Der Einfluß zweier Endoparasiten auf die Gonadenentwicklung in den Larven von Epiblema (=Eucosma) tedella Cl. (Lep., Tortricidae)

Zusammenfassung Die endoparasitischen Larven der beiden entomophagen Hymenopterenarten Lissonota dubia Hgn. (Ichn.) und Apanteles tedellae Nixon (Brac.) stören die Entwicklung der Gonadenanlagen in den Larven ihres Wirts Epiblema tedella Cl. in sehr unterschiedlichem Ausmaß. Während Wachstum und histologische Differenzierung der Gonadenanlagen durch Apanteles schon beim Übergang vom 1. zum 2. Wirtslarvenstadium blockiert werden, ruft Lissonota erst im 4. und 5. Wirtsstadium eine Entwicklungshemmung hervor.Beide Parasitenarten schädigen die Peritonealhülle der Organanlagen. In Apanteles-Wirten kommt es sogar zum teilweisen Verschwinden dieser äußeren Hüllschicht. Die Peritonealhülle der Ovaranlagen erfüllt im Gegensatz zu jener der Testisanlagen teilweise die Funktion eines Speichergewebes (Fettkörpers) und übernimmt diese offensichtlich erst am Ende des 1. Larvenstadiums. Als Speichergewebe scheint sie ihre Empfindlichkeit für die Parasitenwirkung weitgehend zu verlieren und infolgedessen erhalten zu bleiben, wenn sie vom störenden Einfluß erst in dieser Phase betroffen wird.In Apanteles-Wirten scheint die frühe Blockierung der Keimzellenentwicklung die Ursache dafür zu sein, daß sich die Follikelwand der Testes und die ihr entsprechende Ovariolenwand der Ovaranlagen nicht normal differenzieren können und somit die Bildung der jeweils vier Keimfächer weitgehend oder ganz unterbleibt.Die pathologischen Erscheinungen an den Gonadenanlagen der parasitierten Epiblema-Larven dürften das Ergebnis einer humoralen Einflußnahme der Parasitenlarven sein, deren stoffliche Basis noch unbekannt ist.

---

The influence of two endoparasites on the development of the gonads in the larvae of Epiblema tedella Cl.

Summary The endoparasitic larvae of two entomophagous Hymenoptera, Lissonota dubia Hgn. (Ichn.) and Apanteles tedellae Nixon (Brac.), both parasitizing the larvae of the Tortricid moth, Epiblema tedella Cl., suppress the development of the host's gonads to a different extent. Apanteles blocks growth and differentiation of the organs when the host larva has reached the late first or early second instar; whereas the inhibitory effect of Lissonota becomes evident in the host's 4th and 5th larval instar. Apanteles and Lissonota injure the Peritonealhülle, i.e. the external envelope of the young gonads, which then even partly disappears in the hosts of Apanteles. The Peritonealhülle of the testes remains a thin layer of connective tissue, that of the ovaries begins storing fat in the second instar, thus developing to a typical fat-body tissue. During the change of structure and function the female Peritonealhülle seems to loose its susceptibility for the parasitic effect.The block of the germcells' development in the first instar of the host by Apanteles might be the cause of the internal covertissue's (i.e. the Follikelwand and the Ovariolenwand, respectively) being unable to differentiate itself normally. By these circumstances the establishment of the internal septa is usually prevented and consequently the division of the young organs into four vesicles, i.e. Follikel and Ovariolen, respectively, is not performed.The pathologies observed in the young gonads of parasitized Epiblema larvae seem to be caused by humoral interferences of the parasite larvae, the chemical bases of which are still unknown.

---

---

Die Untersuchungen wurden dankenswerterweise durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft gefördert.     

A current source density analysis of field potentials evoked in slices of visual cortex

Summary The method of one-dimensional current source density (CSD) analysis was applied to field potentials recorded from 350 m thick slices of the primary visual cortex of rats and cats. Field potentials were elicited by stimulation of the white matter and recorded along trajectories perpendicular to the cortical layers at spatial intervals of 25 to 50 m. The resulting CSD distributions resembled closely those recorded from the cat visual cortex in vivo. The responses with the shortest latency were distinct sinks in layers IV and VI probably reflecting monosynaptic EPSP's from specific thalamic afferents. From layer IV activity was relayed along three major routes: 1. to the supragranular layers via strong local connections to layer III and from there via both short and long range connections to layer II, 2. to targets within layer IV, and 3. to layer V. The source distributions suggest that the projections to layers III and II terminate on the proximal and distal segments, respectively, of apical dendrites of layer III pyramidal cells while the projection to layer V contacts the apical dendrites of layer VI pyramidal cells. These results indicate that all the excitatory pathways that are detectable with the CSD technique in the in vivo preparation remain intact in 350 m thick cortical slices. However, in the slice paired pulse stimulation did not lead to a depression of the response to the second stimulus while this is the case in vivo. This might be due to reduced inhibition in the slice which has been reported by several authors.     

Microsurgical anatomy of VII and VIII cranial nerves and related arteries in the cerebellopontine angle

Summary The relationships of VII and VIII cranial nerves and related arteries are reviewed in 26 preparations by microdissection techniques. These vessels may be grouped in large (AICA, PICA), medium (LA, SA, CSA, RPI) and small calibre (vasa nervorum, radicullar and medullar branches). The importance of these structures in acoustic neuroma surgery, vestibular neurectomy and cross-compression syndromes is discussed. Vascular loops and elongated arteries are normal structures present at birth.This work was supported by a grant from the AJ Roemmers Foundation     

Possible involvement of microtubules in platelet-activating factor-induced increases in microvascular permeability in vitro

The blood vessels of the rat small intestine were perfused in vitro with a gelatin-containing physiological salt solution (GPSS). The addition of platelet-activating factor (PAF, 5M), podophyllotoxin (50M), colcemid (50M), or nocodazole (50M) to the GPSS for 5 min caused an increase in vascular permeability. This was manifested as an increased trapping of circulating colloidal carbon (CC) within the walls and was assessed using semiautomated image analysis. Pretreatment for 10 min with taxol (5M) in the perfusate significantly reduced the permeability-enhancing effects of all four agonists. Since podophyllotoxin, colcemid, and nocodazole are all microtubule-disrupting agents, and since taxol is a microtubule-stabilizing agent, these results suggest that microtubules are involved in the response of the microvessels to PAF. An explanation based on tensegrity or force-counterbalance is put forward to account for these findings.     

Convergent inputs from articular,cutaneous and muscle receptors onto ascending tract cells in the cat spinal cord

Summary 1.Responses were recorded from 160 ascending tract cells in segments L4 to L6 of the spinal cord in chloralose anaesthetized, spinalized cats. The tract cells were identified by antidromic activation following stimulation of pathways in the lateral and ventral funiculi at the level of the spinal cord transection at the thoracolumbar junction. Axonal conduction velocities ranged from 9 to 114 m/s. 2. A sample of 152 of the neurones examined could be subdivided according to the distribution of their receptive fields into 49 cells activated just from receptors located in skin (s cells), 17 neurones excited by receptors in deep tissues (d cells), 15 units with a convergent input from receptors in skin and deep tissues (sd cells), and 25 neurones with a convergent input from the knee joint and either skin (sj cells), deep tissues (dj cells) or both (sdj cells). No receptive fields could be demonstrated for the remaining 46 neurones. 3. S and sj cells were found almost exclusively in the dorsal horn, whereas many d, sd, sdj and dj units were in the ventral horn. Almost all of the cells that lacked receptive fields were in the ventral horn or intermediate grey. 4. Ninety-one of 158 cells (56%) demonstrated no background activity. Of these, 43 cells (27%) lacked receptive fields. Many of the silent neurones were in the ventral horn, but some were in the dorsal horn. Of 25 cells having knee joint input, 18 (72%) had background activity. 5. All of the neurones that had a receptive field in the knee joint also had a convergent input from receptors in other tissues. In 3 cases, there was a receptive field in the skin over the foot (sj cells). For 16 cells, receptive fields included not only the knee joint but also skin and deep tissue (sdj cells). Usually, the cutaneous receptive field was near the knee joint, but sometimes it was remote, such as on the foot. The deep receptive fields were chiefly in the muscles of the thigh and/or leg. For 6 dj cells, the receptive fields included not only the knee joint but also deep fields like those of sdj cells. 6. Cutaneous receptive fields were classified as low threshold (cells excited best by innocuous intensities of mechanical stimulation), wide dynamic range (cells activated by weak mechanical stimuli, but the best responses were to noxious stimuli) or high threshold (innocuous stimuli had little effect, but noxious mechanical stimuli produced a vigorous discharge). Similarly, stimulation of the knee joint with weak mechanical stimuli could excite some neurones, while others could be activated by weak or strong articular stimuli but were excited best by noxious stimuli, and still other neurones were activated by knee joint stimuli only if the intensity was noxious. 7. In several instances, contralateral receptive fields were noted. These were generally in deep tissue or in the knee joint. 8. It was concluded that many of the responses to articular stimulation of the spinal cord ascending tract cells examined in this study could have been mediated by the fine afferent fibres that supply the knee joint. Although further work will be required to determine which particular ascending tracts transmit nociceptive information concerning the knee joint, it can be proposed that many of the responses demonstrated here were likely to play a role in either joint pain of in triggering responses associated with joint pain.     

Immunocytochemical characterization of porcine zona pellucida during follicular development

Sections of bovine ovaries fixed in Bouin's fluid or methanol-acetic acid and embedded in paraffin were incubated with chicken polyclonal antibodies to HPLC-purified zona glycoproteins ZP3 and ZP3. Oocytes of primordial follicles as well as of primary follicles showed weak labelling with anti-ZP3 and anti-ZP3. No immunostaining could be observed in the follicle cells. The ZP of primary follicles displayed distinct immunoreactivity for both ZP3 and ZP3. In secondary follicles, distinct labelling with anti-ZP3 and weak labelling with anti-ZP3 could be seen in the oocyte. The ZP showed immunoreactivity with antibodies to ZP3 and ZP3. Both antibodies labelled single follicle cells. In tertiary follicles, the oocytes were weakly labelled with anti-ZP3 and anti-ZP3. Some granulosa cells showed staining for ZP3 and ZP3. The ZP displayed strong immunoreactivity for ZP3 and ZP3. Cells of the corona radiata were strongly immunopositive for ZP3 and ZP3. Similar histotopography of immunoreactive cells could be seen in preovulatory follicles. The characteristic pattern observed for the distribution of ZP3 and ZP3 strongly suggests that in the porcine ovary both the oocyte and the follicle cells contribute to the synthesis of the ZP, perhaps in sequence.     

Down-regulation of tumor necrosis factor α activity by acute ethanol treatment in human peripheral blood monocytes

As the most commonly used drug that can modulate both metabolic and immune pathways, ethanol is evaluated in this report as a regulator of tumor necrosis factor (TNF) production in human peripheral blood monocytes (M) in combination with a variety of stimuli. While acute ethanol treatment did not induce TNF in M, it was a potent down-regulator of M TNF production whether induced by the combination of interferon- plus muramyl dipeptide (MDP) (P<0.001), lipopolysaccharide (LPS) alone (P<0.01), or interferon- plus LPS. Down-regulation of M TNF by ethanol was dose dependent and statistically significant in the biologically relevant, 25–150 mM, ethanol concentration range. We also demonstrate that these ethanol concentrations did not affect M viability. TNF down-regulation by ethanol was most effective when ethanol was administered 4 hr prior to MDP stimulation; however, it was also effective—though to a lesser extent—if it was added at the time of MDP stimulation. Furthermore, ethanol also down-regulated TNF production of thein vivo preactivated M of trauma patients, which produce hyperelevated levels of TNF. We have previously shown that the majority of posttrauma elevated M TNF is produced by the M subpopulation expressing high-affinity type I Fc receptors (FcRI). When the FcRI cross-linking-stimulated M subpopulation was treated with acute ethanol, TNF production was suppressed again both inin vivo preactivated M of trauma patients and in M of normal controls. In experiments utilizing cyclooxygenase inhibitor, we also demonstrate that ethanol has a direct, prostaglandin E₂-independent, effect on M TNF production. These results demonstrate that acute ethanol exposure has the potential to down-regulate M production of TNF significantly regardless of the TNF-inducing stimulus. Decreased capacity of M to produce TNF might, therefore, contribute to the immunological and metabolic abnormalities described after ethanol uptake.     

Corticoliberin Protects Neurons from the Negative Influences of “Dysfunctins” in Living Olfactory Cortex Slices

The protective effects of corticoliberin on living rat olfactory cortex slices during perfusion with dysfunctins extracted from cerebrospinal fluid of drug addicts were studied. Isolated perfusion of slices with medium containing dysfunctins led to irreversible suppression of the amplitude of individual components of focal potentials induced by electrical stimulation of the lateral olfactory tract. The maximum level of depression was seen for the AMPA and NMDA components of EPSP. Preliminary perfusion of slices with medium containing corticoliberin (100 nM) for 15 min partially, and for 30 min completely protected processes mediated by activation of AMPA and NMDA receptor mechanisms from the negative influences of dysfunctins. It is suggested that corticoliberin can induce its protective effects either via its own specific receptors or non-specifically via glutamate receptors. It is also possible that both of these mechanisms act in combination.     

Flow Cytometric Analysis of In Vitro Proinflammatory Cytokine Secretion in Peripheral Blood from Multiple Sclerosis Patients

The cytokines, interferon- (IFN-), tumor necrosis factor- (TNF-rpar;, and interleukin-2 (IL-2) are important endogenous proinflammatory proteins and have been linked to disease activity in multiple sclerosis. In this study, we use flow cytometric methodology to compare the secretion of IFN-, IL-2, and TNF- from peripheral blood-derived T cells of multiple sclerosis patients to the secretion in healthy controls. The percentages of IFN-, IL-2, and TNF- secreting cells are not significantly different between multiple sclerosis patients and controls. However, the TNF- secreting CDS cell percentage is correlated with the IFN- and IL-2 secreting CD3 cell percentages in multiple sclerosis patients. In the controls, only the TNF- secreting CD3 cell percentage is correlated with IFN-. These findings show that correlated secretion of cytokines occurs in multiple sclerosis and suggest that concerted intercytokine interactions may play an important role in the disease.     

Application of the polymerase chain reaction to study the M protein(-like) gene family in beta-hemolytic streptococci

Evaluation of homologous regions of published M protein (emm) gene sequences from group A streptococci (GAS; Streptococcus pyogenes) was used to design three primer pairs for polymerase chain reaction (PCR) and three oligonucleotide probe sequences internal to the amplified products. One set of primers and corresponding probe should detect and lead to amplification of emm(-like) genes of virtually every type (all M), another (SOR^-M) should only amplify emm(-like) genes from GAS negative for serum opacity reaction (SOR) and the third (SOR⁺M) should expand only emm(-like) genes from SOR⁺ GAS. Using the all M primer pair for PCR on the genomic DNA from GAS of 29 different M types as well as from a group C and a group G streptococcal isolate, DNA fragments within the expected size range were amplified in every assay. All PCR products reacted with the all M probe. Related sequences were not detected in genomic DNA of an S. agalactiae and an Enterococcus faecalis isolate. Applying the SOR^-M and SOR⁺M primers to identical assays led to mutually exclusive amplification products. The SOR⁺M and SOR⁺M probes hybridized only to their corresponding products. Exceptions to this exclusivity were the SOR⁺ GAS of M types 3, 8, 27, 34, 42, 67, and 69, which consistently reacted only with the SOR⁺M primer/probe set. Analysis of sequence data from the amplified emm(-like) 2, 3, 18, and 19 genes revealed interesting specific features such as conserved gaps in the C-terminal sequence regions from SOR⁺ and the exceptional SOR^- GAS strains. These data indicate the existence of a subgroup of strains among SOR^- GAS and may advance our understanding of phylogenetic relationship between different serotypes of GAS.     

Die Spulwurmerkrankungen in Darmstadt und Hessen vom Abwasseringenieur gesehen

Ohne ZusammenfassungMit 1 Textabbildung.Im Heft 2 des Gesundheits-Ingenieur 1948 erschien meine Abhandlung Spulwurmplage und Abwasserbeseitigung in Darmstadt. Dem darin behandelten Stoff wurde auch von vielen Hygienikern solches Interesse entgegengebracht, daß ich die Abhandlung in erweiterter Form hier veröffentliche. Die seit der Veröffentlichung im Gesundheits-Ingenieur erzielten Fortschritte sind dabei berücksichtigt.     

Immunoglobulin and T cell receptor gene rearrangements and in situ immunophenotyping in lymphoproliferative disorders

Summary We investigated for rearrangements of the immunoglobulin (Ig) heavy and light chain genes and of the T cell receptor (TCRT) and (TCr) genes 45 biopsy samples from a variety of lymphoproliferative disorders. They were diagnosed histopathologically and immunophenotypically as non-Hodgkin's lymphomas (NHLs) of the B cell type (19 cases), NHLs of the T cell type (3 cases), NHLs of undetermined cell type (3 cases), atypical lymphoid proliferation (1 case) and AIDS-related lymphadenopathies with florid polyclonal follicular hyperplasia (19 cases). A monoclonal proliferation of B cells was shown by DNA analysis in all 19 B cell NHLs. In two immunohistologically determined T cell NHLs (both diagnosed as mycosis fungoides) the cells had rearrangements of TCr gene, whereas in the third case (lymphoblastic NHL) the cells had rearrangements of Ig heavy chain and TCr and TCr genes. None of the B cell NHLs exhibited TCrand TCr gene rearrangement bands. All the undetermined cell NHLs demonstrated rearrangements of Ig heavy chain gene associated with the germ line TCrand TCr genes; in two cases light chain gene rearrangements were also found. The atypical lymphoid proliferation, in which the differential diagnosis was between a reactive or malignant process, and two out of 19 cases of florid polyclonal follicular hyperplasia showed a clonal B cell population by DNA analysis. This study indicates that there was a strong correlation between the rearrangements of specific genes and the immunophenotype of the NHL; moreover, DNA analysis of tissue biopsy specimens from phenotypically undetermined cell NHLs and from equivocal lymphoid proliferation using Ig and TCR gene probes yelded an answer in the cases analyzed. The significance of clonal B cell expansions found in two AIDS-related lymphadenopathies should be interpreted with caution.This work was supported in part by a Grant No 86.00644.44 from the Consiglio Nazionale delle Ricerche, Progetto Finalizzato Oncologia, Rome, and by the Associazione Italiana per la Ricerca sul Cancro, Milan, Italy     

„Leptospira Mini“ ein neuer Serotyp pathogener Leptospiren

Zusammenfassung Auf Grund ihres immunbiologischen Verhaltens gehören die Leptospirenstämme Sari, Ghidorsi und Szwajizak zu demselben serologischen Leptospirentyp, für den der Name Leptospira Mini vorgeschlagen wird.Der Stamm Sari wurde 1942 vonMino sowieVercelli in Italien isoliert. Der Stamm Ghidorsi wurde von uns im Zuge unserer Leptospirenforschungen bei einer Reisfeldarbeiterin der Po-Ebene nachgewiesen. Der Stamm Szwajizak, der vonSmith, Brown, Tonge u. Mitarb. im Jahre 1954 beschrieben wurde, ist in Nord-Qeensland gefunden worden. Der Stamm Sari und Ghidorsi gehören dem kompletten Biotyp (AB), der Stamm Szwajizak dem inkompletten (A) an.Leptospira Mini gehört zur Serogruppe hebdomadis. Ihre Virulenz ist schwach und ihre Bedeutung als Erreger menschlicher Leptospiren-infektionen scheint gering zu sein.     

A cyclin protein modulates mitosis in the budding yeast Saccharomyces cerevisiae

Summary For the budding yeast Saccharomyces cerevisiae the mitotic cell cycle is coordinated with cell mass at the regulatory step start. The threshold amount of cell mass (reflected as a critical size) necessary for start is proportional to nutrient quality. This relationship leads to a transient accumulation of cells at start, termed nutrient modulation, upon enrichment of nutrient conditions. Nutrient enrichment abruptly increases the critical size needed for start, causing the smaller cells, produced in the previous cell cycle, to be delayed at start while growing larger. Here we show that, in S. cerevisiae, a second cell-cycle step, at mitosis, also exhibits nutrient modulation, and is, therefore, another point of cell-cycle regulation. At both mitosis and start, nutrient modulation was found through mutation to be regulated by the activity of the cyclin-related WHI1 (CLN3) gene product.     

Oncogenic activity of the BK type of human papova virus in inbred rat strains

Summary The oncogenicity of the human polyomavirus BK (BKV) was tested in newborn inbred rats.It was found that the tumor rate was negatively correlated with the levels of T antibody 3 months after inoculation and the frequency of animals with detectable T antibodies 1.5 months after inoculation.By contrast, no influence of viral HI titers on the tumor rates was found. Thymectomy of animals resulted in most experiments in increased tumor rates. Inoculation with BKV of animals later than 24 hours after birth yielded a decrease of tumor rates.The results obtained suggest that T antibody titers present at a critical time after inoculation are associated with low oncogenicity of BKV.The oncogenicity of BKV was comparatively tested in rat strains possessing the allele l or the allele a, respectively. The oncogenicity was significantly higher in rats with the allele l than in rats with the allele a. Rats with the allele l showed lower T antibody response than rats with the allele a.These differences could be explained by the finding that cells of a origin showedin vitro a higher percentage of T antigen bearing cells than did cells of a strain possessing the allele l. In comparison to previous results obtained with BKV inoculated outbred WISTAR rats, the oncogenicity of comparable BKV doses in inbred rats was generally higher and the latency period of tumor manifestation shortened.     

The role ofγδ T cells in the normal and disordered immune system

Summary A small population of T cells does not express the conventional T cell receptor characterized by the and polypeptide chains (TCR) but instead, two polypeptides termed and (TCR). This alternative receptor is able to recognize antigen. It appears early in T cell ontogeny, but its role in the thymus prior to the availability of TCR remains unclear. In selected sites such as skin or gut TCR predominates in mice which might suggest a role of T cells in the first line of defense against infection, T cells secrete lymphokines and display cytotoxic activity. However, their activation requirements may differ from what is known for T cells since MHC-nonrestricted and also CD4 and CD8 negative T cells have been described. Preferential activation by mycobacterial antigens possibly indicates a special repertoire of the T cells. In various diseases slightly increased numbers of T cells were found, but these preliminary studies have not yet provided evidence for a major pathogenetic role of T cells.List of abbreviations C constant region (immunoglobulin or TCR gene segment) - CD4 cluster of differentiation 4 (mainly on helper cells) - CD8 cluster of differentiation 8 (mainly on cytotoxic cells) - D diversity region (immunoglobulin or TCR gene segment) - DNA desoxyribonucleic acid - IL2 interleukin 2 - J joining region (immunoglobulin or TCR gene segment) - kD kiloDalton - MHC major histocompatibility complex - NK natural killer (cells) - RA rheumatoid arthritis - TCR T cell receptor - V variable region (immunoglobulin or TCR gene segment)     

Distribution of degenerated fibers in the cortex of the medial and lateral surfaces of the dog's brain after destruction of the anterior limbic and motor areas

Summary Damage to the anterior limbic and motor regions of the brain cortex results in two types of distribution of degenerated fibers over the brain cortex in dogs. The first lateral type is characterized by a predominant fragmentation of a large number of thick horizontal or diagonal fibers of the lower cortical layers on the lateral surface; the second type, known as medial, by the fragmentation of single slender radial fibers and horizontal fibers of the first cortical layer on the medial surface.The lateral-type degenerated fibers are distributed over the cortex of the sigmoid, presplenial, suprasplenial and ectolateral convolutions (motor, parietal and occipital fields). They are most numerous in the motor (4) and optic (19, 18) areas. The medial-type degeneration is characteristic of the cingulum (gyrus cinguli) (limbic fields).An injury to the anterior and posterior portions of the sigmoid convolution causes a less extensive lateral-type degeneration than an injury to the genual convolution.Presented by Academician V. N. Chernigovskii Translated from Byulleten' Éksperimental'noi Biologii i Meditsiny, Vol. 59, No. 3, pp. 18–22, March, 1965     

Susceptibility to beta-lactam antibiotics in septicemia isolates from twenty-nine European laboratories

In 1984 the European Study Group on Antibiotic Resistance (ESGAR) consecutively collected gram-negative bacilli and staphylococci blood isolates and performed susceptibility testing with 11 antibiotics using the microdilution method. In all 2,578 isolates were collected: 68% gram-negative bacilli and 32% staphylococci. The MICs of ampicillin and cefazoline for the susceptible gram-negative bacilli were 1–8g/ml; of piperacillin0.5–4; of Sch 34343, cefotaxime, moxalactam, ceftazidime and aztreonam0.5–2g/ml; of cefoxitin, cefuroxime and cefamandole0.5–8g/ml. For susceptible staphylococci the MICs of cefazoline and cefuroxime were0.5–1g/ml, and of cefoxitin, moxalactam, ceftazidime and cefotaxime,0.5–32 g/ml. The resistance levels varied between laboratories and countries, being lower in Northern Europe. In clinical protocols on patients with gram-negative septicemia from whom cefazoline-resistant strains were isolated, cefotaxime was the beta-lactam most commonly used (12%). In protocols on patients with staphylococcal septicemia from whom gentamicin-resistant or cefazoline-resistant strains were isolated, the most commonly used beta-lactam was cloxacillin (6%).     

Intratypic antigenic heterogeneity of Coxsackie B viruses

Summary Neutralization tests, employing the cytopathogenic effect in tissue culture tubes, with a variety of homotypic antisera and strains of Coxsackie B viruses often yielded high titers in early readings and low titers in late readings — the break-through phenomenon — and occasionally also low, early-reading titers with heterologous, homotypic sera, which gave high titers with the homologous strains. Of 27 strains of Goxsackie B 1 to B 5, that were tested, 10 showed no break-through tendency while others showed varying degrees of break-through, without reference to any evidence of intratypic antigenic variation. There was a positive correlation between a small number of tissue culture passages away from man or mouse brain and the break-through tendency. Moreover, strains without break-through tendency yielded viral populations with marked break-through properties after a single intracerebral passage in newborn mice, and even after two subsequent tissue culture passages. Plaque-purified progeny exhibited the break-through phenomenon to the same extent as the original, unpurified cultures.The early readings yielded reproducible titers, which could be used for analysis of antigenic variation. Prime antigenic variants, of broader antigenic constitution than their non-prime relatives, were found among the Coxsackie B 2, B 3, and B 4 strains that were tested. These prime strains (e. g., B. V. A. 96- B2; Stevens - B 3, and Burrier or J. V. B. - B 4) were found to be antigenically broader than the prototype strains (Ohio 1 - B 2, Nancy - B 3, Powers or Texas 13 - B 4) generally used for the preparation of diagnostic antisera. The broader antigenicity of the prime variant was also present in plaque-purified progeny.Aided by grants from The National Foundation, Inc.The work reported here was carried out in 1957–1958 during Dr.Wigand's tenure of a fellowship in the Cincinnati Laboratory.     

Zur Frage der organspezifischen cytostatischen Wirkung von Diäthylstilböstroldiphosphat auf das Prostatacarcinom

Zusammenfassung Bei Implantationen von Diäthylstilböstrol in einen ventralen Prostatalappen der Ratte konnte im Gegensatz zum Bayer E 39 keine direkte zellschädigende Wirkung auf das Prostatagewebe beobachtet werden. Ein antigonadotroper und damit antimaskuliner Effekt war dagegen neben einer Nebennierenrindenstimulierung sicher nachweisbar. Es wird daraus geschlossen, daß auch das wasserlösliche Diäthylstilböstroldiphosphat bei der Behandlung des Prostatacarcinoms nicht als Cytostaticum sondern als Östrogen wirkt.Eingeführt als St-52 von Asta, Brackwede; jetzt Honvan (Asta) bzw. Cytonal (VEB Beropharm, Berlin-Johannisthal).