继承不泥巴古创新不离宗——浙江中医药大学附属第一医院博士生导师潘智敏教授

潘智敏教授从事中医l艋床、教学、科研工作近40年,是浙江省中医院中医八大流派之一杨氏内科嫡传学术继承人。师从著名中医临床学家、首批全国名老中医药专家学术经验继承指导老师、原浙江省中医院院长杨继荪教授,     

全国名老中医 孙桂芝

<正>孙桂芝1964年毕业于山东医学院,教授、二级主任医师、博士研究生导师、第二批名老中医药专家学术经验博士后传承指导老师、第四批全国名老中医药专家学术经验传承指导老师。1990年被遴选为全国首批500名著名中医药专家之一,享受国务院特殊津贴,中国中医科学院广安门医院肿瘤科学术带头人。我国著名中西医结合肿瘤专家,兼任中国中医科学院广安门医院学术委员会委员,中国中西医结合研究会北京肿     

郭振球教授运用茯苓导水汤治疗肾病水肿经验

郭振球(1926-2011),湖南中医药大学教授,我国首批中医诊断学博士研究生导师,首批老中医药专家学术经验继承指导老师,"有突出贡献的专家",湖南省第六届政协委员,享受政府特殊津贴,国内知名的中医学家和中医教育家。曾任湖南中医药大学     

重庆医科大学附属第二医院感染病科特色介绍

重庆医科大学感染病学科（原传染科）于1956年由上海医科大学传染病教研室迁至重庆，在我国老一代著名传染病学专家钱感教授、刘约翰教授、张定凤教授、王其南教授创建和带领下，自50年代中期开展传染病的防治和研究工作。现下设病毒性肝炎研究所（附属二院）和传染病与寄生虫病研究所（附属一院）。1981年成为我国首批博士点，1985年首批国家临床药理研究基地，1989年被评为全国首批重点学科，1995年成立博士后流动站。     

肝性腹胀须疏肝开利肺气畅三焦——印会河肝性腹水治验

印会河,男,江苏省靖江市人.为卫生部首批中医教授之一.中日友好医院创办伊始曾任副院长,专家室副主任兼学术委员会副主任.1994年7月被聘为国际肝病研究协作交流中心学术委员.在肝胆内科疾病的诊治方面独树一帜,是我国著名的肝胆病专家.现择其治疗肝性腹胀经验于下,供参考.     

名老中医工作室巡礼

陈以平教授 上海中医药大学附属龙华医院“名老中医陈以平工作室”成立于2002年,2003年入选上海中医药大学名老中医工作室,2004年9月入选上海市卫生局首批名中医学术经验研究工作室。     

武汉大学基础医学院生理学系

武汉大学基础医学院生理学系创建于1947年,1978年被批准为我国首批生理学硕士学位授权点,1998年首批建成湖北省高等学校基础课优质教学实验室,2005年获批博士研究生招生资格(内分泌方向)。经过几代生理学人的不懈努力、辛勤耕耘,生理学系逐渐形成了稳定发展的学科体系,历届系主任有:张硕哉教授(1947-1985)、张桂林教授(1985-1991)、魏劲波教授(1991-1997)     

南京中医药大学中药炮制学科简介

<正>南京中医药大学国家中医药管理局中药炮制学重点学科,是2002年被国家中医药管理局首批批准建设的全国唯一的重点学科(当时学科的名称为:中药制药学),学科带头人蔡宝昌教授。2009年10月再次被国家中医药管理局批准建设,学科学术带头人蔡宝昌教授,学科带头人吴皓教授,后备学科带头人陆兔林教授、张丽教授和李伟东教授。学科设有中药炮制理论与炮制     

重庆医科大学附属第二医院感染病科特色介绍

重庆医科大学感染病学科（原传染科）于1956年由上海医科大学传染病教研室迁至重庆，在我国老一代著名传染病学专家钱感教授、刘约翰教授、张定凤教授、王其南教授创建和带领下，自50年代中期开展传染病的防治和研究工作。现下设病毒性肝炎研究所（附属二院）和传染病与寄生虫病研究所（附属一院）。1981年成为我国首批博士点，1983年首批国家临床药理研究基地，     

王玉林名医工作室简介

正王玉林(1942-),主任医师,教授,硕士生导师,全国第五、第六批名老中医药专家学术经验继承工作指导老师,贵州省首批名中医。1966年毕业于贵阳中医学院,从事中医临床、教学、科研工作四十余年。王玉林教授临床上以中医药为主、中西医     

葶苈大枣桑白皮汤组方的灰关联分析

目的研究葶苈大枣桑白皮汤组方的灰关联分析，计算出该方各味药物对心肌收缩力的影响因子。方法根据葶苈大枣桑白皮汤对兔心肌收缩力影响的均匀设计实验结果。按照基本步骤与公式计算其灰关联度。结果苦葶苈、桑白皮、大枣对心肌收缩力的影响的两两灰关联度依次为r01=0．609、r02=0．573、r03=0．551，因素间的灰关联度为｜r01〉｜r02｜〉｜r03｜。结论对心肌收缩力，苦葶苈的影响最大，其次为桑白皮和大枣。     

养阴清热生肌汤防治急性放射性食管炎的临床观察

目的观察养阴清热生肌汤对急性放射性食管炎的临床疗效。方法将60例确诊为恶性肿瘤并行放射治疗的患者随机分为治疗组和对照组,每组各30例。治疗组自放疗开始前1周服用养阴清热生肌汤剂,对照组只在出现急性放射性食管炎时使用抗生素、激素常规治疗,7d为1个疗程,治疗4个疗程后进行疗效分析。结果治疗组急性放射性食管炎发生时闻为放疗后（19．9：±0．4）d,较对照组（14．1±0．3）a明显推迟（P〈0．05）;治疗组和对照组放射性食管炎的发生率分别为73．3％和93.3％（P〈0．05）;治疗组和对照组总有效率分别为95．5％和82．1％（P〈0．05）。结论养阴清热生肌汤能推迟急性放射性食管炎的发生时间,明显降低发生率,改善病人生存质量,对急性放射性食管炎有一定防治作用。     

清热止嚏汤治疗变应性鼻炎热证临床观察

目的观察清热止嚏汤超微颗粒治疗变应性鼻炎肺经郁热证的临床疗效。方法治疗组30例采用清热止嚏汤超微颗粒治疗,对照组30例给予玉屏风颗粒治疗,两组疗程均为30d。治疗前后进行症状体征计分评定及嗜酸性粒细胞检测。结果治疗组总有效率为83．33％,对照组为60．00％,两组比较,治疗组疗效优于对照组（P〈0．05）。结论清热止嚏汤超微颗粒治疗变应性鼻炎热证有较好的疗效。     

益气活血消臌汤治疗难治性乙型肝炎肝硬化腹水的临床观察

目的观察益气活血消臌汤治疗难治性乙型肝炎肝硬化腹水的临床疗效。方法将60例乙型肝炎肝硬化腹水患者随机分为治疗组（益气活血消臌汤结合西药常规治疗）和对照组（西药常规治疗）各30例,治疗1个月后,观察症状和体征、肝功能指标、血钠、尿钠与尿钾、尿素氮、血肌酐、腹水的变化。结果治疗组能明显的退黄、降酶和升高白蛋白（P〈0．05,P（0．01）,能明显的升高血钠、尿钠,尿钾（P〈0．05）,降低尿素氮、血肌酐（P〈0．05）;治疗组总疗效优于对照组（P〈0．05）。结论益气活血消臌汤治疗难治性乙型肝炎肝硬化腹水有较好的临床疗效。     

补肾活血方对PCOS大鼠模型卵巢中PAI-1mRNA表达的影响

目的探讨补肾活血方对大鼠PCOS模型卵巢局部纤溶酶原激活物抑制因子-1（PAI—1mRNA）表达的影响。方法选用未成年24d龄SD雌性大鼠60只,随机分为模型组、克罗米酚组、补肾活血方高剂量组、补肾活血方低剂量组、正常对照组5组。用Bogovich法建立大鼠多囊卵巢病理模型。以克罗米酚为对照。用原位杂交法观察补肾活血方对多囊卵巢大鼠局部PAI—1mRNA的影响。结果模型组卵巢局部PAI—1mRNA存在卵泡膜间质细胞显著增高,用补肾活血方高、低剂量与克罗米酚药后,卵巢局部PAI-1mRNA的表达明显降低．差异具有统计学意义（P〈0．05、P〈0．01）。补肾活血方高剂量组与克罗米酚组比较,差异具有显著统计学意义（P〈0．01）;低荆量组与克罗米酚组比较差异无统计学意义（P〉0．05）,补肾活血方高、低剂量组比较,低剂量组卵泡膜间质细胞上PAI-1的基因表达增高更明显,但二者差异无统计学意义（P〉0．05）。结论PAI-1mRNA可能与多囊卵巢综合征的发病机制有关。以补肾活血立法的补肾活血方能降低多囊卵巢大鼠局部PAI—1mRNA的显著增高表达．降低PAI—1mRNA卵巢局部的作用。提示补肾活血方可能通过PAI—1mRNA途径促进卵巢排卵的机制。     

补肾排毒方治疗脾肾两虚、浊毒内盛型慢性肾衰竭的临床研究

目的观察补肾排毒方治疗脾肾两虚、浊毒内盛型慢性肾衰竭（chronic renal failure,CRF）患者的临床疗效。方法将69例患者随机分为治疗组与对照组,两组最终纳入统计分析的治疗组33例,对照组32例。对照组予以低盐低磷优质低蛋白饮食、护肾、降压、纠正贫血及维持水电解质酸碱平衡等常规治疗;治疗组在常规治疗的基础上加用补肾排毒方。观察两组治疗前后证候积分、24h尿蛋白定量、尿素氮（BUN）、血清肌酐（Scr）、肌酐清除率（Ccr）及临床疗效。结果两组组内治疗前后BUN、SCr、Ccr、尿蛋白定量比较,差异有统计学意义（P〈0．05）;两组治疗后BUN、SCr、Ccr、尿蛋白定量比较,差异有统计学意义（P〈0．05）;两组临床疗效比较差异有统计学意义（P〈0．05）。结论在常规治疗的基础上加用补肾排毒方能减少尿蛋白、改善肾功能,延缓脾肾两虚、浊毒内盛型早中期CRF的进展。     

糖络方联合弥可保治疗2型糖尿病周围神经病变的临床观察

目的观察益气养阴活血通络之糖络方联合弥可保治疗2型糖尿病周围神经病变的疗效。方法将65例患者随机分成治疗组（中西药组）和对照组（西药组）,均在西药降血糖基本达标的同时,对照组单纯口服弥可保,治疗组口服弥可保的基础上加用糖络方内服,治疗8周。结果总有效率及治疗后证候积分比较,治疗组优于对照组,差异有统计学意义（P〈0．05）;治疗后肌电图比较,治疗组优于对照组,差异有统计学意义（P〈0．01）。结论益气养阴活血通络之糖络方联合弥可保治疗2型糖尿病周围神经病变疗效优于单用弥可保,是治疗该病的有效方剂之一。     

黄孟君教授论治脾胃病的临床经验

黄孟君，湖南长沙人，湖南中医药大学第一附属医院脾胃病专家，从事医疗、教学工作40余年，善长使用升降理论治疗内科杂病，尤其是脾胃病方面，每每能起病沉疴。笔者有幸师从黄老学习，在跟师门诊临证的一年半里，中医临床技能得到了很大的提高，特别是脾胃病方面，感悟颇深。现将黄师运用升降理论治疗临床常见脾胃病的经验总结如下，以飨同道。     

桑叶汤治疗夏令皮炎的疗效及对血清IL-4的影响

目的观察桑叶汤治疗夏令皮炎的临床疗效及其对患者血清IL-4的影响。方法将80侧患者随机分为治疗组45例和对照组35例,分别采用桑叶汤及皿治林片治疗1周后观察患者症状、体征改善情况,并检测两组患者治疗前后血清IL-4含量的水平。结果治疗组总有效率为84．5％。明显优于对照组的62．9％（P〈0．05）;治疗后两组患者血清IL-4含量均显著降低（P〈0．01）,但治疗组降低幅度大于对照组（P〈0．05）,与正常组比较差异无统计学意义（P〉0．05）。结论桑叶汤治疗夏令皮炎的疗效较好,值得进一步研究及推广应用。     

中医方剂方解的翻译技巧

一般的方剂结构分为方名、方源、组成、用法、功用、主治、加减、方解、注意事项等部分。除了方解,其余部分均为固定翻译模式,比较好译,只有方解部分的翻译难度较大。近年来出版的方剂教材中,