世界传统医学立法现状分析

近几十年来,传统医学不仅继续保持了在发展中国家的广泛应用,而且正迅速地在发达国家中传播,在满足多样化的卫生保健需求方面显示出巨大的潜力。各国政府正在积极应对传统医学日益广泛的应用,越来越多的国家开始重视传统医学立法,逐步将传统医学纳入法律框架内进行规范管理。1立法背景1.1传统医学的概念传统医学是传统中医学、印度医学及阿拉伯医学等传统医学体系以及各种形式的民间疗法的统称。通常情况下,在亚洲、非洲和拉丁美洲使用“传统医学”一词较多,而在欧洲、北美以及其他发达地区则较多地使用“补充医学”和“替代医学”。目前传…     

世卫组织传统医学大会召开

11月7日，世界卫生组织传统医学大会在北京隆重开幕。这是世界卫生组织首次就传统医学主办全球性大会，旨在进一步评估传统医学（补充和替代医学）的作用，审议各国的传统医学进展，并推动各成员国把传统医学纳入国家卫生体系。本次大会由中国卫生部、国家中医药管理局承办。     

欧美传统医学进展最新动态

在欧美各国,传统医学被称为补充医学或非正规医学。由于各国政府对传统医学重视程度不同,因此各国传统医学在国内所处的地位及医疗水平也存在一些差异;在欧美一些国家,非正规医学虽与正规医学并存,但各国对两种医学的态度不同,有的国家对非正规医学给与支持和重视,有的国家非正规医学受正规医学的排斥。值得一提的是,美国自九十年代开始,逐渐重视非正规医学,目前在美国的卫生保健系统中,非正规疗法占有很重要的地位。在英国伦敦举行的第10届补充医学研究会(RCCM)的年会上,蒙克顿先生就欧美各国传统医学进展情况做了概述。     

从美国替代医学五年战略计划看中医药科研发展新契机

近年来,随着补充及替代医学逐渐被美国大众所接受,其影响力日益增强,同时也促进了国际传统医学的发展。中医学作为中国的传统医学,在国际上受到越来越多的关注。本文从美国替代医学未来五年计划的角度对中医药发展的新契机作了初步的探讨。     

马来西亚传统与补充替代医学发展概况

马来西亚的传统与补充替代医学体系由马来西亚传统医学、中医学、印度传统医学、顺势疗法和补充替代医学组成,其管理机构为卫生部的传统与补充替代医学处,工作主要集中于产品、实践、培训和研究4个领域.马来西亚政府正致力于将传统与补充替代医学纳入现存的卫生保健体系中.     

323 从美国替代医学五年战略计划看中医药科研发展新契机

近年来，随着补充及替代医学逐渐被美国大众所接受，其影响力日益增强，同时也促进了国际传统医学的发展。中医学作为中国的传统医学，在国际上受到越来越多的关注。本文从美国替代医学未来五年计划的角度对中医药发展的新契机作了初步的探讨。     

伊朗传统医学概述及其对烧伤的治疗

随着人们对补充医学和替代医学的了解,信任逐渐加深,各国传统医学开始逐渐崭露头角,从本国的小众应用走向世界的大舞台。伊朗传统医学便是其中之一,其起源于古希腊传统医学,具有悠久的历史,有符合自然属性的理论基础,尤其是其采用放血疗法治疗西医中比较棘手的烧伤问题,取得较好的效果,可进行深入研究。     

世界卫生组织发布促进正确使用替代医学的新指南

3年来，有关替代医学药物不良反应的报道明显增多。传统医学、补充和替代医学在一些国家很大程度上尚未得到有效管理，因此有必要向消费者提供适宜、安全和有效的方法。为解决这一问题，WHO于2004年6月22日向各国卫生部门发布了促进正确使用替代医学的新指南。     

补充替代医学发展现状与趋势分析

随着疾病的慢性化、人口结构的高龄化、致病因素的多样化以及病理变化的复杂化等医疗环境、条件的改变和医疗重点的转移,近十余年来在欧美等现代医学高度发达国家选择补充替代医学治疗的人数正在逐年增加。补充替代医学的应用和普及,不仅反映了普通民众对以中医药为主要内容的传统医学的关注和兴趣,同时也标志着西方主流医学界对传统医学的认识与评价的改变。因此,全面、系统地了解和把握补充替代医学的发展现状与趋势,分析、探讨补充替代医学的产生背景及其对中医药事业发展的影响,对于今后的中医药国际合作与交流具有十分重要的战略意义。     

传统医学大有可为——评美国白宫补充和替代医学政策委员会最终报告

美国和一些西方国家习惯于把传统医学称为补充和替代医学(CAM),把西方医学称为主流医学、常规医学、对抗医学和生物医学。近些年来,越来越多的美国人使用一些替代方法进行保健和治疗,并希望卫生保健人员对他们采用整体治疗,而不仅仅是对疾病的治疗,传统医学受到了普遍欢迎。此     

西太平洋地区TC249的4个P成员国传统医药立法现状

目前,中医药已在世界范围内发展迅速,但相关国际标准体系尚未建立,影响了中医药进一步健康发展。制定中医药国际标准战略必须掌握国际标准化组织（ISO）各成员国与中医药发展密切相关的技术法规立法现状。笔者通过对 ISO 中医药技术委员会（ISO/TC249）西太平洋地区的4个 P 成员国国际传统/替代医药（TM/CAM）立法现状的调查,发现各国已经拥有针对TM/CAM的国家政策;并对草药产品的生产、销售、监管及从业人员管理颁布了相关的法律法规;TM/CAM的从业者数量较多,且拥有对从业人员的高等教育以及规范管理。说明中医药在西太平洋地区发展环境良好。     

Use of complementary and alternative medicine in pregnant women: A cross-sectional survey in the south of Iran

ObjectiveThe use of traditional medicine and complementary alternative medicine (TM/CAM) derived from herbal remedies or natural supplements is increasing worldwide, but there are limited data on the use of TM/CAM during pregnancy. Iran has various ethnic populations, and the usage of TM/CAM by the different ethnic groups has not been researched. The aim of this study is to understand the use of TM/CAM modalities in pregnant women of different ethnic groups in southern Iran.MethodsThis study was conducted in primary health care centers in Khuzestan Province, Iran, from May to August, 2016. A semi-structured valid questionnaire was used to gather information in pregnant women (n = 170).ResultsAbout 46.5% of women in this study used TM/CAM during previous pregnancies. The majority (67%) of study participants were Arab. The Arab population showed increased use of TM/CAM during pregnancy (P = 0.014). Women with complications in former pregnancies had significantly higher incidence rate of TM/CAM use (65.8%) compared to the other group (39.6%) (P = 0.001).ConclusionUnderstanding TM/CAM use and the associated factors in different ethnic groups of pregnant women will benefit the evaluation of the proper health policies and mother-infant health programs. This study contributes to the growing literature on TM/CAM, ethnic diversity and pregnant women.     

欧洲TC249的7个P成员国传统医药立法现状

中医药已在世界范围内迅速发展,但中医药国际标准体系尚未建立,影响了中医药进一步良性发展。制定中医药国际标准战略必须掌握国际标准化组织(ISO)各成员国目前与中医药发展密切相关的技术法规立法现状。笔者通过对ISO中医药技术委员会(ISO/TC249)欧洲地区的7个P成员国(Participating countries)国际传统/替代医药(TM/CAM)立法现状的调查发现,包括中医药在内的植物药在各个成员国拥有很大的市场,部分国家的发展环境良好。《欧盟传统植物药指令2004/24/EC》颁布后,欧洲各成员国对植物药产品的注册和管理都比较严格。TM/CAM的从业者数量相对较少,且缺乏对从业人员的高等教育以及规范管理。     

针灸与中医在加拿大的立法、教育和行医概况

主要介绍了针灸与中医在加拿大的立法、教育与行医概况以及基于此的展望与建议。从立法而言,针灸中医的立法规管尚未成立国家水平的统一规范管理,其管理水平均为省级内,正式由省政府批准的立法规管仅限于少数省份(卑诗省、阿尔伯塔省、魁北克省和安大略省),其余省份大多通过针灸中医协会来规管。从教育而言,学校的经营模式多为个体办学,规模较小,资源有限,无法授予学位,数目各省差异大。教育的管理与规范虽多属于省级水平内,但已经成立全加拿大中医高校教育联盟。继续教育的项目涵盖较广泛,多注重实用性,教员多来自美国。从行医情况而言,中医针灸基本覆盖了加拿大的各个省份,大多在私人诊所开展,诊所门诊量因人而异,其诊疗设备参差不齐。建议:1)设立国外立法规管咨询委员会或成立海外中医针灸立法规管联盟,提供海外中医针灸发展与立法规管的建议,可颁发相应的证书。2)倡导中医针灸教育的标准化,包括制定统一的国际化教材、教员的准入标准、本科教育、研究生教育以及继续教育的标准化。     

中医药在恶性肿瘤治疗中的“替代”与“补充”作用

本文复习了替代和补充医学的概念,并总结了中医药作为替代补充治疗在恶性肿瘤治疗中的作用和地位。中医药作为替代和补充治疗恶性肿瘤主要作用点包括以下方面：(1)不能从化放疗获益的晚期患者可以用单纯中医药替代治疗;(2) 中医药与放化疗联合应用以减症或减毒、增效的补充治疗;(3)老年人、体力状态(PS)差患者的替代治疗;(4)中医药与新技术（体外高频热疗、粒子植入和射频消融等）结合的补充治疗;(5)中医药与分子靶向药物联合以增效减毒或增敏、改善生活质量及延长生存期等;(6)术后或放化疗后的中医药的维持治疗;（7） 治未病：高危人群（癌前病变或“无瘤”患者）的预防。笔者还总结出中医药在治疗恶性肿瘤的处方规律,并展示了许多临床有效病例。     

探索结合医学信息服务的新模式

随着补充替代医学研究与实践在世界范围内不断增长,随之而来的信息服务需求也不断增加,但是在英语国家中,非英文信息资源获取利用障碍以及语言障碍,影响了医学研究人员对高质量和权威结合医学信息的获取,成为目前结合医学信息服务所面临的重要难题。本文以中美合作的"洛杉矶加州大学东西结合医学信息中心"项目为示范,探索结合医学信息服务的新模式。     

Recognition and development of traditional medicine in Tanzania

The aim of this paper is to trace developments in Traditional Medicine (TM) and legislation concerning conservation and use of biodiversity in Africa, with Tanzania as a case study. Based on field trips, interviews with different actors, site visits, and literature we explored the history, current status, re-establishment, and development of TM. A summary of laws and regulations concerning forests, access and benefit sharing is presented. During the last decade the Government of Tanzania put forth legislation to address national health needs, traditional knowledge, and the resource base for TM (e.g., practitioners, biodiversity). Our findings indicate that TM is the most common form of health care, and that the HIV pandemic has highlighted the need to work across health sectors. New legislation has facilitated this need. In Tanzania TM is experiencing a renaissance in being formally recognized, integrated into mainstream health care, formal establishment of practitioners, and gaining the interests of different sectors. More studies on bioactivity, safety, domestication, and sustainability of use of medicinal plants are needed. Development of TM can also, other than making a significant contribution to health care and livelihoods, provide income possibilities. It is however yet to be seen if the recent regulations can be made fully operational and implemented.     

尽早制定传统医学临床治疗指南

传统医学在中国已有数千年的历史.为了更好地规范传统医学从业人员的医疗行为,迅速提高相关人员的临床水平,合理、有效地配置传统医药学资源,减少不必要的医疗措施的运用,抑制增长过快的医疗费用,有必要以循证医学思想为指导,尽快建立传统医学的临床治疗指南.还讨论了建立传统医学临床治疗指南存在的主要问题及应对策略.     

The use of health foods, spices and other botanicals in the Sikh community in London

Attitudes and practice concerning complementary and alternative medicine (CAM) are currently an area of considerable interest. However, little is known about the overall importance of such practices, for example, in immigrant communities such as the Sikh (Punjabi) British. The use of CAM in immigrants belonging to the Sikh religion in London was studied. The primary objective was to analyse the extent to which traditional medicine is used and understood by this population. Traditional Sikh medicine is important to this group of informants and a total of 42 species were recorded and identified tentatively. The most frequently mentioned species were Allium cepa (onion -- gunda), Allium sativum (garlic -- lasan, thon), Capsicum frutescens (cayenne pepper -- lalmirch), Cinnamomum verum (cinnamom--dhal chini), Citrus limon (lemon -- nimbu), Foeniculum vulgare (fennel -- saunf), Elettaria cardamomum (cardamom -- elaichi) and Zingiber officinale (ginger -- adrak). The study also highlights the rapid change this tradition is undergoing in a diaspora situation.In depth studies on the use of CAM among other immigrant communities and among ethnic groups are urgent and may help to manage better the treatment of minor ailments as well as chronic diseases. Specifically, more research on traditional and herbal remedies amongst the numerous ethnic groups in urban Britain and how this impacts on the use of biomedicine (e.g. as it is provided by the NHS) is essential.