腺苷受体A1亚型对视网膜色素上皮细胞 免疫调节功能的影响

目的 研究视网膜色素上皮细胞（RPE）主要是通过何种亚型的腺苷受体（ARs）来结合腺苷,及其对 RPE 功能的影响。方法 体外培养人 ARPE-19 细胞系,定量 PCR 检测 4 种腺苷受体（ARA1、ARA2A、ARA2B、ARA3）基 因的表达;提取细胞膜蛋白,Western blot 检测 4 种腺苷受体在 RPE 细胞膜上的存在。体外培养 ARPE-19 细胞至 80% 融合后随机分为 A~E 组。其中,A 组为无干预对照组,B～E 组分别给予 ARA1 拮抗剂 DPCPX（50 nmol/L）、 ARA2A 拮抗剂 SCH58261（100 nmol/L）、ARA2B 拮抗剂 MRS1754（100 nmol/L）及 ARA3 拮抗剂 MRS1220（5 μmol/L） 干预。利用 H3-腺苷进行放射性配体结合实验,计算各组细胞对腺苷的最大结合容量（Bmax）。以肿瘤坏死因子 α （TNF-α）10 μg/L 及 γ 干扰素（IFN-γ）1 000 U/mL 联合干预体外培养的 ARPE-19 细胞,给予或不予 ARA1 激动剂 （CCPA）,酶联免疫吸附试验（ELISA）测定培养上清中白细胞介素（IL）-6、IL-10、转化生长因子 β（TGF-β）、单核细胞 趋化因子（MCP）-1、趋化因子 C-X-C 配体 10（CXCL10,IP-10）的含量。结果 在 ARPE-19 细胞中即可检测到 4 种 腺苷受体基因的表达,也可探测到其分子在细胞膜上的存在。A~E 组 ARPE-19 细胞结合腺苷的 Bmax （单位：fmol）分 别为 2.04±0.31、0.44±0.06、1.82±0.28、2.01±0.42 及 2.06±0.44,其中 B 组较其他各组 Bmax均降低（P＜0.01）。以 TNF- α 及 IFN-γ 激活 ARPE-19 细胞,与对照 RPE 组比较,CCPA 干预 RPE 组 IL-6、MCP-1 及 IP-10 的含量降低、IL-10 的含量增加（P＜0.01）。2 组 TGF-β 的含量差异无统计学意义。结论 ARA1 对 ARPE-19 细胞结合腺苷的能力具 有重要的调控作用,ARA1 受体介导的信号可抑制 ARPE-19 细胞分泌促炎因子及驱化因子,具有潜在的免疫抑制 作用。     

Protective effects of resveratrol and its analogs on age-related macular degeneration in vitro

Damage of retinal pigment epithelial (RPE) cells by A2E may be critical for age-related macular degeneration (AMD) management. Accumulation and photooxidation of A2E are known to be one of the critical causes in AMD. Here, we evaluated the protective effect of resveratrol (RES), piceatannol (PIC) and RES glycones on blue-light-induced RPE cell death caused by A2E photooxidation. A2E treatment followed by blue light exposure caused significant damages on human RPE cells (ARPE-19). But the damages were attenuated by post- and pre-treatment of RES and PIC in our in vitro models. The results of cell free system and FAB-MS analysis clearly showed that the reduction of A2E by blue light exposure was significantly rescued, and that oxidized forms of A2E were significantly reduced by RES or PIC treatment. Besides, RES or PIC inhibited the intracellular accumulation of A2E. Not only RES and PIC but RES glycones showed protection of ARPE-19 cells against A2E and blue-light-induced photo-damage. These findings demonstrate that RES and its analogs may have protective effects against A2E and blue-light-induced ARPE-19 cell death through regulation of A2E accumulation as well as photooxidation of A2E. Thus RES and its analogs may be beneficial for AMD treatment.     

Paeoniflorin attenuates atRAL-induced oxidative stress,mitochondrial dysfunction and endoplasmic reticulum stress in retinal pigment epithelial cells via triggering Ca<Superscript>2+</Superscript>/CaMKII-dependent activation of AMPK

Abnormal accumulation of the free-form all-trans-retinal (atRAL), a major intermediate of human visual cycle, is considered to be a key cause of retinal pigment epithelial (RPE) dysfunction in the pathogenesis of retinal degenerative diseases such as age-related macular degeneration (AMD). Paeoniflorin (PF), a monoterpene glucoside isolated from Paeonia lactiflora Pall., has been used in clinical treatment of retinal degenerative diseases in China for several years; however, the underlying mechanism remains unclear. The aim of this study is to investigate the protective effect of PF against atRAL toxicity in human ARPE-19 cells and its molecular mechanism. The results of our study showed that the pre-treatment of PF dose-dependently attenuated atRAL-induced cell injury by the reduction of Nox1/ROS-associated oxidative stress, mitochondrial dysfunction and GRP78-PERK-eIF2α-ATF4-CHOP-regulated endoplasmic reticulum (ER) stress in ARPE-19 cells. Additionally, our data showed that PF mainly exerted its activity via triggering calcium-calmodulin dependent protein kinase II (CaMKII)-mediated activation of AMP-activated protein kinase (AMPK). AMPK inhibition significantly reversed the protective effect of PF against atRAL toxicity in ARPE-19 cells. Overall, our findings provided the novel mechanism of PF protecting human RPE cells, which may prevent the progression of retinal degenerative diseases.     

Retinotoxicity of 1,4,-bis(4-aminophenoxy)-2-phenylbenzene (2-phenyl-APB-144) in albino and pigmented rats

Albino and pigmented strains of rats were administered 0, 5, 25, 100 or 500 mg/kg 2-phenyl-APB-144 by gavage and were killed 14 days later. Although no ocular lesions were found in rats dosed at 5 mg/kg, similar dose-related retinopathy was found at 25, 100, or 500 mg/ kg in both albino and pigmented rats. The primary target site appeared to be retinal pigment epithelial (RPE) cells and photoreceptor outer segments (POS). At 25 mg/kg or greater, multifocal retinal detachment with disrupted POS occurred where the RPE cells showed necrotic changes and contact loss with POS due to fragmention of apical processes in the RPE cells. Also, RPE cells showed hyperplasia, migration, and phagocytic activity toward disrupted POS. The photoreceptor nuclei (outer nuclear cells) were displaced into the areas occupied by disrupted POS. At 100 or 500 mg/kg, multifocal or diffuse disruption of POS and photoreceptor inner segments (PIS) was observed with markedly proliferating RPE cells. The photoreceptor nuclei were disorganized, less numerous, and necrotic. Some photoreceptor nuclei directly apposed the RPE cells or Bruch's membrane due to the absence of both POS and PIS. The cytoplasm of RPE cells was loaded with phagosomes, disrupted lamellar discs, myelin bodies, and lysosomal residual bodies. The morphological changes appeared to be related to lysosomal dysfunction of the RPE cells. The presence of melanin pigment in the RPE cells did not appear to be the primary factor in the development of the retinopathy.     

Preventive effect of <Emphasis Type="Italic">Vaccinium uliginosum</Emphasis> L. extract and its fractions on age-related macular degeneration and its action mechanisms

Age-related macular degeneration (AMD) is the leading cause of vision loss and blindness among the elderly. Although the pathogenesis of this disease remains still obscure, several researchers have report that death of retinal pigmented epithelium (RPE) caused by excessive accumulation of A2E is crucial determinants of AMD. In this study, the preventive effect of Vaccinium uliginosum L. (V.U) extract and its fractions on AMD was investigated in blue light-irradiated human RPE cell (ARPE-19 cells). Blue light-induced RPE cell death was significantly inhibited by the treatment of V.U extract or its fraction. To identify the mechanism, FAB-MS analysis revealed that V.U inhibits the photooxidation of N-retinyl-N-retinylidene ethanolamine (A2E) induced by blue light in cell free system. Moreover, monitoring by quantitative HPLC also revealed that V.U extract and its fractions reduced intracellular accumulation of A2E, suggesting that V.U extract and its fractions inhibit not only blue light-induced photooxidation, but also intracellular accumulation of A2E, resulting in RPE cell survival after blue light exposure. A2E-laden cell exposed to blue light induced apoptosis by increasing the cleaved form of caspase-3, Bax/Bcl-2. Additionally, V.U inhibited by the treatment of V.U extract or quercetin-3-O-arabinofuranoside. These results suggest that V.U extract and its fractions have preventive effect on blue light-induced damage in RPE cells and AMD.     

The role of SIRT1/AKT/ERK pathway in ultraviolet B induced damage on human retinal pigment epithelial cells

Ultraviolet (UV)-induced damage plays a major role in ocular diseases, such as cataracts and retinal degeneration. UVB may also cause retinal phototoxicity and photic retinopathy. In this study, we explored the effects of UVB on the cell cycle and the role of silent mating type information regulation 2 homolog 1 (SIRT1) in the UVB-induced damage. UVB dose-dependently suppressed the growth of retinal pigment epithelial (RPE) cells by activating the phosphatidylinositol 3-kinase (PI3K) pathway and triggering cell cycle arrest at the S phase. SIRT1, an NAD-dependent histone deacetylase, is involved in multiple biological processes, such as the stress response and the regulation of the cell cycle. However, its role in the effects of UVB on RPE cells is unclear. We showed that UVB down-regulates SIRT1 expression in a dose-dependent manner. Resveratrol, an SIRT1 activator, prevented the UVB-induced damage by inhibiting AKT and ERK phosphorylation. A specific PI3K inhibitor attenuated the UVB-induced ERK1/2 and p53 phosphorylation. Finally, UVB activated the PI3K/AKT/ERK pathway by reducing the expression of SIRT1 in ARPE-19 cells. Our study, therefore, illustrated the molecular mechanisms of UVB-induced phototoxicity and damage of RPE cells. SIRT1 and resveratrol may be significant regulators, protecting against UVB-induced injury.     

促红细胞生成素对人视网膜色素上皮细胞氧化损伤的保护作用

目的探讨促红细胞生成素对过氧化氢氧化损伤人视网膜色素上皮细胞的保护作用及其机制。方法采用600μmol.L-1的过氧化氢造成体外培养的人视网膜色素上皮细胞氧化损伤模型。实验设计分为5组:对照组,过氧化氢模型组,过氧化氢+10 kIU.L-1EPO组,过氧化氢+20 kIU.L-1EPO组和过氧化氢+40 kIU.L-1EPO组。MTT法检测细胞活性,测定细胞内超氧化物歧化酶(SOD)和丙二醛(MDA)含量,Annexin V-FITC/PI双染色流式细胞法测定细胞的凋亡率。结果过氧化氢模型组RPE细胞的活性明显降低,不同浓度的EPO药物干预组的细胞活性较模型组明显升高,并随着EPO浓度的升高而升高。过氧化氢模型组RPE细胞SOD活性降低,MDA的含量增加;而EPO药物干预组SOD活性较模型组明显升高,MDA含量减少,差异有显著性。过氧化氢模型组RPE细胞的凋亡率升高,而不同浓度的EPO药物干预组降低RPE的凋亡率,凋亡率随着EPO浓度的升高而降低。结论促红细胞生成素对过氧化氢诱导的人RPE细胞的氧化损伤有保护作用,其机制可能与抑制氧化反应、提高抗氧化酶活性、减少细胞凋亡有关。     

A novel polysaccharide compound derived from algae extracts protects retinal pigment epithelial cells from high glucose-induced oxidative damage in vitro

Diabetic retinopathy is a common complication of diabetes mellitus (DM). The oxidative damage inflicted on retinal pigment epithelial (RPE) cells by high glucose closely approximates the molecular basis for the loss of vision associated with this disease. We investigate a novel algae-derived polysaccharide compound for its role in protecting ARPE-19 cells from high glucose-induced oxidative damage. ARPE-19 cells were cultured for 4?d with normal concentration of D-glucose, and exposed to either normal or high concentrations of D-glucose in the presence or absence of the polysaccharide compound at variety of concentrations for another 48?h. Taurine was used as a positive control. Activity of super oxide dismutase (SOD) and concentration of glutathione (GSH) were measured as well as cytotoxicity of high glucose and the polysaccharide compound. To analyse cellular damage by high glucose, activation of Annexin V and p38 mitogen-activated protein kinase (MAPK) and extracellular signal-regulated kinase (ERK) were examined. Our results showed that a significant cellular damage on ARPE-19 cells after 48?h treatment with high glucose, accompanied by a decrease in SOD activity and GSH concentration; high glucose also caused ARPE-19 cell apoptosis and activation of p38MAPK and ERK. As the non-toxic polysaccharide compound protected ARPE-19 cells from high glucose-induced cellular damage, the compound recovered SOD activity and concentration of GSH in the cells. The compound also abrogated the cell apoptosis and activation of p38MAPK and ERK. Therefore, the polysaccharide compound derived from algae extracts could be unique candidate for a new class of anti-DM and anti-oxidative damage.     

Oxidative damage of retinal pigment epithelial cells and age‐related macular degeneration

Damage to the retinal pigment epithelial (RPE) cells is an early and crucial event in the molecular pathways leading to clinically relevant age‐related macular degeneration (AMD) changes. Oxidative stress, the major environmental risk factor for atrophic AMD, causes RPE injury that results in a chronic inflammatory response, drusen formation, and RPE atrophy. RPE degeneration ultimately leads to a progressive irreversible degeneration of photoreceptors. In vitro studies show that oxidant‐treated RPE cells undergo apoptosis, a possible mechanism by which RPE cells are lost during the early phase of atrophic AMD. The main target of oxidative injury appears to be mitochondria, an organelle known to accumulate genomic damage during aging. Addition of GSH, the most abundant intracellular thiol antioxidant, protects RPE cells from oxidant‐induced apoptosis. Similar protection occurs with dietary enzyme inducers that increase GSH synthesis. In addition, enhancing survival signaling preserves RPE cells under oxidative stress. These results indicate that therapeutic or nutritional intervention to enhance the antioxidant capacity and survival signaling of RPE may provide an effective way to prevent or treat AMD. This review describes major molecular and cellular events leading to RPE death, and presents currently used and new experimental, forthcoming therapeutic strategies. Drug Dev Res 68:213–225, 2007. © 2007 Wiley‐Liss, Inc.     

Induction of vascular endothelial growth factor by 4-hydroxynonenal and its prevention by glutathione precursors in retinal pigment epithelial cells

Although 4-hydroxynonenal, a highly reactive lipid peroxidation product, is implicated in several age-related disorders such as Alzheimer's and Parkinson's diseases, its role in age-related macular degeneration is not known. The purpose of this study was to determine whether 4-hydroxynonenal increases vascular endothelial growth factor (VEGF) expression in human retinal pigment epithelial cells (ARPE-19), a source of VEGF in choroidal neovascularization observed in age-related macular degeneration. In addition, it was the purpose of this study to assess whether glutathione (GSH) and GSH precursors can inhibit the effects of 4-hydroxynonenal. At 1 micro M, 4-hydroxynonenal did not alter cell viability, but elevated VEGF secretion and mRNA expression by 35% (p<0.05) and 1.9-fold (p<0.05), respectively. However, at concentrations 5 microM and above, 4-hydroxynonenal reduced VEGF secretion as well as cell viability. At 1 and 10 microM, 4-hydroxynonenal did not induce apoptosis in ARPE-19 cells. 4-Hydroxynonenal (1 microM) reduced intracellular GSH by 25% (p<0.05) and increased oxidative stress by 50% (p<0.05). GSH precursor pretreatment for 1 h, which increased intracellular GSH levels by 50% (p<0.05), as well as GSH co-treatment, inhibited the VEGF-inductive and cytotoxic effects of 4-hydroxynonenal. Thus, 4-hydroxynonenal (1 microM) induces VEGF expression and secretion in ARPE-19 cells. This effect is likely due to GSH depletion and an associated increase in intracellular oxidative stress, resulting in increased VEGF mRNA levels. 4-Hydroxynonenal-mediated VEGF secretion as well as cytotoxicity can be reversed with GSH precursor pretreatment or GSH co-treatment.     

Radicicol but not geldanamycin evokes oxidative stress response and efflux protein inhibition in ARPE-19 human retinal pigment epithelial cells

Drug delivery to retinal cells has represented a major challenge for ophthalmologists for many decades. However, drug targeting to the retina is essential in therapies against retinal diseases such as age-related macular degeneration, the most common reason of blindness in the developed countries. Retinal cells are chronically exposed to oxidative stress that contributes to cellular senescence and may cause neovascularization in the most severe age-related macular degeneration cases. Various pre- and clinical studies have revealed that heat shock protein 90 (HSP90) inhibitors, such as geldanamycin and radicicol, are promising drugs in the treatment of different malignant processes. In this study, our goal was to compare the effects of 0.1 microM, 1 microM or 5 microM geldanamycin or radicicol on the oxidative stress response, cytotoxicity, and efflux protein activity (a protein pump which removes drugs from cells) in ARPE-19 (human retinal pigment epithelial, RPE) cells. Our findings indicate that geldanamycin and radicicol increased HSP70 and HSP27 expression analyzed by western blotting. Cellular levels of protein carbonyls were increased in response to 0.1 microM (P=0.048 for 24 h, P=0.018 for 48 h) or 5 microM (P=0.030 for 24 h, P=0.046 for 48 h) radicicol but not to geldanamycin analyzed by ELISA assay. In addition, HNE-protein adducts were accumulated in the RPE cells exposed to 0.1 microM or 5 microM radicicol but not to geldanamycin analyzed by western blotting. However, MTT assay revealed that 5 microM geldanamycin reduced cellular viability 20-30% (P<0.05 for 24 h, P<0.01 for 48 h), but this was not observed at any radicicol concentration in RPE cells. Interestingly, the increased oxidative stress response was associated with efflux protein inhibition (20-30%) when the cells were exposed to 1 microM or 5 microM (P<0.05) radicicol, but not in geldanamycin-treated RPE cells. These novel findings help in understanding the influence of HSP90 inhibition and regulatory mechanisms of drug delivery to retinal cells.     

New therapies for the treatment of age-related macular degeneration

Age-related macular degeneration (ARMD) is a leading cause of legal blindness in older adults. The visual loss caused by ARMD can be devastating and many of the current treatment modalities are ineffective or only of moderate benefit in preventing the progression of the disease. Furthermore, few treatment options are available to patients with more advanced cases of ARMD. This review highlights some aspects of our current understanding of ARMD and discusses recent patent applications related to the treatment of this disease. In particular, agents that promote retinal pigment epithelium (RPE) cell proliferation and compounds with anti-oxidant properties that may prove useful in the treatment of non-neovascular ARMD will be discussed. In addition, we review photodynamic therapy and anti-angiogenic compounds that show potential promise in the treatment of the neovascular form of ARMD.     

Preliminary Investigation into the Expression of Proton-Coupled Oligopeptide Transporters in Neural Retina and Retinal Pigment Epithelium (RPE): Lack of Functional Activity in RPE Plasma Membranes

Purpose. To determine the expression and functional activity of proton-coupled oligopeptide transporters (POT) in retinal pigment epithelial (RPE) cells. Methods. RT-PCR was used to probe the presence of POT mRNA in freshly isolated bovine RPE (BRPE) and human RPE (HRPE) cells, a human RPE cell line (ARPE-19), and human and bovine neural retina. [¹⁴C]GlySar uptake was used to characterize POT activity in cultured ARPE-19 cells and freshly isolated BRPE cell sheet suspensions. Results. PHT1 mRNA was expressed in BRPE, HRPE, ARPE-19, and bovine and human neural retina. In contrast, PEPT2 and PHT2 were expressed only in bovine and human retina, and PEPT1 could not be detected. GlySar exhibited a linear uptake over 6 h at pH values of 6.0 and 7.4, with greater uptake at pH 7.4 (p < 0.01). GlySar uptake did not exhibit saturability (5-2000 M) and was unchanged when studied in the presence of 1 mM L-histidine. In contrast, GlySar uptake was significantly decreased when studied at 4°C or in the presence of endocytic inhibitors at 37°C (p < 0.01). Studies in BRPE cell sheet suspensions validated the results obtained in ARPE-19 cells and strongly suggested the absence of POT on the apical and basolateral membranes of RPE. Conclusions. PHT1 mRNA is present in native bovine and human RPE and a human RPE cell line. However, the data argue against PHT1 being expressed on plasma membranes of RPE. Overall, GlySar appears to be taken up by RPE cells via a low-affinity, endocytic process.     

Lipid mediator interplay: resolvin D1 attenuates inflammation evoked by glutathione-conjugated lipid peroxidation products

Non-enzymatic oxidation of cellular lipids, one of the characteristic features of inflammation, leads to formation of highly reactive and toxic α,β-unsaturated aldehydes, such as 4-hydroxy-trans-2-nonenal (HNE). Conjugation of HNE with reduced glutathione (GS-HNE) is widely believed to represent a form of detoxification. The study by Spite et al. in the current issue of the British Journal of Pharmacology shows that glutathiolation of HNE confers potent pro-inflammatory properties on this α,β-unsaturated aldehyde. They find that GS-HNE directly activates human neutrophil granulocytes in vitro and evokes peritonitis in mice. Pre-treatment with resolvin D1, which is derived from ω-3 fatty acids, markedly attenuated the peritoneal leukocyte accumulation and production of prostaglandins and leukotrienes induced by GS-HNE. Their findings have profound implications for the analysis of inflammation in describing the generation of a novel class of pro-inflammatory mediators, through glutathione-dependent metabolism of lipid-peroxidation products, and emphasize the therapeutic potential of resolvin D1 in inflammatory diseases.This article is part of a themed issue on Mediators and Receptors in the Resolution of Inflammation. To view this issue visit http://www3.interscience.wiley.com/journal/121548564/issueyear?year=2009     

Transport of thiol-conjugates of inorganic mercury in human retinal pigment epithelial cells

Inorganic mercury (Hg(2+)) is a prevalent environmental contaminant to which exposure to can damage rod photoreceptor cells and compromise scotopic vision. The retinal pigment epithelium (RPE) likely plays a role in the ocular toxicity associated with Hg(2+) exposure in that it mediates transport of substances to the photoreceptor cells. In order for Hg(2+) to access photoreceptor cells, it must first be taken up by the RPE, possibly by mechanisms involving transporters of essential nutrients. In other epithelia, Hg(2+), when conjugated to cysteine (Cys) or homocysteine (Hcy), gains access to the intracellular compartment of the target cells via amino acid and organic anion transporters. Accordingly, the purpose of the current study was to test the hypothesis that Cys and Hcy S-conjugates of Hg(2+) utilize amino acid transporters to gain access into RPE cells. Time- and temperature-dependence, saturation kinetics, and substrate-specificity of the transport of Hg(2+), was assessed in ARPE-19 cells exposed to the following S-conjugates of Hg(2+): Cys (Cys-S-Hg-S-Cys), Hcy (Hcy-S-Hg-S-Hcy), N-acetylcysteine (NAC-S-Hg-S-NAC) or glutathione (GSH-S-Hg-S-GSH). We discovered that only Cys-S-Hg-S-Cys and Hcy-S-Hg-S-Hcy were taken up by these cells. This transport was Na(+)-dependent and was inhibited by neutral and cationic amino acids. RT-PCR analyses identified systems B(0,+) and ASC in ARPE-19 cells. Overall, our data suggest that Cys-S-Hg-S-Cys and Hcy-S-Hg-S-Hcy are taken up into ARPE-19 cells by Na-dependent amino acid transporters, possibly systems B(0,+) and ASC. These amino acid transporters may play a role in the retinal toxicity observed following exposure to mercury.     

Functional activity of a monocarboxylate transporter, MCT1, in the human retinal pigmented epithelium cell line, ARPE-19

The purpose of this study was to identify and characterize the functional activity of monocarboxylic acid transporter 1 (MCT1) on the human retinal pigmented epithelium (RPE) cell line, ARPE-19, and to evaluate whether the cell line can function as an in vitro screening tool for intravitreally administered drugs/prodrugs targeted to the MCT1 expressed in RPE. Uptake studies were carried out at 37 degrees C, for 30 s, with ARPE-19 cells. [(14)C]l-Lactic acid was selected as a substrate for this transporter. Uptake of [(14)C]L-lactic acid by ARPE-19 cells was found to exhibit saturable kinetics (K(m) = 3.1 +/- 0.6 mM and V(max) = 63.1 +/- 4.1 pmol/min/mg of protein). Monocarboxylic acids, such as benzoic acid, salicylic acid, and pyruvic acid, inhibited the uptake of [(14)C]L-lactic acid whereas di- and tricarboxylic acids, such as phthalic, succinic, and citric acids, did not demonstrate any inhibitory effect. Uptake was stereospecific where D-lactic acid was less effective in inhibiting [(14)C]L-lactic acid uptake than unlabeled L-lactic acid. ELISA indicated the expression of only MCT1, MCT4, and MCT8 isoforms by ARPE-19 cells. Increase in [(14)C]L-lactic acid uptake was observed as the uptake medium pH was lowered from 7.4 to 5.0. Moreover, inhibition of [(14)C]L-lactic acid uptake was observed in the presence of the protonophore 2,4-dinitrophenol. Uptake was significantly decreased in the presence of sodium azide, ouabain, p-chloromercuribenzoic acid (pCMBA), N-ethylmaleamide, dithiothreitol, and p-chloromercuribenzene sulfonate (pCMBS). However, 4,4'-diisothiocyanatostilbene-2,2'-disulfonic acid (DIDS) and L-thyroxine did not inhibit [(14)C]L-lactic acid. RT-PCR studies and sequence analysis of the PCR product confirmed the expression of MCT1 by ARPE-19 cells. Our results indicate that MCT1 is functionally active and is the only MCT isoform involved in the apical uptake of monocarboxylates by ARPE-19 cells. This cell line may thus be used as an effective screening tool for intravitreally administered drugs/prodrugs targeted toward MCT1 expressed on the RPE.     

rhEPO对光损伤诱导的RPE细胞凋亡的抑制

目的研究重组人促红细胞生成素(rhEPO)在人视网膜色素上皮(RPE)细胞光化学损伤中的保护作用及其作用机制,为年龄相关性黄斑变性等的药物治疗和预防提供理论依据。方法取成人ARPE-19细胞株传代培养的2~5代细胞建立光损伤模型,光照12h后再培养24h终止培养,采用AnnexinV-FITC/PI流式双染法检测不同浓度的rhEPO干预治疗前后RPE细胞凋亡的变化;采用酶联免疫吸附实验(enzyme linked immunosorbant assay,ELISA)及免疫组织化学法检测不同浓度的rhEPO干预治疗前后RPE细胞caspase-3及Bcl-2表达的变化;并添加AG490(Jak2激酶抑制剂),探讨人rhEPO对人RPE细胞光化学损伤的保护性作用机制。结果各rhEPO组均可明显减少光化学损伤诱导的人RPE细胞的凋亡,呈浓度依赖性,以40IU·ml-1EPO组结果最明显,为(4.93±1.45)·ml-1;在40IU·ml-1EPO组caspase-3浓度最低,为(0.125±0.029)μg·L-1;在40IU·ml-1EPO组Bcl-2表达最高(168.21±3.87);在加入AG490组,人RPE细胞凋亡增高为(11.29±2.11)·ml-1;caspase-3浓度增高为(0.362±0.042)μg.L-1;Bcl-2表达降低。rhEPO抑制凋亡作用均被阻止。结论rhEPO可抑制光化学损伤诱导的人RPE细胞的凋亡,抑制caspase-3的浓度,上调Bcl-2的表达,对人RPE细胞的光化学损伤有保护治疗作用;其保护作用机制主要通过EPO与受体结合后激活Jak2激酶途径完成的。     

Diarylheptanoid 7-(3,4 dihydroxyphenyl)-5-hydroxy-1-phenyl-(1E)-1-heptene from Curcuma comosa Roxb. protects retinal pigment epithelial cells against oxidative stress-induced cell death

Chronic exposure to oxidative stress causes damage to retinal pigment epithelial cells which may lead to the development of age-related macular degeneration, the major cause of vision loss in humans. Anti-oxidants provide a natural defense against retinal cell damage. The present study was designed to evaluate the potential anti-oxidant activity and protective effect of two diarylheptanoids isolated from a medicinal herb Curcuma comosa; 7-(3,4 dihydroxyphenyl)-5-hydroxy-1-phenyl-(1E)-1-heptene (compound A), and 1,7-diphenyl-4(E),6(E)-heptadien-3-ol (compound B) against oxidative stress (H₂O₂)-induced human retinal pigment epithelial (APRE-19) cell death. The 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH) assay indicated that the anti-oxidant activity (IC₅₀) of compound A was similar to that of vitamin C. Pre-treatment of ARPE-19 cells with 20 μM compound A for 4 h afforded greater protection against the insult from 500 μM H₂O₂, compared to a similar protection period for compound B. Compound A lowered H₂O₂-induced lipid peroxidation, malondialdehyde formation and intracellular reactive oxygen species. Furthermore, compound A ameliorated the H₂O₂-induced decrease in anti-oxidant enzyme activities and subsequent apoptotic cell death in ARPE-19 cells in a dose and time-dependent manner. These results suggest that compound A protects ARPE-19 cells against oxidative stress, in part, by enhancing several anti-oxidant defense mechanisms. Therefore, compound A may have therapeutic potential for diseases associated with oxidative stress, particularly degenerative retinal diseases.     

Celastrol regulates innate immunity response via NF-κB and Hsp70 in human retinal pigment epithelial cells

Elevated nuclear factor kappa B (NF-κB) activity and interleukin-6 (IL-6) secretion participates in the pathology of several age and inflammatory-related diseases, including age-related macular degeneration (AMD), in which retinal pigment epithelial cells are the key target. Recent findings reveal that heat shock protein 70 (Hsp70) may affect regulation of NF-κB. In the current study, effects of Hsp70 expression on NF-κB RelA/p65 activity were evaluated in human retinal pigment epithelial cells (ARPE-19) by using celastrol, a novel anti-inflammatory compound. Anti-inflammatory properties of celastrol were determined by measuring expression levels of IL-6 and endogenous NF-κB levels during lipopolysaccharide (LPS) exposure by using enzyme-linked immunosorbent assays (ELISA). Cell viability was measured by MTT and LDH assay, and Hsp70 expression levels were analyzed by Western blotting. ARPE-19 cells were transfected with hsp70 small interfering RNA (siRNA) in order to attenuate Hsp70 expression and activity of NF-κB RelA/p65 was measured using NF-κB consensus bound ELISA.Simultaneous exposures to LPS and celastrol reduced IL-6 expression levels as well as activity of phosphorylated NF-κB at serine 536 (Ser536) in ARPE-19 cells when compared to LPS exposure alone. In addition, inhibition of NF-κB RelA/p65 activity by celastrol was attenuated when Hsp70 response was silenced by siRNA. Favorable anti-inflammatory concentrations of celastrol showed no signs of cytotoxic response. Our findings reveal that celastrol is a novel plant compound which suppresses innate immunity response in human retinal pigment epithelial cells via NF-κB and Hsp70 regulation, and that Hsp70 is a critical regulator of NF-κB.