CPAP治疗对阻塞型睡眠呼吸暂停患者血压变异性的影响

目的:探讨经鼻持续正压通气(nCPAP)治疗对阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAHS)患者血压变异性的影响. 方法:采用24 h动态血压监测与多导睡眠(PSG)同步监测的方法,对102例OSAHS受试者按睡眠呼吸暂停紊乱指数(AHI)分为正常对照组、轻度组和中重度组,观察3组患者的血压情况;对中重度组加用nCPAP治疗后,再观察各项指标的改变. 结果:中重度组患者的平均血压水平均高于对照组及轻度组(P＜0.01);中重度组患者经nCPAP治疗8周后,血压变异性包括晨峰现象、非杓型血压比例均较治疗前有明显下降(P＜0.05). 结论:OSAHS患者的血压有特征性变化,中重度患者接受有效的nCPAP治疗后,不仅纠正了呼吸障碍,也改善了血压变异性及晨峰现象.     

Assessment of continuous positive airway pressure treatment in obstructive sleep apnea syndrome using 24-hour urinary catecholamines

BACKGROUND: Obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) is related to diurnal sympathetic hyperactivity and increased blood pressure, both factors that are likely to lead to the development of cardiovascular disease. HYPOTHESIS: The study investigated whether 24-h urinary catecholamines would reflect the effect of obstructive sleep apnea on autonomic activity. METHODS: Standard polysomnography was performed in 17 patients with OSAS (age 53.7 +/- 13.5 years, mean +/- standard deviation). The number of apnea/hypopnea episodes per hour of sleep (apnea/hypopnea index [AHI]); number of oxygen desaturation episodes per hour (desaturation index [DSI]); arousals per hour (arousal index); lowest oxygen saturation (lowest SpO2); and percentages of stages 1, 2, 3/4, and rapid eye movement sleep (% stage 1, -2, and -3/4, and % REM, respectively) were measured. Overnight continuous positive airway pressure (CPAP) titration was performed the night after the baseline sleep measurements had been taken. Twenty-four-hour urinary adrenaline and noradrenaline were also examined. RESULTS: During the CPAP treatment, both 24-h urinary adrenaline and noradrenaline were significantly lower compared with natural sleep. Continuous positive airway pressure significantly decreased the AHI, DSI, % stage 1, and arousal index and significantly increased the lowest SpO2. There were no significant differences in % stage 2, % stage 3/4, and % REM between before and during CPAP treatment. Multiple analysis of covariance tests revealed that lowest SpO2 was the most important factor for increasing 24-h urinary noradrenaline levels (F = 4.75, p = 0.048). CONCLUSIONS: One night CPAP treatment could improve autonomic dysfunction. The assessment of 24-h urinary noradrenaline would provide important information for evaluating the effect of CPAP treatment.     

Nasal continuous positive airway pressure therapy in obstructive sleep apnea syndrome]

Sixteen patients (male: 14, female: 2, 41-72 yrs, mean 57.5 yrs) with OSAS were treated by nCPAP in our hospital since 1987. Respiratory disturbance index ranged from 16.5 to 83.1. The longest apnea duration was 35.0-120.5 seconds before the treatment. Two patients were treated with Sleep Easy III (Respironics Inc.) and others with a home made instruments. nCPAP was set at a pressure of 5 to 10 cm H2O. 12 patients (75%) tolerated the device but 4(25%) did not. Polysomnographic parameters before and after nCPAP therapy were compared. The longest apnea duration was 63.1 +/- 23.5 to 40.9 +/- 27.4 seconds (P less than 0.001) and the lowest saturation oxygen was 55.1 +/- 20.4% to 71.4 +/- 18.6% (P less than 0.05). The sleep structure improved but not significant statistically. One of them used nCPAP at home for more than two. years and showed a good long term effect. We concluded that nCPAP is an effective and safe treatment for OSAS. However, patients may be uncomfortable because of the wearing of the nasal mask during sleep.     

经鼻持续气道正压通气对阻塞性睡眠呼吸暂停综合征的综合疗效

经鼻持续气道正压通气（CPAP）是目前治疗阻塞性呼吸暂停综合征（OSAS）最有效的内科治疗方法,通过向气道内增加一定程度的正压,保持上气道通畅,消除患者夜间缺氧,改善患者夜间打鼾,白天嗜睡等临床症状,恢复睡眠结构,并治疗与此相关的各系统疾病,提高患者长期的生活质量。     

Effect of continuous positive airway pressure therapy on infectious complications in patients with obstructive sleep apnea syndrome.

BACKGROUND: Nasal continuous positive airway pressure (CPAP) is a well-established, widely used and effective treatment of obstructive sleep apnea syndrome (OSAS). Unfortunately, side effects are frequent during CPAP treatment. OBJECTIVES: Little is known about the effects of CPAP on infectious complications in patients with OSAS. METHODS: We retrospectively analyzed the kinds and rate of infections of the upper airway in 246 consecutive patients (mean age, 59.7 years) with polysomnographically verified OSAS using CPAP with or without a heated humidifier and compared them with OSAS patients who received non-CPAP therapy. RESULTS: Of the 246 patients, 40 received conservative therapy and 206 CPAP treatment, 36 of them with a heated humidifier. The mean follow-up period of the study group was 165.4 +/- 92.1 weeks and did not differ between the three groups. Infectious diseases were frequent in all three groups, but patients using CPAP without humidifier suffered from upper airway infections significantly more frequently than controls (42.9 vs. 25%; p < 0.05), and more patients on CPAP therapy with humidifier than controls (22.2 vs. 2.5%; p < 0.01) reported an increased rate of upper airway infections since initiation of CPAP therapy or diagnosis of OSAS. Especially patients using a hot water bath humidifier who cleaned their devices inadequately had significantly more upper airway infections since diagnosis (57.1 vs. 20%; p < 0.05) or during the past 6 months (52.4 vs. 13.3%; p < 0.05) than patients who regularly cleaned CPAP machines, humidifiers and ventilatory circuits. CONCLUSIONS: Our results suggest that patients using CPAP therapy either with or without heated humidity seem to be at an increased risk of upper airway infections compared to conservatively treated patients.     

Arbitrary-pressure continuous positive airway pressure for obstructive sleep apnea syndrome

Current resources are inadequate to meet the demand for polysomnography, resulting in long waiting lists. This study aimed to evaluate the role of arbitrary-pressure continuous positive airway pressure (CPAP) as a method to reduce delays in commencing treatment. The study was of an open, randomized, parallel design. Ninety-one subjects with obstructive sleep apnea syndrome were randomized to either arbitrary-pressure CPAP based on body mass index before treatment polysomnography or to CPAP at settings determined by polysomnography. Both interventions resulted in similar improvements in clinical outcomes as determined by Epworth Sleepiness Score, Short Form-36 Quality of Life questionnaire, objective compliance, and subjective attitudes to treatment. There was higher sleep efficiency at treatment polysomnography in the group commenced at arbitrary pressure (81.8 +/- 10.1% [mean +/- SD] compared with 72.2 +/- 18.0%, p = 0.01). Subjects unable to tolerate CPAP were identified by the use of arbitrary pressure, leading to a reduction in the proportion of "wasted" treatment polysomnograms (studies performed in subjects not persisting with treatment) relative to commencing therapy after treatment polysomnography (3 of 39 compared with 12 of 35, p = 0.01). This approach to initiating treatment with CPAP appears feasible when there are long waiting lists for polysomnography.     

Effect of continuous positive airway pressure vs placebo continuous positive airway pressure on sleep quality in obstructive sleep apnea

STUDY OBJECTIVES: Continuous positive airway pressure (CPAP) therapy has become the treatment of choice for obstructive sleep apnea (OSA). However, the efficacy of CPAP therapy has not been evaluated against a suitable control. We investigated the effectiveness of CPAP therapy in improving sleep quality in patients with OSA. We hypothesized that CPAP improves sleep quality. PATIENTS: Forty-eight CPAP-naive OSA patients were evaluated. None were receiving antihypertensive medications, and none had major medical illnesses. DESIGN: Patients were randomized to receive either CPAP or placebo CPAP (CPAP at an ineffective pressure) for 7 days in a double-blind fashion. Forty-one patients completed the protocol. Sleep quality variables, arousals, sleep arterial oxygen saturation (SaO(2)), and respiratory disturbance index (RDI) were assessed at baseline, after 1 day of treatment, and after 7 days of treatment. Repeated measures analysis of variance was used to evaluate the effects of treatment, time, and the interaction of the two. RESULTS: As expected, CPAP lowered RDI and number of arousals, and increased SaO(2) over time (p = 0.001). Contrary to expectations, both CPAP and placebo CPAP had comparable effects on sleep quality as assessed by sleep architecture, sleep efficiency, total sleep time, and wake after sleep onset time. CONCLUSIONS: This study confirms the effectiveness of CPAP in lowering the number of arousals and the RDI, and in raising SaO(2). However, our data suggest that short-term CPAP is no different than placebo in improving sleep architecture. Further evaluation of the effectiveness of CPAP using a suitable placebo CPAP in prospective randomized studies is needed     

Effect of nocturnal nasal continuous positive airway pressure on blood pressure in obstructive sleep apnea

Obstructive sleep apnea (OSA) is a very common risk factor for hypertension, and continuous positive airway pressure (CPAP) has been widely used to treat OSA. We conducted a meta-analysis of randomized, controlled trials to evaluate the effects of CPAP on blood pressure, reported as either a primary or secondary end point, among patients with OSA. Studies were retrieved by searching Medline (January 1980 to July 2006), the Cochrane Database of Systematic Reviews, conference abstracts, and bibliographies of review and original articles. From 255 relevant reports, 16 randomized clinical trials were selected that compared CPAP to control among participants with OSA, had a minimum treatment duration of 2 weeks, and reported blood pressure changes during the intervention or control period. Data on sample size, participant characteristics, study design, intervention methods, duration, and treatment results were independently abstracted by 2 investigators using a standardized protocol. Data from 16 trials representing 818 participants were examined using a random-effects model. Mean net change in systolic blood pressure for those treated with CPAP compared with control was -2.46 mm Hg (95% CI: -4.31 to -0.62); mean net change in diastolic blood pressure was -1.83 mm Hg (95% CI: -3.05 to -0.61); and mean net change in mean arterial pressure was -2.22 mm Hg (95% CI: -4.38 to -0.05). Net reductions in blood pressure were not statistically different between daytime and nighttime. These results indicate that CPAP decreases blood pressure among those with OSA and may help prevent hypertension.     

持续气道正压治疗对阻塞性睡眠呼吸暂停患者夜间多尿症状的影响

目的研究持续气道正压（CPAP）治疗对阻塞性睡眠呼吸暂停综合征（OSAS）患者夜间多尿症状的影响。方法15例多导睡眠图（PSG）确诊的OSAS患者,记录CPAP治疗前后的夜尿次数、夜尿量、夜尿渗透压和夜尿钠排泄量,测定其中8例患者治疗前后夜间（23时、02时、05时）心钠素（ANP）水平。结果(1)CPAP治疗后OSAS患者夜尿次数明显减少（P<0.01）。(2)夜尿量由(0.078±0.017)L/h降至(0.052±0.011)L/h（P<0.01）。(3)CPAP治疗后OSAS患者夜尿渗透压由(381±96)mmol/L明显增高至(570±169)mmol/L（P<0.05）。(4)CPAP治疗后OSAS患者夜尿钠的排泄量由(1.16±0.35)mmol/h降至(0.63±0.13)mmol/h（P<0.01）。(5)8例患者CPAP治疗前后的夜间ANP平均水平分别为(146±14)ng/L和(106±10)ng/L,两者相比差异有显著性(P<0.01)。(6)8例测定ANP患者在CPAP治疗后ANP降低值与该患者夜尿量降低值、夜尿渗透压增高值、夜尿钠排泄量减少值均有显著的正相关,相关系数分别为0.82、0.84、0.81(P均<0.01)。结论CPAP治疗可明显减少OSAS患者夜尿次数和夜尿量,减少夜尿钠排泄量,增加夜尿渗透压,这些改变可能与ANP水平降低有关。     

Effect of nasal continuous positive airway pressure in uncontrolled nocturnal asthmatic patients with obstructive sleep apnea syndrome

The mechanisms of nocturnal asthma are intimately related to circadian rhythms, which influence inflammatory cells and mediators, hormone levels and cholinergic tone. Nocturnal airway narrowing in asthma is sometimes associated with sleep disorders, such as obstructive sleep apnea syndrome (OSAS). The aims of this study were to evaluate the association of nocturnal asthma and OSAS, and investigate the influence of continuous positive airway pressure (CPAP) therapy to improve nighttime symptoms in asthmatic patients with OSAS. Forty-three asthmatic patients who had nocturnal symptoms in spite of the optimal medical treatment according to the Global Initiative for Asthma guidelines and associated with snoring were studied. Pulmonary function tests (PFTs), asthma nighttime symptom scores, and polysomnography were performed on all patients. We treated the patients with an apnea-hypopnea index (AHI) 15 (moderate-severe OSAS) (n=16) with CPAP during 2 months. After 2 months, PFT, asthma nighttime symptom scores were reperformed. There was no significant difference in PFT values before and after CPAP treatment in OSAS patients. Asthma nighttime symptom scores were improved significantly (P<0.05) after CPAP treatment. In conclusion, in some patients with nocturnal asthma, OSAS may be responsible disease for nocturnal symptoms. In this condition, CPAP improves nocturnal symptoms without amelioration in PFT abnormalities.     

Compliance to continuous positive airway pressure therapy in a group of Portuguese patients with obstructive sleep apnea syndrome

Introduction  

Obstructive sleep apnea–hypopnea syndrome (OSAHS) is an emerging public health concern. Although different treatments for OSAHS had been proposed, continuous positive airway pressure (CPAP) is the first-line treatment in moderate to serious OSAHS in which success can be achieved by increasing compliance to CPAP.     

Autotitration positive airway pressure therapy in patients with obstructive sleep apnea who are intolerant of fixed continuous positive airway pressure

Compliance with continuous positive airway pressure (CPAP) therapy is one of the most difficult management problems for patients with obstructive sleep apnea (OSA). We postulated that autotitration positive airway pressure (APAP) may be effective in some patients who have an intolerance of fixed CPAP. The study was done to estimate how often patients who cannot tolerate fixed CPAP can tolerate APAP. We identified 25 patients seen in the Sleep Disorders Center who had been treated with fixed CPAP for OSA and were intolerant of CPAP therapy despite multiple efforts to improve tolerance. We substituted APAP therapy and measured subjective and objective compliance with treatment 1 month later. The primary end point was the number of patients who successfully tolerated the use of APAP at the end of 30 days, measured objectively by the device's compliance monitor. A positive outcome was defined as an average use of APAP that was greater than 3 h per night on more than 70% of possible nights. Of the 25 patients (mean age, 68 years; mean apnea-hypopnea index, 35), 11 were able to tolerate APAP therapy. The mean number of hours of use in these responders was 6.2; the mean percentage of nights of use among responders was 89%. Determinants of successful APAP use were an apnea-hypopnea index (AHI) less than 18, male sex, OSA related to rapid eye movement, and a high body mass index. APAP therapy may be an effective option in patients who do not tolerate fixed-CPAP therapy.     

Effect of continuous positive airway pressure on soluble CD40 ligand in patients with obstructive sleep apnea syndrome

BACKGROUND: Obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) is an independent risk factor for atherosclerosis. CD40-CD40 ligand interaction promotes several proinflammatory mediators and plays a pivotal role in the various stages of atherosclerotic diseases. The present study examines whether CD40 ligation contributes to outcomes in patients with OSAS. METHODS: The study population comprised OSAS patients with an apnea hypopnea index (AHI) > or = 30 (n = 35) and control subjects (AHI < 5; n = 16). We measured serum levels of soluble CD40 ligand (sCD40L), tumor necrosis factor (TNF)-alpha, and hypersensitive C-reactive protein (hsCRP) before and after nasal continuous positive airway pressure (nCPAP) therapy for 3 months. RESULTS: Baseline levels of sCD40L were significantly higher in patients with OSAS (6.93 +/- 4.64 ng/mL) [mean +/- SD] than in control subjects (3.43 +/- 2.11 ng/mL, p < 0.01). Baseline levels of sCD40L positively correlated with TNF-alpha but not with hsCRP. The elevation of sCD40L was improved for 1 night after nCPAP therapy (3.83 +/- 2.78 ng/mL, p < 0.001). Even though patients with severe OSAS did not receive any other medication to control atherosclerotic risk factors for 3 months, nCPAP was continued to reduce the levels of sCD40L. CONCLUSION: The present study suggested that sCD40L is a key factor that links OSAS and atherosclerotic progression.     

持续气道正压通气对老年阻塞性睡眠呼吸暂停患者血栓前状态的影响

目的：探讨阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)老年患者的血栓前状态及经鼻持续气道正压通气(nCPAP)治疗对其影响。方法：选择16例中或重度OSAS老年患者(OSAS组)给予nCPAP治疗，分别于治疗前及治疗30d时的早晨(6：00)及午后(16：00)检测红细胞压积(HCT)、血小板聚集率(PAG)、血液黏滞度(WBV)、血浆纤维蛋白原(Fng)、凝血酶原时间(PT)和部分凝血活酶时间(APTT)。结果：OSAS患者nCPAP治疗前早晨与午后相比，HCT、WBV、血浆Fng及PAG均明显增高，PT及APTT缩短。经nCPAP治疗30d时各项指标在早晨与午后已无明显差异；与治疗前早晨相比，治疗30d早晨的HCT、WBV、PAG、血浆Fng水平均明显降低，且PT及APTT明显延长；与治疗前午后相比，治疗30d时午后的HCT、PAG明显降低，PT及APTT显著延长。结论：OSAS老年患者存在着明显的血栓前状态，nCPAP治疗对其有良好的防治作用。     

Influence of gender on continuous positive airway pressure requirements in patients with obstructive sleep apnea syndrome

Introduction  

Gender differences have been noted in key aspects of upper airway physiology and pathophysiology of obstructive sleep apnea (OSA). We postulate that these will lead to disparities in pharyngeal collapsibility and, consequently, positive airway pressure requirements of patients with OSA.     

Positional treatment vs continuous positive airway pressure in patients with positional obstructive sleep apnea syndrome

OBJECTIVES: The aim of this study was to compare the relative efficacy of continuous positive airway pressure (CPAP) and positional treatment in the management of positional obstructive sleep apnea (OSA), using objective outcome measures. DESIGN: A prospective, randomized, single blind crossover comparison of CPAP and positional treatment for 2 weeks each. SETTING: A university teaching hospital. PATIENTS: Thirteen patients with positional OSA, aged (mean+/-SD) 51+/-9 years, with an apnea-hypopnea index (AHI) of 17+/-8. MEASUREMENTS: (1) Daily Epworth Sleepiness Scale scores; (2) overnight polysomnography, an objective assessment of sleep quality and AHI; (3) maintenance of wakefulness testing; (4) psychometric test battery; (5) mood scales; (6) quality-of-life questionnaires; and (7) individual patient's treatment preference. RESULTS: Positional treatment was highly effective in reducing time spent supine (median, 0; range, 0 to 32 min). The AHI was lower (mean difference, 6.1; 95% confidence interval [CI], 2 to 10.2; p = 0.007), and the minimum oxygen saturation was higher (4%; 95% CI, 1% to 8%; p = 0.02) on CPAP as compared with positional treatment. There was no significant difference, however, in sleep architecture, Epworth Sleepiness Scale scores, maintenance of wakefulness testing sleep latency, psychometric test performance, mood scales, or quality-of-life measures. CONCLUSION: Positional treatment and CPAP have similar efficacy in the treatment of patients with positional OSA.     

高血压合并阻塞性睡眠呼吸暂停综合征的动态血压分析

目的分析高血压合并阻塞性睡眠呼吸暂停综合征（obstructive sleep apnea syndrome,OSAS）患者24小时动态血压（ambulatory blood pressum,ABP）的特点。方法80例高血压患者行多导睡眠仪（polysomnography）,行动态血压监测,按监测结果分为单纯高血压病组（essentialhypertention,EH）、EH合并轻度OSAS组、EH合并中重度OSAS组。3组进行日间、夜间平均收缩压;日间、夜间平均舒张压;非杓型高血压发生率的对比。结果EH合并OSAS组（轻度及中重度）夜间平均收缩压、平均舒张压较EH组患者升高,EH合并中重OSAS组日间平均收缩压较EH组患者升高,均有统计学差异。EH合并OSAS组较EH组相比非杓型高血压发生率升高,有统计学差异;EH合并中重度OSAS组升高明显。结论OSAS与高血压有很强的相关性,EH合并OSAS患者非杓型高血压发生率高于单纯EH组。