神经反应遥测技术在人工耳蜗植入术中的监测应用

目的：探讨在人工耳蜗植入术中能快速,准确地判断人工蜗装置的完好性和患者客观听觉反应的监测方法。方法：在40例患儿人工耳蜗植入术中先测定电极阻抗,然后使用神经反应遥测技术（neural response telemetry,NRT)监测6个电极的电诱发听神经复合动作电位（electrically evoked auditory nerve compound action potentials,ECAP)。结果：患儿所有电极阻抗正常,ECAP的检出率分别为97．5％（39例／40例）和92．1％（221个电极／240个电极）,其中33例内耳无畸形的患儿所有198个测试电极中有195个电极测出清晰的ECAP波形（98．5％）,7例内耳Mondini畸形患者共42个测试电极中有26个电极测得ECAP波形（61．9％）,两组之间差异有极显著性,靠近耳蜗底回（高频区）的电极比靠近蜗尖（低频区）的电极具有较高的ECAP反应阈值的ECAP饱和阈值。结论：NRT技术可以简便,快速和准确地判断患者的听神经反应,可望成为术中常规监测方法。内耳Mondini畸形是影响ECAP检出的重要因素。     

神经反应遥测技术在人工耳蜗植入术中的监测应用

目的探讨在人工耳蜗植入术中能快速、准确地判断人工耳蜗装置的完好性和患者客观听觉反应的监测方法.方法在40例患儿人工耳蜗植入术中先测定电极阻抗,然后使用神经反应遥测技术(neuralresponsetelemetry,NRT)监测6个电极的电诱发听神经复合动作电位(electricallyevokedauditorynervecompoundactionpotentials,ECAP).结果患儿所有电极阻抗正常,ECAP的检出率分别为97.5%(39例/40例)和92.1%(221个电极/240个电极).其中33例内耳无畸形的患儿所有198个测试电极中有195个电极测出清晰的ECAP波形(98.5%).7例内耳Mondini畸形患者共42个测试电极中有26个电极测得ECAP波形(61.9%),两组之间差异有极显著性.靠近耳蜗底回(高频区)的电极比靠近蜗尖(低频区)的电极具有较高的ECAP反应阈值和较高的ECAP饱和阈值.结论NRT技术可以简便、快速和准确地判断患者的听神经反应,可望成为术中常规监测方法,内耳Mondini畸形是影响ECAP检出的重要因素.     

Neural response telemetry with the nucleus CI24M cochlear implant

OBJECTIVES: To review our intraoperative and postoperative testing protocol for cochlear implant patients. This study describes the methodologies and applications of a new technique called neural response telemetry (NRT) for the Nucleus CI24M cochlear implant system. NRT uses radiofrequency telemetry technology to measure the action potentials of the auditory nerve. STUDY DESIGN: We have developed a specific protocol for intraoperative testing of the implant device before, during, and after implantation. This includes device integrity tests, visual detection of electrical stapedius muscle reflexes (VESR), and NRT. METHODS: Our methodologies use the commercial software (Windows-based Diagnostic and Programming System [WIN-DPS] and NRT) for the Nucleus CI24M. We describe the details of our protocol used on all of the patients (14 adults and 14 children) who received CI24M implants at Mayo Clinic (Rochester, MN). Our protocol correlates the NRT threshold with the behavioral responses for each patient on at least four electrodes. RESULTS: From August 1, 1998, to December 31,1998, we completed electrode integrity tests, NRT, and VESR testing intraoperatively on 12 patients with the Nucleus CI24M. We have measured normal implant function on all 28 of our CI24M patients with one exception. One of our children had a device failure after approximately 4 months as a result of head trauma. We have also obtained NRT results from an additional 10 patients postoperatively. CONCLUSIONS: The measurement of device and electrode array function is quite simple with the CI24M software. These measurements can be obtained intraoperatively as well as postoperatively. We conclude that VESR and NRT measurements can be very helpful in programming for patients with cochlear implants, especially children, because they provides us with target settings for the speech processor.     

Nucleus24型人工耳蜗使用者电诱发听神经复合动作电位的测定

目的 :探讨电诱发听神经复合动作电位 (ECAP)的特点及在人工耳蜗临床中的应用价值和意义。方法 :应用NRT(neuralresponsetelemetry)软件 ,通过体外言语处理器和耳蜗内的植入电极系统 ,采用单极模式电极刺激和近场记录方法 ,对 37例NucleusCI2 4M装置使用者进行ECAP的记录。对其中 12例使用者做了行为测试。结果 :87.6 %的使用者记录到ECAP波形。分析了有行为阈值的 12例测试者的ECAP阈值和行为阈值的关系 ,二者之间存在显著的相关性。结论 :ECAP的检出率高且波形稳定可靠 ,在临床人工耳蜗装置的调试中可作为对行为测试的补充 ;对于年幼儿童和首次开机的患者的调试尤其重要     

神经反应遥测技术在人工耳蜗术后调试中的应用

目的通过对小儿人工耳蜗植入者术后言语处理器调试中运用NRT（神经反应遥侧）技术效果的分析．探讨NRT在人工耳蜗术后调试中的应用价值。方法选取10例术后主观调试配合欠佳的儿童．用Cochlear公司NRT3．0编程软件进行ECAP波形检测并测定ECAP阈值，利用测试结果判断主观阈值（T-值）和最大舒适阈（C-值），并得出言语处理器映射图（Map）。术后6个月行声场听阈测听。结果86．2％的电极引出ECAP波形，开机调试时反应阈值较小，以后逐渐升高，3～4个月左右闽值逐渐趋于稳定，而且靠近蜗底的阈值比蜗尖高。声场平均听阈为30～40dBSPL。经过言语康复训练，获得良好的效果。结论NRT技术可为术后快速准确地调试言语处理器提供客观依据．     

客观听觉监测技术在人工耳蜗植入中的临床应用

目的：比较电诱发镫骨肌反射技术（ESR）及神经反应遥测技术（NRT）的临床特点及应用价值。方法：对21例行Cochlear Nucleus 24R（CA）型人工耳蜗植入者分别选取1、7、11、17、22号电极,应用Cochlear公司提供的NRT3.0软件分别进行术中ESR和NRT检测、术后主观心理物理测试,测定电诱发镫骨肌反射阈值（ESRT）、电诱发听神经复合动作电位阈值（ECAP）和听阈阈值（T-levels）,并对其ESRT、ECAP和T-levels进行相关性研究。结果：ESRT、NRT、T-levels检出率分别为96.19%、93.33%、100%。ESRT平均阈值为206.61±10.74、208.48±13.64、205.52±14.63、203.76±12.97、199.5±11.19;NRT平均阈值分别为184.11±6.35、188.55±11.70、187.00±12.29、181.85±13.22、179.00±10.50;T-levels平均阈值分别为145.48±18.66、148.62±8.22、146.62±18.08、142.52±13.11、140.33±13.68。各电极ESRT阈值均远远大于心理物理测试得到的T-levels阈值。ESRT、NRT、T-levels三者的均值趋势有较强的一致性。术中测试时间、测试方式、单方检出率、ESR均优于NRT。以所有电极作为观察对象,ESRT与NRT的相关性为0.69,NRT与T值的相关性为0.62,ESRT与T值之间的相关性为0.39。结论：术中应用ESR和NRT技术,可以第一时间反映植入体及听觉传导通路的情况,相对于NRT而言,ESR更为灵活、方便、精确和直观,在低龄患儿术后调试方面前者显示出更加客观的优越性。     

小儿耳蜗植入后电诱发复合动作电位的阈值及其临床应用

目的：研究应用神经反应遥测（neural response telemetry,NRT)技术，测试电诱发复合动作电位（electrically-evoked compound action potential,ECAP)阈值以指导小儿人工耳蜗映射调图的策略与时机。方法：应用NRT3．0软件对辐值增长函数进行线性拟合，确定ECAP阈值。比较6例儿童植入者在术后1、2、3个月ECAP阈值的变化，同时比较了7例儿童术中、术后ECAP阈值的差异。结果：ECAP幅值增长函数在接近阈值或进入饱和时不再呈线性。术后ECAP阈值保持稳定。各导电极的术中ECAP阈值比术后阈值平均高约15CL，二者有显著性相关（R2＝0．9154）。结论：应选取幅值增长函数的直线段部分进行拟合以确定ECAP阈值。术后应用ECAP阈值指导小儿映射调图时，测试一次ECAP阈值即可。术中ECAP阈值可用作开机时映射图的C值。     

Efficacy of using NRT thresholds in cochlear implants fitting,in prelingual pediatric patients

ObjectiveTo evaluate the efficacy of using neural response telemetry (NRT) thresholds in predicting behavioural thresholds during programming of cochlear implant in prelingual children.MethodProspective study of 28 cochlear implants implanted with Nucleus 24 cochlear implant. We recorded NRT-thresholds on electrode numbers 1, 6, 11, 16 and 22 of the electrode array in each patient, the neural response thresholds were correlated with the behavioural map after six months of programming the device.ResultsThe mean neural response telemetry level was significantly higher than the mean threshold level (T-level) but lower than the comfortable level (C-level) in all the electrodes tested. NRT levels could statistically significantly predict T behavioural levels and comfortable behavioural levels, p < 0.01. There was a strong positive correlation between comfortable thresholds and neural response telemetry level measurements and behavioural threshold level and neural response telemetry threshold measurements.ConclusionThere is a useful role for neural response telemetry values in predicting the behavioural threshold and comfortable values in prelingual children. Combining the NRT values with behavioural observations can improve the programming of cochlear implants.     

儿童人工耳蜗植入术后电诱发复合动作电位分析

目的 应用神经反应遥测(NRT)技术,观察人工耳蜗植入后不同时间段的电诱发复合动作电位(ECAP)阈值变化,探讨其对人工耳蜗术后调机的指导意义。方法 对33例使用Nucleus CI24R(CA)型人工耳蜗植入的患儿,于术中及术后1、1.5、2、4、6个月进行ECAP 阈值测试,统计分析其变化规律。结果 33例165个电极的波形检出率为93.3%。电极1、7、11、17、22的术中ECAP阈值与术后30d开机时的ECAP阈值的差异有统计学意义。同一测试电极,随术后开机时间的增长,ECAP阈值呈逐渐增加的趋势。经单因素方差分析,术后不同测试时间ECAP阈值差异有统计学意义。结论 ECAP检出率高,术中可用于检测神经反应;术后可协助估算患者的行为反应T、C级,指导调机,尤其对儿童患者更为重要。     

Neural response telemetry in patients with the double-array cochlear implant

This study aimed to evaluate the neural response in double-array cochlear implant as well as to describe the refractory recovery and the spread of excitation functions. In a prospective study 11 patients were implanted with the double-array cochlear implant. Neural response telemetry (NRT) was performed intra-operatively. NRT threshold could be registered in 6 of the 11 patients, at least in one electrode. The remaining five patients did not show measurable neural response intra-operatively. It was noted that although recovery and spread of excitation functions could be recorded in all the tested electrodes with measurable neural responses, the responses were shown to be different from the usual register in patients with other etiologies.     

ECAP检出与否的人工耳蜗植入患者的EABR表现

目的比较分析ECAP检出与否的耳蜗植入患者EABR特点,探讨EABR检测的意义。方法对26例人工耳蜗植入患者分别行神经反应遥测neural response telemetry,NRT）检测评估ECAP,并进行电诱发听洼脑干反应（electrically auditory evoked response,EABR）检测,将第20、10、3号电极均引出ECAP波形的14例患者纳入A组,未检出ECAP波形的12例患者纳入B组。对A、B两组患者的EABR阈值、V波潜伏期进行比较分析。结果A、B两组患者20、10、3号电极EABR阈值之间的差异有统计学意义（P〈0．001）,V波潜伏期之间的差异无统计学意义（P〉0．05）。结论ECAP波形引出与否人工耳蜗植入患者的EABR阈值有显著差异,v波潜伏期无明显差异。     

Evaluation of NRT and behavioral measures for MAPping elderly cochlear implant users

We investigated the acceptability of electrophysiologically derived MAPs and the effect of these MAPs on speech perception in elderly adults using Nucleus 24 cochlear implants. Eight implant recipients aged 75 years or older trialed an electrophysiologically derived MAP and a behavioral MAP. The electrophysiologically derived MAP was based on the threshold and maximum comfort level for electrode 10 and evoked compound action potential thresholds measured on six electrodes using neural response telemetry (NRT). Word perception at 55 dB SPL and sentence perception in noise at 70 dB SPL were assessed after six weeks take-home experience and again after an additional two weeks of experience. During the final two weeks of take-home experience participants indicated their preferred MAP for different listening situations. The NRT derived MAP estimated behavioral T levels well, but underestimated behavioral C levels for apical electrodes in some subjects. Speech perception with NRT derived MAPs was comparable to speech perception with behaviorally measured MAPs. MAPs estimated from NRT data provided good speech perception outcomes for elderly implant recipients and were well tolerated.     

Evaluation of NRT and behavioral measures for MAPping elderly cochlear implant users

We investigated the acceptability of electrophysiologically derived MAPs and the effect of these MAPs on speech perception in elderly adults using Nucleus 24 cochlear implants. Eight implant recipients aged 75 years or older trialed an electrophysiologically derived MAP and a behavioral MAP. The electrophysiologically derived MAP was based on the threshold and maximum comfort level for electrode 10 and evoked compound action potential thresholds measured on six electrodes using neural response telemetry (NRT). Word perception at 55 dB SPL and sentence perception in noise at 70 dB SPL were assessed after six weeks take-home experience and again after an additional two weeks of experience. During the final two weeks of take-home experience participants indicated their preferred MAP for different listening situations. The NRT derived MAP estimated behavioral T levels well, but underestimated behavioral C levels for apical electrodes in some subjects. Speech perception with NRT derived MAPs was comparable to speech perception with behaviorally measured MAPs. MAPs estimated from NRT data provided good speech perception outcomes for elderly implant recipients and were well tolerated.     

人工耳蜗植入编程中NRT值和行为测试T值比较分析

目的:了解人工耳蜗植入编程中神经反应遥测(NRT)阈值与行为反应阈值的差别,寻找更好的编程方法。方法:对77例进行澳大利亚24型人工耳蜗植入的患儿在调试时对1、6、11、16、20号电极进行NRT值测试和行为T值测试,在能获得可靠的NRT和行为T值的时候收集数据,并进行统计学分析。结果:各个电极的vNRT值和行为T值的相关系数范围为0.40～0.54。各个电极vNRT的最小值为135μV,最大值为215μV。行为值的最小值为120CL,最大值为190CL。1,6,11,16,20号电极的vNRT和行为T差值的均值为27±14,24±13,31±14,26±13,20±13。vNRT和行为T值的最大差值为65,最小差值为-15。从20号电极到1号电极,平均T值幅度范围为148～159CL,平均vNRT值幅度范围为168～186μV,而且从低频电极到高频电极,vNRT值和行为T值呈上升趋势。结论:用vNRT阈值推测行为T值指导调机编程,个体差异较大,推测结果不是非常可靠,仅用于不能配合行为测试的患者。为了保证编程的准确性,最好对所有进行耳蜗编程的患者用行为T值来编程。     

神经反应遥测技术应用于婴幼儿人工耳蜗植入的作用和体会

目的探讨应用神经反应遥测技术（NRT）在人工耳蜗植入术中监测,术后调机中的作用和经验体会。方法回顾性分析38例经历人工耳蜗植入的婴幼儿的临床资料,收集每例患者在术中、术后开机、调机应用NRT测试电诱发听神经复合动作电位（ECAP）的阈值数据,应用听觉整合量表（IT MAIS）评估行为听觉言语功能。结果38例婴幼儿在术中植电极进入耳蜗后均实施NRT测试,每例测试5个电极,分别为1、6、11、16、22号电极,共测试了190个电极,其中163个电极（85.8%）引出了ECAP,其平均阈值为（163.8±21.2）CL。近端1号电极ECAP阈值显著高于远端22号电极（P<0.05）。从开机到开机后12个月,各电极ECAP阈值无显著变化。3岁以下患儿中,25例患儿在各次NRT测试时所有电极都能引出ECAP,而8例患儿存在1~5个电极不能引出ECAP,在开机12个月后,后者的IT MAIS积分与前者比较差异无统计学意义（P>0.05）。结论人工耳蜗植入后NRT测试的ECAP阈值在近端电极显著高于远端电极,耳蜗内数个电极引不出ECAP不影响术后的听觉言语康复。     

Summary of results using the nucleus CI24M implant to record the electrically evoked compound action potential

OBJECTIVE: This study outlines a series of experiments using the neural response telemetry (NRT) system of the Nucleus CI24M cochlear implant to measure the electrically evoked compound action potential (EAP). The goal of this investigation was to develop a protocol that allows successful recording of the EAP in a majority of CI24M cochlear implant users. DESIGN: Twenty-six postlingually deafened adults participated in this study. A series of experiments were conducted that allowed us to examine how manipulation of stimulation and recording parameters may affect the morphology of the EAP recorded using the Nucleus NRT system. RESULTS: Results of this study show consistent responses on at least some electrodes from all subjects. Cross-subject and cross electrode variations in both the growth of the response and the temporal refractory properties of the response were observed. The range of stimulus and recording parameters that can be used to record the EAP with the Nucleus NRT system is described. CONCLUSIONS: Using the protocol outlined in this study, it is possible to reliably record EAP responses from most subjects and for most electrodes in Nucleus CI24M cochlear implant users. These responses are robust and recording these responses does not require that the subject sleep or remain still. Based on these results, a specific protocol is proposed for measurement of the EAP using the NRT system of the CI24M cochlear implant. Potential clinical implications of these results are discussed.     

儿童人工耳蜗植入术后神经反应遥测阈值的变化

目的:通过对儿童患者术后神经反应遥测 (NRT) 阈值的分析,总结其变化规律,为儿童人工耳蜗植入术后调试提供帮助.方法:测试40例接受Nucleus CI24R 型多导人工耳蜗单侧植入术的患儿.测试使用澳大利亚Cochlear公司提供的便携式调试系统及NRT3.1版本软件.采用削减算法提取NRT反应波形,分别测试每位患者的第1、5、10、15、20号电极,NRT阈值使用NRT软件计算.分别在开机时、开机3、6和12个月时进行测试.结果:在术后同一测试时间,位于耳蜗不同部位电极的NRT阈值存在差异.耳蜗底部和顶部电极的NRT阈值较低,而位于耳蜗中部的电极NRT阈值较高.经单因素方差分析,不同部位NRT阈值均差异有统计学意义.同一测试电极,随术后开机时间的增长,NRT阈值呈逐渐增加的趋势.经单因素方差分析,术后不同测试时间NRT阈值均差异有统计学意义.结论:术后开机1年内,NRT阈值呈逐渐增加的趋势.若人工耳蜗植入术后调试需要NRT进行辅助,每次均应测试NRT阈值,以便更准确估算患者的行为反应T、C级,尤其对植入术后1年内的儿童患者更为重要.     

人工耳蜗植入术后神经反应遥测阈值与行为阈值及舒适阈的比较

目的　通过对人工耳蜗植入术后不同患者神经反应遥测 (neuralresponsetelemetry,NRT)阈值与行为反应阈值 (T level,T级 )及舒适阈 (C level,C级 )的比较 ,试图为小年龄或不能给予准确反应的患者客观估算人工耳蜗植入术后行为反应T、C级提供依据。方法　受试对象为使用NucleusCI2 4M型多导人工耳蜗系统的 70例患者。共测试 3 2 9个电极。测试软件为NRT2 0 4版本。NRT阈值的测试采用单极刺激方式 (monopolarstimulationmode) ,分别测试每一位患者的第 3、5、10、15、2 0号电极。T级和C级的测试均于NRT测试同日进行。结果　 70例患者的 3 2 9个电极的NRT波形检出率为 92 7%。同一患者不同编号电极的NRT反应幅值和阈值及不同患者同一编号电极的NRT反应幅值和阈值均存在差异。NRT阈值的均值介于行为反应T级和C级的均值之间。NRT阈值及T、C级的数值自蜗底至蜗顶呈下降趋势。结论　NRT阈值、T级和C级的个体差异较大 ,尚不能根据NRT阈值对T级和C级进行准确的判断。但NRT技术可为不能配合术后调试的儿童患者的行为反应T、C级的估算提供客观的方法。NRT这一新技术仍有待于改进     

A comparison of intra- versus post-operatively acquired electrically evoked compound action potentials

The objective of this study was to compare the electrically evoked compound action potentials, intra- versus post-operatively, in cochlear implant patients. In a prospective study twenty-five consecutively implanted adult patients received a multichannel cochlear implant. In all patients, electrically evoked compound action potentials were recorded immediately after cochlear implantation and in a post-operative setting nine months later. The threshold of the electrically evoked compound action potential was determined in both settings. A high success rate (97.4%) was found in the intra-operative setting when recording the electrically evoked compound action potential threshold per patient. The success rate per patient was significantly lower (53.4%) in the post-operative setting. Correlations between the intra- versus the post-operative ECAP thresholds were statistically significant for all electrodes tested. The ECAP thresholds were not significantly different for the two settings. The intra-operative setting is preferable for acquisition of the ECAP threshold.     

A comparison of intra- versus post-operatively acquired electrically evoked compound action potentials

The objective of this study was to compare the electrically evoked compound action potentials, intra- versus post-operatively, in cochlear implant patients. In a prospective study twenty-five consecutively implanted adult patients received a multichannel cochlear implant. In all patients, electrically evoked compound action potentials were recorded immediately after cochlear implantation and in a post-operative setting nine months later. The threshold of the electrically evoked compound action potential was determined in both settings. A high success rate (97.4%) was found in the intra-operative setting when recording the electrically evoked compound action potential threshold per patient. The success rate per patient was significantly lower (53.4%) in the post-operative setting. Correlations between the intra- versus the post-operative ECAP thresholds were statistically significant for all electrodes tested. The ECAP thresholds were not significantly different for the two settings. The intra-operative setting is preferable for acquisition of the ECAP threshold.