 35-year-old woman suffering from a palpable abdominal tumor. She had a history of hemangioblastomas of the cerebellum. CT revealed large solid tumors in the pancreatic head and body, and multiple cystic lesions in the whole pancreas as well as a right renal tumor. When endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) was performed, bleeding from the duodenal papilla was detected. Since she had some distinguishing clinical features, the diagnosis of VHL disease was made. The preoperative diagnosis of the pancreatic lesion was serous cystic neoplasms with hemosuccus pancreaticus and total pancreatectomy was performed. Histological examination of the specimen revealed serous cystic neoplasms which occupied the entire pancreas. VHL cases operated on for serous cystic neoplasms of the entire pancreas are very rare.     

Serous cystic neoplasm of the pancreas-indications for surgery

BACKGROUND/AIMS: Serous cystic neoplasm is a rare pancreatic tumor. Almost all of these tumors are benign and only 9 cases of serous cystadenocarcinoma have been reported. Although serous cystic neoplasm is typically a microcystic lesion, there is a wide range of cyst sizes from micro to macro and even unilocular cysts have been reported. Thus, the diagnosis is difficult and indications for surgery are controversial. We aimed to elucidate the clinicopathological and imaging features of serous cystic neoplasm of the pancreas. METHODOLOGY: We investigated 15 cases of resected and 6 cases of nonresected cases of serous cystic neoplasm, evaluating the symptoms, imaging findings, preoperative diagnosis, macroscopic morphology, microscopic findings, and results of follow-up. RESULTS: Imaging diagnosis of serous cystic neoplasm was not easy, because not so many tumors had the typical microcystic pattern. Most of the resected serous cystic neoplasms were non-microcystic or were small tumors, which could not be precisely evaluated. CONCLUSIONS: Small serous cystic neoplasms, which can be diagnosed by imaging, do not need to be resected because serous cystadenocarcinoma is rare. Tumors of the pancreas that cannot be confirmed to be serous cystic neoplasm should be resected because of the possibility of pancreatic cancer, mucinous cystadenocarcinoma, or mucinous cystadenoma with malignant potential.     

胰腺囊腺瘤与囊腺癌39例的CT影像学特征

目的 探讨胰腺囊腺瘤与囊腺癌的CT影像学特征.方法 回顾性分析经过病理证实的21例浆液性囊腺瘤、12例黏液性囊腺瘤、6例黏液性囊腺癌的CT影像学资料,分析肿瘤部位、单(多)囊、最大囊直径、囊壁特征、囊内分隔、肿瘤边界、肿瘤与胰管关系等影像学征象.结果 21例浆液性囊腺瘤中17例位于胰头颈部,5例位于胰体尾部,其中1例为多发;均为多囊,平均最大囊直径为1.8 cm;4例囊壁或分隔有钙化,7例分隔可见软组织成分;10例胰管轻度增宽.12例黏液性囊腺瘤中6例位于胰头颈部,6例位于胰体尾部;4例为多囊,平均最大囊直径为4.5 cm;1例分隔可见钙化,6例囊壁可见软组织成分;2例胰管扩张,3例胰管轻度增宽.6例黏液性囊腺癌中5例位于胰体尾部,1例位于胰头颈部;4例为多囊,平均最大囊直径为5.1 cm;1例分隔可见钙化,5例囊壁可见软组织成分;1例胰管扩张,1例胰管轻度增宽.所有病灶与胰管均不相通,增强后病灶软组织成分及分隔均有不同程度强化.结论 胰腺囊腺瘤与囊腺癌的CT表现具有一定的特征性,但对于少数不典型表现病例,诊断仍存在困难.     

Benign pancreatic tumor treated with duodenum-preserving resection of the head of the pancreas. Case report

Cystic neoplasms of the pancreas constitute about 9% of all cystic lesions of the pancreas and less than 1% of all pancreatic neoplasms. Authors report the case of a 70 year-old woman with microcystic cystadenoma. Computed tomography (CT) scan of the abdomen diagnosed a 5 cm multilocular septated cyst, with calcifications in the context, localized in the head-uncinate process of the pancreas. The mass was well separated by a sharp cleavage plane with portal vein and superior mesenteric vessels. An endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) showed cephalic symmetrical stenosis (diameter: 3 mm) of the main pancreatic duct (MPD), mildly dilated in the remaining tract (diameter: 6 mm). An intra-operative biopsy of the cystic wall had been performed. Therefore, it was decided to proceed with a duodenum-preserving resection of the head of the pancreas (DPPHR), including stenosis tract of the MPD in the surgical specimen. The reconstructive procedure consisted, by i.v. jejunal loop transposition, of a side-to-side pancreatico-jejunostomy, including in the anastomosis both corpocaudal stump and the resection cavity of the pancreatic head, and an end-to-side Roux-en-Y jejuno-jejunostomy. With respect to long-lasting pain relief and preservation of the endocrine and exocrine functions of the pancreas, duodenum-preserving resection of the head of the pancreas is a highly effective surgical procedure with low early and late morbidity and mortality due to limited surgical resections. This technique, introduced into surgical practice in 1972 by Beger, is indicated in patients with chronic pancreatitis with an inflammatory mass in the head of the pancreas. The authors conclude that this procedure can also be performed in cases of pancreatic benign tumors, such as microcystic cystadenoma. Advantages of this technique make DPPHR an attractive alternative to pylorus-preserving pancreatico-duodenectomy (PPPD).