共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
我们在中华医学杂志的编辑工作中,特别是在同广大读者、作者的交流过程中发现,有一些作者和读者对中华医学杂志还不够了解,认为中华医学杂志的内容是以基础医学研究为主,甚至认为中华医学杂志是基础医学杂志,而中华医学会系列杂志中的专科杂志才是临床医学杂志。还有一些作者和读者,尤其是从事临床工作的作者和读者认为,向中 相似文献
2.
当人们怀着对未来美好的憧憬进入 2 0 0 0年时 ,我们迎来了《英国医学杂志中文版》创刊 2周年。在宇宙的长河中 ,2年只不过是极短促的一瞬间 ,而在这 2年时间里 ,《英国医学杂志中文版》已经从无到有 ,并且逐步走向成熟 ,在众多医学期刊中 ,展示出自己的独特风格。创刊以来 ,编辑委员会和编辑部始终遵循着为中国读者提供国外医学进展的最新信息 ,帮助临床医生更好地从事医疗实践这一宗旨 ,从每周一期的《英国医学杂志》(BMJ)中挑选出代表医学发展潮流 ,适合中国读者的文章 ,并精心地把它们翻译成中文 ,在翻译当中力争做到既忠实于英文原… 相似文献
3.
今年 ,《英国医学杂志中文版》步入了创刊后的第 5年 ,已出版的 1 6期杂志记载了本刊从无到有 ,逐渐成熟 ,形成独特风格的过程。在 4年的编译工作实践中 ,我们一直在观察和思考作为世界著名综合性医学杂志之一的《英国医学杂志》 ,是如何为读者提供高质量信息和知识 ,以及读者如何通过阅读《英国医学杂志》来改进自己的医疗实践和提高自身素质的 ?籍此新年伊始 ,我们愿与广大读者分享在这方面的一些体会 ,使我们的读者对《英国医学杂志》和《英国医学杂志中文版》有更多的了解 ,以便更有效地从本刊获取信息和知识。英国的临床医生曾向我们介… 相似文献
6.
Sonal Singh 《英国医学杂志》2006,9(5):315-315
今年8月18日本刊出版了第4期——以“转型中的中国医疗卫生”为主题,其中8篇文章在英国医学杂志(BMJ)同步发表。引起了读者们的兴趣与关注,特别值得注意的是国外读者在阅读BMJ后发来电子邮件表达了他们对中国医疗卫生现状与体制改进的关注以及建设性的意见,我们翻译了其中的部分来信,在本期和下期分别刊登,以飨读者。[编者按] 相似文献
7.
8.
《中华医学信息导报》1998,(11)
英国医学杂志中文版(BMJ Chinese Edition)于1998年5月创刊,由英国医学杂志中文版编辑委员会编辑,中华医学会主办并出版。本刊为高级综合性医学翻译期刊,它以快捷、易读的方式将世界先进医学成果及动态及时介绍给中国读者。它如同一扇窗户,使中国读者更加了解世界;它如同一座桥梁,促进国内外医学界的沟通与合作。 相似文献
9.
10.
由英国医学杂志出版集团出版。自1997年出版后,受到世界范围的读者欢迎,7次重复印刷,并于2002年再版。再版后,中华医学会引进了版权,英国医学杂志中文版编辑部参与了组织翻译。由人民军医出版社出版。本书已于近期与广大读者见面。 相似文献
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
Antonio Munno 《英国医学杂志》2006,9(3):188-188
由英国医学杂志出版集团出版。自1997年出版后,受到世界范围的读者欢迎.7次重复印刷,并于2002年再版。再版后.中华医学会引进了版权,英国医学杂志中文版编辑部参与了组织翻译。由人民军医出版社出版。本书已于近期与广大读者见面。 相似文献
19.