Survey on resources of Ephedra plants in Xinjiang

The resources of wild Ephedra plants in the Xinjiang Uygur Autonomous Region were surveyed. Ephedra plants mainly grow on the fringes of the Taklimakan Desert and Gureban-tonggute Desert. We found six genotypes of Ephedra przewalskii growing widely in Xinjiang. Three genotypes of Ephedra intermedia were limited to the northern and eastern parts, and Ephedra regeliana scattered in the northern part of Xinjiang. These Ephedra specimens were analyzed for DNA sequences of nuclear ribosomal DNA, internal transcribed spacers 1 and 2, chloroplastic DNA, trnL intron and trnL-trnF intergenic spacer. Intraspecific variation of the nucleotide sequence in E. przewalskii was found in different habitats. Norephedrine, ephedrine, pseudoephedrine, and methylephedrine contents of the specimens were determined. Although Ephedra intermedia of all three genotypes contained ephedrine alkaloids, ephedrine alkaloids were not detected in E. regeliana and E. przewalskii.     

Studies on cultivated ephedra plants in inner mongolia autonomous region and ningxia hui autonomous region

Progression of the desertification in northern China has been causing damage to wild Ephedra plants on which we depend for most of supply of the traditional herbal medicine, "Ma huang." The Chinese government encourages the cultivation of Ephedra plants, and Ephedra fields have been reclaimed in the original Ephedra habitats in recent years. We surveyed 7 Ephedra fields that have been recently developed in the Inner Mongolia Autonomous Region and Ningxia Hui Autonomous Region to collect information on Ephedra plant cultivation, especially pertaining to crop species. Specimens taken from those Ephedra fields were genetically and morphologically analyzed, and their ephedrine alkaloid content was examined. DNA analyses of Ephedra specimens, including DNA sequencing of ITS (internal transcribing sequence of nuclear ribosomal DNA) and trn L/F (intron of trnL and intergenic spacer between the trnL and trnF of chloroplast DNA) region and species-specific amplification of trn L/F were conducted to identify Ephedra species. Based on the results of DNA sequencing and morphological determination, the crops grown in 6 fields ware identified as Ephedra sinica, while co-planting of E. sinica and E. intermedia was found in one field where a higher appearance rate of plants with varied morphology from wild Ephedra plants was observed. Furthermore, direct sequencing of the PCR product of the trn L/F region of some specimens from the field and their species-specific PCR showed ambivalent result. Cloning and sequencing of the PCR product of the trn L/F region of those specimens DNA suggested their heteroplasmy, containing both E. sinica- and E. intermedia-type chloroplasts. On the other hand, the profile of the ephedrine alkaloid content was clearly correlated with the result of direct sequencing of the trn L/F region; the specimens showing the E. sinica-type sequence contained more ephedrine than pseudoephedrine, and the specimens of the E. intermedia-type more pseudoephedrine.     

Sequence analysis of chloroplast chlB gene of medicinal Ephedra species and its application to authentication of Ephedra Herb

Chloroplast chlB gene encoding subunit B of light-independent protochlorophyllide reductase was amplified from herbarium and crude drug specimens of Ephedra sinica, E. intermedia, E. equisetina, and E. przewalskii. Sequence comparison of the chlB gene indicated that all the E. sinica specimens have the same sequence type (Type S) distinctive from other species, while there are two sequence types (Type E1 and Type E2) in E. equisetina. E. intermedia and E. prezewalskii revealed an identical sequence type (Type IP). E. sinica was also identified by digesting the chlB fragment with Bcl I. A novel method for DNA authentication of Ephedra Herb based on the sequences of the chloroplast chlB gene and internal transcribed spacer of nuclear rRNA genes was developed and successfully applied for identification of the crude drugs obtained in the Chinese market.     

Phylogenetic analysis of the DNA sequence of the non-coding region of nuclear ribosomal DNA and chloroplast of Ephedra plants in China

Twenty-four Ephedra plants belonging to 8 species grown in the northern and western parts of China were phylogenetically analyzed for their non-coding DNA sequences, internal transcribed spacers (ITSs) of nuclear ribosomal DNA as well as trnL intron and intergenic spacers between trnL and trnF (trnL/ trnF) of the chloroplast. Based on the ITS sequences, the 8 species could be divided into 3 groups: Group 1 (Ephedra intermedia, E. sinica, E. przewalskii), Group 2 (E. equisetina, E. monosperma, E. gerardiana), and Group 3 (E. likiangensis, E. minuta). The species classified into Group 1 grow mainly in the north, Group 3 in the south and Group 2 in the center, suggesting their genetic and geographic relationships. A specific primer set was designed to classify the 3 groups by routine PCR. Combined analysis of ITS and trnL/ trnF differentiated the 8 Ephedra species.     

Identification of <Emphasis Type="Italic">Curcuma</Emphasis> plants and curcumin content level by DNA polymorphisms in the <Emphasis Type="Italic">trn</Emphasis>S-<Emphasis Type="Italic">trn</Emphasis>fM intergenic spacer in chloroplast DNA

With the goal of developing an accurate plant identification method, molecular analysis based on polymorphisms of the nucleotide sequence of chloroplast DNA (cpDNA) was performed in order to distinguish four Curcuma species: C. longa, C. aromatica, C. zedoaria, and C. xanthorrhiza. Nineteen regions of cpDNA were amplified successfully via polymerase chain reaction (PCR) using total DNA of all Curcuma plants. Using the intergenic spacer between trnS and trnfM (trnSfM), all four Curcuma plant species were correctly identified. In addition, the number of AT repeats in the trnSfM region was predictive of the curcumin content in the rhizome of C. longa.     

Genetic diversity of Ephedra plants in mongolia inferred from internal transcribed spacer sequence of nuclear ribosomal DNA

Ephedrae herba has been used for treating colds, relieving coughs and asthma from ancient times. We previously reported the distribution of Ephedra sinica, E. equisetina, E. przewalskii, E. regeliana, E. monosperma and Ephedra sp. in Mongolia, and among them E. sinica and E. equisetina were potential new resources of Ephedrae herba of Japanese pharmacopoeia grade, based on our field survey and subsequent molecular and chemical assessments. However, the Ephedra population in southwestern areas showed a high possibility of having hybrid origins. Further field surveys in southwestern areas, and sequence analysis of the partial nuclear internal transcribed spacer 1 (ITS1) region, besides trnK and 18S ribosomal RNA (rRNA) gene regions, were conducted in order to obtain detailed evidence of hybridization status. As a result, the distribution of E. glauca in western area and E. lomatolepis in western-most area was confirmed. The ITS sequences from all 8 Ephedra species collected in Mongolia were roughly divided into 5 types (types I-V). Type II sequence, having several additive nucleotides, was found in Ephedra sp., E. glauca, E. regeliana and E. sinica, which provided useful information for tracing hybrid origins. Morphological, genetic and distribution evidence suggested that the hybridization of Ephedra species occurred widely in southwestern Mongolia, and several Ephedra species including E. przewalkskii and E. intermedia were involved in these events. Integrated with our previous report, trnK-, 18S- and ITS-types from pure lines of each species are proposed. In addition, we propose a practicable method for detecting additive peaks on a direct sequencing electropherogram.     

Identification of medicinal <Emphasis Type="Italic">Dendrobium</Emphasis> species by phylogenetic analyses using <Emphasis Type="Italic">matK</Emphasis> and <Emphasis Type="Italic">rbcL</Emphasis> sequences

Species identification of five Dendrobium plants was conducted using phylogenetic analysis and the validity of the method was verified. Some Dendrobium plants (Orchidaceae) have been used as herbal medicines but the difficulty in identifying their botanical origin by traditional methods prevented their full modern utilization. Based on the emerging field of molecular systematics as a powerful classification tool, a phylogenetic analysis was conducted using sequences of two plastid genes, the maturase-coding gene (matK) and the large subunit of ribulose 1,5-bisphosphate carboxylase-coding gene (rbcL), as DNA barcodes for species identification of Dendrobium plants. We investigated five medicinal Dendrobium species, Dendrobium fimbriatum, D. moniliforme, D. nobile, D. pulchellum, and D. tosaense. The phylogenetic trees constructed from matK data successfully distinguished each species from each other. On the other hand, rbcL, as a single-locus barcode, offered less species discriminating power than matK, possibly due to its being present with little variation. When results using matK sequences of D. officinale that was deposited in the DNA database were combined, D. officinale and D. tosaense showed a close genetic relationship, which brought us closer to resolving the question of their taxonomic identity. Identification of the plant source as well as the uniformity of the chemical components is critical for the quality control of herbal medicines and it is important that the processed materials be validated. The methods presented here could be applied to the analysis of processed Dendrobium plants and be a promising tool for the identification of botanical origins of crude drugs.     

蜡梅属药用植物分子生物学研究进展

蜡梅属植物有很高的观赏和药用价值,具有抗氧化、抗菌、抗病毒、镇痛等药理活性。然而,现今研究多关注其种质资源、品种分类、化学成分和临床应用等方面,缺乏分子生物学方向的系统总结。本文通过整理近年来基因组学、分子标记、分子鉴定、转录组学和功能基因克隆等方向的研究结果对蜡梅属药用植物的系统进化、遗传多样性、分类鉴定、次生代谢、抗逆机制及生长发育过程等多个方面的研究进展进行系统梳理,并就当前亟需解决的问题和研究前景进行展望,以期为加快蜡梅属药用植物的深度开发应用提供理论参考和研究思路。     

Herbological studies on Chinese crude drug Ma-huang. Part 1-On the botanical origin of Ma-huang in ancient China and the origin of Japanese Ma-huang

The botanical origin of a Chinese crude drug Ma-huang in ancient China and the origin of Japanese Ma-huang were herbologically studied. The results showed that the plants of Ephedra sinica Stapf, E. intermedia Schrenk & C. A. Meyer and E. equisetina Bunge were used as Ma-huang in China, and the first species was considered to be of high quality. The characters of Mao-zhou Ma-huang and Tong-zhou Ma-huang printed in Tu-jing-ben-cao, published in the Song Dynasty in China, were identified as E. likiangensis Florin and E. intermedia, respectively, and both species were recognized as excellent Ma-huang in the Ming Dynasty. The word origin of Katsune-kusa, the Japanese name for Ma-huang in the Heian Era, was etymologically considered as meaning the plant having reddish brown roots. In Japan, the plant of Equisetum ramosissimum Desf. var.japonicum Milde, of the family Equisetaceae, was substituted for Ma-huang in the middle of Edo Era, and it was designated that this action was based on the confusion of Ephedra plants and Equisetum plants those days in China.     

五加科法定药用植物基原考证

目的 厘清由于五加科法定药用植物形态相似，过渡类型较多，分类系统又多变化等原因引起的基原混乱情况。方法 查询国家和各省市自治区的药材标准，找出收载来源于五加科植物的药材，对原植物基原有疑问的种类，从植物系统分类、分类群等级和种鉴定等各方面进行考证。结果 发现国家和地方标准收载的药材中，来源于五加科法定药用植物共10属32种9变种，其中基原鉴定清晰，分类无争议，中文名和拉丁学名无混淆的12种，由于分类系统变化、种等级分类群划分和种鉴定、归并的意见分歧导致种中文名或拉丁学名混淆的20种9变种。结论 五加科尤其是五加属、人参属和楤木属法定药用植物基原比较混乱，经过考证研究，厘清了问题，提出了合理的解决方法，使该科法定药用植物能正本清源。     

十二种国产麻黄的品质评价

本文应用高效液相色谱法对我国24个产地所产的12种麻黄生药进行了六种生物碱的定量分析,这六种生物碱是:麻黄碱(ephedrine),伪麻黄碱(pseudoephedrine),去甲基麻黄碱(norephedrine),去甲基伪麻黄碱(norpseudoephedrine),甲基麻黄碱(methylephedrine)和甲基伪麻黄碱(methylpseudoephedrine)。根据分析结果,对这些麻黄生药的品质作出了评价。     

<Emphasis Type="Italic">Perilla frutescens</Emphasis> var. <Emphasis Type="Italic">frutescens</Emphasis> in northern Laos

Twenty-eight samples of mericarps of Perilla frutescens var. frutescens were collected through fieldwork performed in Phongsali and Xieng Khouang provinces in northern Laos. No perilla samples were collected from Savannakhet province in the south although more than 20 sites were investigated. Perilla plants are mostly grown mixed with dry-paddy rice by slash-and-burn cultivation in Laos. The most popular local name for perilla mericarps in the area was “Ma Nga Chan”. Weight of 1,000 grains and hardness of the mericarps were measured, and all mericarps were found to be large (weight of 1,000 grains around 2 g) and soft (limit load weight under 300 g), which were preferred for culinary use in Laos. The composition of the essential oils obtained from the herbaceous plants raised from the mericarps was divided into five types, perillaketone, elemicine plus myristicine, shisofuran, piperitenon, and myristicine, and GC–MS analysis of these Laotian perilla samples showed that they were similar to those of corresponding types of known Japanese perilla strains. One of the shisofuran-type perilla contained large amounts of putative α-naginatene, which is likely to be an intermediate of the biosynthesis of naginataketone. The farmers' indifference to the oil type of the leaf seems to leave Laotian perilla as a good genetic resource for studies of the biosynthesis of oil compounds.     

Seasonal variation in the content of a febrifugine and isofebrifugine alkaloid mixture in aerial parts of <Emphasis Type="Italic">Hydrangea macrophylla</Emphasis> var. <Emphasis Type="Italic">Otaksa</Emphasis>, with special reference to its antimalarial activity

Febrifugine and isofebrifugine alkaloid mixtures extracted from the leaves and buds of Hydrangea macrophylla var. Otaksa, collected during different months, in Japan, were quantified using high-performance liquid chromatography. Leaves collected during the flowering season, namely from June to August, contained 0.16–0.31 mg/g of the alkaloid mixture, whereas those collected from September to December had less than 0.03 mg/g of the mixture. However, extracts of buds harvested from October to February contained a consistently larger amount (more than 0.49 mg/g) of the alkaloids. Hot-water extracts from the leaves and buds collected during different seasons were evaluated for antimalarial activity against Plasmodium yoelii 17XL in mice. The extract of leaves collected in August demonstrated high antimalarial activity, and all mice that received the extract survived the infection. In contrast, the extract of leaves collected in December showed little activity. The extract of buds collected in December cleared parasites, but with subsequent mortality to mouse. The present results show that the amount of antimalarial agent—febrifugine and isofebrifugine mixture—in H. macrophylla var. Otaksa is both part- and season-dependent, suggesting that the choice of plant parts and their harvesting season are important factors worth considering in the pharmacological use of medicinal plants.     

东北地区药用植物採集调查初步报告

本文目的旨在报導关于中國东北藥用植物分布情况,作为研究中藥的参考。作者以及在本組工作的前人从1938到1955年,經过多次調查采集獲得了約2000种本地植物,其中包括有300—400种藥用植物,并且还有156种著名的中藥例如:人参、甘帅、麻黄、細辛、烏头、龍胆及紫等。这些藥物都是量多而質优的。其中还有些已經在大量栽培。东北藥用植物資源非常丰富,尚有待于進一步地調查和研究。     

Difference of ITS sequences of Akebia plants growing in various parts of Japan

The stem of the Akebia plant, “Mokutsu”, is a crude diuretic and antiphlogistic drug. Japanese products prepared from wild Akebia plants cover most of the Mokutsu market. Two Akebia plants, Akebia quinata Decaisne (Aq) and A. trifoliata Koidzumi (At) of Lardizabalaceae, are standardized as Mokutsu in Japanese pharmacopoeia. These two Akebia plants along with A. × pentaphylla Makino (Ap), which is considered a hybrid with the morphology of Aq and At, can be distinguished by DNA sequence analysis of internal transcribed spacers 1 and 2 (ITS) of nuclear ribosome DNA. Here, we report the results of molecular genetic analysis of Akebia plants grown in various wild habitats in Japan. We found that each of three Akebia plants could be distinguished in terms of their locality according to their nucleotide sequence in ITS, specifically at positions 91, 128, 133, 134, and 221. Plants with a comparable habitat had similar nucleotide sequences at these five points. We also found Aq with ITS and nucleotide deletion at position 86 that was distributed only around Awajishima in Shikoku (A), Harimanada (B), and Kinki (C), including the chief production center of Akebia Caulis. The results of these ITS sequences enabled discrimination of plants originating from Akebia Caulis.     

Seasonal changes of metal accumulation and distribution in common club rush (<Emphasis Type="Italic">Schoenoplectus lacustris</Emphasis>) and common reed (<Emphasis Type="Italic">Phragmites australis</Emphasis>)

In this study, two aquatic macrophytes Phragmites australis and Schoenoplectus lacustris and corresponding sediment samples were collected every three months from Lake Sapanca (Turkey) and analysed for their heavy-metal contents (Pb, Cr, Cu, Mn, Ni, Zn and Cd). Accumulation factor ratios of plant parts were calculated for all metals, and the two species were compared in terms of accumulation properties. The highest concentrations were measured in the root systems while relatively low concentrations were found in the rhizome and above-ground parts of the plants. The accumulation ratios of root for P. australis were usually higher than the ratios for S. lacustris. While the accumulation ratios of root were higher in winter than in the other seasons for P. australis, for S. lacustris the highest accumulation ratios were found in the autumn. Both plant species were found to be root accumulators of Pb, Cu, Mn, Ni, Zn and Cd.     

DNA分子标记技术在甘草属植物鉴定中的应用研究进展

近年来,利用DNA分子标记技术对甘草属植物进行遗传标记,以探讨该属植物分子层面差异性的相关研究取得了较为丰富的成果。但对于这方面的总结并不多见。本文以甘草属植物在遗传多样性、变异种质的鉴定和系统发育构建等方面研究的应用现状为线索,总结了甘草属植物研究中常用的DNA分子标记技术——随机扩增多态性DNA、扩增片段长度多态性、简单重复序列、间简单重复序列区间、目标起始密码子多态性和DNA条形码及其衍生技术的应用现状,以期为甘草属植物后期的研究提供一定的参考。     

天目山自然保护区铁线莲属药用植物资源调查研究

目的 对天目山自然保护区铁线莲属植物的种类、地理分布、资源特点及药用价值等进行调查研究。方法 采用野外调查、资料收集与标本鉴定相结合的方法调查该保护区铁线莲属植物资源。结果 天目山自然保护区铁线莲属植物共有22种（含4变种）,可供药用20种,裂叶铁线莲为地理分布新记录种。结论 为合理开发和利用该保护区铁线莲属药用植物资源提供依据。     

Studies of <Emphasis Type="Italic">Ephedra</Emphasis> plants in Asia. Part 6: Geographical changes of anatomical features and alkaloids content of <Emphasis Type="Italic">Ephedra sinica</Emphasis>

Ephedra sinica Stapf is the main botanical origin of the Chinese herbal drug Mahuang, Ephedra Herb. Eighty-five samples of E. sinica, collected across eastern China, Mongolia, and Buryatia (Russia), were studied anatomically and chemically to elucidate the local variations and the relation between environmental factors and the variations. The results showed that samples grown in more arid conditions tended to have a more sinuous epidermis, more cuticular tubers, and more subepidermal fiber bundles anatomically, and contained more total ephedrine alkaloids. These samples also had a high pseudoephedrine content. These results imply that Ephedra Herb with good quality should be collected from arid fields, and the chemical quality can be estimated by observing the anatomical characteristics.     

<Emphasis Type="Italic">N</Emphasis><Superscript>4</Superscript>,<Emphasis Type="Italic">N</Emphasis><Superscript>9</Superscript>-Dioleoyl Spermine Is a Novel Nonviral Lipopolyamine Vector for Plasmid DNA Formulation

Purpose To study the effect of synthesized N⁴,N⁹-dioleoyl spermine on DNA condensation and then measure its transfection efficiency in cell culture.Methods The lipopolyamine was synthesized from the naturally occurring polyamine spermine. The ability of this novel compound to condense DNA was studied using ethidium bromide fluorescence quenching and light scattering assays. Transfection efficiency was studied in primary skin cells (FEK4) and in an immortalized cancer cell line (HtTA), and compared with the commercially available transfection formulations Lipofectin and Lipofectamine.Results The synthesized N⁴,N⁹-dioleoyl spermine formula is efficient at condensing calf thymus and circular plasmid DNA and effectively transfects both primary skin cells and cancer cell lines at low charge ratios of (+/– ammonium/phosphate) 2.5.Conclusions N⁴,N⁹-Dioleoyl spermine condenses DNA and achieves high transfection levels in cultured cells.