去势大鼠脾脏巨噬细胞IL-1、TNF3和IL-6的分泌

20只雌性大鼠分为切除双侧卵巢组（去势组）和假性切除对照组（假去势组）。术后第26周末，取各组大鼠脾脏制备巨噬细胞，用MTT法检测其在细细菌脂多糖刺激下IL-1、TNF，和IL-6分泌水平。结果表明，大鼠去势后第26周末，脾脏巨噬细胞的IL-1分泌水平显高于假去势对照组（P＜0.05）、TNF6和IL-6分泌水平亦较假去势对照组增加，但无显性差异，此提示脾脏巨噬细胞IL-1、TNF。和IL-6分泌水平的改变与雌激素减少密切相关，有可能在骨质疏松的骨丢失相对缓慢时期以IL-1分泌增多为主要特征。     

Modulation of postsurgical macrophage function by early postsurgical polymorphonuclear leukocytes.

Surgical trauma to the peritoneum, in the absence of infection, elicits a rapid and transient influx of polymorphonuclear leukocytes (PMNs) into the peritoneal cavity prior to the accumulation of macrophages. The aim of this study was to characterize the effects of these PMNs on macrophage function in the early postsurgical period. Rabbits underwent intestinal reanastomosis and peritoneal exudate cells were collected at various times after surgery. Macrophage-enriched preparations were incubated with spent media from cultures of PMNs obtained at the corresponding times after surgery. Superoxide anion (O2-) release by macrophages in response to phorbol myristate acetate was determined by cytochrome c reduction. Fibrinolytic and protease inhibitory activities in macrophage-spent media were also evaluated. The release of O2- had already increased at 2 hr, reached peak levels at 6 hr, and decreased by 24 hr after surgery. Spent media from PMNs harvested 6 hr after surgery suppressed, whereas spent media from postsurgical 12- or 24-hr PMNs increased O2- release from macrophages harvested at 6 and 12 hr after surgery. PMN-spent media had no effect on the secretion of plasminogen activator (PA) from macrophages harvested within 12 hr after surgery. In contrast, PA activity in the spent media from macrophages harvested 24 hr after surgery was elevated after exposure to PMN-spent media. PA inhibitory activity was reduced in macrophage-spent media at 2 hr after surgery and increased by 24 hr, while PMN-spent media had no effect on the level of PA inhibitory activity. Thus, soluble factors secreted into the culture medium by PMNs modulate macrophage function as soon as 6-12 hr after surgery.     

Spontaneous release of interleukin-1 (IL-1) from medullary mononuclear cells of pagetic subjects

Summary The Authors examined interleukin 1 (IL-1) secretion from the peripheral and medullary mononuclear cells, obtained with sequential separation on Ficoll-Hypaque and 45% Percoll gradient, in 6 pagetic subjects and 6 normal controls. Both peripheral and medullary cells from pagetic subjects showed a significantly greater IL-1 production after stimulation with lipopolyshaccarides (LPS); moreover, we observed a spontaneous IL-1 release from medullary cells in pagetic subjects but not in normal controls. These findings suggest a possible role of IL-1 in the elevated bone turnover of Paget's disease of bone.     

Recombinant interleukin-1 receptor antagonist (IL-1ra): effective therapy against gram-negative sepsis in rats.

BACKGROUND. Morbidity and mortality from bacterial sepsis remain high despite aggressive diagnostic and therapeutic intervention. Interleukin-1 has been implicated as mediator of the lethal effects of endotoxemia or bacterial sepsis. The current experiments were designed to evaluate the therapeutic efficacy of a human recombinant interleukin-1 receptor antagonist (IL-1ra) against polymicrobial gram-negative septicemia in rats. METHODS. Male rats underwent placement of indwelling carotid arterial and superior vena caval catheters followed by cecal ligation and puncture (CLP). After 3 hours rats received either IL-1ra (10 mg/kg intravenous bolus followed by 5 mg/kg/hr) or an equal volume of vehicle intravenously for 24 hours. Heart rate, respirations, mean arterial blood pressure, and temperature were recorded at frequent intervals, and survival was assessed for 30 hours after CLP. RESULTS. There were no differences in vital signs between groups at baseline or before treatment, and all animals appeared ill with huddled posture, piloerection, and hyperventilation. Twenty-four hours after CLP, IL-1ra significantly ameliorated bradycardia (p = 0.01), hypothermia (p = 0.001), and hypotension (p = 0.05), and 30-hour survival was significantly improved (71% vs 20%, p less than 0.05). CONCLUSIONS. IL-1ra lessens the acute hemodynamic, hypothermic, and mortal effects of gram-negative sepsis induced by CLP in rats. These data suggest that IL-1 receptor blockade may be an important new treatment strategy against overwhelming bacterial sepsis.     

Serum levels of interleukin-1 receptor antagonist (IL-1ra) in thyroid cancer patients

Background and aims There is growing evidence that cytokines and their antagonists are important in the pathogenesis of various malignancies. While there are several reports on interleukin-1 receptor antagonist (IL-1ra) gene polymorphism and tissue expression, there is only little data available on the impact of IL-1ra serum levels. Therefore, we performed a prospective study, analyzing IL-1ra in thyroid cancer patients. Materials and methods We measured preoperative IL-1ra serum levels of 52 consecutive patients with thyroid cancer, 15 with benign adenoma and 27 healthy volunteers. The final histological diagnosis revealed 21 patients with papillary and 8 patients with follicular carcinoma (FTC), while 12 cases of medullary and 11 cases of anaplastic carcinoma (ATC) were observed. Results Compared to the control group, serum concentrations of IL-1ra were significantly higher in ATC and FTC patients. Concerning gender differences, this effect reached significance only in women with ATC and FTC. Except for the stage IV disease in ATC, there was no correlation between IL-1ra levels and International Union Against Cancer staging. Conclusion The findings of our study indicate that IL-1ra may play an important role in the development of ATC and FTC. Future efforts should focus on the possible application of IL-1ra as a biomarker for the above-mentioned thyroid malignancies.     

Interleukin-4 and interleukin-13 potentiate interleukin-1 induced secretion of interleukin-6 in human osteoblast-like cells.

Formation of interleukin-6 (IL-6) in osteoblasts and bone marrow stromal cells is believed to regulate osteoclast recruitment. The anti-inflammatory cytokines interleukin-4 and -13 (IL-4 and IL-13) stimulate IL-6 production in human osteoblasts. We investigated the relative potencies, and synergistic effects, between IL-4, IL-13 and interleukin-1 (IL-1) on IL-6 formation in human osteoblast-like cells. Isolated human osteoblast-like cells were incubated for 72 h in the presence of various concentrations of IL-4, IL-13 and IL-1, and IL-6 secretion was measured by ELISA. All cytokines stimulated the secretion of IL-6. The rank order of potency was IL-1>IL-4>IL-13. There were no additive or synergistic effects between IL-4 and IL-13. However, co-stimulation with IL-1 and IL-4 resulted in a marked synergistic effect on IL-6 secretion. Co- stimulation with IL-1 and IL-13 gave a minor synergistic effect. In conclusion, IL-4/13 synergistically potentiates IL-1 induced secretion of IL-6 in human osteoblast-like cells.     

白细胞介素13抑制肾小球系膜细胞增殖及白细胞介素1β的分泌

目的：探讨白细胞介素13（IL-13）对体外培养的大鼠系膜细胞的增殖及其产生白细胞介素1β（IL-1β）的影响。方法：用四甲基偶氮唑（MTT）法测定系膜细胞增殖,用酶联免疫吸附（ELISA）法测定培养系膜细胞的上清液IL-1β蛋白水平。结果：IL-13在1.0、10、100ng/ml浓度范围呈剂量依赖性地抑制系膜细胞的增殖;含5?S的RPMI1640培养状态下的系膜细胞几乎检测不出IL-1β分泌,加入LPS可诱导系膜细胞分泌IL-1β,IL-13在抑制系膜细胞的增殖的相应浓度范围可显地抑制诱导的系膜细胞IL-1β。结论：IL-13对体外培养的系膜细胞增殖具有抑制作用 ,IL-13可能对肾小球系膜细胞炎症具有拮抗作用。     

白细胞介素13对肾小球系膜细胞增殖及白细胞介素1β表达的影响

目的：探讨白细胞介素13（IL－13）对体外培养的大鼠系膜细胞的增殖及其产生白细胞介素1β（IL-1β）的影响。方法：用四甲基偶氮唑（MTT）法测定系膜细胞增殖,用逆转录聚合酶链反应（RT－PCR）及酶联免疫吸附（ELISA）法测定系膜细胞IL－1β mRNA表达IL-1β蛋白水平。结果IL－13在1．0,10,100ng/ml浓度范围呈剂量依赖性地抑制系膜细胞的增殖。含5％小牛血清（FCS）的RPMI 1640培养状态下的系膜细胞检测不出IL－1β,IL－13在抑制系膜细胞的增殖的相应浓度坷显著地抑制LPS诱导的系膜细胞IL－1β mRNAg表达及L-1β分必,IL－13在10ng/ml浓度时即可几乎完全抑制LPS诱导的系膜细胞IL－1β mRNA表达,结论：IL－13对体外培养的系膜细胞增殖及炎症效应具有抑制作用。     

Zoledronate is a potent inhibitor of myeloma cell growth and secretion of IL-6 and MMP-1 by the tumoral environment.

Bisphosphonates have recently been introduced in the therapeutic armamentarium for the long-term treatment of patients with multiple myeloma (MM). These pyrophosphate analogs not only reduce the occurrence of skeletal-related events but also provide patients with a clinical benefit and improve the survival of some of them. We investigated the effects of two bisphosphonates, pamidronate and zoledronate, on both myeloma cells and bone marrow stromal cells (BMSCs). We show here that both bisphosphonates induce both myeloma cell and BMSC apoptosis. Furthermore, at lower concentrations, they induce a significant inhibition (40% and 60%, respectively) of the constitutive production of interleukin-6 (IL-6) by BMSCs. We have recently shown that BMSCs produce MMP-1, the major metalloproteinase involved in the initiation of bone resorption, production up-regulated by IL-1beta. Here, we demonstrate that zoledronate significantly inhibits MMP-1 production by BMSCs stimulated with IL-1beta more efficiently than pamidronate. However, zoledronate and to a lesser extent pamidronate are responsible for an up-regulation of MMP-2 secretion by BMSCs. MMP-2 is involved both in bone resorption and in the metastatic process. In conclusion, the apoptosis of myeloma cells and BMSCs and the inhibition of both IL-6 and MMP-1 production induced by bisphosphonates, mainly zoledronate, could have antitumoral effects in patients with MM. However, the up-regulation of MMP-2 secretion observed in vitro suggests a putative risk of tumor cell dissemination in vivo when using these new potent bisphosphonates. This potentially deleterious effect could be abolished by combining bisphosphonates with metalloproteinase inhibitors.     

Effects of anti-inflammatory cytokine agent (FR167653) and serine protease inhibitor on warm ischemia-reperfusion injury of the liver graft

BACKGROUND: The shortage of donors has become a serious problem. Some institutes have tried to use grafts retrieved from non-heart-beating donors (NHBDs), but the results have not been satisfactory. This study clarifies the effects of nafamostat mesilate (NM), a strong serine protease inhibitor, and FR167653, a suppressant of both tumor necrosis factor-alpha and interleukin-1beta release, on warm ischemia-reperfusion injury and establishes the procurement of the grafts for a successful liver transplant using uncontrolled NHBDs. METHODS: Male Wistar rats were divided into five groups as follows (n = 5): (1) heart-beating (HB) group, in which livers were retrieved from heart-beating donors; (2) non-heart-beating (NHB) group, in which livers were retrieved from NHBDs; (3) NM group, in which livers were retrieved from NHBDs pretreated with NM (0.2 mg/kg/hr, for 30 min); (4) FR group, in which livers were retrieved from NHBDs pretreated with FR167653 (2 mg/kg); and (5) FR+NM group, in which livers were retrieved from NHBDs pretreated with FR167653 and NM. The livers were perfused for 60 min with Krebs-Henseleit bicarbonate buffer after cold preservation 6 hr. RESULTS: In the NHB group, the values of interleukin-1beta, tumor necrosis factor-alpha, thromboxane B2, and leukotriene B4, and the expressions of nuclear factor-kappaB, activating protein 1, and cyclooxygenase-2 were significantly higher than those in the HB group. In the FR+NM group, those values were low, the structure of the sinusoids was preserved, and the sinusoidal lumen was maintained (the same as observed in the HB group). CONCLUSIONS: FR167653 and NM inhibited the induction of inflammatory cytokines and arachidonic acid cascade mediators. This combined therapy was effective in preserving sinusoidal microcirculation in the liver grafts from NHBDs.     

Circulating interleukin-1 receptor antagonist (IL-1RA) serum levels in patients undergoing orthotopic heart transplantation

In a pilot study we determined the serum levels of circulating interleukin-1 receptor antagonist (IL-1ra) in patients undergoing orthotopic heart transplantation and in control patients scheduled for open heart surgery without allograft transplantation. Blood samples were obtained from 12 transplant recipients and 7 controls prior to the operative procedures to determine baseline values. Serum levels of IL-1ra were measured within 12 h of decrossclamping of the aorta and every 24 h for the following 14 days. Endomyocardial biopsies were obtained weekly for the 1st month after transplantation. Compared to baseline values, IL-1ra serum levels 12 h after decrossclamping of the aorta were significantly higher both in the control group (507 ± 165 vs 3980 ± 452 pg/ml, P < 0.01) and among the transplant recipients (413 ± 180 vs 4117 ± 459 pg/ml, P < 0.01) IL-1ra levels remained significantly elevated for 2 and 5 days, respectively. There were no significant differences in the IL-1ra serum levels between the two groups throughout the observation period. Endomyocardial biopsies of two patients showed acute allograft rejection, Billingham grade III a and III b, respectively. In both cases, the rejection episodes were accompanied by a renewed and more pronounced elevation in the IL-1ra serum levels beyond 4000 pg/ml for at least 2 days. These preliminary results indicate that IL-1ra may be a nonspecific immune marker during the first few days after orthotopic heart transplantation and cardiopulmonary bypass. Moreover, renewed, prolonged increases in IL-1ra appear to be associated with rejection. Further studies are needed to confirm the predictive value of IL-1ra in the detection of acute allograft rejection. Received: 26 May 1998 Received after revision: 21 August 1998 Accepted: 21 August 1998     

Antimicrobial gentamicin activity in the presence of exogenous protease inhibitor (Bowman-Birk inhibitor) in gentamicin-induced nephrotoxicity in rats.

In our previous studies, we found increased levels of urinary trypsin inhibitory activity in gentamicin-induced nephrotoxicity in rats. Following administration of the Bowman-Birk trypsin and chymotrypsin inhibitor (BBI), no proteinuria was detected in gentamicin-treated rats, and a decrease in creatinine clearance was noted in only 50% of the injected rats. In the present study, we examined the antimicrobial activity of gentamicin against Escherichia coli in the presence of BBI in gentamicin-induced nephrotoxicity in rats. We found that 50% of rats with E. coli-positive blood cultures died of septicemia. All the rats injected with E. coli plus gentamicin or E. coli plus gentamicin plus BBI survived, the latter showing no proteinuria or deterioration in creatinine clearance. In conclusion, BBI, which is an effective inhibitor of gentamicin-induced nephrotoxicity, does not affect the antimicrobial activity of gentamicin sulfate.     

Effects of a protease inhibitor on reduction of surgical stress in esophagectomy

OBJECTIVE: To evaluate the efficacy of gabexate mesilate (GM) in reducing surgical stress after esophagectomy. METHODS: In a prospective, randomized, clinical study, 11 patients with squamous cell carcinoma of the esophagus were randomly assigned to two groups: 5 patients were continuously administered gabexate mesilate 1.5 mg/kg per hour from the beginning of anesthesia until the third postoperative day (preop GM group); and 6 patients were administered gabexate mesilate 1.5 mg/kg per hour continuously from the end of surgery and for the same postoperative period (postop GM group). Blood samples were taken from all patients before surgery, immediately after it, and 3 days after surgery. Serum interleukin-6 (IL-6) level, tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) production, and Mac-1 antigen expression of peripheral blood monocytes were measured. Clinical courses of patients in the two groups were compared. RESULTS: Time courses of serum IL-6 levels in the preop GM group were significantly lower than those in the postop GM group. Ex vivo TNF-alpha production by lipopolysaccharide (LPS) stimulated monocyte was much higher than that by monocyte without LPS stimulation. Gabexate mesilate showed a little inhibition of TNF-alpha production by monocyte without LPS stimulation. On the other hand, gabexate mesilate significantly inhibited TNF-alpha production by LPS stimulated monocyte. Mac-1 antigen expression by monocyte immediately after operation in the preop GM group was significantly lower than that in the postop GM group. Duration of systemic inflammatory response syndrome was significantly shorter in the preop GM group than in the postop GM group. CONCLUSIONS: Reduction of systemic inflammatory response syndrome duration after esophagectomy by the continuous administration of gabexate mesilate started before operation may be through the suppression of TNF-alpha production capacity and Mac-1 expression on monocytes immediately after operation, and to suppression of increase in serum IL-6 level.     

Association between interleukin-1 beta (IL-1β) gene polymorphism and outcome after head injury: an early report

Summary Background. Recent studies focusing on the genetic influences on outcome after head injury (HI) have suggested that different alleles of certain genes are associated with different outcomes. Interleukin-1 beta (IL-1β) gene, especially β2 polymorphism, is frequently observed in Alzheimer’s disease, a remarkable degenerative state in which HI is among the known risk factors. Therefore, the aim of this paper was to search for the possible association between the outcome and IL-1β gene polymorphism in human HI.Methods. The study group was composed of the 69 patients admitted to the neurosurgery department after HI. The severity of the initial injury was evaluated by means of the Glasgow Coma Scale and outcome six months later was assessed by means of the Glasgow Outcome Scale. IL-1β genotypes were determined from blood samples by standard methods.Findings. Fourteen of 25 (56%) patients with IL-1β +3953 allele 2 had an unfavourable outcome (dead, vegetative state or severe disability) compared with eight of 44 (18.1%) patients without IL-1β +3953 (p = 0.0004). Similarly, 20 of 28 (71.4%) patients with IL-1β −511 allele 2 had an unfavourable outcome compared with two of 41 (4.8%) patients without IL-1β −511 (p = 0.005). Patients who had a composite of IL-1β 2/2 or 1/2 genotype from both −511 and +3953 region of the chromosome 2 were more prone to have bad prognosis.Conclusion. Results of our study demonstrated that there might be a significant association between IL-1β gene polymorphism and outcome after HI, supporting the hypothesis of a genetically determined influence.     

Effect of inhaled glucocorticoids on IL-1 beta and IL-1 receptor antagonist (IL-1 ra) expression in asthmatic bronchial epithelium

BACKGROUND: Accumulating evidence suggests that the cytokine network is central to the immunopathology of bronchial asthma and the existence of naturally occurring cytokine antagonists has added to this complexity. Upregulation of both interleukin 1 beta (IL-1 beta) and its naturally occurring receptor antagonist, interleukin 1 receptor antagonist (IL- 1ra), has previously been observed on asthmatic bronchial epithelium compared with normal airways. METHODS: The effect of inhaled beclomethasone dipropionate (BDP) on asthmatic bronchial epithelial expression of IL-1 beta and IL-1ra was studied. Frozen bronchial biopsy specimens from nine asthmatic subjects receiving 1000 micrograms BDP daily for eight weeks and from six asthmatic subjects receiving matching placebo were stained with anti-IL-1 beta and anti-IL-1ra antibodies. Hue-saturation-intensity (HSI) colour image analysis was used to quantify the brown immunoperoxidase reaction colour present on the bronchial epithelium. RESULTS: There was a significant twofold decrease in the epithelial expression of IL-1 beta after treatment with BDP but no significant change was seen in IL-1ra (P = 0.175). CONCLUSION: The selective inhibition of IL-1 beta, without effect on IL- 1ra, provides a novel mechanism for the anti-inflammatory action of glucocorticosteroids.


     

肝癌、胃癌、大肠癌外周血T淋巴细胞丝裂原反应性和血浆IL-2、IL-6活性及IL-2受体的表达

目的 探讨肝癌、胃癌、大肠癌发病机理。方法 应用生物测定法检测肝癌、胃癌、大肠癌外周血T淋巴细胞丝裂原反应性和血浆白细胞介素-2(IL-2)、白细胞介素-6(IL-6)活性及可溶性白细胞介素-2受体(IL-2R)的表达。结果 肝癌、胃癌、大肠癌患者T淋巴细胞丝裂原反应性和血浆IL-2、IL-6活性均显著低于对照组．而IL-2R表达却均显著高于对照组。结论 肝癌、胃癌、大肠癌患者外周血T淋巴细胞功能被严重抑制．IL-2、IL-6和IL-2R可能在该病的发病机制中起一定作用。