病毒性肝炎—总论

自身免疫性肝炎和原发性胆汁性肝硬化重叠综合征患者的临床特点——曾珍等(北京解放军第302医院感染三科100039)《中华肝脏病杂志》2005，13(1)：3-5[了解自身免疫性肝炎(AIH)、原发性胆汁性肝硬化(PBC)重叠综合征的临床特点。方法：对129例自身免疫性肝病患者的临床资料进行回顾分析，按国际评分标准，诊断AIH／PBC重叠综合征，并将其生物化学、自身抗体、肝穿刺结果与单纯的AIH、PBC患者病例资料比较。结果：129例自身免疫性肝病患者中35例为AIH／PBC重叠综合征患者，占27．1％，以女性患者为主，男女比例为l：10，平均年龄(50．79&;#177;11．27)岁，其实验室检查具有AIH患者的特点，     

原发性胆汁性肝硬化和自身免疫性肝炎重叠综合征的临床与病理分析

目的 分析原发性胆汁性肝硬化(PBC)和自身免疫性肝炎(AIH)重叠综合征(PBC/AIH重叠综合征)患者的临床表现、肝组织病理学特征。 方法 采用国际自身免疫性肝炎小组新修订的描述性诊断标准和计分系统,从68例PBC患者中筛选出9例PBC/AIH重叠综合征患者,分析比较PBC/AIH重叠综合征和单纯PHC患者的临床表现、肝组织病理学特征。 结果 68例PBC患者中,PBC/AIH重叠综合征9例,单纯PBC 59例,分别占13.2％和86.8％,PBC/AIH重叠综合征血清丙氨酸氨基转移酶、天冬氨酸氨基转移酶、γ-球蛋白、免疫球蛋白G,以及抗平滑肌抗体和(或)抗核抗体阳性率明显高于单纯PBC;PBC/AIH重叠综合征合并其他自身免疫性疾病发生率亦明显高于单纯PBC;PBC/AIH重叠综合征兼有PBC和AIH的双重组织学特点,显示界面炎和碎屑样坏死,肝组织免疫荧光检测显示肝细胞膜、汇管区有免疫球蛋白G沉着。 结论 PBC/AIH重叠综合征表现出A·IH和PBC双重特征,不同于单纯的PBC,两者的临床表现、免疫学及肝组织病理学特征上有差异。     

原发性胆汁性肝硬化患者的免疫学特点分析

目的 分析原发性胆汁性肝硬化(PBC)出现的自身抗体等免疫学指标及其临床意义。 方法对3000例肝功能异常患者采用间接免疫荧光法检测抗核抗体(ANA)、抗线粒体抗体(AMA)、抗平滑肌抗体(SMA)和抗肝肾微粒体抗体(抗-LKM)等,并对ANA和AMA亚型及抗可溶性肝抗原/肝胰抗原(抗-SLA/LP)、LKM-1和抗肝特异性胞浆抗原型1抗体(抗-LC-1)等肝脏疾病相关的自身抗体进行了检测。结果 3000例肝病患者中,PBC 52例占1.7％。PBC患者的AMA和AMA-M2抗体均为阳性,52例PBC中,94.0％呈AMA高滴度(≥1:320)阳性,79.0％M2>200 RU/L,78.0％ANA阳性。ANA的主要荧光模式为细胞核膜型、细胞核点型和着丝点型。少见的荧光模式有抗干燥综合征A/B(SS-A/SS-B)、细胞核均质型、核仁型及颗粒型等。PBC患者免疫球蛋白M、碱性磷酸酶和γ-谷氨酰转肽酶高于乙型肝炎肝硬化患者;其白细胞介素(IL)-6、IL-10、肿瘤坏死因子α和干扰素γ水平高于正常人。5例表现为自身免疫性肝病重叠综合征,其中2例抗-SLA/LP阳性,提示PBC与自身免疫性肝炎(AIH)3型的重叠;1例抗-LKM-1阳性,提示PBC与AIH 2型的重叠;2例ANA阳性,且肝活体组织检查证实存在AIH和PBC的病理改变,提示为PBC与AIH 1型的重叠综合征。 结论 PBC在我国肝病患者中约占1％~2％。临床已出现典型症状者一     

原发性胆汁性肝硬化／自身免疫性肝炎重叠综合征患者的临床和病理学研究

目的分析原发性胆汁性肝硬化（PBC）、自身免疫性肝炎（AIH）和PBC／AIH重叠综合征患者的临床和病理学特点。方法对105例自身免疫性肝病患者的临床资料进行分析,比较PBC／AIH重叠综合征和单纯PBC或AIH患者的临床表现和肝组织病理学变化。结果在105例患者中,包括11例PBC／AIH重叠综合征、60例PBC、33例AIH和1例原发性硬化性胆管炎（PSC）。PBC／AIH重叠综合征与PBC或AIH患者的性别、年龄、症状和并发症无明显差异（P〉0．05）,其实验室检查具有AIH的特点,如血清丙氨酸氨基转移酶、天冬氨酸氨基转移酶、免疫球蛋白IgG的明显升高,同时具有PBC的特点,如GGT、ALP、免疫球蛋白IgM的显著增高,但与PBC或AIH相比,无统计学差异（P〉0．05）;自身抗体检测可见抗核抗体、抗线粒体M2抗体和抗核心蛋白gP210抗体阳性,后两项抗体检出率明显高于AIH患者（P〈0．01）;肝组织病理学检查结果显示,PBC／AIH重叠综合征兼有PBC和AIH的特点,如界面炎和碎屑样坏死,汇管区浆细胞浸润,胆管不同程度的病变等。结论PBC／AIH重叠综合征的临床表现和肝组织病理学具有PBC和AIH的双重特征,应对此病充分认识,并探索有效的治疗方案。     

自身免疫性肝炎-原发性胆汁性肝硬化重叠综合征的临床病理研究

目的 探讨自身免疫性肝炎-原发性胆汁性肝硬化（AIH-PBC）重叠综合征的临床病理特征及治疗应答。方法 对具有肝穿刺标本的16例PBC—AIH重叠综合征、26例Ⅰ型AIH和25例PBC（Scheuer分期Ⅰ、Ⅱ期）患者进行比较，重点分析AIH—PBC重叠综合征的临床、病理特点及治疗应答。结果 3组患者的性别、年龄、病程、症状无显著性差异；AIH—PBC重叠综合征患者血清碱性磷酸酶、γ-谷氨酰转肽酶、免疫球蛋白IgM以及抗线粒体抗体（AMA）、AMA—M2阳性率明显高于AIH组（P〈0．05）；而丙氨酸转氨酶、天冬氨酸转氨酶、7-球蛋白、免疫球蛋白IgG以及抗核抗体或抗平滑肌抗体阳性率明显高于PBC（P〈0．05）。AIH—PBC重叠综合征患者肝组织学示界面炎／碎屑样坏死、小叶内炎症及胆管病变；重叠综合征患者接受熊去氧胆酸治疗可使肝功能改善。结论 AIH—PBC重叠综合征临床、血清学及组织病理学表现出AIH和PBC双重特征，UDCA治疗有助于血生化学指标的改善。     

自身免疫性肝病临床及免疫学特征

目的 分析自身免疫性肝病的临床特征和免疫学特点,以提高对该类疾病的认识和诊断水平.方法 对164例自身免疫性肝病患者的临床症状、体征及免疫学检查资料进行回顾性分析.结果 原发性硬化性胆管炎(PSC)多发于青年男性,自身免疫性肝炎(AIH)、原发性胆汁性肝硬化(PBC)及其重叠综合征(AIH-PBC)多发于中年女性;临床表现上AIH、PBC、PSC、AIH-PBC黄疸发生率分别为84%、78%、90%和67%,皮肤瘙痒的发生率分别为43%、56%、81%和60%.但AIH、PBC和PBC-AIH患者之间的年龄、性别、黄疸、皮肤瘙痒等症状无显著性差异(P均＞0.05).AIH首诊正确诊断率为8%(6/77),PSC为9%(1/11),PBC为13%(6/46).从发病到确诊PBC平均为38月,AIH为46月,PSC为31月,PBC-AIH重叠综合征确诊最难,平均需51月,常误诊为可能的AIH或单纯PBC.AIH、PBC、PSC和PBC-AIH肝外自身免疫性疾病的发生率分别为47%、11%、27%和24%,各自身免疫性肝病患者均有较高的自身抗体发生率.结论 自身免疫性肝病在临床上并不少见,患者常伴发肝外自身免疫性疾病及较高的自身抗体发生率;诊断需综合临床、生化、自身抗体和病理组织学等指标.     

DNA免疫吸附治疗自身免疫性肝病的临床疗效

自身免疫性肝病是以肝脏为相对特异性免疫病理损伤器官的一类自身免疫性疾病,主要包括自身免疫性肝炎(AIH)、原发性胆汁性肝硬化(PBC)和原发性硬化性胆管炎(PSC),以及这三种疾病中任何两者之间的重叠综合征[1].随着认识及诊断水平的提高,国内外报道自身免疫性肝病特别是AIH和PBC患病率逐年升高,二者在发病机制上均存在自身免疫系统紊乱,表现为高免疫球蛋白血症和循环自身抗体,如抗核抗体(ANA)、免疫球蛋白IgG、IgM升高等.     

自身免疫性肝病109例的临床与病理特征分析

目的 分析比较自身免疫性肝炎(AIH)、原发性胆汁性肝硬化(PBC)、原发性硬化性胆管炎(PSC)及AIH重叠综合征的临床特点、生化特征和组织学变化,以提高对自身免疫性肝病(AILD)的认识.方法 收集2004年1月-2008年6月肝穿刺病理学检查确诊的AILD患者共109例,其中AIH 27例、PBC 67例、PSC 4例、AIH-PSC重叠综合征1例和AIH-PBC重叠综合征10例,对患者的临床及实验室检查资料进行回顾性分析.结果 AILD患者多发于中年女性(73.3%,80/109),常见症状为黄疸、乏力、纳差和皮肤瘙痒.AIH患者的发病年龄高峰在50岁左右,肝功能检查结果显示为肝炎样异常,丙种球蛋白和免疫球蛋白G均明显高于正常值,62.9%的患者(17/27)抗核抗体(ANA)阳性.肝组织病理变化以界面性肝炎为主(77.7%),在重度患者则出现重度界面件肝炎、桥样坏死等.PBC患者主要表现为碱性磷酸酶、γ-谷氨酰转肽酶和胆红素明显升高,伴免疫球蛋白M升高,74.6%的患者(50/67)线粒体抗体(AMA)和(或)AMA-M2亚型阳性.所有PBC患者行肝脏病理学检查,早期(Ⅰ、Ⅱ)占28.3%,晚期(Ⅲ、Ⅳ)占71.7%,肝组织病理变化以小胆管减少甚至消失为主(62.6 0A).AIH-PBC重叠综合征患者的临床表现和肝组织病理学具有AlH和PBC的双重特征,其中有3例患者同时检测到ANA和AMA/AMA-M2阳性.结论 AILD在中国人中并非少见,其诊断需综合临床表现、生化、免疫指标和组织学变化.     

自身免疫性肝炎与原发性胆汁性肝硬化重叠综合征10例临床分析

自身免疫性肝炎( AIH)和原发性胆汁性肝硬化(PBC),都属于自身免疫性肝病,是一组具有自身免疫基础的炎症性肝病.临床上确有一部分患者可同时具有上述两种疾病的临床特点,即重叠综合征.笔者对AIH/PBC重叠综合征10例进行临床特点分析如下.     

自身免疫性肝病20例临床特点分析

目的　比较自身免疫性肝炎 (AIH)、原发性胆汁性肝硬化 (PBC)和原发性硬化性胆管炎 (PSC)的临床特点 ,以利于临床早期鉴别诊断。方法　分析我院 1998～ 2 0 0 1年 2 0例自身免疫性肝病 (AIH 9例 ,PBC 10例 ,PSC 1例 )的临床资料 ,并对其肝功能特点及自身抗体进行比较。结果　 2 0例患者中 ,男女之比为 2∶18,平均年龄 (5 4.7± 11.0 )岁。AIH与PBC患者各项指标比较 ,PBC肝功能异常以碱性磷酸酶升高为特点 ,其余指标比较差异无显著性 ;AIH免疫学指标以γ 球蛋白、主要是免疫球蛋白IgG升高为特点 ,而PBC以γ 球蛋白、主要是IgM升高为特点 ;AIH循环自身抗体以抗核抗体、抗平滑肌抗体为主 ,而PBC患者以抗线粒体抗体及其分型M2 为主。结论　AIH及PBC临床表现、肝功能检查有许多相似之处 ,但仍然有其各自特异的临床诊断依据     

Clinical and pathological characteristics of the autoimmune hepatitis and primary biliary cirrhosis overlap syndrome

BACKGROUND AND AIMS: The defining of the autoimmune hepatitis (AIH) and primary biliary cirrhosis (PBC) overlap syndrome as a separate clinicopathological entity has been controversial and temporally and geographically subjective. METHODS: From 1979 until 2000, 227 patients diagnosed with AIH, PBC or the overlap thereof were treated. Cases with genuine AIH/PBC overlap syndrome were sorted out using close clinical follow up and serial liver biopsies. RESULTS: Of the 227 patients, 19 (8.4%) were diagnosed with the AIH/PBC overlap syndrome. They all cleared a score >10 for the diagnosis of AIH, and tested positive for antimitochondrial antibodies during their courses. Long-term follow up with frequent histological examinations, however, established the diagnosis of AIH/PBC overlap syndrome in only two (0.8%) patients. The most powerful factor distinguishing AIH from PBC was acidophilic bodies in lobules that were detected significantly more frequently in patients with AIH than PBC or spurious overlap syndrome (39/46 [85%]vs 3/85 [4%], P < 0.001). It was more reliable than bile-duct lesions for the distinction of PBC from AIH. CONCLUSIONS: Although AIH/PBC overlap syndrome does exist, it is infrequent and needs to be diagnosed carefully using close clinical and histological follow up to enable timely and effective treatment.     

Primary biliary cirrhosis - Autoimmune hepatitis overlap syndrome: A rationale for corticosteroids use based on a nation-wide retrospective study in Japan

Aims: Primary biliary cirrhosis (PBC) and autoimmune hepatitis (AIH) may simultaneously coexist in some patients, designated as PBC‐AIH overlap syndrome. Previous studies suggest that combination therapy of ursodeoxycholic acid (UDCA) and corticosteroids may be effective. In the current study, we aimed to describe clinical features of these cases and to propose a rationale for combination treatment in PBC‐AIH overlap. Methods: We enrolled patients with PBC‐AIH overlap from eight referral centers for liver diseases in Japan, and clinical, biochemical and immunological features were examined. Liver histology of all patients at diagnosis were analyzed altogether in detail. Eighty‐nine and 44 patients with PBC and AIH alone were included and served as controls. Results: We identified 33 patients with PBC‐AIH overlap. The mean follow‐up period was 6.1 years. On liver histology, the HA (hepatitis activity) score was significantly higher than the CA (cholangitis activity) score (P < 0.001). At the end of the follow‐up period, corticosteroids were used in 23 patients (72%), and neither liver‐related death nor liver transplantation had been noted. The sensitivity and specificity of the simplified AIH scoring system for prediction of patients who required corticosteroids during clinical course was 92% and 75% in the training set (n = 17), and 91% and 80% in the validation set (n = 16) of overlap. Only 3% of PBC patients were diagnosed as having indication for corticosteroid use. Conclusion: In PBC‐AIH overlap, AIH‐like features are dominant in liver histology. The simplified AIH scoring system could predict patients who needed corticosteroids with a higher specificity.     

Overlap syndromes

In hepatology, the term overlap syndrome describes variant forms of the major hepatobiliary autoimmune diseases, autoimmune hepatitis (AIH), primary biliary cirrhosis (PBC), and primary sclerosing cholangitis (PSC). Patients with overlap syndromes present with both hepatitic and cholestatic biochemical and histological features of AIH, PBC, and/or PSC, and usually show a progressive course toward liver cirrhosis and liver failure without adequate treatment. AIH-PBC overlap syndromes have been reported in almost 10% of adults with AIH or PBC, whereas AIH-PSC overlap syndromes were found in 6 to 8% of children, adolescents, and young adults with AIH or PSC. A minority of patients may also show transition from stable PBC to AIH, AIH to PBC, or AIH to PSC, as documented by single case reports and small case series. Single cases of AIH and autoimmune cholangitis (antimitochondrial antibody-negative PBC) overlap have also been reported. Empiric medical treatment of AIH-PBC and AIH-PSC overlap syndromes includes anticholestatic therapy with ursodeoxycholic acid and immunosuppressive therapy with corticosteroids and azathioprine. In end-stage disease, liver transplantation is the treatment of choice.     

Prevalence of autoimmune liver disease in Alaska Natives

OBJECTIVE: There is limited information on the prevalence of autoimmune liver disease in nonwhite populations. We conducted a population-based study on the prevalence of autoimmune liver diseases in Alaska natives. METHODS: Clinical records from 1984 to July, 2000 were reviewed to identify Alaska natives with autoimmune hepatitis (AIH), primary biliary cirrhosis (PBC), primary sclerosing cholangitis, autoimmune cholangitis, and overlap syndromes of two of the above. AIH was defined as definite or probable, based on criteria established by the International Autoimmune Hepatitis Group. The diagnosis of PBC was based on a positive antimitochondrial antibody of > or = 1: 40, biochemical evidence of cholestasis, and compatible liver biopsy. Autoimmune cholangitis was defined as PBC but without a positive antimitochondrial antibody. Primary sclerosing cholangitis was diagnosed on the basis of cholangiogram. RESULTS: Seventy-seven patients with possible autoimmune liver disease were identified. Of these, 42 had definite and seven probable AIH. At presentation, 34.7% of patients with AIH presented with acute icteric hepatitis, and 65.3% were asymptomatic. Persons presenting with mild or no symptoms were more likely to have moderate to severe fibrosis on liver biopsy than those presenting with jaundice. Eighteen persons were diagnosed with PBC, five with autoimmune cholangitis, five with overlap syndrome, and none with primary sclerosing cholangitis. The combined point prevalence of AIH Alaska natives was 42.9/100,000 (95% CI = 31-57.7). The prevalence of PBC was 16/100,000 (95% CI = 12.9-25.4). CONCLUSIONS: This population-based study demonstrates that the prevalence rates of AIH and PBC in Alaska natives are comparable with reported rates in other populations.     

A scoring system for primary biliary cirrhosis and its application for variant forms of autoimmune liver disease

Background: Although primary biliary cirrhosis (PBC) and autoimmune hepatitis (AIH) are two independent autoimmune liver diseases, it is sometimes difficult to characterize the variant forms of autoimmune liver disease. A PBC scoring system, in combination with the AIH scoring system may be helpful to characterize such patients. Methods: A PBC scoring system was introduced that selected 14 categories characteristic of PBC. One hundred and thirty-four patients with PBC, 31 patients with autoimmune cholangitis (AIC), 22 patients with overlap syndrome, and 48 patients with AIH were included in the study. The AIC patients fulfilled the PBC criteria but were negative for anti-mitochondrial antibody and positive for anti-nuclear antibody. Overlap syndrome patients fulfilled both the PBC and AIH criteria. Results: The total scores (means ± SD) for the PBC, AIC, overlap syndrome, and AIH patients were 23.3 ± 4.7, 9.3 ± 4.4, 18.0 ± 5.9, and 3.6 ± 3.3, respectively. When definite and probable PBC patients were defined as those with a total score of over 17 and 9–17, respectively, all except for 1 patient could be classified as definite or probable PBC. Four of the 48 AIH patients were classified as probable PBC. PBC scores for the variant autoimmune liver diseases showed a wide deviation. Plotting both PBC and AIH scores in a rectangular coordinate enabled us to locate each patient with variant forms according to the deviation from classical PBC or AIH. Conclusions: The PBC scoring system might be useful in characterizing the features of variant forms of autoimmune liver disease. Received: March 6, 2002 / Accepted: June 14, 2002 Reprint requests to: K. Yamamoto Editorial on page 106     

164例自身免疫性肝病临床分析

目的 分析比较自身免疫性肝炎（autoimmune hepatitis，AIH）、原发性胆汁性肝硬化（primary biliary cirrhosis，PBC）、原发性硬化性胆管炎（primary sclerosing cholangltis）及其重叠综合征的临床特点、生化特征和治疗反应，提高对自身免疫性肝病的认识。方法对77例AIH患者、46例PBC患者、11例PSC患者和30例PBC-AIH重叠综合征患者的临床及实验室检查资料进行回顾性分析。结果除PSC外，大多数自身免疫性肝病多发于中年女性，从出现症状到明确诊断平均需要2．5年。AIH、PBC-AIH重叠患者具有较高的转氨酶，PBC、PSC具有较明显的GGT、ALP升高。临床表现上AIH、PBC、PSC、AIH-PBC黄疸发生率分别为84％、78％、90％和67％，皮肤瘙痒的发生率分别为43％、56％、81％和60％。PSC和AIH-PBC具有较高的AIH评分，27％的PSC患者和33％AIH-PBC的评分达到可能的AIH。合理应用UDCA和免疫抑制剂可使90％的PBC和AIH患者症状在六个月内得到缓解、肝功能恢复明显改善。结论 AIH、PBC-AIH的肝功能异常以转氨酶升高为主，PBC、PSC以胆汁淤积为主。应用AIH评分系统诊断可能的AIH时应注意鉴别PSC及其它自身免疫性肝病。UDCA和免疫抑制剂可改善绝大多数患者的症状和肝功能异常。     

Clinical significance of autoantibodies to p53 protein in patients with autoimmune liver diseases

BACKGROUND:Autoantibodies to p53 (anti-p53) are rarely present in the sera of patients with autoimmune diseases or the sera of patients with malignancies.OBJECTIVE:To examine the prevalence of anti-p53 in patients with autoimmune liver disease including autoimmune hepatitis (AIH), primary biliary cirrhosis (PBC), AIH/PBC overlap syndrome (AIH/PBC OS) and primary sclerosing cholangitis (PSC), and to determine the clinical significance of anti-p53 in autoimmune liver diseases.METHODS:Forty patients with AIH, 41 patients with PBC, eight patients with AIH/PBC OS and five patients with PSC were enrolled. Anti-p53 and antibodies to double-stranded DNA (anti-ds-DNA) were analyzed using commercially available ELISA kits. Demographic, laboratory and histological data were compared between the AIH groups seropositive and seronegative for anti-p53.RESULTS:Six of 40 (15.0%) patients with AIH and four of eight (50.0%) patients with AIH/PBC OS were positive for anti-p53. One of 41 (2.4%) patients with PBC was also positive for anti-p53, but all five patients with PSC were negative, indicating a significantly higher prevalence of anti-p53 in patients with AIH or AIH/PBC OS compared with patients with PBC. None of the AIH patients positive for anti-p53 progressed to hepatic failure or relapsed after immunosuppressive treatment. Titres of anti-ds-DNA in patients with AIH and AIH/PBC OS significantly correlated with titres of anti-p53 (r=0.511; P=0.0213).CONCLUSION:The emergence of anti-p53 is likely to be useful for discriminating AIH or AIH/PBC OS from PBC and helpful for predicting favourable prognoses in patients with AIH. DNA damage may trigger the production of anti-p53 in patients with AIH or AIH/PBC OS.     

Overlap syndromes among autoimmune liver diseases

The three major immune disorders of the liver are autoimmune hepatitis（AIH）,primary biliary cirrhosis（PBC） and primary sclerosing cholangitis（PSC）.Variant forms of these diseases are generally called overlap syndromes,although there has been no standardised definition.Patients with overlap syndromes present with both hepatitic and cholestatic serum liver tests and have histological features of AIH and PBC or PSC.The AIH-PBC overlap syndrome is the most common form,affecting almost 10% of adults with AIH or PBC.Single cases of AIH and autoimmune cholangitis（AMA-negative PBC） overlap syndrome have also been reported.The AIH-PSC overlap syndrome is predominantly found in children,adolescents and young adults with AIH or PSC.Interestingly,transitions from one autoimmune to another have also been reported in a minority of patients,especially transitions from PBC to AIH-PBC overlap syndrome.Overlap syndromes show a progressive course towards liver cirrhosis and liver failure without treatment.Therapy for overlap syndromes is empiric,since controlled trials are not available in these rare disorders.Anticholestatic therapy with ursodeoxycholic acid is usually combined with immunosuppressive therapy with corticosteroids and/or azathioprine in both AIH-PBC and AIH-PSC overlap syndromes.In end-stage disease,liver transplantation is the treatment of choice.