中心性渗出性脉络膜视网膜病变的经瞳孔温热治疗

目的 评价经瞳孔温热疗法（transpupillary thermotherapy,TTT)治疗中心性渗出性脉络膜视网膜病变（central exudative chorioretinopathy,CEC)的疗效。方法 对12例（12只眼）黄斑区具有脉络膜新生血管（choroidal neovascularization,CNV)的中心性渗出性脉络膜视网膜病变患者进行TTT治疗，并随访观察治疗前后视力、眼底、眼底荧光血管造影（fundus fluorescein angiography,FFA)及吲哚青绿眼底血管造影（indocyanine green angiography,ICGA)的变化。结果 12只眼中有3只眼进行了二次治疗，最终所有患者眼底出血渗出的情况均得到改善，眼底造影显示CNV缩小或闭塞，治疗后视力提高3只眼，稳定6只眼，下降3只眼。结论 经瞳孔温热疗法可以减少因脉络膜新生血管膜而引起的出血及渗出，加速疤痕化，对黄斑区CNV有一定的疗效，但对中心视力的恢复尚不理想。     

TTT治疗CNV临床疗效的监测指标

目的：用经瞳孔温热疗法(Transpupillary Thermotherapy，TTT)治疗黄斑区脉络膜新生血管膜(Choroidal Neovascularization。CNV)，对其临床疗效的监测指标进行评估。方法：对75例86眼黄斑区具有CNV的患者进行TTT治疗，定期随访，以治疗前后的中心视力、Amsler表、眼底检查、视网膜厚度分析仪(Retinal Thickness Analyzer，RTA)、眼底荧光造影(Fundus fluoreseein Angiography，FFA)及吲哚青绿眼底血管造影(Indocyanine Green Angiography，ICGA)等作为疗效检测指标，进行评估。结果：100％的患者得到视力、Amsler表、眼底的随访检查，并显示治疗后视力提高23眼，稳定4l眼，下降22眼，69眼眼底检查发现出血渗出明显减少或消失。55例(73％)58眼得到RTA的随访，其中48眼显示治疗后视网膜水肿减轻或消退。45例(60％)53眼得到造影随访，FFA显示43眼荧光渗漏减少或消失，ICGA显示37眼CNV萎缩或消失。结论：经瞳孔温热疗法可以减少因脉络膜新生血膜而引起的出血渗出。加速疤痕化。其疗效的监测可通过各种检查方法获得，了解它们各自的优缺点，可以帮助我们在今后的前瞻性研究中，选择合适的疗效观察指标。     

TTT治疗CNV临床疗效的监测指标

目的：用经瞳孔温热疗法(Transpupillary Thermotherapy，TT)治疗黄斑区脉络膜新生血管膜(Choroidal Neovascularization，CNV)。对其临床的监测指标进行评估。方法：对75例86眼黄斑区具有CNV的患者进行TTT治疗，定期随访，以治疗前后的中心视力、Amsler表、眼底检查、视网膜厚度分析仪(Retinal Thickness Analyzer，RTA)、眼底荧光造影(Fundus fluorescein Angiography，FFA)及吲哚青绿眼底血管造影(Indocyanine Green Angiography，ICGA)等作为疗效检测指标，进行评估。结果：100％的患者得到视力、Amsler表、眼底的随访检查，并显示治疗后视力提高23眼，稳定41眼，下降22眼，69眼眼底检查发现出血渗出明显减少或消失。55例(73％)58眼得到RTA的随访，其中48眼显示治疗后视网膜水肿减轻或消退。45例(60％)53眼得到造影随访，FFA显示43眼荧光渗漏减少或消失，ICGA显示37眼CNV萎缩或消失。结论：经瞳孔温热疗法可以减少因脉络膜新生血膜而引起的出血渗出，加速疤痕化，其疗效的监测可通过各种检查方法获得，了健它们各自的优缺点，可以列们在今后的前瞻性研究中，选择合适的疗效观察指标。     

经瞳孔温热疗法治疗病理性近视性脉络膜新生血管的临床观察

目的:观察经瞳孔温热疗法(TTT)治疗病理性近视合并中心凹下脉络膜新生血管(CNV)的疗效.方法:采用半导体810nm红外激光对荧光素眼底血管造影(FFA)和吲哚青绿血管造影(ICGA)检查确诊的高度近视合并CNV患者15例15眼进行治疗.治疗后每月复查1次,随访1～3 mo.随访时检查视力、眼底出血和渗出吸收、CNV闭合情况.结果:15眼治疗后均无即刻视力下降或其他不适.末诊时与初诊视力相比,73.3%无变化,26.7%增加.所有病灶渗漏减少或消失,出血基本吸收,CNV部分闭塞并纤维化.OCT检查激光后CNV厚度变薄.有3例患者3眼脉络膜萎缩灶扩大,2例2眼病灶瘢痕化.结论:TTT对治疗高度近视合并CNV有一定效果,但存在病灶疤痕化及脉络膜萎缩灶较治疗前扩大的问题.     

经瞳孔温热疗法治疗老年性黄斑变性的疗效观察

目的 观察经瞳孔温热疗法(transpupillary thermotherapy,TTT)治疗渗出型老年性黄斑变性(age—related macular degeneration，AMD)隐匿型脉络膜新生血管(choroidal neovascularization，CNV)的效果。方法 对28例34眼经眼底荧光血管造影(fundus fluorescein angiography，FFA)及吲哚青绿血管造影(indocyanine green angiography，ICGA)确诊的继发于渗出型AMD的隐匿型CNV行TTT治疗，并主要以视力、眼底检查、FFA及ICGA改变为指标，评价TTT治疗渗出型AMD的效果。结果 随访3～20个月，平均6.65个月，视力提高19眼，视力稳定13眼，视力下降2眼，视网膜水肿基本消退6眼，水肿明显减轻21眼，水肿无明显变化5眼，2眼水肿加重，出血吸收22眼，8眼出血减少，出血无明显变化者2例，另有2眼发生少量新鲜视网膜深层出血，第1次治疗后复查FFA及ICGA，10眼CNV消失，19眼CNV渗漏减轻，3眼无明显变化，2眼CNV增大。结论 TTT治疗可使大部分AMD患者视力稳定或提高，是一种极具潜力的治疗方式，但对其确切疗效的评价。尚需与自然病程及其他治疗方法对比。     

经瞳孔温热疗法治疗高度近视合并中心凹下脉络膜新生血管

目的观察经瞳孔温热疗法(TTT)治疗高度近视合并中心凹下脉络膜新生血管(CNV)的疗效。方法采用半导体810红外激光对荧光素眼底血管造影(FFA)和吲哚青绿血管造影(ICGA)检查确诊的高度近视合并CNV患者18例18只眼进行治疗。初诊时平均视力为0.12。根据病灶大小选择光斑直径分别为0.8、1、2、3.0mm;能量相应为120、160、260、360mW;时间60s。治疗后每月复查1次,如有需要进行重复治疗,治疗次数1～3次。治疗后随访3～16个月。随访时检查视力、眼底出血和渗出吸收、CNV闭合情况。结果18眼治疗后均无即刻视力下降或其他不适。末诊时平均视力为0.26,与初诊视力相比,50%无变化,38.9%增加,11.1%降低。FFA联合ICGA检查显示:治疗后3个月时,渗漏消失及明显减轻6眼(42.86%),不变8眼。检眼镜眼底检查显示:治疗后3个月7只眼出血和(或)渗出部分或全部消退,6只眼出血和渗出减轻,(共占72.2%);5只眼无变化。再次治疗后4只眼吸收,随访16个月病情稳定。结论TTT治疗高度近视合并CNV有一定效果。在较长期随访中,约16.6%的CNV复发,复发患眼经再次治疗仍有好转。     

经瞳孔温热疗法治疗脉络膜新生血管的临床研究

目的探讨经瞳孔温热疗法(TTT)治疗老年性黄斑变性(AMD)及高度近视患者脉络膜新生血管(CNV)的临床疗效及安全性。方法分别对经眼底血管造影证实有经典型或隐匿型CNV的33例37眼AMD或高度近视患者进行TTT治疗。TTT各光斑平均功率密度为(18.32±2.23)W/cm2。定期随访视力、眼底等,平均随访(3.7±2.3)个月(1～7个月)。结果经过1次或多次TTT治疗,17眼(45.9%)症状减轻或消失;视力稳定或提高者32眼(86.5%),下降≥1行者5眼(13.5%);7眼于TTT过程中视网膜出血增加,3眼随访过程中出现其他部位的新鲜出血。在行造影复查的患者(22例22眼)中,14眼(63.6%)渗漏减轻或消失。结论TTT治疗CNV是一种安全、有效的方法,但其疗效的最终评价以及激光参数的选择依据等需要进一步大样本、长时间的临床研究。     

经瞳孔温热疗法治疗老年黄斑变性所致黄斑中心凹下脉络膜新生血管的长期观察(英文)

目的:评价经瞳孔温热疗法(TTT)治疗年龄相关性黄斑变性(AMD)所致黄斑中心凹下脉络膜新生血管(CNV)的长期疗效。方法:AMD所致黄斑中心凹下脉络膜新生血管14例14眼。平均年龄67.1岁。记录详尽的眼科检查结果,拍摄彩色眼底相,并行黄斑部光学相干断层成像(OCT)检查。在初诊及随后的复诊中行眼底荧光素血管造影和吲哚青绿血管造影。TTT的治疗参数为:时间1min,光斑大小2 ~3mm,激光能量650 ~800mW。随诊时间5 ~64mo,平均28.6mo。结果:在14眼中,典型性CNV有10眼,典型为主性有2眼,1眼为少量典型性,1型隐匿性CNV有1眼。共4例患者出现治疗后出血,均在短期内吸收。有1眼在治疗后立刻出现了黄斑无灌注区。多数患眼在随诊中可见渗出逐渐减少。在平均28.6mo的随诊中,14只患眼,有5眼视力提高,8眼保持稳定,1眼视力下降。结论:经瞳孔温热疗法在AMD患者中能封闭黄斑中心凹下的CNV,促进网膜下积液的迅速吸收,从而稳定患者的视力。它可以作为一种治疗典型和典型为主性黄斑中心凹下脉络膜新生血管的激光治疗手段。     

脉络膜新生血管经TTT治疗前后微视野变化

目的 应用微视野检查技术评价经瞳孔温热疗法（TTT）治疗脉络膜新生血管（CNV）前后的视功能变化.方法 12例13只经荧光素眼底血管造影证实有CNV的年龄相关性黄斑病变（AMD）和高度近视患眼,在接受TTT治疗前后分别行微视野检查.结果 TTT治疗前,6眼有相对暗点,7眼有绝对暗点.治疗后与治疗前相比较,6眼TTT前检出相对暗点的患眼中,治疗后视力提高者4眼,1眼视力下降,1眼视力无明显变化;6眼中5眼TTT治疗后激光照射处视网膜的光敏度提高,1眼降低.所有被检出有绝对暗点的患眼治疗后视力均无明显变化,视网膜的光敏度不变.结论 微视野检查能客观评估TTT治疗CNV的疗效.     

经瞳孔温热疗法治疗中心性渗出性脉络膜视网膜炎的疗效观察

目的 探讨经瞳孔温热疗法(TTT)治疗中心性渗出性脉络膜视网膜炎(CEC)的临床效果.方法 对荧光素眼底血管造影(FFA)和吲哚青绿脉络膜血管造影(ICGA)检查确诊的CEC患者13例(13只眼)进行TTT治疗.采用810nm半导体激光,光斑0.8～2.0mm,照射时间60 s,能量80～260 mW,对FFA和ICGA图像所显示的脉络膜新生血管(CNV)进行照射,照射区未出现颜色变化或呈淡灰色.随访6～40周,对比分析患者治疗前后的视力、眼底、FFA和ICGA检查结果.结果 最终所有患者症状均得到改善,FFA和ICGA显示8只眼CNV缩小或闭塞,治疗后视力提高4只眼,稳定8只眼,下降1只眼.结论 TTT对CEC有较好的治疗效果.     

Transpupillary thermotherapy of juxtafoveal recurrent choroidal neovascularization

PURPOSE: To evaluate the effectiveness of low power transpupillary thermotherapy (TTT) in treating juxtafoveal recurrent choroidal neovascularization (CNV) after laser photocoagulation in patients with age-related macular degeneration (ARMD). METHODS: Eight eyes of eight patients with ARMD and juxtafoveal recurrent CNV were treated with low power TTT, delivered using an 810-nm diode laser with 350 mW, 2.0 mm spot, and 1-minute duration. Visual acuity (VA) ranged from 20/100 to 20/50. Treatment effect was evaluated by fluorescein angiography, indocyanine green angiography, and VA measurements (Early Treatment Diabetic Retinopathy Study) at 1-week, 2-week, and monthly follow-up visits. RESULTS: No retinal damage was visible ophthalmoscopically during treatment. At the first follow-up visit, seven eyes had obliteration of CNV and one eye required a second TTT application. VA was unchanged in six eyes, improved in one eye, and worsened in one eye. Recurrences occurred in all eyes between 1 and 7 months after TTT and were treated with photodynamic therapy (PDT). More than two PDT treatments were performed in each eye in the year after recurrence. CONCLUSIONS: Low power TTT is as able to close juxtafoveal recurrent CNV as is high power conventional laser photocoagulation but does not prevent recurrences. Further intervention with TTT in order to treat recurrences is under investigation.     

经瞳孔温热疗法和光动力疗法治疗渗出型老年性黄斑变性短期疗效比较

目的 比较经瞳孔温热疗法(TTT) 和光动力疗法(PDT)治疗渗出型 老年性黄斑变性(AMD)脉络膜新生血管(CNV)的疗效。 方法 对比分析渗出性AMD患者行PDT 治疗的35例42只眼、TTT治疗的35例40只眼治疗前和治疗后3个月的临床资料。所有患者治疗前后均进行视力 、荧光素眼底血管造影（FFA）、吲哚青绿血管造影（ICGA）和光相干断层扫描（OCT）检查 。CNV类型均为黄斑中心凹下型或旁中心凹型。其中，隐匿性或隐匿性为主型的CNV44只眼 ，典型性及典型性为主型的CNV38只眼。PDT治疗的42只眼中，隐匿性或隐匿性为主型CNV19只眼，典型性或典型性为主型CNV23眼；TTT治疗的40只眼中，隐匿性或隐匿性为主型CNV25只眼，典型性及典型性为主型CNV15只眼。 结果 典型性或典型性为主型CNV治疗后1、3个月时，PDT组分别有47.8%、43.5%的患眼视力提高2行以上；TTT组分别有6.7%、6.7%的患眼视力提高2行以上。两组之间治疗后1、3个月时视力提高的比例比较，差异均有显著性的意义（χ2=7.118,P=0.0076；χ2=5.500,P=0.0190）。PDT组分别有100%、69.6%的患眼CNV荧光素渗漏停止或改善；TTT组分别有53.2%、80.0%的患眼CNV荧光素渗漏停止或改善。两组之间治疗后1个月时CNV荧光素渗漏停止或改善的比例比较，差异有显著性的意义（χ2=13.16,P=0.0003）；3个月时CNV荧光素渗漏停止或改善的比例比较，差异无显著性的意义（χ2=0.5098,P=0.4752）。隐匿性或隐匿性为主型CNV治疗后1、3个月时，PDT组分别有15.8% 、10.5%的患眼视力提高2行以上；TTT组分别有4.0%、8.0%的患眼视力提高2行以上。两组之间治疗后1、3个月时视力提高的比例比较，差异均无显著性的意义（χ2=1.816,P=0.17 78；χ2=0.0838,P=0.7728）。PDT组分别有78。9%、42.1% 的患眼CNV荧光素渗漏停止或改善；TTT组分别有52.0%、84.0%的患眼CNV荧光素渗漏停止或改善。两组之间治疗后1个月时CNV荧光素渗漏停止或改善的比例比较，差异无显著性的意义（2=3.388,P=0.0657）；3个月时CNV荧光素渗漏停止或改善的比例比较，差异具有显著性的意义（χ2=8.433,P=0.0037）。 结论 典型性及典型性为主型CNV治疗后3个月视力结果PDT优于TTT；治疗后1个月时FFA检查渗漏改善PDT明显优于TTT，但随诊至3个月时，二者疗效差异无显著性的意义。隐匿性或隐匿性为主型CNV治疗后3个月视力结果PDT与TTT差异无显著性的意义；治疗后1个月FFA检查渗漏改善改善PDT与TTT差异无显著性的意义，但随诊至3个月时，CNV渗漏消失和减少方面TTT疗效明显好于PDT。尚需要更多的病例及更长的随诊时间来评价两种治疗方法的疗效.（中华眼底病杂志，2004，20：285-288）     

经瞳孔温热疗法治疗老年性黄斑变性合并中心凹下脉络膜新生血管

目的 观察经瞳孔温热疗法（TTT）治疗老年性黄斑变性（AMD） 合并中心凹下脉络 膜新生血管（CNV）的疗效。 方法 采用半导体810红外激光对荧光素眼 底血管造影（FFA）和吲哚青绿血管造影(ICGA)检查确诊的AMD合并CNV患者47例51只眼进行治疗。其中，隐匿型CNV40例42只眼,经典型CNV7例9只眼；初诊时平均视力为0.12。根据病灶大小选择光斑直径分别为0.8、1、2、3.0 mm；能量相应为120、160、260、360 mW；时间60s。治疗后 每1个月随访复查1次，如有需要，进行重复治疗，治疗次数1~3次。治疗后随访3~33个月，平均随访时间10个月。随访时检查视力、眼底出血和渗出吸收、CNV闭合情况。 结果 治疗眼治疗后均无即刻视力下降或其他不适。末诊时平均视力为0.16，与初诊视力相比，68.6 2%无变化，25.53%增加，7.84%降低。FFA联合ICGA检查显示：治疗后3个月时，隐匿型CNV闭 合率为42.86%, 经典型CNV闭合率为22.22%；6个月时，隐匿型CNV闭合率为73.81%，经典型 CNV闭合率为66.67%。检眼镜检查显示：治疗后3个月，隐匿型CNV42只眼中，出血和（或）渗出部分或全部吸收，并有厚薄不等的机化瘢痕形成；经典型CNV9只眼中7只眼出血和渗出 减轻；1只眼有新出血。治疗后6个月，27只隐匿型CNV眼中，3只眼又见新出血，其中2只眼较快吸收，保持至12个月时无变化；5只经典型CNV眼中，2只眼有新出血，再次治疗后吸收 ，随访16个月病情稳定。19只隐匿型CNV眼随访至6个月以上，5只眼出血消失，5只眼有新出血 。6个月以上的随访中，共有8只眼可见新出血，其CNV复发率占15.6％。 结论 TTT治疗AMD 合并经典型或隐匿型CNV均有一定效果。在较长期随访中,约15.6%的CNV复发，复发患眼经再次治疗仍有好转。 （中华眼底病杂志，2004，20：280-284）     

低能量TTT联合曲安奈德球后注射治疗中心性渗出性脉络膜视网膜病变

目的: 探讨低能量经瞳孔温热疗法(transpupillary thermotherapy,TTT)联合曲安奈德(triamcinolone acetonide,TA)球后注射治疗中心性渗出性脉络膜视网膜病变(central exudative chorioretinopathy,CEC)的临床效果及安全性。方法: 对14例14眼CEC患者首先球后注射TA40mg/1mL+20g/L利多卡因0.5mL,然后于注射后1wk时再使用810nm半导体激光进行低能量TTT治疗(激光参数分别为:光斑直径0.8～3.0mm,照射时间60s,能量120～360mW),采用矫正视力、直接检眼镜、荧光素眼底血管造影(fundus fluorescein angiography,FFA)及光相干断层扫描(optical coherence tomography,OCT)来观察治疗后的效果及不良反应,随访3～12mo。结果: 治疗后视力提高者5眼(36%),无变化者8眼(57%),视力下降者1眼(7%)。12眼在治疗2wk后黄斑区出血、渗出明显减少,其中5眼在1mo后完全吸收,7眼在3mo后完全吸收,2眼眼底出现明显的黄斑瘢痕形成。治疗后3mo时,FFA检查发现CNV渗漏明显消退、减轻者7眼,无明显变化者5眼,2眼CNV扩大或渗漏增强;OCT检查发现12眼黄斑水肿均有不同程度改善,CNV强反射区域减小或者稳定,另2眼黄斑水肿加重、CNV扩大。结论: 低能量TTT联合TA球后注射对CEC有较好的治疗效果,临床上值得应用。     

Clinical effects of photodynamic therapy with Verteporfin for age-related macular degeneration 1: three-month results

PURPOSE: To evaluate the 3-month effects after one-time photodynamic therapy (PDT) for subfoveal choroidal neovascularization (CNV) in age-related macular degeneration (AMD). SUBJECTS AND METHODS: The subjects were 122 patients with subfoveal CNV due to AMD detected by fluorescein angiography (FA). FA, indocyanine-green angiography (IA), and the examination of visual acuity were done before and 3 months after PDT. The diameter of CNV in FA was compared, and ophthalmological examination before the treatment determined whether there were any factors associated with a reduction or suppression of CNV. RESULTS: 3 months after PDT, 89 eyes had a significant (p < 0.001) reduction of CNV (41 eyes had blockage of CNV). In case of polypoidal choroidal vasculopathy (PCV) detected by IA, CNV was significantly reduced compared with the effects of other types of therapy (p = 0.032). Moreover, CNV was blocked significantly when fibrin tissue was present on a part of CNV before treatment (p = 0.026). Visual acuity was maintained or improved in 96 eyes. CONCLUSION: One-time PDT was effective in reducing or suppressing CNV as confirmed by FA.     

光动力疗法治疗老年性黄斑变性合并脉络膜新生血管的临床观察

目的 观察单次光动力疗法(photodynamic therapy, PDT)治疗渗出型老年性黄斑变性(age-related macular degeneration, AMD)合并脉络膜新生血管(choroidal neovascularization, CNV)的短期治疗效果。 方法 回顾分析经荧光素眼底血管造影(fundus fluorescein angiography, FFA)、吲哚青绿血管造影(indocyanine green angiography,ICGA)和光相干断层成像术(optic coherence tomography, OCT)等检查确诊的30例渗出型AMD患者的35只患眼行PDT治疗前和治疗后1周,1、3个月的临床资料，以视力、FFA、ICGA和OCT检查结果为观察指标，评价PDT对渗出型AMD的短期治疗效果。 结果 治疗后3 个月内有34只眼视力不变或提高，1只眼因出血而视力下降；FFA检查显示有19只眼荧光素渗漏减轻或完全消退；OCT检查显示视网膜水肿和浆液性脱离明显好转。全部患者治疗过程中未发生任何不良反应；治疗后3例患者主诉有一过性视物变暗，2例主诉轻微背痛。 结论 PDT治疗渗出型AMD时，可短期封闭CNV，使渗漏减轻或消退，对视力无损害。 (中华眼底病杂志, 2002, 18: 171-174)     

Transpupillary thermotherapy of occult choroidal neovascularization in age-related macular degeneration

PURPOSE: To evaluate the efficacy of transpupillary thermotherapy (TTT) in management of occult subfoveal choroidal neovascularization (CNV) in exudative age-related macular degeneration (AMD). METHODS: Retrospective chart review of eyes that were treated with TTT and had at least 12 weeks of follow-up. Base-line and final ETDRS visual acuity and fluorescein angiography (FA) were compared. RESULTS: For the 48 eyes which met inclusion criteria, mean pre-operative visual acuity was 20/128 (range: 20/50-20/500). Average follow-up was 27 weeks (range: 12 weeks-55 weeks). At 3 months after treatment, 12 eyes (25%) improved 2 lines or more, 18 eyes (37.5%) had no change or 1 line of visual improvement, and 18 eyes (37.5%) worsened 1 or more lines. No significant adverse event was noted during treatment. Three eyes developed large submacular hemorrhage within 2 months of treatment. Based on clinical examination and FA, 61% of the eyes appeared to have reduction of subretinal fluid compared to pre-operative evaluations. CONCLUSION: Visual acuity was stable or improved in 62.5% of eyes in our series and the treatment was well tolerated. Longer follow up and larger number of patients would be required to evaluate the ultimate benefit of TTT in management of occult CNV due to AMD.