Fine-needle aspiration cytology of "proximal-type" epithelioid sarcoma

The cytologic and immunocytologic findings in a case of recurrent "proximal-type" epithelioid sarcoma (ES) of the vulva are presented. This is a recently described neoplasm that differs clinically and morphologically from conventional ES. Cytologic smears showed a dissociated population of large, atypical neoplastic cells with bi- and multinucleated cells, abundant cytoplasm, and rhabdoid-like morphology. Due to its different clinical management it must be differentiated from metastatic carcinoma and melanoma. From a practical perspective, its differentiation from other epithelial-like sarcomas is less important. In conclusion the cytopathologic findings of "proximal-type" ES show a good correlation with histopathology, permitting the diagnosis of recurrences and metastases. When accompanied by adequate clinical information and ancillary studies, a specific preoperative recognition seems possible.     

近端型上皮样肉瘤临床病理研究

目的 探讨近端型上皮样肉瘤(PES)的临床病理特点、诊断及鉴别诊断依据.方法 收集5例PES患者资料,免疫组织化学EnVision法染色.第一抗体选用细胞角蛋白(CK)、波形蛋白、上皮细胞膜抗原(EMA)、CD34、β-catenin、S-100蛋白、平滑肌肌动蛋白(SMA)、肌调节蛋白(MyoD1)、结蛋白、HMB45、CK7及CK20,观察和分析其临床病理学形态及免疫表型特征.结果 5例PES中女1例,男4例;发病年龄19-46岁,发生部位分别为:会阴部2例,下腹部、髂前上棘和臀部各1例,均表现为进行性增大的无痛性单发肿块.光镜下肿瘤细胞呈结节状排列,浸润性生长,瘤细胞大部分由相对独特的上皮样细胞组成,胞质丰富,嗜酸性;核卵圆形,肿瘤中心常见坏死.免疫组织化学染色示5例瘤细胞均表达波形蛋白,4例表达CK、EMA,3例表达β-catenin、CD34,1例表达S-100蛋白;而SMA、MyoD1、结蛋白、HMB-45、CK7及CK20均阴性.结论 根据PES组织学和病理学特征,结合免疫组织化学染色结果可以做出明确诊断.     

Molecular cytogenetic parameters in Ewing sarcoma

To evaluate possible genomic instability and possible random aneuploidy, we applied comparative genomic hybridization and fluorescence in situ techniques, and evaluated telomerase activity in 16 cases of Ewing sarcoma (EWS) and compared the results to 7 controls. Common secondary aberrations (gains of chromosomes 8 and 12) were found in the study group. There was a direct correlation between the detection of random aneuploidy and development of tumor relapse (P = 0.0047). Other detectable abnormal parameters (secondary) and high telomerase activity were also more common among the cases with relapse but did not reach a statistical significance (probably because of the small sample size). In EWS, the detection of random aneuploidy seems to be a sensitive parameter in the prediction of tumor relapse.     

Molecular cytogenetic characterization of rhabdomyosarcoma cell lines

Alveolar rhabdomyosarcomas (ARMS) are soft-tissue tumors that are genetically characterized by the presence of reciprocal translocations that generate the fusion gene PAX3-FOXO1A or PAX7-FOXO1A. For the study of the biologic consequences of such rearrangements, several cell lines have been generated. However, established cell lines accumulate chromosome and genetic aberrations that make it difficult to draw significant conclusions. We have applied a set of techniques that includes spectral karyotyping, fluorescence in situ hybridization (FISH), comparative genomic hybridization (CGH), and microarray CGH, to the most commonly used cell lines carrying the two fusion genes that are present in ARMS. We have identified the bacterial artificial chromosomes that cover the breakpoints at genes PAX3, PAX7, and FOXO1A, which can be used as FISH probes for the translocations. The RH30 cell line, positive for the PAX3-FOXO1A fusion gene, was found to be highly complex: wide range of chromosome number, more than 50 chromosome rearrangements, amplification of the hybrid gene, 24 DNA changes detected by conventional CGH, and 21 gene copy changes detected by microarray CGH (including several high-level amplifications). RMZ-RC2 cell line, positive for the PAX7-FOXO1A, was in the near-tetraploid range with only nonclonal structural rearrangements, amplification of the hybrid gene, 24 DNA changes by CGH, and 8 gene copy changes, confirming the previously reported high-level amplification of MYCN.     

Diagnosis of epithelioid sarcoma

Epithelioid sarcoma is a rare soft tissue tumour. Small-nodular structure, necrotic foci in the centre of tumour nodes, moderate lymphocytic infiltration are characteristic histologic features of this tumour. Majority of tumour cells have the appearance of epithelioid histiocytes. Some tumour cells are found in small cavities resembling hyalin cartilage lacunes. Signs of a synovial, fibroblastic and histiocytic differentiation are observed ultrastructurally in the epithelioid sarcoma cells On the basis of the literature analysis and their own ultrastructural data the authors conclude that there should be a relation of this tumor with pluripotential stem cells of mesenchyma surrounding distal part of the chondral bone germ.     

Case of epithelioid sarcoma

A case of recurring epithelioid sarcoma located in the subcutis of the palmar surface of the main phalanx of the second finger in a woman of 40 is presented. Metastasis of the inner organs 2 years after the amputation of the hand is not evident.     

The ultrastructure of epithelioid sarcoma

We have described clinical, histological immunohistochemical and ultrastructural features of four typical examples of epithelioid sarcoma. Smooth-muscle-type focal densities amid fine actin-like filaments in typical epithelioid cells often containing prominent rER have been observed, as well as a structure in the form of a densely granular cytoplasmic body. These features are suggestive of myofibroblastic differentiation. A tumour with light microscopy features typical of epithelioid sarcoma but of spindle-cell appearance is also described. Ultrastructurally this consists of myofibroblasts and it is suggested that this may be an unusual variant in which myofibroblastic differentiation is a major feature.     

Fine-needle aspiration of epithelioid sarcoma

The cytologic appearance of epithelioid sarcoma in fine-needle aspiration biopsy (FNAB) has not been extensively described. The authors report the cytologic findings in one case that metastasized to a lymph node. The cells are characterized by irregular nuclei, nuclear folds, macronucleoli, and a high nucleus-cytoplasm ratio. The cells vary in shape and occur singly and in clusters where intercellular spaces are uncommon. The findings allow the diagnosis of malignancy but are nonspecific. History, immunocytochemistry, and tissue cores are helpful in the differential diagnosis.     

Molecular cytogenetic characterization of non-Hodgkin lymphoma cell lines.

Spectral karyotyping (SKY) and comparative genomic hybridization (CGH) have greatly enhanced the resolution of cytogenetic analysis, enabling the identification of novel regions of rearrangement and amplification in tumor cells. Here we report the analysis of 10 malignant non-Hodgkin lymphoma (NHL) cell lines derived at the Ontario Cancer Institute (OCI), Toronto, designated as OCI-Ly1, OCI-Ly2, OCI-Ly3, OCI-LY4, OCI-Ly7, OCI-Ly8, OCI-Ly12, OCI-Ly13.2, OCI-Ly17, and OCI-Ly18, by G-banding, SKY, and CGH, and we present their comprehensive cytogenetic profiles. In contrast to the 52 breakpoints identified by G-banding, SKY identified 87 breakpoints, which clustered at 1q21, 7p15, 8p11, 13q21, 13q32, 14q32, 17q11, and 18q21. G-banding identified 10 translocations, including the previously described recurring translocations, t(8;14)(q24;q32) and t(14;18)(q32;q21). In contrast, SKY identified 60 translocations, including five that were recurring, t(8;14)(q24;q32), t(14;18)(q32;q21), t(4;7)(p12;q22), t(11;18)(q22;q21), and t(3;18)(q21;p11). SKY also identified the source of all the marker chromosomes. In addition, 10 chromosomes that were classified as normal by G-banding were found by SKY to be rearranged. CGH identified seven sites of high-level DNA amplification, 1q31-32, 2p12-16, 8q24, 11q23-25, 13q21-22, 13q32-34, and 18q21-23; of these, 1q31-32, 11q23-25, 13q21-22, and 13q32-34 have previously not been described as amplified in NHL. This comprehensive cytogenetic characterization of 10 NHL cell lines identified novel sites of rearrangement and amplification; it also enhances their value in experimental studies aimed at gene discovery and gene function.     

Primary epithelioid sarcoma of the oesophagus

Epithelioid sarcoma is a rare soft tissue tumour presenting two main variants: the 'classical' distal type and the more recently described proximal type. The latter is distinguished from the former by occurrence in elderly patients, more axial and deep location, prominent atypical and pleomorphic appearance and eventually aggressive clinical behaviour with poor outcome. To date, only few perivisceral epithelioid sarcomas have been described, and they are mainly related to the colon and bladder in pelvic and perineal sites. We report a hitherto undescribed epithelioid sarcoma of the distal oesophagus and discuss the relevance of molecular cytogenetics.     

Molecular and cytogenetic characterization of 9p– abnormalities

We report on 2 girls with terminal deletion of the short arm of chromosome 9 with concurrent duplication unrecognizable by routine chromosome studies. The phenotype of the patients was not specifically suggestive of the 9p– syndrome in the absence of trigonocephaly and long philtrum as cardinal manifestations. In addition to psychomotor retardation, their manifestations were mild and include upward slant of palpebral fissures and dolichomesophalangy which are characteristic of del(9p). Chromosome abnormalities were de novo in both cases. The two rearranged chromosomes 9 exhibit similar G-banding patterns and suggested the possible duplication of distal 7p. Fluorescence in situ hybridization (FISH) with a chromosome-7 specific library probe indeed identified that one derivatie chromosome 9 was the result of a translocation between chromosomes 7 and 9 [der(9)t(7;9)(p15.3;p24)] but failed to detect a signal on the other derivative 9. In the second case, the concurrent abnormality was an inverted duplication of proximal 9p and deletion of distal 9p [invdup(9)(p13→p22::p22→qter)] confirmed by FISH using a chromosome 9 specific librarayprobe. FISH clearly identified the origin of these 2 abnormal choromosomes 9 and provided crucial information for clinical evaluation We emphasize the importance of utilizing updated cytogenetic and molecular techniques in the precise delineation of subtle or complex abnormalities where there are no useful phenotypic clues. © 1993 Wiley-Liss, Inc.     

Molecular cytogenetic characterization of rearrangements involving 12p in leukemia

Translocations involving the short arm of chromosome 12 are frequent events among patients with various hematologic malignancies. In approximately half of these patients, fluorescence in situ hybridization (FISH) analysis has shown that the breakpoints are clustered within the ETS-variant gene 6 (ETV6) at 12p13, leading to its fusion with a variety of partner genes on different chromosomes. The remaining patients have breakpoints centromeric or telomeric to ETV6 or, less frequently, interstitial 12p13 deletions that invariably involve this gene. In most cases reported, 12p translocations were found to be associated with other structural and/or numerical abnormalities as part of a complex karyotype. Initially using conventional cytogenetic analysis, we characterized the chromosomal breakpoints of three leukemia patients (two with B-acute lymphoblastic leukemia and one with myelodysplastic/myeloproliferative disorder) presenting a t(5;12)(q13;p13), t(12;15)(p13;q22), and dic(9;12)(p11;p11), respectively, as the only structural abnormalities in the karyotype. These rearrangements were further investigated using FISH and molecular studies. Two cases revealed cryptic three-way translocations that had gone undetected in the conventional cytogenetic analyses. One of the cases presented an ETV6 rearrangement with an unsuspected fusion, with the CBFA2 gene at 21q22. In the other two, small and large 12p deletions that included ETV6 were found. This report illustrates the chromosomal and molecular heterogeneity of rearrangements underlying 12p chromosome translocations in leukemia.     

CD31 staining in epithelioid sarcoma

We report an unusual case of epithelioid sarcoma. The tumour occurred in the finger of a 27-year-old female. The clinical history, histology and the electron microscopy of the lesion were typical for epithelioid sarcoma. However, immunohistochemical analysis showed strong membranous CD31 staining, a finding hitherto not described. All other robust vascular markers, including factor-VIII-related antigen (FVIIIrag) were negative. The findings were compared with the available literature data, leading us to conclude that there is insufficient evidence for endothelial derivation of epithelioid sarcoma, but in the differential diagnosis with vascular tumours CD31 may stain and to rule out angiosarcoma FVIIIrag is a useful antibody.     

Evaluation of perineurial differentiation in epithelioid sarcoma

AIMS: To investigate the differentiation pattern of epithelioid sarcoma in terms of perineurial and endothelial differentiation, and its relationship to that of meningioma. METHODS AND RESULTS: Nine cases of epithelioid sarcoma and five cases of meningioma were studied in an immunohistochemical analysis of 'perineurial' antigens [GLUT-1, claudin-1, epithelial membrane antigen (EMA) and VE-cadherin] and of 'endothelial' antigens not present on normal perineurium (CD34, CD31, Fli-1). Both epithelioid sarcoma and meningioma showed frequent expression of the perineurial markers GLUT-1, claudin-1 and EMA. VE-cadherin was identified in one of five meningiomas, and in the only case of epithelioid sarcoma in which suitably fixed material was available. CD34 was expressed by all epithelioid sarcomas studied but by none of the meningiomas. Fli-1 was present in a substantial majority of epithelioid sarcomas and by all the meningiomas. CD31 was not detected in any epithelioid sarcoma or meningioma. CONCLUSIONS: The results were evaluated in the context of previous immunohistochemical, ultrastructural and genetic studies and suggest that epithelioid sarcoma may be a form of malignant perineurioma with a range of differentiation (epithelial features) akin to that seen in meningioma, reflecting the close relationship between perineurium and meningothelium.     

Fine needle aspiration cytology of epithelioid sarcoma

In this case report, we have described the fine needle aspiration cytology (FNAC) of epithelioid sarcoma (ES) in a 40-year-old female patient who presented with multiple nodular swellings over right forearm and single right axillary lymph node. The FNAC smear showed predominantly dispersed as well as three-dimensional clusters of malignant cells admixed with basement membrane like material. The individual cells were moderately pleomorphic with round to oval nuclei and moderate to abundant amount of cytoplasm. The neoplastic cells have well-defined cytoplasmic borders and intercellular spaces. The excision biopsy of the swelling of the forearm showed ES. The cytology features of ES are characteristic and a preoperative diagnosis is helpful for proper management of the case.     

Sclerosing epithelioid fibrosarcoma: cytogenetic analysis of FUS rearrangement

Sclerosing epithelioid fibrosarcoma (SEF) is a rare but distinct variant of fibrosarcoma. A 43-year-old man presented with a lesion in his back that had been present for three years but had recently increased in size. Magnetic resonance imaging (MRI) revealed a 6-cm sized ovoid mass showing low intensities on T1 and T2 weighted images. Histologically, the tumor was of moderate cellularity, and the cells were relatively uniform in size and shape. The cells were epithelioid, round, oval and polygonal with clear and slightly eosinophilic cytoplasm, forming nests, cords, or sheet-like patterns with a dense collagenous and hyalinized matrix. The tumor was positive for vimentin, but negative for smooth muscle actin, desmin, HMB45, and CD34. Although the tumor showed nuclear overexpression of beta-catenin protein, the CTNNB1 exon3 mutation was not detected. Fluorescent in situ hybridization for FUS using dual color break-apart probes showed rearrangement of the FUS. In accordance with previous studies, our case showed positive findings of FUS rearrangement, reinforcing the notion of a close relationship between low grade fibromyxoid sarcoma and SEF.     

Molecular cytogenetic characterization of ring chromosome 15 in three unrelated patients

We report molecular cytogenetic characterization of ring chromosome 15 in three unrelated male patients with the karyotype 46,XY,r(15). One was a stillborn child with several malformations, and the other two cases showed pre- and postnatal growth retardation and developmental delay, common features for ring chromosome 15 syndrome. One of these patients also displayed clinical features resembling Prader-Willi syndrome (PWS). To delineate the extent of the deletion on chromosome 15, we have carried out fluorescence in situ hybridization (FISH) using bacterial artificial chromosomes (BACs) mapping to the distal long arm of chromosome 15. The deletion breakpoints clustered within a 4.5-6.5 Mb region proximal to the 15q telomere. Two deletions involved the same known genes, while the largest deletion observed in the stillborn child involved three additional genes, including the COUP-TFII gene, which has been suggested to play a role in heart development. The heart malformations, which are observed in this patient, are thus likely to be due to hemizygosity/haploinsufficiency of the COUP-TFII gene. In all three patients, the insulin-like growth factor I receptor gene (IGF1R) gene was deleted supporting the association between IGF1R and growth retardation seen in ring chromosome 15 syndrome.