Yemuoside I, a new nortriterpenoid glycoside from Stauntonia chinensis.

A new nortriterpenoid glycoside, named yemuoside [I] was isolated from Stauntonia chinensis. On the basis of chemical and spectral evidence, it structure was determined as 3-O-[alpha-L-arabinopyranosyl-(1----3)-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1- ---2)-alpha-L-arabinopyranosyl]-30-noroleana-12,20(29)-di en-28-oic acid 28-O-[beta-D-glucopyranosyl-(1----6)-beta-D-glucopyranosyl] ester.     

New lignan glycosides with potent antiinflammatory effect, isolated from Justicia ciliata

Two new lignan glycosides, 4-O-[alpha-L-arabinopyranosyl-(1' "-->2' ')-beta-D-xylopyranosyl-(1' " '-->5' ')-beta-D-apiofuranosyl]diphyllin (1), named ciliatoside A (1), and 4-O-?[beta-D-apiofuranosyl-(1' " "-->3' ")-alpha-L-arabinopyranosyl-(1' "-->2' ')][beta-D-xylopyranosyl-(1' " '-->5' ')]-beta-D-apiofuranosyl?diphyllin (2), named ciliatoside B (2), were isolated from the whole plant of Justicia ciliata. The structures of 1 and 2 were determined by spectral and chemical methods. Compounds 1 and 2 strongly inhibited the accumulation of NO(2)(-) in lipopolysaccharide-stimulated RAW 264.7 cells in a concentration-dependent manner with IC(50) values of 27.1 +/- 1.6 and 29.4 +/- 1.4 microM, respectively.     

A new saponin from Deeringia amaranthoides

A new triterpenoid saponin, 3-O-[alpha-L-rhamnopyranosyl (1----3)-beta-D-glucuronopyranosyl]-28-O-[beta-D-xylopyranosyl (1----2)-beta-D-glucopyranosyl]-3 beta-hydroxyolean-12-en-28-oate [3] has been isolated together with two known saponins, 3-O-[alpha-L-rhamnopyranosyl (1----3)-beta-D-glucuronopyranosyl]-3 beta- hydroxyolean-12-en-28-oic acid [1] and 3-O-[alpha-L-rhamnopyranosyl (1----3)-beta-D-glucuronopyranosyl]-28-O-[beta-D-glucopyranosyl]-3 beta- hydroxyolean-12-en-oate [2], from the fruits of Deeringia amaranthoides.     

Inhibitors of osteoclast differentiation from Cephalotaxus koreana

Three new flavonoid glycosides ( 1- 3), 11-hydroxyhainanolidol ( 4), and a new dibenzylbutyrolactone lignan glycoside ( 5) were isolated from the aerial parts of Cephalotaxus koreana Nakai, along with 19 known flavonoids. The structures of the new compounds were elucidated using spectroscopic evidence, primarily NMR and MS. Twenty-four compounds were isolated, and among these isoscutellarein 5-O-beta-D-glucopyranoside ( 3), apigenin ( 6), kaempferol 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1'-->6')-beta-D-glucopyranoside ( 7), tamarixetin 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1'-->6')-beta-D-glucopyranoside ( 8), quercetin 3-O-[6'-O-acetyl]-beta-D-glucopyranoside ( 9), and quercetin 3-O-alpha-L-rhamnopyranoside ( 10) showed significant inhibitory activities against osteoclast differentiation at concentrations of 0.1 and 1.0 microg/mL.     

Madhucosides A and B, protobassic acid glycosides from Madhuca indica with inhibitory activity on free radical release from phagocytes

The structures of madhucosides A (1) and B (2), isolated from the bark of Madhuca indica, were established as 3-O-beta-D-apiofuranosyl(1-->2)-beta-D-glucopyranosyl-28-O-[beta-D-xylopyranosyl(1-->2)-[alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->4)]-beta-D-glucopyranosyl(1--> 3)-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-alpha-L-arabinopyranosyl]protobassic acid and 3-O-beta-D-apiofuranosyl(1-->2)-beta-D-glucopyranosyl-28-O-[beta-D-xylopyranosyl(1-->2)-[alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->4)]-beta-D-glucopyranosyl(1-->3)-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-alpha-L-arabinopyranosyl]protobassic acid, respectively. These two compounds showed significant inhibitory effects on both superoxide release from polymorphonuclear cells in a NBT reduction assay and hypochlorous acid generation from neutrophils assessed in a luminol-enhanced chemiluminescence assay.     

Triterpenoid saponins from the roots of Pulsatilla koreana

Six new saponins, five lupanes (1-5) and one oleanane (6), along with 11 known saponins, were isolated from the roots of Pulsatilla koreana. The structures of the new saponins were found to be 23-hydroxy-3beta-[(O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)-O-[O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->4)]-alpha-L-arabinopyranosyl)oxy]lup-20(29)-en-28-oic acid (1), 23-hydroxy-3beta-[(O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->3)-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)-alpha-L-arabinopyranosyl)oxy]lup-20(29)-en-28-oic acid (2), 3beta-[(O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)-O-[O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->4)]-alpha-L-arabinopyranosyl)oxy]lup-20(29)-en-28-oic acid (3), 3beta-[(O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->3)-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)-alpha-L-arabinopyranosyl)oxy]lup-20(29)-en-28-oic acid (4), 23-hydroxy-3beta-[(O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->4)-alpha-L-arabinopyranosyl)oxy]lup-20(29)-en-28-oic acid (5), and hederagenin 3-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->4)-beta-D-glucopyranosyl-(1-->3)-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)-alpha-L-arabinopyranoside (6). Their structures were determined on the basis of 1D and 2D NMR ((13)C NMR, (1)H NMR, (1)H-(1)H COSY, HMQC, and HMBC) methods, FABMS, and hydrolysis. All isolated compounds were evaluated for their cytotoxic activity against A-549 human lung carcinoma cells.     

Phenylvaleric acid and flavonoid glycosides from Polygonum salicifolium.

(3R)-O-beta-D-Glucopyranosyloxy-5-phenylvaleric acid (1), (3R)-O-beta-D-glucopyranosyloxy-5-phenylvaleric acid n-butyl ester (2), and a new dihydrochalcone diglycoside 4'-O-[beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-glucopyranosyl]oxy-2'-hydroxy-3', 6'-dimethoxydihydrochalcone (3), together with six known flavonoid glycosides [kaempferol-3-O-beta-D-glucopyranoside (= astragalin) (4), kaempferol-3-O-beta-D-galactopyranoside (5), quercetin-3-O-beta-D-glucopyranoside (= isoquercitrin) (6), quercetin-3-O-beta-D-galactopyranoside (= hyperoside) (7), quercetin-3-O-(2'-O-galloyl)-beta-D-glucopyranoside (8), and quercetin-3-O-beta-D-glucuronopyranoside (9)] were isolated from the aerial parts of Polygonum salicifolium. The structure elucidation of the isolated compounds was performed by spectroscopic (UV, IR, ESI-MS, 1D- and 2D-NMR), chemical (methylation, enzymatic hydrolysis, partial synthesis), and chromatographic methods (HPLC, Chiralcel OD). The flavonoid glycosides (4-9) demonstrated scavenging properties toward the 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH) radical in TLC autographic assays.     

Oleanane and taraxerane glycosides from the roots of Gomphrena macrocephala

Phytochemical screening of the roots of Gomphrena macrocephala, with particular attention to its triterpene glycoside constituents, has resulted in the isolation of two new oleanane glycosides (1 and 2) and a new taraxerane glycoside (3). The structures of 1-3 were determined as 11alpha,12alpha-epoxy-3beta-[(O-beta-D-glucuronopyranosyl)oxy]olean-28,13-olide (1), 11alpha,12alpha-epoxy-3beta-[(O-beta-D-galactopyranosyl-(1-->3)-O-[beta-D-glucopyranosyl-(1-->2)]-beta-D-glucuronopyranosyl)-oxy]olean-28,13-olide (2), and 11alpha,12alpha-epoxy-3beta-[(O-beta-D-glucuronopyranosyl)oxy]taraxer-14-en-28-oic acid beta-D-glucopyranosyl ester (3), respectively, on the basis of their spectroscopic data and the results of hydrolysis. The aglycones (1a and 3a) of 1-3 with an epoxy group showed cytotoxic activity against HSC-2 human oral squamous carcinoma cells.     

牛膝中一个新的阿魏酰胺苷(英文)

目的:研究牛膝的化学成分。方法:采用D101型大孔吸附树脂、硅胶、ODS和制备型高效液相色谱等分离手段,运用NMR等波谱技术鉴定化合物的结构。结果:从牛膝中分离并鉴定了2个阿魏酰胺苷和7个皂苷类化合物:N-trans-feruloyl-3-methoxytyramine-4′-O-β-D-glucopyranoside(1),N-trans-feruloyl-3-methoxytyramine-4-O-β-D-glucopyranoside(2),PJS-1(3),chikusetsusaponinIVa(4),oleanolicacid3-O-[β-D-glucuronopyranoside-6-O-methylester]-28-O-β-D-glucopyranoside(5),oleanolicacid3-O-[β-D-glucuronopyranoside-6-O-ethylester]-28-O-β-D-glucopyranoside(6),oleanolicacid3-O-[β-D-glucurono-pyranoside-6-O-butylester]-28-O-β-D-glucopyranoside(7),ginsenosideR0(8)和hederagenin-28-O-β-D-glucopyranosylester(9)。结论:化合物1为新化合物,化合物2和9为首次从该植物中分离得到。     

Triterpenoid saponins from Bongardia chrysogonum

Two new triterpenoid saponins, 3-O-[beta-D-glucopyranosyl-(1-->4)-beta-D-glucopyranosyl-(1-->4)-alph a-L-arabinopyranosyl]-hederagenin (1) and 3-O-[beta-D-glucopyranosyl-(1-->4)-beta-D-glucopyranosyl-(1-->4)-alph a-L-arabinopyranosyl]-hederagenin 28-O-[beta-L-glucopyranosyl-(1-->6)-beta-L-glucopyranosyl] ester (2), together with five known saponins, were isolated from an ethanolic extract of the tubers of Bongardia chrysogonum. The structures of 1 and 2 were determined on the basis of spectroscopic studies.     

无梗五加果实中齐墩果酸苷的分离与鉴定

目的:研究无梗五加Acanthopanax sessiliflorus( Ruqr.et Maxim) Seem.果实的化学成分.方法:采用溶剂提取法、溶剂萃取法、硅胶柱色谱法、凝胶柱色谱法、重结晶法对无梗五加果实中的化合物进行分离纯化;根据光谱数据和理化性质确定化合物结构.结果:分离并鉴定了6个化合物,分别为齐墩果酸-3-O-β-D-葡萄醛酸甲酯苷(1),齐墩果酸-3 -O-α-L-阿拉伯糖苷(2),齐墩果酸-3-O-β-D-葡萄醛酸正丁酯苷(3),齐墩果酸-3-O-β-D-葡萄糖醛酸苷(4),齐墩果酸(5),3-0-[(α-L-arabinopyranosyl) -( 1→2)] -[ -β-D-glucuronopyranosyl-6-O-methyl ester] -olean-12-ene-28-olic acid(6).结论:化合物2,3为首次从无梗五加果实中分离得到.     

Saponarioside C, the first alpha-D-galactose containing triterpenoid saponin, and five related compounds from Saponaria officinalis

Six novel triterpenoid saponins, named saponariosides C-H, were isolated from the whole plants of Saponaria officinalis. Their structures were established as saponarioside C (1), 3-O-beta-D-xylopyranosyl-gypsogenic acid-28-O-alpha-D-galactopyranosyl-(1-->6)-beta-D-glucopyranosyl-(1-- >6)-[beta-D-glucopyranosyl-(1-->3)]-beta-D-glucopyranoside; saponarioside D (2), 3-O-beta-D-xylopyranosyl-gypsogenic acid-28-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->2)-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6) -[beta-D-glucopyranosyl-(1-->3)]-beta-D-glucopyranoside; saponarioside E (3), 3-O-beta-D-glucopyranosyl-gypsogenic acid-28-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->2)-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6) -[beta-D-glucopyranosyl-(1-->3)]-beta-D-glucopyranoside; saponarioside F (4), 3-O-beta-D-xylopyranosyl-16alpha-hydroxygypsogenic acid-28-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->2)-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6) -[beta-D-glucopyranosyl-(1-->3)]-beta-D-glucopyranoside; saponarioside G (5), 3-O-beta-D-xylopyranosyl-16alpha-hydroxygypsogenic acid-28-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-[beta-D-glucopyranosyl-(1-->3 )]-beta-D-glucopyranoside; and saponarioside H (6), 3-O-beta-D-xylopyranosyl-gypsogenic acid-28-O-beta-D-glucopyranoside, by a combination of extensive NMR (DEPT, COSY, HOHAHA, HETCOR, HMBC, and NOESY) studies and chemical degradation.     

Flavonoid, iridoid, and lignan glycosides from Putoria calabrica

From the aerial parts of Putoria calabrica, two new flavonol triglycosides were isolated and their structures were elucidated as quercetin-3-O-[alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)-alpha-L-arabinopyranoside]-7-O-beta-D-glucopyranoside (1, calabricoside A) and quercetin-3-O-[4' "-O-caffeoyl-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)-alpha-L-arabinopyranoside]-7-O-beta-D-glucopyranoside (2, calabricoside B). Additionally, seven iridoid and three lignan glycosides were isolated and characterized. Radical scavenging activities of all compounds were determined by quantifying their effects on luminol-enhanced chemiluminescence in formyl-methionyl-leucyl-phenylalanine (FMLP) stimulated human polymorphonuclear neutrophils (PMNs). Calabricoside A and B showed strong radical scavenging activity with IC(50) values of 0.25 and 0.3 microM, respectively.     

Four new triterpenoid saponins from Conyza blinii

Three new bisdesmosidic saponins named conyzasaponins A, B, and C (1-3) and one new monodesmosidic saponin, conyzasaponin G (4), were isolated from the aerial parts of Conyza blinii. Their structures were elucidated on the basis of extensive NMR (DEPT, DQF-COSY, HOHAHA, HMQC, HMBC, and NOESY) and MS studies. Compounds 1-3 share a common prosapogenin, bayogenin 3-O-beta-D-xylopyranosyl-(1-->3)-beta-D-glucopyranoside, which is identical with conyzasaponin G (4), and differ in the structures of the ester-linked sugar moieties at C-28. Conyzasaponin A (1) is the 28-O-beta-D-apiofuranosyl-(1-->3)-beta-D-xylopyranosyl-(1-->4)-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)-alpha-L-arabinopyranosyl ester, conyzasaponin B (2), the 28-O-beta-D-apiofurano- syl-(1-->3)-beta-D-xylopyranosyl-(1-->4)-[alpha-L-arabinopyranosyl-(1-->3)]-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)-alpha-L-arabinopyranosyl ester, and conyzasaponin C (3), the 28-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->3)-beta-D-xylopyranosyl-(1-->4)-[beta-D-apiofuranosyl-(1-->3)]-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)-alpha-L-arabinopyranosyl ester of the prosapogenin, respectively.     

Kinmoonosides A-C, three new cytotoxic saponins from the fruits of Acacia concinna, a medicinal plant collected in myanmar

Three genuine saponins, named kinmoonosides A-C (1-3), have been isolated, together with a new monoterpenoid (4), from a methanolic extract of the fruits of Acacia concinna. The structures of kinmoonosides A-C were elucidated on the basis of spectral analysis as 3-O-?alpha-L-arabinopyranosyl(1-->6)-[beta-D-glucopyranosyl(1-->2) ]-b eta-D-glucopyranosyl?-21-O-?(6R, 2E)-2-hydroxymethyl-6-methyl-6-O-[4-O-(2'E)-6'-hydroxyl-2'-hydroxymet hyl-6'-methyl-2',7'-octadienoyl-beta-D-quinovopyranosyl]-2, 7-octadienoyl?acacic acid 28-O-alpha-L-arabinofuranosyl(1-->4)-[beta-D-glucopyranosyl(1-->3)]-a lpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-beta-D-glucopyranosyl ester (1); 3-O-?alpha-L-arabinopyranosyl(1-->6)-[beta-D-glucopyranosyl(1-->2) ]-b eta-D-glucopyranosyl?-21-O-?(6S, 2E)-2-hydroxymethyl-6-methyl-6-O-[4-O-(2'E)-6'-hydroxyl-2'-hydroxymet hyl-6'-methyl-2',7'-octadienoyl-beta-D-quinobopyranosyl]-2, 7-octadienoyl?acacic acid 28-O-alpha-L-arabinofuranosyl(1-->4)-[beta-D-glucopyranosyl(1-->3)]-a lpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-beta-D-glucopyranosyl ester (2); and 3-O-?alpha-L-arabinopyranosyl(1-->6)-[beta-D-glucopyranosyl(1-->2) ]-b eta-D-glucopyranosyl?-21-O-[(2E)-6-hydroxyl-2-hydroxymethyl-6-methyl- 2,7-octadienoyl]acacic acid 28-O-alpha-L-arabinofuranosyl(1-->4)-[beta-D-glucopyranosyl(1-->3)]-a lpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-beta-D-glucopyranosyl ester (3), respectively. The new monoterpenoid 4 was determined as 4-O-[(2E)-6-hydroxyl-2-hydroxymethyl-6-methyl-2, 7-octadienoyl]-D-quinovopyranose. Compounds 1-3 showed significant cytotoxicity against human HT-1080 fibrosarcoma cells.     

地肤子化学成分的研究

目的对地肤子乙醇提取物化学成分进行分离和结构鉴定。方法通过大孔树脂、硅胶和凝胶柱色谱分离;利用多种波谱技术并结合文献对照鉴定化合物结构。结果分离鉴定了16个化合物,分别为正十八烷酸(1)、β-谷甾醇(2)、齐墩果酸(3)、胡萝卜苷(4)、5,7,4’-三羟基-6,3’-二甲氧基黄酮(5)、5,7,4’–三羟基-6-甲氧基黄酮(6)、异鼠李素(7)、槲皮素(8)、异鼠李素-3-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(9)、芦丁(10)、齐墩果酸-3-O-β-D-吡喃葡萄糖醛酸苷(11)、齐墩果酸-3-O-β-D-吡喃木糖(1→3)-β-D-吡喃葡萄糖醛酸甲酯苷(12)、齐墩果酸-3-O-β-D-吡喃木糖(1→3)-β-D-吡喃葡萄糖醛酸苷(13)、3-O-β-D-吡喃葡萄糖醛酸-齐墩果酸-28-O-β-D-吡喃葡萄糖酯苷(14)、3-O-β-D-吡喃木糖(1→3)-β-D-吡喃葡萄糖醛酸-齐墩果酸-28-O-β-D-吡喃葡萄糖酯苷(15)、3-O-{[β-D-吡喃葡萄糖(1→2)]-[β-D-吡喃木糖(1→3)]}-β-D-吡喃葡萄糖醛酸-齐墩果酸-28-O-β-D-吡喃葡萄糖酯苷(16)。结论化合物5～10为首次从地肤子中分离得到。     

Acylated triterpenoid saponins from Schima noronhae and their cell growth inhibitory activity

Two new acylated triterpenoid saponins were isolated from the branches of Schima noronhae by bioassay-guided purification. Their chemical structures were established on the basis of spectroscopic analysis and chemical means as 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->4)-beta-D-galactopyranosyl-(1-->3)-[beta-D-glucopyranosyl-(1-->2)]-beta-D-glucuronopyranosyl 22-O-angeloyl-A1-barrigenol (1) and 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->4)-beta-D-galactopyranosyl-(1-->3)-[beta-D-glucopyranosyl-(1-->2)]-beta-D-glucuronopyranosyl 22-O-angeloylerythrodiol (2). Compounds 1 and 2 showed cell growth inhibitory activity against both HeLa and DLD1 cells at a concentration of less than 10 microM.     

Floratheasaponins A-C, acylated oleanane-type triterpene oligoglycosides with anti-hyperlipidemic activities from flowers of the tea plant (Camellia sinensis)

The methanolic extract and its n-butanol-soluble fraction from the flowers of the tea plant (Camellia sinensis) were found to suppress serum triglyceride elevation in olive oil-treated mice. From the n-butanol-soluble fraction, three new acylated oleanane-type triterpene oligoglycosides, floratheasaponins A-C (1-3), were isolated together with several flavonol glycosides and catechins. The structures of 1-3 were elucidated on the basis of chemical and physicochemical evidence as 21-O-angeloyl-22-O-acetyltheasapogenol B 3-O-[beta-D-galactopyranosyl(1-->2)][beta-D-xylopyranosyl(1-->2)-alpha-L-arabinopyranosyl(1-->3)]-beta-D-glucopyranosiduronic acid, 21,22-di-O-angeloyl-R1-barrigenol 3-O-[beta-D-galactopyranosyl(1-->2)][beta-D-xylopyranosyl(1-->2)-alpha-L-arabinopyranosyl(1-->3)]-beta-D-glucopyranosiduronic acid, and 21-O-angeloyl-22-O-2-methylbutyryl-R1-barrigenol 3-O-[beta-D-galactopyranosyl(1-->2)][beta-D-xylopyranosyl(1-->2)-alpha-L-arabinopyranosyl(1-->3)]-beta-D-glucopyranosiduronic acid, respectively. Floratheasaponins (1-3) showed inhibitory effects on serum triglyceride elevation, with their activities being more potent than those of theasaponins E1 (4) and E2 (5) obtained previously from the seeds of C. sinensis.     

Phenolic compounds from Miconia myriantha inhibiting Candida aspartic proteases.

Assay-guided fractionation of the ethanol extract of the twigs and leaves of Miconia myriantha yielded two new compounds, mattucinol-7-O-[4' ',6' '-O-(S)-hexahydroxydiphenoyl]-beta-D-glucopyranoside (1) and mattucinol-7-O-[4' ',6' '-di-O-galloyl]-beta-D-glucopyranoside (2), along with mattucinol-7-O-beta-D-glucopyranoside (3), ellagic acid (4), 3,3'-di-O-methyl ellagic acid-4-O-beta-D-xylopyranoside, and gallic acid. Complete (1)H and (13)C NMR assignments of compound 1, which possesses a hexahydroxydiphenoyl unit, were achieved using the HMBC technique optimized for small couplings to enhance the four-bond and two-bond H/C correlations. Compounds 1 and 4 showed inhibitory effects against Candida albicans secreted aspartic proteases, with IC(50) of 8.4 and 10.5 microM, respectively.     

沙蓬地上部分三萜皂苷类化学成分的研究

目的：对沙蓬地上部分三萜皂苷类化学成分进行研究。方法：采用D-101大孔吸附树脂柱色谱、反复硅胶柱色谱、半微量制备型高效液相色谱和制备薄层色谱分离、纯化,根据^1H-和^13C—NMR波谱数据进行结构鉴定。结果：从沙蓬地上部分乙醇提取物的正丁醇萃取物中分离得到4个齐墩果烷型三萜皂苷类化合物,分别鉴定为木鳖子苷Ⅱc（1）、伪人参皂苷RT1（2）、齐墩果酸-3-O-[α—L-吡喃阿拉伯糖基-（1—3）-β-D．吡喃葡萄糖醛酸基]-28—O-β-D-吡喃葡萄糖基酯苷（3）、齐墩果酸-3—O-[β—D-吡喃葡萄糖基-（1→3）-O／-L-吡喃阿拉伯糖基]-28-O-β-D-吡喃葡萄糖基酯苷（4）。结论：化合物2和3从藜科植物中首次分离得到,4从沙蓬属植物中首次分离得到。