医学生英语词汇搭配水平探析

本文对北京某大学的一二年级567名医学生进行调查发现,医学生在对不同类型的英语词汇搭配和不同共现频率的词汇搭配方面各有特点。被调查的567名医学生在总分为100分的词汇搭配测试卷中平均得分只有46.06分,大大低于同期对于词汇量的测试成绩。学生的成绩在不同类别的词汇搭配中表现显著不同:第一类搭配“动词+名词/代词”成绩显著好于其他类别;最难掌握的是第四类搭配“名词1+of+名词2”。对于高共现频率的词汇搭配,学生们的成绩普遍较好。本次调查结果显示:将英语作为第二语言医学生英语学习者需要非常注意学习第四类的搭配,对于第二类搭配“形容词/名词+名词”和第三类搭配“名词+动词”,也需要引起足够的重视。     

医学生英语词汇搭配水平探析

本文对北京某大学的一二年级567名医学生进行凋查发现，医学生在对不同类型的英语词汇搭配和不同共现频率的词汇搭配方面各有特点。被调查的567名医学生在总分为100分的词汇搭配测试卷中平均得分只有46．06分，大大低于同期对于词汇量的测试成绩。学生的成绩在不同类别的词汇搭配中表现显著不同：第一类搭配“动词＋名词／代词”成绩显著好于其他类别；最难掌握的是第四类搭配“名词1＋of＋名词2”。对于高共现频率的词汇搭配，学生们的成绩普遍较好。本次调查结果显示：将英语作为第二语言医学生英语学习者需要非常注意学习第四类的搭配，对于第二类搭配“形容N／名词＋名词”和第三类搭配“名词＋动词”，也需要引起足够的重视。     

撰写医学论文英语摘要需注意的语法及词汇问题

英文摘要是医学论文的窗口,语法、词汇是英文摘要的窗口。本文从语法和词汇两大方面,即动词时态、名词单复数转换、介词等3个语法问题及拼写、近义词不能替代、拼音相近但意义相反的反义词、医学文献专用词汇、词性、专有名词首字母大写、中英文不同写法、英文大小写等8个词汇问题详细阐述了在撰写医学论文英语摘要时必须注意的问题。在讲述理论的同时,又给出恰当的例子,使得理论部分通俗易懂,具有可操作性和指导意义。     

汉语词汇情感特征的定量评价

目的 了解汉语词汇的情感特征.方法 选用现代汉语常用形容词和名词共1300个,65名中青年被试在情绪效价、唤醒度和熟悉度3个维度对词汇进行5点定量评价.结果 标准化的情绪词汇库的词汇具备3个维度的评分,未发现各维度在5点评分各个水平的年龄和性别差异.选用词汇的情绪效价和熟悉度评分的标准差比唤醒度评分的标准差略大.情绪效价和唤醒度得分范围的全距较熟悉度更大.情绪效价、唤醒度和熟悉度的评分相关系数分别为0.787,0.550,0.600,均达显著水平(P＜0.01).结论 本研究建立的情绪词汇库覆盖了日常生活的常用词汇,适用于各种人群的情感研究.标准化情绪词汇库可以成为情感和语言功能的研究工具.     

2～3岁儿童词汇水平相关因素分析

目的探讨影响词汇水平的相关因素，为早期语言发育迟缓的预防及干预提供依据。方法随机选择城区515名24～35个月儿童，利用父母问卷方式进行调查分析。结臬（1）2岁儿童词汇量第5和第lO百分位分别是30．75和50．50，24～29个月词汇量男女性别间差异有显著性；（2）儿童早期的运动发育及早期语言发育与词汇量的发展有相关性。那些养育人性格开朗、与孩子沟通时间长、住平房或大杂院，上幼儿园等环境下的儿童，父母文化程度高、父母经常看育儿书籍及养育者与孩子沟通时注意方式等，其词汇量就多。结论词汇量表达水平可以作为评价语言发育的指标；语言发育受多种环境因素的影响。     

关于足月新生儿与早产儿0～6个月新生儿体格发育速率的探讨

目的:了解0～6个月儿童身高、体重每月增值情况,早期检出各种生长偏离,及时纠治,促进婴儿健康生长.方法:对正常新生儿与早产儿分组逐月随访,并进行分析.结果:出生头3个月体重增值顺位A组为1m＞2m＞3m,B组为2m＞3m＞1m,两组身高增值顺位均为1m＞2m＞3m,无性别差异.A组2倍出生体重出现于出生后第3个月,B组63%于出生后第2个月体重增倍,37%与A组相同,男女无显著差别.结论:两组逐月观察中可见出生后头三个月是体重增倍的生长发育关键期,高危儿在生长迅速、喂养问题突出的0～6个月内逐月观察其生长速率以便尽早检出各种生长偏离,及时干预,促进婴儿健康生长.     

铜陵市区婴幼儿体格发育评价

目的 :了解和评价铜陵市城区 1～ 36个月儿童体格发育情况。方法 :对 2 6 5 2名 1～ 36个月儿童 ,按《中国0～ 6岁儿童体格发育调查实施方案》 ,结合“4、2、1”保健体检进行调查检测。结果 :(1)铜陵市城区 3岁以内儿童体格发育接近和达到国内和发达国家水平 ;2 4～ 36个月男童身长及 18～ 36个月男、女童胸围略低于 9市城区标准 ,30～ 36个月女童体重略低于WHO标准 ,但均在正常范围内 ;婴幼儿头胸围交叉时间为 8～ 12个月 ,生长发育的第二个关键期在18～ 36个月。 (2 )婴幼儿生长发育六级评价 ,年龄越小达均值越高 ,随着年龄增长 ,达均值率呈缓慢下降态势。 (3)婴幼儿营养评价 ,中度营养不良儿 (W /A值 )出现于 18个月后 ,2 4个月患病率为最高 ;婴幼儿肥胖主要出现在出生后头 6个月 ,且主要为轻度肥胖 ,之后缓慢下降。 (4)婴幼儿体形以匀称型为主。结论 :铜陵市城区 3岁以内儿童体格发育状况良好 ,符合儿童生长发育的一般规律。但应重视 4～ 6月后辅食的添加 ,改变不合理的膳食结构 ,加强婴幼儿生长发育的第二个关键期的保健工作 ,进一步提高儿童生长发育水平     

医学院校学生英语心理词汇构成的词性特征研究

本研究以医学院校学生心理词汇构成为对象,从词性视角出发,选择东北某医学院校150名非英语专业学生作为被试者,利用词汇联想测试获取实验数据,分析其心理词汇的词性特征。通过整体分析、差异比较及相关分析等,考察医学院校学生心理词汇的构成及联结机制。研究发现:(1)医学院校EFL学习者心理词汇的词性分块组织特征明显;(2)名词是学习者心理词汇构成的主体,动词和形容词所占比例相对较小。     

德阳市761例12～36个月地震后儿童社交情绪现状及相关影响因素研究

目的为了解5.12地震后幼儿社交情绪发育状况极其影响因素。早期发现和干预心理问题儿童。方法采取随机抽样的方法 ,抽取德阳市4个地区761例12~36个月儿童作为研究对象,应用＂儿童社交情绪发展问卷调查表＂及儿童一般情况问卷对儿童家长在我院门诊进行现场问卷调查。本次共调查德阳市12~36个月儿童761例,其中男童401例（52.69%）,女童360例（47.31%）。结果灾后儿童社会情绪发展仍然存在性别差异,男童外显行为域高于女童,女童内隐行为域高于男童。失调域未见差异。女童能力域高于男童。灾后儿童社会情绪发展具有年龄趋势。但在同伴攻击、焦虑、分离焦虑感官敏感性几方面未见年龄趋势。儿童情绪发展与生长环境有重要的关系,5.12地震后该地区儿童具有特殊的生长环境,使儿童社会情绪受到一定的影响。结论德阳市5.1 2地震后12~36个月的儿童社会情绪总体发展水平在正常范围,仍然存在性别和年龄的差异,与其它地区地震前12~36个月的儿童社会情绪相比较,德阳地区灾后女童外显行为域显著下降,内隐行为域升高。失调域和能力域与武汉地区一致。在同伴攻击、焦虑、分离焦虑感官敏感性几方面地震后各个年龄段幼儿无趋势差异。地震后应该对异常儿童应给予足够重视,施以针对性心理疏导与训练,以消除儿童发展影响,促进灾区儿童社会情绪正常发展。     

孤独症谱系障碍与特发性语言障碍儿童发育情况分析

目的 探讨伴有语言障碍的孤独症谱系障碍(ASD)儿童与特发性语言障碍(SLI)儿童发育水平的差异及语言发展进程的特点,为早期诊断、早期干预及提供科学的个性化的干预措施提供依据。方法 从2018年1月—2019年12月在苏州大学附属儿童医院儿童保健科因语言迟缓就诊的儿童中选择年龄在24～48个月之间,经过一系列检查最终确诊为ASD儿童293例及SLI儿童261例,对这些患儿进一步应用0～6岁儿童神经心理发育量表及语言发展进程量表进行评估。结果 ASD组和SLI组在粗大运动、精细动作、适应能力、语言能力及个人-社会能力方面均有差异,差异有统计学意义(P <0.001)。ASD组在语言表达能力、听觉感受和理解能力、与视觉相关的理解和表达能力3个方面得分均低于SLI组,差异有统计学意义(P <0.001)。结论 ASD儿童与SLI儿童相比各能区发育水平均有落后,临床过程中对语言发育迟缓儿童应增加语言理解及表达能力的评估,这样更有利于制定出个性化的康复方案进而针对性的干预。     

语料库翻译学视角下的译文偏离和负对等现象——基于《我的名字叫红》的数据特征分析

在语料库翻译学理论框架内对汉译小说中的相关语言要素进行了检索、统计，并与汉语平衡语料库展开了对比分析，结果表明，汉译小说在词汇使用上缺乏多样性；高频词和人称代词的使用频率远远超过现代书面汉语；连词的大量使用削弱了译本的信息载体作用；名词、动词、副词、数量词、习用语等的使用均不如现代书面汉语活跃，特别是一些具有文化意义和民族特色的习用语使用不足；动词的词汇搭配范围较窄，呈现简化特征，从而使得译本出现了与现代书面汉语偏离和负对等的现象。     

浅析三种《一切经音义》与汉语医学词汇中的复音词研究

三种《一切经音义》中包含了数以百计的人体词汇、病证词汇、药物词汇和症状描述语词等医学词汇资料，其中以复音词居多，其所反映的构词方式、命名理据、文字形式，以及由于这三个因素异同和变化造成的同名异物、异名同物现象的规律，在医学词汇考据、医学史、汉语史研究上都具有重要学术价值。结合这一时期的古医籍，可以为中古时期医学词汇的研究提供重要的参考价值，并可立足中古，上溯秦汉，下至明清，为厘清医学词汇的源流和演变轨迹提供珍贵的线索。     

电针语言相关组穴对1例左侧颞、顶、枕交界区损伤卒中后运动性失语患者的语言学评价及影像学探讨

目的以1例左侧颞、顶、枕交界区损伤的脑卒中后失语患者为研究对象,以电针刺激通里、悬钟组穴为干预手段,采取语言学评价和功能影像学实验相结合,探索电针组穴治疗前后的语言功能变化,以及穴位刺激后的脑功能激活与语言功能变化的关联。方法使用汉语标准失语症检查表对语言功能进行评估,电针采用北京大学医学部神经科学研究所研制的韩氏穴位神经刺激仪,MRI机采用德国生产的Siemens Novus1.5T超导磁共振扫描机,功能图像采集采用BOLD脑功能图像,分析采用SPM5软件包对fMRI数据进行处理和统计。结果经过电针通里、悬钟治疗后,复述动词、听动词理解和阅读动词文字理解亚项有显著的进步,尤其是阅读动词文字理解在整体语言亚项里的分值最高,动词的恢复明显地好于名词。电针通里、悬钟组穴出现了双侧颞叶的激活,且以左侧激活脑区较右侧为多;且电针左侧目标穴位减去左侧假针的结果依然显示有左侧颞叶的激活。结论针刺通里、悬钟对卒中后失语患者的语言功能恢复有促进作用。     

住院抑郁症患者梦的内容研究

目的探讨抑郁症患者梦的特点以及其内容是否与疾病演变有关。方法根据CalvinHall的＂梦的内容分析（thecon-tent analysis of dreams）＂方法,分别记录住院抑郁症患者病前印象最深的梦、入院前1个月内、住院治疗2周内、住院2周后到4周内及出院前的梦,然后对其进行相关分析。结果共收集30例患者不同阶段的梦112个,平均每个梦（68.8±8.13）个字;患者在抑郁症病重期梦到友好行为的梦和不幸事件的梦较少,经治疗抑郁好转后梦中友好行为增加,自我负性评价减少。结论住院抑郁症患者的梦较为简短;梦的内容随病情的变化而有所不同。     

Ultrasound guided hydrostatic reduction of intussusception in children at Korle Bu Teaching Hospital: an initial experience

Intussusceptions is the telescoping or invagination of a portion of intestine (intussusceptum) into an adjacent segment (intussuscipiens). It is one of the common causes of bowel obstruction in infants and toddlers.Sonography has now been accepted as a method for guiding hydrostatic reduction of intussusception with tap water, normal saline or Ringer's lactate solution. This method is currently being used at Korle Bu Teaching Hospital. It is a very simple, efficient, economical and quick method of managing intussusception. The duration of the procedure ranges between two minutes and thirty minutes, with the majority being under ten minutes. A total of twenty intussusceptions were managed in eighteen patients over a nine month period. In fifteen patients (75%) the intussusception was reduced successfully. In five patients (25%), the procedure failed to reduce the intussusceptions.     

Impact of general practice / family medicine clerkships on Japanese medical students: Using text mining to analyze reflective writing

Background: In order for general practice / family medicine clerkships to be improved in undergraduate medical education, it is necessary to clarify the impacts of general practice / family medicine clerkships. Using text mining to analyze the reflective writing of medical students may be useful for further understanding the impacts of clinical clerkships on medical students. Methods: The study involved 125 fifth-year Fukushima Medical University School of Medicine students in the academic year 2018-2019. The settings were three clinics and the study period was 5 days. The clerkships included outpatient and home visits. Students’ reflective writing on their clerkship experience was collected on the final day. Text mining was used to extract the most frequent words (nouns) from the reflective writing. A co-occurrence network map was created to illustrate the relationships between the most frequent words. Results: 124 students participated in the study. The total number of sentences extracted was 321 and the total number of words was 10,627. The top five frequently-occurring words were patient, home-visit, medical practice, medical care, and family. From the co-occurrence network map, a co-occurrence relationship was recognized between home-visit and family. Conclusion: Data suggest that medical students may learn the necessity of care for the family as well as the patient in a home-care setting.     

The Multi－Center Comparative Clinical Trial of the Second Generation of Indomethacin VCu and TCu380A

VCu2 0 0 has been used clinically since 1 970 s.The occurrence of menorrhagiaafter insertion was rather high.Indomethacin VCu2 0 0 has been developed since1 983 .At first,the Indomethacin- releasing system was placed in each of the threecorners of IUD.The…     

负性情绪干预对急性冠脉综合征疗效及冠脉事件发生率的影响

目的：探讨负性情绪干预对急性冠脉综合征疗效及对冠脉事件发生率的影响。方法：将80例急性冠脉综合征患者分别入选对照组、干预组,各40例。对照组给予心内科常规药物治疗,干预组在心内科常规药物治疗的基础上,加用负性情绪干顶治疗。评价并比较治疗2周时两组SAS、SDS得分,临床疗效及干预治疗5个月内急性冠脉事件的发生率。结果：治疗2周时,干预组SAS、SDS评分显著低于对照组,临床疗效显著高于对照组,5个月内急性冠脉事件发生率显著低于对照组,有统计学差异（P〈0．05）。结论：负性情绪干预能降低急性冠脉综合征患者负性情绪的严重程度,并可提高其临床疗效,对急性冠脉事件的预防有重要作用。     

肌等压区排牙法全口义齿对咀嚼肌肌电和咬合力的影响

目的比较肌等压区排牙法全口义齿（neutral zonedentures,ND）和传统全口义齿（conventional complete dentures,CD）修复后无牙颌患者咀嚼肌肌电活动和咬合力的变化差异,以期了解肌等压区排牙法全口义齿的修复效果。方法选择10例牙槽嵴严重萎缩低平的无牙颌患者,记录其分剐戴用ND和CD1个月、3个月时的咬合力和颞肌前束（temporal anterior,TA）、嚼肌（masstter muscle,MM）、二腹肌前腹（diagastric anterior,DA）在咀嚼口香糖及花生米时的肌电图。根据记录阶段分为ND1个月组、ND3个月组、CD1个月组和CD3个月组。采用配对t检验分析ND1个月-CD1个月组、ND3个月-CD3个月组之间相应指标的差异。结果（1）咀嚼口香糖：TA、MM肌电活动ND1个月组〉CD1个月组,ND组咀嚼周期（TCD）、活动期与间歇期比值（AP／RP）小于CD组（P〈0．05）;（2）咀嚼花生米：TA、MM肌电活动ND3个月组〉CD3个月组,ND组咀嚼周期、活动期与间歇期比值小于CD组（P〈0．05）;（3）咬合力：ND1个月组〉CD1个月组（P〈0．05）。结论与传统全口义齿相比,肌等压区排牙法全口义齿戴用者显示出较好的咀嚼肌功能。