Évolution chirurgicale de la myélopathie thoracique secondaire à l'ossification des ligaments jaunes

Calcification of the cervical ligamentum flavum is a rare entity observed exclusively in Japanese people. We report a new case in a 65-year-old man from Tunisia who presented with symptoms of cervical myelopathy with mild tetra paresis, sensory abnormalities and dysuria. Magnetic resonance imaging (MRI) showed a posterior compression of the spinal cord at C3-C4. CT-scan showed a calcification of the ligamentum flavum at level C3-C4, compressing the left postero-lateral aspect of the spinal cord. C3-C4 laminectomy was performed with removal of abnormal ligamentum flavum tissue. The postoperative course was uneventful and all symptoms resolved.Calcification of the cervical ligamentum flavum is a rare entity; the diagnosis is easy but the pathogenesis remains unclear. Literature regarding this pathology is reviewed.

Rachianesthésie à la bupivacaïne à 0,5 % sans glucose. Effets de l''âge

The effects of age on the characteristics of spinal anaesthesia with plain bupivacaine were investigated in 29 adult patients (less than 50 yr : group I), and 37 older patients (greater than or equal to 80 yr : group II). Three millilitres of 0.5% solution (15 mg) were injected at the L3-L4 interspace in the lateral position; the patients were turned supine immediately afterwards. The onset, extent and duration of sensory and motor blockade, the cardiovascular effects and the quality of anaesthesia were evaluated. Anaesthesia was unsatisfactory in one patient in group I and two patients in group II; they required a supplement with intravenous inhalation anaesthesia. These patients were not included in the analysis of the variables studied. The time to maximum spread was significantly shorter in the group I : 7.3 min versus 9.9 min in group II. A higher sensory spinal blockade was obtained in the older age group (T 10.4 versus T 11.2). There were no significant difference between the two groups in the mean time from the injection to recovery from analgesia in the two uppermost segments (121 min versus 107 min). The mean duration of analgesia at the L2 level did not differ significantly (149 min versus 164 min). All the patients had complete motor blockade of lower limbs. Only the Bromage's degrees 2 and 1 were greater in the elderly's group. In the older group, there was a tendency to a greater decrease in systolic arterial pressure from the preanaesthetic values (-20.9% versus -13%). But moderate falls in mean and diastolic arterial pressures were observed.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)     

Anesthésie péridurale et réponse métabolique à l'agression chirurgicale

Surgical stress leads to reproducible physiological metabolic and hormonal responses, characterized by on altered carbohydrate metabolism, a net loss of protein and an increased lipolysis. They are due to an increased secretion of catecholamines, ACTH, cortisol and cytokines. Epidural analgesia prevents the hyperglycaemic, cortisol and adrenocortical responses to surgery. The lipolysis and the loss of protein are also attenuated. This effect only occurs in lower abdominal surgery, with an epidural blockade extending from T4 to S5, carried out with local anaesthetic agents and started before the skin incision. However, such a blockade abates, but does not suppress, the metabolic response to upper abdominal or thoracic surgery, probably because of persistant vagal afferences, the incomplete blockade of somatic afferents, and a stimulation of the diaphragm and peritoneal free nerve endings. Likewise, epidural morphine does not modify the intraoperative metabolic and hormonal responses. The main reason is most probably the failure of opiods to block the sympathetic system, as well as their insignificant effects on fast conducting fibers.     

Choc anaphylactique dû à la succinylcholine compliqué de rhabdomyolyse

A young woman, with a contact dermatitis to nickel, experienced a life threatening anaphylaxis after induction of general anaesthesia for an emergency curettage. Hypersensitivity reaction involving IgE antibodies against succinylcholine was proven by positive skin test and radioimmunoassay detection of antibodies against succinylcholine and quaternary ammonium. After restoration of haemodynamics in a few hours, the patient had rhabdomyolysis predominant at lower left leg, which required a fasciotomy. An haemodialysis session was necessary, renal function being normalized thereafter. Several months later, the patient suffers from dysesthesia on the leg and foot. Muscular ischaemia was the consequence of the shock, the external compression due to the compression stockings probably being an additional factor.     

Méthode radio-immunologique de détection des IgE spécifiques à l'alcuronium

A radio-immunoassay (RIA) was used to screen for specific IgE to myorelaxants. Alcuronium was coupled to epoxyactivated Sepharose. Sixteen patients with anaphylaxis to alcuronium (n=2), gallamine (n=2) or suxamethonium (n=12) were studied. The diagnosis was established by intradermal tests (ID), passive cutaneous anaphylaxis tests and human basophil degranulation tests. The amount of non specific label retained by Sepharose-ethanolamine (with sera of patients) and Sepharose-alcuronium (with sera of 11 control subjects) was estimated. The RIA was positive 10/16 (8/14 patients having reacted to a muscle relaxant other than alcuronium). The RIA seemed to be useful in the diagnosis of anaphylaxis to muscle relaxants. Drug-reactive antibodies were specific of the quaternary ammonium radical, which was the common allergenic determinant of all molecules of muscle relaxants. This test accounted for in vitro cross-reactivity, but had no predictive value for the clinical risk of crossed-anaphylaxis. This risk was best assessed by ID; it was positive in three cases. Although it was not possible to compare ID and RIA, the interpretation of which was different, both tests should be recommended for the detection of sensitivity to muscle relaxants.