侧前方入路手术治疗胸椎间盘突出症

1992年2月～1996年4月开展经胸腔侧前方入路手术切除椎间盘治疗胸椎间盘突出症9例，经1～4年随访，效果良好。     

经胸腔侧前方入路治疗胸椎间盘突出症

本文报告经胸腔侧前方入路切除椎间盘治疗胸椎间盘突出症９例。均为中央型和旁中央型，经过脊髓造影、ＣＴＭ或ＭＲＩ检查确诊。随访１～４年，平均２年１０个月。根据Ｏｔａｎｉ分级方法标准，结果为优３例，良５例，一般１例，优良率达８９％，获得较满意效果。采用ＣＴＭ或ＭＲＩ诊断胸椎间盘突出有较高价值。该手术方法直接、充分地显露硬膜囊和神经结构，切除突出的椎间盘和刮除骨赘，减压较安全有效，同时对脊柱的稳定性和脊髓的血供影响较小。作者认为经胸腔侧前方入路进行椎间盘切除减压是治疗胸椎间盘突出症的一种安全有效的方法。     

胸椎间盘突出侧前方入路截骨切除术

[目的]介绍侧前方入路截骨切除术行胸椎间盘突出的手术方法,该方法操作方便、不易损伤神经组织,并能同时进行椎体间植骨融合.[方法]病人取侧卧位,作棘突旁2～3 cm的平行切口,纵形切开肌肉层,暴露横突及肋骨,切除1～2节肋骨及横突,沿椎弓根向前作骨膜下剥离,牵开脊神经根暴露椎体间隙及椎体后缘,在上一椎体的下缘和下一椎体的上缘作平行截骨切除两端的终板及纤维环,摘除髓核组织.然后再切除突入椎管内的椎间盘或增生的椎体后缘骨赘,达到彻底减压为止.最后在椎体间镶入植骨块,给予前路钢板内固定.[结果]25例用此方法治疗的病例,术后疼痛症状均消失,未见有因手术操作造成神经功能损害者.无脑脊液漏并发症发生.切口均为一期愈合.5例作了椎体间钢板内固定.20例仅作椎体间加压植骨内固定.[结论] TDH (thoracic disc herniation)是手术治疗的绝对适应证.以往采用后方入路切除TDH,常造成神经损伤并发症或减压不彻底的现象发生.本组采用侧前方入路,截骨切除TDH取得优良的手术效果,故推荐应用此方法.     

经关节突入路治疗胸椎间盘突出症的疗效分析

[目的]评价经关节突入路的手术方法治疗胸椎间盘突出症的效果。[方法]对本院2000年1月，2004年1月手术治疗的胸椎间盘突出症患者进行统计，获得随访的前外侧入路20例，经关节突入路22例，进行回顾性分析。使用SPSS 11．5对临床数据进行统计学处理。[结果]在手术时间上经关节突入路优于前外侧入路，在手术中出血量、临床症状改善率以及神经损伤发生率上两种手术方式没有显著差异性。[结论]经关节突入路治疗胸椎间盘突出症可以缩短手术时间，但在术中出血量、再手术率以及神经损伤发生率上与常规的前外侧入路没有统计学上的差异。     

扩大后外侧入路处理中央型胸腰段椎间盘突出症

目的胸腰段中央型椎间盘突出采取扩大后外侧入路去除突出及钙化的椎间盘。方法本组病例男16例,女5例,年龄21～65岁,平均43.9岁,L1-2突出为11例次,T11-12为8例次,T12-L1为5例次。均为中央型突出为主,均行扩大后外侧入路处理。结果所有病例均获得改善,随访1～3.5年,平均2年。结论扩大后外侧入路行胸腰段中央型椎间盘突出,出血少,创伤小,对脊髓影响小,能达到完全减压的目的。     

经后外侧入路椎间盘摘除椎间融合术治疗胸椎间盘突出症

【摘要】 目的：评价经后外侧入路椎间盘摘除椎间融合术治疗胸椎间盘突出症的安全性和有效性。方法：2006年1月~2012年8月采用经后外侧入路椎间盘摘除椎间融合术治疗胸椎间盘突出症（TDH）患者24例,男15例,女9例,年龄37~64岁,平均45.3岁。病程4个月~2年,平均14个月。均为单节段椎间盘突出,中央型突出16例,旁中央型8例;突出为硬性18例,软性6例。突出部位：T7/8 2例,T8/9 4例,T9/10 4例,T10/11 5例,T11/12 9例。其中3例合并胸椎黄韧带骨化,4例合并胸椎后纵韧带骨化。手术前后进行JOA评分和Otani分级,并通过Bridwell标准评价骨融合情况。结果：患者均顺利完成手术,未出现神经损伤。1例切口脂肪液化延迟愈合,其余均Ⅰ期愈合。3例术中硬脊膜损伤,术中修补后2例术后未发生脑脊漏,1例发生脑脊液漏,经置管引流后治愈。24例均获随访,随访时间0.5~3.5年,平均2.1年。术后定期门诊复查。患者症状均得到不同程度改善,随访期间未见神经症状加重及脊柱不稳等情况。术前改良JOA评分为4.4±2.4分,术后3个月为8.7±2.3分,末次随访时为9.0±2.3分,术后3个月和末次随访时与术前比较差异均有统计学意义（P＜0.05）。末次随访时临床改善率为（74.6±16.6）%。根据Otani分级,优9例,良11例,可2例,差2例,优良率为83.3%。2例截瘫患者中,1例无明显恢复,1例术后半年由Frankel A级恢复至C级。术后3个月随访植骨块均达到Ⅱ级或Ⅲ级愈合,术后6个月时Ⅰ级愈合6例,其余均达Ⅱ级愈合,19例随访9个月以上的患者9个月时均达到Ⅰ级愈合。随访期内无内固定松动、断裂和节段间塌陷等。结论：采用经后外侧入路椎间盘摘除椎间融合术治疗胸椎间盘突出症可获得较好的临床效果。     

胸腰段椎间盘突出症的手术治疗及入路选择

目的：探讨胸腰段椎间盘突出症手术治疗的入路选择.方法：对我院1992～2000年间接受手术治疗并获得随访的38例胸腰段椎间盘突出症患者的临床资料进行回顾性分析.男27例,女11例;年龄20～65岁,病程3个月～11年.侧前方入路行椎间盘切除术30例,15例同时行内固定;侧后方肋骨横突切除入路行椎间盘切除术5例;后方椎板切除入路行椎间盘切除术3例.结果：侧前方入路组术野直视、显露清晰、便于操作,无神经系统并发症发生,术中发生胸膜破裂2例,腹膜破裂1例,硬脊膜破裂2例;术后发生胸腔积液2例,气胸1例,肺炎1例,脑脊液漏1例.经相应处理后获得治愈.侧后方肋骨横突切除入路难以直视硬膜和脊髓的腹侧,显露欠佳,未发生神经系统并发症;术中发生胸膜破裂2例,经修补术后未出现肺部并发症.后方椎板切除入路组手术方法相对简单,但术中难以避免对脊髓造成的牵拉损伤,2例术后发生下肢神经症状加重,至术后2周出院时1例恢复至术前水平,另1例加重的症状无明显缓解.术后平均随访5.8年（4～12年）,疗效参照Macnab法和Otani法评定,优17例（44.7%）,良15例（39.5%）,可5例（13.1%）,差1例（2.7%）.结论：经侧前方入路行胸腰段椎间盘切除术术野直视、清晰,相对安全且有效,是胸腰段椎间盘突出症外科治疗的首选术式;经侧后方肋骨横突切除入路只适合于极外侧型或外侧型胸腰段椎间盘突出症;经后方椎板切除入路应视为胸腰段椎间盘突出症手术的禁忌.     

经肌间隙入路摘除极外侧型椎间盘突出

报告2例椎间孔外椎间盘突出症,并介绍脊柱旁路肌间隙经路摘除极外侧型椎间盘突出症突出髓核的手术方法,效果优良。临床资料　Jackson[1]将椎间盘突出症分为4型:中央型、后外型、椎间孔型、椎间孔外型,前两者统称椎管内型,后两者统称为极外侧型(椎管外型)。极外侧型所占比例极少,有报道仅占2%,而椎间孔外侧型更为少见,仅有0.1%。作者接诊2例,报告如下:手术方法　采用椎旁肌间隙入路:腰椎正中皮肤切口,棘突旁2cm切开骶棘肌筋膜,从内侧的多裂肌与外侧的最长肌和髂肋肌之间的肌间隙钝性分开进入直达关节突。用两个椎板拉钩分别顶在两个横突尖端…     

侧前方经胸手术入路治疗钙化的巨大胸椎椎间盘突出

目的探讨侧前方经胸手术入路治疗钙化的巨大胸椎椎间盘突出的安全性及有效性。方法 2004年4月～2010年9月,15例钙化的巨大胸椎椎间盘突出患者行侧前方经胸减压内固定融合术,其中男11例,女4例;33～61岁,平均46岁。回顾性分析15例患者的手术效果和并发症。记录椎间盘突出的节段、类型,手术时间,出血量,手术前后Frankel分级和日本骨科学会（Japanese Orthopedic Association,JOA）评分,以及术后并发症。通过手术前后影像学资料分析减压、脊柱序列及内固定情况。结果 15例患者中,2例患者为双节段胸椎椎间盘突出。突出钙化的巨大椎间盘位于T6～12各间隙,主要位于T11/T12（60%）;40%为中央型突出,60%为旁中央型突出。通过侧前方经胸手术,成功切除所有突出钙化的巨大椎间盘。平均手术时间为179 min（140～210 min）,平均出血量为840 mL（300～2 000 mL）。术后9例患者Frankel分级有所改善,末次随访时12例患者的Frankel分级改善1级,没有Frankel分级降低的情况。术后JOA评分由4.9升至7.7,改善率为（46.8±21.41）%。所有患者均自觉症状较术前有所好转。平均随访时间为45个月（7～77个月）。1例患者术后并发肺炎,1例出现心脏意外,2例出现切口处肋间神经痛。经有效治疗,4例患者最终均获得满意疗效。结论钙化的巨大胸椎椎间盘突出导致脊髓严重受压,手术难度大、风险高,侧前方经胸减压内固定植骨融合术是有效安全的手术方法。     

“菱形”截骨切除脊髓前方致压物治疗硬化性胸及胸腰段椎间盘突出症

目的:探讨经后路"菱形"截骨切除脊髓前方致压物治疗硬化性胸及胸腰段椎间盘突出症的临床疗效。方法:2009年8月~2014年7月,共收治26例硬化性胸及胸腰段椎间盘突出症患者,男19例,女7例;年龄平均43.8±23.3岁(18~70岁)。19例为胸椎间盘突出,包括胸椎间盘突出并钙化14例,胸椎后缘骨赘5例;7例为胸腰段椎间盘突出并钙化。术前神经功能Frankel分级:B级3例,C级14例,D级9例。手术均采用经后路"菱形"截骨切除脊髓前方致压物。手术疗效评价参照改良Macnab疗效评定标准及Frankel分级,随访观察治疗效果。结果:手术均顺利完成,术后X线片显示内固定位置良好,CT显示突出物切除彻底。1例患者(T10/11)术后出现症状加重(Frankel分级由D级变为C级),经甲强龙、脱水剂、营养神经药物治疗后恢复至术前水平。随访5~36个月,平均19.8个月。24例患者术后神经功能获不同程度恢复(2例Frankel D级患者无变化)。根据改良Macnab疗效评定标准,本组优15例,良8例,可2例,差1例,优良率88.46%(23/26),总有效率96.15%(25/26)。所有患者均获得骨性融合,无内固定松动断裂等并发症发生。结论:经后路"菱形"截骨切除脊髓前方致压物治疗硬化性胸及胸腰段椎间盘突出症可获得满意疗效。     

Transthoracic approach for the treatment of calcified giant herniated thoracic discs

Objective

This study aimed at reporting the results of a transthoracic approach in the treatment of patients with calcified giant herniated thoracic discs (HTDs).

Methods

Fifteen consecutive patients, 11 males and 4 females with a mean age of 46 years (range 33–61), with calcified giant HTDs underwent transthoracic decompression and segmental instrumentation with interbody fusion from November 2004 to September 2010. Clinical data retrospectively examined and compared were levels and types of disc herniation, operative time, blood loss, pre- and postoperative Frankel grades and Japanese Orthopedic Association (JOA) score, and complications.

Results

Of the 15 patients, 2 had HTDs at two levels and affected discs were primarily at the T11/12 level (60 %). Presenting symptoms included myelopathy, axial back pain, urinary symptoms, and radiculopathy. Disc herniations were classified as central (40 %) or paracentral (60 %). All discs were successfully removed without dural tears or cerebral spinal fluid leakage. The mean operation time was 179 ± 27 min (range 140–210 min), and the mean estimated blood loss was 840 ± 470 ml (range 300–2,000 ml). Frankel grades improved in 9 patients postoperatively and 12 patients at the last follow-up. The mean JOA score improved from 4.9 to 7.7. All patients reported improvement in symptoms. The average duration of follow-up was 45 ± 24 months (range 7–77 months).

Conclusions

Transthoracic decompression combined with reconstruction, fusion, and fixation is an effective method for the treatment of these lesions and is associated with a low rate of complications, morbidity, and neurological impairment.     

钙化型腰椎间盘突出症的手术治疗

目的 探讨钙化型腰椎间盘突出症的临床特点及手术疗效。方法24例钙化型腰椎间盘突出症均行手术治疗。结果随访3～15个月(平均8个月)，优15例，良7例，可2例。结论钙化型腰椎间盘突出症是腰椎间盘突出症的一种特殊类型，一经诊断应尽早手术，疗效满意。     

胸椎间盘突出症的手术治疗

目的 探讨胸腰椎间盘突出症(TDH)的临床表现、诊断及手术治疗方法及效果.方法 经后路手术治疗TDH患者24例,采用后路全椎板切除,经一侧或两侧关节突和下位横突进入切除突出椎间盘,其中15例采用后路椎间植骨融合双侧钉棒系统内固定,9例采用后路椎间植骨融合单侧钉棒系统内固定.结果 随访1～8年,23例脊髓神经功能均有不同程度改善,1例T10～11巨大椎间盘突出者神经功能无改善.1例T8～9椎间盘突出合并后纵韧带骨化者术后症状加重,经对症治疗后1例神经症状加重者术后26个月神经功能恢复至D级.按Otani et al方法评价疗效:优16例,良8例,优良率达91.6%.结论 CT或MRI检查对TDH确诊与定位有重要价值.后路经关节突和下位横突(单或双侧)入路切除胸椎间盘可获得满意疗效.     

Idiopathic spinal cord herniation associated with calcified thoracic disc extrusion--case report

A 48-year-old man presented with idiopathic spinal cord herniation associated with calcified thoracic disc extrusion at the T7-8 intervertebral level, manifesting as Brown-Sequard syndrome at the thoracic level persisting for 20 years. Preoperative magnetic resonance imaging and computed tomography myelography revealed ventral displacement of the spinal cord and extrusion of a calcified disc at the T7-8 intervertebral level. At surgery, the spinal cord herniation at this level was released from the dura mater and carefully returned to the dural sac. An extruded calcified thoracic disc was found just below the dural defect at the same level. The development of idiopathic spinal cord herniation is associated closely with a defect in the ventral dura mater of unknown etiology. In our case, the etiology of the ventral dural defect was probably associated with the calcified thoracic disc extrusion.     

胸椎间盘突出症的外科治疗

目的 探讨胸椎间盘突出症的临床特点、手术与术后近期疗效的关系。方法 17例胸椎间盘突出症患者均行后方入路侧前方减压术，其中3例合并颈、腰椎间盘突出症患者先后或同时予以手术。结果 全部病例术后症状无加重，14例得到随访，平均4年2个月(6个月～6年)，优良率78．4％(11／14)。结论 临床表现以胸髓损害为主，侧前方减压摘除椎间盘是手术治疗胸椎间盘突出症的安全、有效方法，同时应注意勿忽视多发椎间盘突出症(颈、腰)等合并病变的处理。     

胸椎椎间盘突出症后外侧入路几种手术方式的选择

目的探讨胸椎椎间盘突出症的临床表现、诊断及后外侧入路椎间盘摘除术治疗胸椎椎间盘突出症的手术效果。方法回顾1995年1月~2006年5月经后外侧入路椎间盘摘除术治疗的27例胸椎椎间盘突出症患者,分析其临床特点、影像学改变及手术治疗方法。本组患者共27例,男16例,女11例,平均年龄44.2岁。均采用经后外侧入路椎间盘摘除术,其中经肋骨横突入路摘除椎间盘2例,经椎间孔外侧前方入路摘除椎间盘11例,经关节突入路摘除椎间盘14例。结果随访1~l0年,25例患者脊髓神经功能均有不同程度改善,1例T10,11巨大椎间盘突出的患者无改善,1例T8,9椎间盘突出合并后纵韧带骨化的患者术后症状加重,总体手术优良率达92.6%。结论CT或MRI检查对确诊与定位有重要价值。可根据椎间盘突出的大小、位置等情况选择其入路。经后外侧入路椎间盘摘除术是治疗胸椎椎间盘突出症比较有效、安全的术式。     

Two-level thoracic disc herniation

Herniation of thoracic discs at T6-7 and T7-8 occurred in a 41-year-old man. Thoracic disc disease is rare and the present case could be the first two-level herniation reported in the literature. The diagnosis was established by a myelogram (metrizamide) and computed tomographic (CT) scanning. The herniated discs were excised through a posterolateral approach. The preferred exposure is either translateral or transthoracic. Laminectomy is contraindicated, as it fails to correct spinal cord hemodynamics or relieve axial tension in the presence of an anterior epidural obstruction.     

Thoracoscopic surgery for thoracic disc herniation

Technical improvements in endoscopy have had a major effect in the practice of minimally invasive surgery, which is preferable to more invasive surgical procedures for central and hard thoracic disc herniation. Eleven patients underwent surgery between 2002 and 2008. Data was collected from self-reporting questionnaires completed by the patient at each visit before surgery and after surgery at 3,6,12 and 24 months. The questionnaires included in the study were the Oswestry Disability Questionnaire and a visual analog scale(VAS) for the evaluation of pain. In all eleven patients, the thoracoscopic approach was technically performed satisfactorily. There was a significant initial improvement in both the Oswestry score and the VAS pain score at up to nine months(P<0.05). The average relative difference in the Oswestry and VAS score was not significant at 12 and 24 months. The complication rate(pleurisy and lung contusion) in our small study was 18%, which compares favorably with the literature. Video assisted thoracic spine surgery (VATS) clearly provides a minimally invasive and effective alternative to open thoracic surgery. A surgeon must be familiar with the surgical anatomy and the endoscopic techniques to ensure an optimal surgical outcome. Hence, that is one limitation in the practice of thoracoscopic discectomy.