胸腔镜辅助小切口肺血管-支气管成形术治疗中央型肺癌139例分析

目的探讨胸腔镜辅助小切口和常规后外侧切口在肺血管-支气管成形术治疗中央型肺癌中的可行性及效果。方法对广州医学院第一附属医院1995年1月至2007年7月139例采用胸腔镜辅助小切口术式及四川大学华西医院2000年4月至2005年12月99例采用常规后外侧切口术式的因病变涉及肺叶开口或肺动脉,而行肺血管-支气管成形术患者的临床资料进行回顾性分析。结果两组患者均顺利完成手术,无围手术期死亡,术后无吻合口狭窄、吻合口瘘及切缘癌细胞残留。胸腔镜辅助小切口组平均生存时间为63．17个月,常规后外侧切口组为42．00个月,术后生存率无明显差异。肺动脉成形患者的保留肺叶无肺再灌注损伤或明显肺水肿征象。胸腔镜辅助小切口组辅助切口的平均长度为10cm,常规后外侧切口组切口平均长度为30cm。胸腔镜辅助小切口组手术时间、术后胸管留置时间及住院时间均短于常规后外侧切口组,术后患侧肩关节功能障碍发生率低。结论利用胸腔镜辅助小切口施行肺血管一支气管成形术,不仅具有与常规后外侧切口相同的适应证和术后生存率,而且在减小手术创伤,促进患者恢复方面具有优势。     

胸腔镜袖式肺叶切除研究进展

20世纪90年代初,电视辅助胸腔镜手术(VATS)开始被用于非小细胞肺癌(NSCLC)的外科治疗,经过20多年的发展,VATS技术日趋成熟,其在早期肺癌治疗中的安全性和有效性得到公认,并被作为一种标准手术方式写进指南。然而,目前对于复杂VATS,如VATS袖式切除仍存在争议,相关研究和报道还相对较少,且多为个案报道或小样本回顾性研究。该文拟对这一领域的相关研究和技术进展作一综述。     

Video-assisted lobectomy in elderly lung cancer patients

OBJECTIVES: We evaluated the pre-, intra- and postoperative outcome of video-assisted thoracic surgery lobectomy in elderly lung cancer patients to determine what factors may be disadvantageous. METHODS: From June 1982 to May 2000, 707 patients underwent pulmonary resection for primary lung cancer. Of these, 87 patients with t1-2 peripheral lung cancer underwent lobectomy and postoperative pulmonary function tests and postoperative conditions at an average of 2.3 months postoperatively. Of these, 52 underwent video-assisted thoracic surgery lobectomy since 1994 and 35 lobectomy by standard thoracotomy. RESULTS: Video-assisted thoracic surgery lobectomy offered advantages in blood loss, chest wall damage, and minimal performance deterioration status. The percent vital capacity, percent forced expiratory in 1 second, and percent maximum ventilatory volume were well preserved in patients who underwent video-assisted thoracic surgery lobectomy. Multivariate logistic regression analysis identified operation duration as an independent risk factor in morbidity and operative procedure as an independent risk factor in performance deterioration. In stage IA and IB patients, 3-year-survival was 92.9% and 5-year survival 53.8% in those undergoing lobectomy by standard thoracotomy and 84.2% at 3 years and 60.1% at 5-years in those undergoing video-assisted thoracic surgery lobectomy. CONCLUSION: We thus consider video-assisted thoracic surgery lobectomy in this age group to be an effective procedure, but the long surgical duration is a risk factor in a poor clinical outcome.     

Limited operation of lung cancer: the role of video-assisted thoracic surgery for lung cancer

Lobectomy with systemic nodal dissection is recognized as a standard operation for lung cancer. Partial resection and segmental resection are classified as limited resections for lung cancer to preserve pulmonary function. Minor complications occur more frequently with limited resection than with lobectomy. Partial resection of the lung and simple lobectomy can be performed as video-assisted thoracic surgery (VATS). Systemic hilar and mediastinal lymph node dissection is not yet standardized using VATS. On the other hand, VATS preserves chest wall muscles. The difference between standard thoracotomy and VATS is a difference of approach to the thoracic cavity. It is most important for lung cancer surgery to be performed in the thoracic cavity with the minimum burden on patients.     

电视胸腔镜肺段切除术治疗早期非小细胞肺癌的研究进展

2010年美国国家综合癌症网(NCCN)非小细胞肺癌临床实践指南指出,对于多数非小细胞肺癌患者,解剖性肺切除为首选,而且电视胸腔镜手术是一个可以接受的合理选择。我们通过对早期肺癌的治疗手段、早期肺癌肺段切除的现状和预后、早期肺癌肺段切除对肺功能的保护、肺段切除的一般操作流程及肺段切除解剖难题的文献综述,总结胸腔镜肺段切除术治疗早期非小细胞肺癌的可行性和可靠性。     

Video-assisted thoracic lobectomy with bronchoplasty for lung cancer, with special reference to methodology

Few studies have described video-assisted thoracic surgery (VATS) to bronchoplasty with pulmonary resection. Here, we report the successful implementation of VATS bronchoplasty, as determined retrospectively. Between 2005 and 2010, 362 patients underwent elective lung resection for malignant or benign lung tumors. Of these patients, VATS lobectomy with bronchoplasty was performed in seven patients (four men, three women; median age, 72.9 years). The medical records were retrospectively reviewed. Of the seven patients, six had primary lung cancer (PLC), and one had metastatic cancer of the lung. The surgical procedures were lobectomy with wedge bronchoplasty. The patients with PLC also underwent mediastinal or hilar lymph node dissection. The median total operating time was 230 min, and the median blood loss was 152 ml. The median postoperative hospital stay was seven days, without major postoperative complications. The most important feature of the described method is that the surgeon mainly observes the operative field directly, through a working wound; the surgical team observes via a monitor. An advantage for the surgeon is the ability to use the same instruments in VATS as are used in conventional thoracotomy, as well as the same suturing techniques in vascular reconstruction, especially involving the pulmonary artery.     

Thoracoscopic mediastinal lymph node dissection for lung cancer

Mediastinal lymph node staging is an important component of the assessment and management of patients with operable non-small cell lung cancer and is necessary to achieve complete resection. During minimally invasive surgery, performance of an equivalent oncologic resection, including adequate lymph node dissection similar in extent to open thoracotomy, is absolutely necessary. We describe our techniques for video-assisted thoracic surgery (VATS) and Robot-assisted VATS (R-VATS) mediastinal lymph node dissection when performing thoracoscopic lobectomy for lung cancer. Between 2008 and 2011, 200 consecutive patients who underwent VATS or R-VATS lobectomies for early stage lung cancer were analyzed. In our series, we removed about 25 lymph nodes per case in both complete VATS and R-VATS. A thorough lymph node dissection in lung cancer is possible with either VATS or R-VATS technique without oncological compromise.     

Non-small cell lung cancer coexisting with pulmonary aspergilloma

A 77-year-old male with a long-standing history of smoking and working in mines was referred to our department for the evaluation of an enlarging subpleural mass in the right upper lobe. Both transbron-chial and computed tomography-guided biopsies of the mass were non-diagnostic. A partial resection of the right S² mass under video-assisted thoracic surgery (VATS) confirmed the diagnosis of primary non-small cell lung cancer. VATS right upper lobectomy (ND2a) was then performed for complete resection. Histological examination revealed that the mass composed of adenocarcinoma and the dilated bronchioles contained Aspergillus, the fungal component. Here we report a rare case of non-small cell lung cancer coexisting with pulmonary aspergillosis. The morphologic coexistence pattern of the two pathologies was believed to be the colonization of saprophytic Aspergillus in the bullous air spaces, obstructed by or contained within the tumor, according to the progression of the lung cancer.     

Anomalous pulmonary vein detected using three-dimensional computed tomography in a patient with lung cancer undergoing thoracoscopic lobectomy

Few clinicians are familiar with the anatomy of anomalous pulmonary veins, and studies reporting patients who required right lower lobectomy for lung cancer and who had anomalies of the middle and lower pulmonary veins are even rarer. This report describes the case of a lung cancer patient who had an anomalous lateral part of the middle lobe vein (V4) draining into the right inferior pulmonary vein, which was confirmed by three-dimensional 64-row multidetector computed axial tomography (3D-MDCT) angiography. She was then successfully treated with video-assisted thoracic surgery. The preoperative 3D imaging of the pulmonary vein and artery allowed us to comprehend fully the patient's vascular anatomy before the operation. Thus, we recommend preoperative 3D-MDCT angiography for patients with lung cancer undergoing thoracic surgery, especially video-assisted thoracic surgery.     

肺隔离症4例诊治体会及文献复习

目的 探讨肺隔离症的诊断和治疗策略。方法 2017年7月至2019年6月收治的4例肺隔离症患者,3例患者行胸腔镜手术治疗,1例行介入下血管塞封堵迷走供血动脉,对其诊治过程和临床资料进行回顾性分析,总结诊治过程中的体会。结果 4例肺隔离症患者均接受治疗,1例患者接受介入下血管塞封堵迷走供血动脉后恢复顺利;1例患者胸腔镜下肺叶切除术后恢复顺利;2例患者接受胸腔镜下隔离肺叶切除术,其中1例恢复顺利,1例因胸腔进行性出血行胸腔镜下开胸止血术,后恢复顺利。术后3月复查胸部螺旋计算机体层摄影血管造影显示,3例行胸腔镜下隔离肺叶或肺叶切除手术患者的异常肺叶及供血动脉消失,行介入下血管塞封堵异常血管的1例患者的迷走供血动脉被栓塞,栓塞血管远端已无血流供应,隔离肺组织充血表现较前明显好转,4例患者随访7~31个月,未见复发。在手术时间、术中出血量、术后疼痛、术后胸腔闭式引流量、术后并发症、住院时间及住院费用等方面,介入栓塞治疗均优于胸腔镜手术治疗。结论 胸腔镜手术是目前处理肺隔离症的主要方式,介入栓塞治疗肺隔离症同样是一种安全、有效、微创的治疗方法,尤其对以咯血为主要症状,凝血功能异常且病情较重者效果佳。     

Video-assisted thoracic surgery lobectomy for lung cancer in a patient with complete situs inversus

Complete situs inversus is a rare abnormality of autosomal recessive inheritance; it requires particular care during surgery, because the viscus anatomy is a mirror image of the normal anatomy. Reports of surgery for lung cancer in cases of complete situs inversus are very rare. Here, we report a case of lobectomy for lung cancer of the right lower lobe performed using video-assisted thoracic surgery (VATS) in a patient with complete situs inversus. We emphasize the importance of careful examination of the relationship between the bronchus, pulmonary artery, and pulmonary vein in the hilum of the lung in cases of complete situs inversus requiring lung resection for cancer; this is even more necessary when VATS is performed.     

The role of video-assisted thoracic surgery for the treatment of lung cancer: lung lobectomy by thoracoscopy versus the standard thoracotomy approach

Our objective was to evaluate the usefulness, safety, validity and benefits of video-assisted thoracoscopic surgery (VATS) for performing pulmonary lobectomy in 24 patients with clinical NO stage I primary non-small-cell lung cancer compared with 30 patients who underwent a conventional thoracotomy. There were no significant differences in the intra-operative blood loss, duration of operation, or duration of chest tube drainage between the VATS group and the standard lobectomy group, but in this VATS' experience, patients had less postoperative pain. Numbers and distributions of dissected lymph-nodes were similar in patients whether undergoing standard thoracotomy or VATS lobectomy. We can confirm that the safety and validity of VATS are virtually identical to those of the standard thoracotomy approach in the lobectomy. However, the former technique causes less discomfort to patients and requires a shorter recovery period of laboratory data and IL-6 concentrations in thoracic drainage fluid. We conclude that VATS major lung resection is technically feasible. Stringent patient selection is important and special training is needed.     

Techniques for Treating Aberrant Arteries During Resection of Pulmonary Sequestration by Video-Assisted Thoracic Surgery: Report of Two Cases

We describe the techniques we used for treating aberrant arteries during resection of pulmonary sequestration by video-assisted thoracic surgery (VATS) in two patients. In patient 1, the aberrant artery was transected after securing six rows of staples with a knifeless vascular endostapler. In patient 2, the aberrant artery was cut after ligation with special forceps that designed by one of us (S.K.) to push a knot, tied outside the body, into the thoracic cavity, then ligate the suture. Left lower lobectomy and right basal segmentectomy were both successfully performed by these methods. These two cases are reported to show that VATS lobectomy is a feasible and minimally invasive technique of treating pulmonary sequestration and other diseases of the lung. Received: October 12, 2001 / Accepted: July 2, 2002 Reprint requests to: S. Kaseda     

Reconstruction of the pulmonary artery

Sleeve resection and prosthetic reconstruction of the pulmonary artery have progressively gained acceptance as an alternative to pneumonectomy in lung cancer surgery. Previous concern was mainly related to technical difficulties, intraoperative and postoperative complications, lack of long-term survival, and impact on cardiopulmonary function. For this reason it was not until very recently that lobectomy associated with resection and reconstruction of the pulmonary artery, associated or not to a sleeve resection of the bronchus, has been demonstrated to be an advantageous alternative. The concern about an increased complication rate has been proven to be excessive; in fact, pulmonary artery reconstruction can be performed safely and effectively with the correct indications and technique. We hereby report our experience, along with a review of the indications, the surgical technique, and outcome of pulmonary artery reconstruction.     

机器人辅助胸腔镜左肺下叶切除两例

目的探索应用DaVinci S机器人辅助胸腔镜进行左肺下叶切除治疗非小细胞肺癌,观察其安全性,手术效果,以及相较于电视辅助胸腔镜手术（VATS）的优势。方法应用DaVinci S机器人辅助胸腔镜治疗非小细胞肺癌,进行左肺下叶切除2例,加系统性淋巴结清扫。结果 2例患者均获手术成功,无中转开胸,无手术并发症发生,无死亡,平均手术时间252.5min,术中出血量150ml,术后住院时间5d。围手术期未输血,术后恢复快、疼痛轻。结论机器人辅助胸腔镜左肺下叶切除初步证明是安全有效的,相较于VATS,有更逼真的视野,更灵活稳定的操作,从而具备更宽泛的手术适应证,是新一代微创胸部手术的重要选择。     

Successful video-assisted thoracic surgery lobectomy in a single-lung patient

In terms of perioperative management, it is extremely difficult to perform a video-assisted thoracic surgery lobectomy for primary lung cancer in patients previously undergoing a contralateral pneumonectomy. We herein describe the successful video-assisted thoracic surgery lobectomy with systematic mediastinal lymph node dissection in a single-lung patient with clinical stage IA nonsmall cell lung cancer. Our experience indicates surgeons may consider the procedure if the following conditions are met: (1) satisfactory pulmonary function, (2) the selective bronchial blockade of the lobe to be resected, and (3) the effective retraction of the inflated lung.     

单向式全胸腔镜肺癌根治术探讨

目的探讨单向式胸腔镜肺叶切除术治疗非小细胞肺癌安全性、有效性和可行性。方法回顾性分析82例非小细胞肺癌患者施行单向式全胸腔镜肺叶切除术的临床资料。结果成功完成单向式全胸腔镜肺癌根治术79例;3例因胸腔镜下难以控制出血,增加10 cm辅助小切口。术中清扫淋巴结数量为7～22枚,手术时间80～210 min,术中出血量50～600 ml。术后胸管引流时间3～8 d,术后住院时间4～9 d10无围手术期死亡,无肺动脉栓塞等严重并发症。结论单向式全胸腔镜肺叶切除术具有创伤小、恢复快、疼痛轻、住院时间短等优点,淋巴结清扫彻底,是一种安全有效的手术方式,是治疗早期肺癌的可靠方法。尤其对初学者易操作、易掌握。     

单操作孔胸腔镜手术治疗非小细胞肺癌的临床分析

目的探讨单操作孔胸腔镜下行肺叶切除术加系统性淋巴结清扫治疗非小细胞肺癌的可行性和临床应用价值。方法回顾分析2011年3月至2013年3月采用单操作孔胸腔镜行肺叶切除术并且系统性清扫淋巴结治疗的非小细胞肺癌患者42例。手术在腋中线第7或者第8肋间作约1．5cm切口作为观察孔,在腋前线第4或者第5肋间胸大肌外侧缘作4．0—5．0cm切口作为操作孔。结果所有患者均顺利在单操作孔胸腔镜下完成肺叶切除术加系统性淋巴结清扫,无增加第2个操作孔或者中转开胸手术者。行肺叶切除术加系统性淋巴结清扫手术时间90～200min,术中出血量50～400ml,清扫淋巴结数量9～16枚,术后胸腔引流时间5—8d,术后住院6～10d。所有患者均未出现手术并发症,术后恢复良好,顺利出院。结论单操作孔胸腔镜下肺叶切除术加系统性淋巴结清扫治疗非小细胞肺癌,在传统的三孔电视胸腔镜手术基础上进～步减少了手术创伤,具有一定的临床优势,只要病例选择合适,可以作为治疗非小细胞肺癌更微创化的手术方式。     

单向四孔法全胸腔镜肺叶切除术治疗非小细胞肺癌的临床研究

目的探讨单向4孔法全胸腔镜肺叶切除术治疗非小细胞肺癌的可行性、安全性。方法回顾性分析2007年1月至2010年12月上海市胸科医院采用单向式全胸腔镜肺叶切除治疗428例非小细胞肺癌患者的临床资料,其中男186例,女242例;年龄33～78岁。术前临床诊断为早期非小细胞肺癌。428例中行右肺上叶切除134例,右肺中叶切除48例,右肺下叶切除98例,右肺中下叶切除4例,左肺上叶切除72例,左肺下叶切除72例。将428例患者按手术方式分为单向3孔法组(300例)和单向4孔法组(128例);比较两组的临床效果。结果412例在全胸腔镜下完成肺叶切除术,16例中转常规开胸手术(中转开胸比率3.7%)。平均手术时间132.1(120～180)min,平均手术切口长度3.7(3～5)cm,平均术中出血量150.0(50～800)ml;两组患者平均拔管时间、术中出血量、术后住院时间差异均无统计学意义,但4孔法组较3孔法组手术时间缩短,且差异有统计学意义(P<0.05)。16例中转开胸患者接受术中输血。死亡5例,于术后1个月内分别死于严重肺部感染、肺栓塞和急性脑梗死。术后病理诊断:鳞状细胞癌52例,腺癌340例,腺鳞癌20例,低分化癌8例,大细胞癌6例,类癌2例。术后出现持续肺漏气4例,脓胸2例,肺部感染4例,心律失常26例,肺栓塞2例,乳糜胸2例,急性脑梗死2例。3年总生存率为83.6%(358/428)。结论单向式4孔法全胸腔镜肺叶切除术治疗非小细胞肺癌的有效性和安全性满意,符合肺癌手术的治疗规范。单向4孔法还能大大提高手术流畅程度和淋巴结清扫程度。     

Partial anomalous pulmonary venous connection in right lung cancer: Report of a case

A partial anomalous pulmonary venous connection (PAPVC) is an uncommon congenital anomaly which is frequently associated with congenital heart disease such as an atrial-level shunt. This report documents the case of an 81-year-old man with PAPVC which was incidentally discovered during a right upper lobectomy for lung cancer. Surgery was performed through a minithoracotomy of an auscultatory triangle using a video-assisted procedure (video-assisted thoracic surgery: VATS). Although the ramus lobi medii was connected normally, the right superior lobe vein was found to drain into the superior vena cava. The surgery was successful, and the patient had an uneventful postoperative course. Asymptomatic PAPVC without an atrial septal defect (ASD) is extremely rare. If the PAPVC is located in a different lobe, a pulmonary resection for lung cancer would precipitate an adverse outcome without a correction of the PAPVC. Surgeons should therefore be cautious regarding the potential existence of a PAPVC when a patient undergoes surgical procedures, especially VATS, for lung cancer.