肝脏单形性上皮样血管平滑肌脂肪瘤

目的：探讨肝脏单形性上皮样血管平滑肌脂肪瘤的临床病理学特征及诊断、鉴别诊断要点。方法：对1例单形性上皮样血管平滑肌脂肪瘤进行临床病理学分析及免疫组织化学研究。结果：肝脏单形性上皮样血管平滑肌脂肪瘤临床多无症状,光镜下单形性上皮样血管平滑肌脂肪瘤由形态多样的上皮样细胞构成,胞质透明或嗜酸,无脂肪组织及异常血管;免疫表型;HMB45阳性,SMA及vimentin部分阳性,desmin少数阳性,S－100蛋白弱阳性,cytokeratin及AFP阴性,CD34血管内皮细胞阳性。结论：肝脏单形性上皮样血管平滑肌脂肪瘤是极为罕见的间叶性肿瘤,组织起源至今不明,其诊断及鉴别诊断主要依靠病理组织学及免疫组织化学。     

Epithelioid angiomyolipoma of the kidney: case report

Renal angiomyolipoma is a benign tumour histologically characterized by a mixture of adipose tissue, smooth muscle cells and thick walled blood vessels. Long-believed to be a benign hamartoma, angiomyolipoma is now considered to arise from perivascular epithelioid cells. Epithelioid angiomyolipoma is a rare type of angiomyolipoma, composed partially or completely of epithelioid cells, with a potentially aggressive behaviour. Histologically it can mimic renal cell carcinoma. Positivity for HMB45, Melan A, CD68 and CD117 are useful for diagnosis. Herein, we report the clinicopathologic and immunohistochemical features of a renal tumour composed of large epithelioid mononucleated or multinucleated cells with abundant acidophilic cytoplasm and prominent nucleoli. Despite the morphologic resemblance of this tumour to renal cell carcinoma, its phenotype (HMB45, Melan A and CD68 positivity and keratin negativity) parallels the phenotypic profile of angiomyolipoma. Therefore, immunohistochemistry should be considered when diagnosing this variant of angiomyolipoma.     

Primary monotypic epithelioid angiomyolipoma of bone

AIMS: Monotypic epithelioid angiomyolipoma is a distinct and definable variant of angiomyolipoma, composed of monomorphous epithelioid cells that show HMB45 immunoreactivity. Angiomyolipoma, including its morphological variants, belongs to the family of perivascular epithelioid cell tumour. METHODS AND RESULTS: The tumour was examined using immunohistochemical staining and by transmission electron microscopy. Neoplastic cells showed a cytoplasmic granular positivity for HMB45. CONCLUSIONS: Extrarenal angiomyolipomas are rare and, to the best of our knowledge, this is the first reported case of a primary monotypic epithelioid angiomyolipoma of bone in a patient without evidence of tuberous sclerosis.     

Monotypic epithelioid angiomyolipoma of the adrenal gland: an unusual site for a rare extrarenal tumor

Epithelioid angiomyolipoma (AML) is an uncommon renal mesenchymal tumor with malignant potential and is frequently associated with tuberous sclerosis. Extrarenal AMLs are rare, and to the best of our knowledge, this is the first reported case of a primary monotypic epithelioid AML of adrenal gland in a patient without evidence of tuberous sclerosis. The patient is a 42-year old man who presented with retroperitoneal hemorrhage resulting from spontaneous rupture of adrenal mass. Histologically, the tumor showed a prominent component of epithelioid smooth muscle cells with slightly pleomorphic nuclei, sometimes with prominent nucleoli and eosinophilic cytoplasm resembling oncocytic tumors. Epithelioid cells were positive for melanoma (HMB45 and positive MelanA) and smooth muscle markers (α-smooth muscle–specific actin), but not for epithelial markers (cytokeratin, EMA). Differential diagnosis from renal cell carcinoma, adrenal gland carcinoma, and metastatic carcinoma is often challenging because of its epithelioid morphology. Because primary and secondary malignant tumors are much more common and aggressive neoplasms, establishing the correct diagnosis has important therapeutic and prognostic implications.     

Angiomyolipoma of the liver and lung: a case explained by the presence of perivascular epithelioid cells

We report a case of synchronous hepatic and pulmonary angiomyolipoma not associated with tuberous sclerosis or renal angiomyolipoma. The liver tumor contained tortuous vessels, smooth muscle tissue, and fat. It was partially necrotic and made up of pleomorphic epithelioid smooth muscle cells. Positivity for HMB-45 confirmed the diagnosis of angiomyolipoma. Lung biopsy showed multiple abnormal proliferation of smooth muscle cells exhibiting spindle-shaped or epithelioid morphology. The tumor grew around the vessels, and the cells were positive for HMB-45. The occurrence of this case could be explained by a simultaneous proliferation of perivascular epithelioid cells. To the best of our knowledge, this is the first case of hepatic angiomyolipoma associated with multiple pulmonary angiomyolipomas, mimicking hepatic tumor lung metastases on X-ray examination.     

Clinicopathologic features of renal epithelioid angiomyolipoma: report of one case and review of literatures

Epithelioid angiomyolipoma (EAML) is a rare renal mesenchymal tumor with malignant potential and is frequently associated with tuberous sclerosis complex (TSC). As metastasis of the tumor cells occur early, EAML is considered a potentially malignant tumor type and intrigues further research on it. Under the microscope, we could find the tumor was composed of atypical polygonal cells sheet mixed with classic angiomyolipoma (AML) components such as blood vessels with notable thick vascular walls, smooth muscle-like cells and adipocytes. Immunohistochemical studies showed that epithelioid cells were focally positive for vimentin, melanocytic markers (HMB-45), myoid markers (α-smooth muscle actin), CD34 and CD68; negative for cytokeratin, epithelial membrane antigen, CD10, and S-100. And the Ki67 index showed approximately 3%. Here, we report the morphological and immunohistochemical features of clinically or histologically malignant renal EAML and discuss its diagnosis, differential diagnosis and the prognosis.     

肾上皮样血管平滑肌脂肪瘤肺转移1例报告并文献复习

目的：探讨肾上皮样血管平滑肌脂肪瘤病理特点及生物学行为。方法：对1例低热患者行肺肿块穿刺活检,然后行HE染色和免疫组织化学染色。复习肾肿瘤病理切片并进行文献复习。结果：穿刺活检病理分析：密集分布的上皮样细胞,细胞体积大,呈圆形、多边形;异型明显;无血管平滑肌脂肪瘤结构;免疫组织化学：人黑色素瘤蛋白阳性,平滑肌肌动蛋白阳性,上皮膜抗原阴性。病理诊断：左肺上皮样血管平滑肌脂肪瘤;考虑来源于肾。结论：上皮样血管平滑肌脂肪瘤是一种有恶性潜能的间叶性肿瘤,可以发生远处转移。     

Abdominopelvic sarcoma of perivascular epithelioid cells. Report of four cases in young women, one with tuberous sclerosis.

The perivascular epithelioid cell has been proposed to be the unifying proliferating cell type in a number of lesions such as angiomyolipoma, lymphangiomyomatosis, clear cell "sugar" tumor and renal capsuloma. With the exception of rare examples of angiomyolipoma, they are non-metastasizing. We report four examples of a new member of this family of perivascular epithelioid cell neoplasms that occur in abdominopelvic location and show metastatic properties. The patients, all women, were aged 19 to 41 years (mean, 32), and presented with a tumor mass involving the serosa of the ileum, uterus or pelvic cavity. Morphologically, the tumors were composed of sheets of large polygonal cells with glycogen-rich clear or eosinophilic cytoplasm and moderately pleomorphic nuclei, traversed by a delicate vasculature, mimicking clear cell carcinoma. There were areas of coagulative necrosis and occasional mitotic figures. Intracytoplasmic brown pigment was present in two cases. Spindly cells, smooth muscle and fat were absent. Lymphovascular invasion was present in all, lymph node metastasis was documented in two and metastasis to the ovary was present in one case. Two patients developed widespread metastatic disease after 10 and 28 months from diagnosis. One patient showed the clinical signs of tuberous sclerosis. In spite of the epithelial-like appearance, the tumor cells were negative for epithelial markers but were strongly positive with the melanogenesis-related marker HMB45. Another melanogenesis marker (MART-1) was positive in two cases. Other markers including S-100 protein, vimentin, muscle-specific actin, desmin and chromogranin A were negative. Thus, these tumors are not readily classifiable in the existing schema of known entities, and show overlapping morpho-phenotypic features of clear cell "sugar" tumor of the lung and epithelioid angiomyolipoma. We consider them as sarcomas composed of a pure population of uncommitted perivascular epithelioid cell, that lack modulation toward smooth muscle or adipose cells.     

Fine-needle aspiration cytology of renal angiomyolipoma: Report of a case with immunocytochemical and electron microscopic findings

A case is presented in which the diagnosis of renal angiomyolipoma was made by computed tomography (CT)-guided, fine-needle aspiration cytology and the examination of a cell block. The tumor was characterized by epithelioid smooth muscle cells, blood vessels and fat in the cytologic material. The cytodiagnosis was further substantiated by positive staining of the epithelioid muscle cells for markers of muscle-specific actin, HMB45, and trace positivity for vimentin but not with S100 protein, desmin, or cytokeratin. Further studies for the recently described crystalloids were also performed by using the periodic-acid Schiff stain with and without diastase treatment and electron microscopy on the cytologic material. However, no such crystalloids were found. A preoperative cytologic diagnosis of renal angiomyolipoma was considered to be of value due to the difference in management between angiomyolipoma and a renal carcinoma, both of which can present as a renal mass on imaging. Diagn. Cytopathol. 1998;18:297–300. © 1998 Wiley-Liss, Inc.     

A hepatic tumor associated with bilateral renal angiomyolipomas: A variant of angiomyolipoma?

Angiomyolipoma is usually derived from the kidney and composed of well developed vessels, smooth muscle and fat tissue. The liver is the only extra-renal site of angiomyolipoma. A peculiar type of hepatic tumor accompanied by bilateral renal angiomyolipomas is reported here. The tumor was mostly composed of large epithelioid cells and a small part of hyalinized large vessels and foam cell infiltration. Mature adipose tissue was absolutely absent. Epithelioid tumor cells arranged in an alveolar pattern had abundant glycogen and some diastase-resistant periodic acid-Schiff granules without obvious crystals. Immunohistochemical studies revealed that the epithelioid cells were positive for melanoma specific antibody (HMB-45), S-100 protein, aromatic L-amino acid decarboxylase and focally a-smooth muscle actin. Many melanosome- or premelanosome-like, electron-dense granules were observed in these cells. Thus, these cells were characterized by differentiation to both immature melanocytes and smooth muscle ceils. These epithelioid cells were similar to some cells in the renal angiomyolipomas of the same patient. The hepatic tumor was considered to be a result of monotonous proliferation of the epithelioid cells seen in renal angiomyolipoma. Differential diagnosis of this tumor was discussed.     

Leiomyomatosis-like lymphangioleiomyomatosis of the colon in a female with tuberous sclerosis.

Smooth muscle lesions of the large bowel, excluding the rectum, are generally rare, and diffuse smooth muscle lesions, termed leiomyomatosis, are even rarer. In this report, we document, for the first time, leiomyomatosis-like lymphangioleiomyomatosis (LAM) of the ascending, transverse, and descending colon in association with bilateral renal angiomyolipoma (AML) in a 30-year-old Chinese female with tuberous sclerosis complex (TSC). She presented with protracted constipation for which a colectomy was performed. Histology disclosed multiple confluent nodular CD34 and CD117 negative smooth muscle proliferation within the large bowel wall, whereas the renal biopsy revealed typical features of AML. Interestingly, the epithelioid smooth muscle cells of both the colonic and renal lesions were HMB45 positive, suggesting that leiomyomatosis-like LAM of the colon, pulmonary LAM and AML are closely related entities. The patient remained free of complications for the last five years after surgery. Leiomyomatosis-like LAM of the large bowel probably represents another manifestation of the tendency of TSC to be associated with proliferative lesions.     

Hepatic angiomyolipoma resembling an inflammatory pseudotumor of the liver. A case report

Hepatic angiomyolipoma (AML) may demonstrate a marked histologic diversity and is frequently misdiagnosed. HMB45 is a promising marker for this tumor and is expected to facilitate the recognition of some AMLs with unusual morphology. We report on a case of hepatic AML exhibiting histologic features that were similar to inflammatory pseudotumor (IPT) or to IPT-like follicular dendritic cell (FDC) tumor of the liver. The patient was a 21-year-old Japanese woman with a mass in the left lobe of the liver (70 x 73 mm). There were no clinical features of tuberous sclerosis. Histologically, numerous inflammatory cells, including small lymphocytes, plasma cells, and histiocytes, showed diffuse infiltration throughout the lesion. However, the present case also shared some of the morphologic findings of hepatic AML, including clusters of smooth muscle cells with clear cytoplasm, a few scattered adipose cells, and thick-walled blood vessels. Moreover, the smooth muscle cells consisted of spindle-shaped cells or larger, more rounded cells with either clear cytoplasm or eosinophilic epithelioid cell features positive for vimentin, muscle-specific actin, and smooth muscle actin. HMB45 immunostaining confirmed the diagnosis of AML. The present case indicates that IPT or IPT-like FDC tumor should be added to the list of differential diagnoses for AML of the liver.     

β-Catenin is a useful adjunct immunohistochemical marker for the diagnosis of pulmonary lymphangioleiomyomatosis

Lymphangioleiomyomatosis (LAM) is a rare multisystem disease leading to cystic destruction of the lung parenchyma and is associated with abnormal smooth muscle proliferation affecting airways, lymphatics, and blood vessels. LAM occurs sporadically or in association with the tuberous sclerosis complex (TSC). Recent evidence demonstrates the role of aberrant β-catenin signaling in TSC. To further understand the pathogenesis of LAM and to examine the diagnostic usefulness of β-catenin, we examined protein expression in 28 pulmonary LAM cases and 10 cases of renal angiomyolipoma resected from patients with sporadic LAM. Immunohistochemical analysis was performed for established markers of LAM cells (HMB45, estrogen receptor [ER]-α, and progesterone receptor [PR]) and β-catenin. All LAM cases were positive for β-catenin and demonstrated high specificity with overall immunoreactivity superior to HMB45, ER-α, and PR. Similar expression was demonstrated in renal angiomyolipoma. Our results indicate that β-catenin is a useful marker of LAM and may be clinically useful in the diagnostic setting.     

Renal epithelioid angiomyolipoma: a case report and literature review

BACKGROUND: Renal epithelioid angiomyolipoma is a recently recognized variant of angiomyolipoma, closely simulating renal cell carcinoma both clinically and histologically. Only a relatively small number of cases of epithelioid angiomyolipoma of the kidney have been reported. AIM: To highlight clinicopathological features of this rare tumour. OBSERVATION: We report herein a new case of renal epithelioid angiomyolipoma in a 38-year-old male with no stigmata of tuberous sclerosis. The tumour was composed of diffuse sheets of epithelioid cells, small numbers of adipocytes and occasional blood vessels. Immunohistochemically, neoplastic cells were immunoreactive for HMB-45, but negative for cytokeratin. The patient showed no evidence of recurrence or metastatic disease one year after radical nephrectomy. CONCLUSIONS: Epithelioid angiomyolipoma may be locally aggressive and can metastasise; therefore, long-term post-operative follow-up is mandatory.     

肾脏上皮样血管平滑肌脂肪瘤的病理观察

目的对肾脏上皮样血管平滑肌脂肪瘤（epithelioid agiomyolipoma,EAML）的病理诊断、鉴别诊断和预后进行分析。方法2例肾脏EAML（其中1例为复发病例）,复习其临床资料,病理学检查包括常规病理学、免疫组织化学和超微结构,并进行随访。结果光镜下肿瘤均主要由具有多形性和不典型性的上皮样细胞组成,部分区域有明显的血管周上皮样排列;可见出血和坏死;并可见静脉内瘤栓;淋巴结内可见上皮样肿瘤细胞累及。免疫组织化学肿瘤细胞（包括淋巴结内肿瘤）HMB45、平滑肌肌动蛋白（SMA）、神经元特异性烯醇化酶（NSE）和波形蛋白弥漫阳性;S-100、melanpan和CD68散在阳性;而上皮细胞膜抗原（EMA）、AE1／AE3、CK7、CD117、肌肉特异性肌动蛋白（MSA）、结蛋白、白细胞共同抗原（LCA）、CD20、CIM5RO、CD30、CD15、嗜铬素（CgA）、突触素（Syn）、bcl-2、雌孕激素受体（ER、PR）和p53均为阴性。电镜检查可见一些肿瘤细胞内有黑色素小体样的致密颗粒、肌丝、密体,肿瘤细胞外可见不连续的基膜。2例患者手术后10个月状态良好,无肿瘤局部复发和转移征象。结论血管周上皮样排列、寻找经典血管平滑肌脂肪瘤的结构和肿瘤细胞表达HMIM5和SMA对于诊断和鉴别诊断至关重要。而细胞的不典型性、出血坏死和核分裂象可能只表明肿瘤的恶性潜能：淋巴结受累、肾静脉瘤栓不是恶性的诊断依据：只有远处转移才是恶性的证据。     

Renal angiomyolipoma with a clear cell component

Case report of a 52-year-old woman with angiomyolipoma of the left kidney. The tumor had appearance of a typical angiomyolipoma predominantly composed of spindle cells, some epithelioid cells and few large hyalinized vessels. Adipose tissue was concentrated into small foci. Unusual presence of large cells with a clear fine granular cytoplasm closely resembled cells of the "sugar tumor" of the lung. Epithelioid cells and occasionally spindle cells were HMB45 positive. A minority of cells also coexpressed S100 protein. Clear cells were usually strongly positive for HMB45 too. Our findings supported consideration of a close relation between clear cell ("sugar") tumor of the lung and angiomyolipoma.     

Hepatic angiomyolipoma: report of two cases with emphasis on smear cytomorphology and the use of cell block with immunohistochemical stains

Angiomyolipoma is a benign mesenchymal lesion that occurs most commonly in the kidney. Its occurrence in the liver is relatively rare. We report two cases of hepatic angiomyolipoma diagnosed by ultrasound-guided, needle aspiration biopsy. One of the patients was a previously healthy 62-yr-old woman who presented with a hepatic mass incidentally during a healthy examination. The other patient was a 67-yr-old man, a victim of chronic hepatitis C, who was found to have a hepatic tumor in the right lobe during regular follow-up. Cytologic preparations of the two hepatic masses showed some mature adipocytes admixed with clusters of variable-sized mesenchyme-like cells with fibrillar cytoplasm and indistinct cytoplasmic borders. Some of the cells were round to oval and others were spindle shaped with oval, cigar-shaped or elongated nuclei. The nuclear chromatin was fine and some cells showed round nucleoli. No thick-walled blood vessels were noted in the cytological smears. In the cell block preparations, a mixture of thick-walled blood vessels, mature adipose tissue, and bundles of variable-sized smooth muscle cells were noted. The spindle or epithelioid smooth muscle cells were positive for vimentin, alpha-smooth muscle actin, and human melanoma black (HMB)-45 but negative for desmin and S100 protein in immunohistochemical stains. The purpose of the current study is to describe cytological features of this lesion with differential diagnosis because pathologists may be called on to render a diagnosis on needle aspiration. HMB-45 has been proved to be a sensitive marker for the smooth muscle component of angiomyolipoma. Cell block preparations assisted with immunohistochemical staining should be emphasized for definite diagnosis. Although a surgical procedure may still be necessary once a diagnosis of angiomyolipoma is made, treatment may be tailored for a less aggressive procedure than for malignant hepatic nodules.