Quantification of regional left and right ventricular longitudinal function in 75 normal fetuses using ultrasound-based strain rate and strain imaging

Previous reports have demonstrated that myocardial velocities are not sufficiently sensitive in fetal heart studies. Strain (S) and strain rate (SR) imaging is a new noninvasive ultrasonic technique able to quantify regional myocardial deformation properties. SR imaging has a superior sensitivity than myocardial velocity for noninvasive assessment of ventricular function, but this technique has not been used in the fetal heart. Our aim was to evaluate the feasibility of S/SR imaging in the fetal heart and to study characteristics of myocardial deformation properties and their changes with the gestational age in healthy fetuses. We studied 75 normal fetuses (weeks gestation 25 +/- 4, no evidence of structural cardiovascular disease by 2-D echo and Doppler study) using S/SR imaging. Left (LV) and right ventricle (RV) peak myocardial systolic, early diastolic and SR values during atrial contraction were obtained but, for S, we measured only peak systolic values. The sample volume was placed in the mid-segment of LV septal, lateral and RV free wall. S and SR curves were obtained in all the studied population. Peak longitudinal systolic deformation was homogeneous in all the walls studied. Moreover, fetal myocardial S and SR during diastole were characterized by a higher deformation during atrial contraction than during early filling. Peak systolic and peak diastolic ratios of regional myocardial deformation properties significantly correlated with the gestational age. Inter- and intraobserver variabilities for S and SR parameters were < 15%, < 18% and < 13%, < 15%, respectively. SR imaging is feasible in selected healthy fetuses, with a limited reproducibility; we presented normal values for the fetal heart; S/SR during fetal life are homogeneous in both LV and RV; and longitudinal myocardial deformation properties increase with the gestational age.     

Can natural strain and strain rate quantify regional myocardial deformation? A study in healthy subjects

Strain rate (SR) and strain (epsilon) have been proposed as new ultrasound (US) indices for quantifying regional wall deformation, and can be measured from color Doppler myocardial data by determining the local spatial velocity gradient. The aim of this study was to define normal regional SR/epsilon values for both radial and longitudinal myocardial deformation. SR/epsilon profiles were obtained from 40 healthy volunteers. For radial deformation, posterior left ventricular (LV) wall SR/epsilon were calculated. For longitudinal, they were determined for basal, mid- and apical segments of the 1. septum; 2. lateral, 3. posterior and 4. anterior LV walls and for the 5. right ventricular (RV) lateral wall. SR/epsilon values describing radial deformation were higher than the corresponding SR/epsilon values obtained for longitudinal deformation. Longitudinal SR/epsilon were homogeneous throughout the septum and all LV walls. This was in contrast to the normal base-apex velocity gradient. The RV segmental SR/epsilon values were higher than those obtained from the corresponding LV wall and inhomogeneous (higher in the apical segments). SR/epsilon imaging appears to be a robust technique for quantifying regional myocardial deformation.     

Quantification of the spectrum of changes in regional myocardial function during acute ischemia in closed chest pigs: an ultrasonic strain rate and strain study.

The objectives of this study were to define the spectrum of regional myocardial function changes during acute ischemia in closed chest animals by using newly developed ultrasonic strain rate and strain indexes derived from regional color Doppler myocardial imaging (CDMI) velocity data. Myocardial ischemia was induced in 18 pigs either with acute total 20-second occlusions (group 1, n = 12) or graded hypoperfusion (40 to 0 mL/min, group 2, n = 6) of the circumflex coronary artery. In addition, a dobutamine challenge (5 to 10 microg/kg per minute) was performed during sustained subtotal ischemia (10 mL/min) in group 2. CDMI acquisitions with parasternal views monitored the myocardial posterior wall function. Regional radial strain rate and strain (epsilon(r)) were measured for systole, isovolumic relaxation, early diastole, and atrial filling, respectively. During total and graded ischemia, epsilon(r) profiles were consistently modified, showing a delayed onset and a decrease in regional systolic thickening as well as increased postsystolic thickening. Radial strain rate and epsilon(r) indexes decreased consistently during systole and early diastole and increased during isovolumic relaxation. End-systolic epsilon(r) could differentiate total ischemia from severe hypoperfusion (10 mL/min), decreasing from 32% +/- 8% to 16% +/- 5% (versus 60% +/- 10% at baseline). During dobutamine infusion (10 microg/kg per minute), end-systolic epsilon(r) tended to decrease from 27% +/- 5% to 18% +/- 11%, whereas postsystolic thickening increased by 2-fold (P <.05). The combined analysis of regional deformation characteristics and global cardiac event timing derived from CDMI data can identify and quantify regional function changes induced by experimental acute ischemia in closed chest pigs. This would appear to be a potentially promising new noninvasive approach to the clinical evaluation of ischemia-induced changes in segmental myocardial function.     

Right ventricular strain rate and strain analysis in patients with repaired tetralogy of Fallot: possible interventricular septal compensation.

BACKGROUND: Indices such as strain rate (SR) and strain (epsilon) are free of geometric assumptions and, thus, may provide new insights into right ventricular (RV) function and compensatory mechanisms in repaired tetralogy of Fallot (TOF). METHODS: All those with postoperative (>1 year) TOF had echocardiography evaluation of SR and epsilon indices along the RV lateral free wall (RVFW) and the interventricular septum (IVS) in the apical 4-chamber view. Pulmonary regurgitation, pulmonary stenosis, QRS duration, RV ejection fraction, and RV dimension were also measured and compared with control subjects. RESULTS: There were 15 patients with TOF (7 +/- 4 years old) 6 +/- 3 years remote from surgical repair and 25 control subjects (10 +/- 5 years old). In the patients with TOF, systolic and diastolic SR and epsilon in the RVFW were significantly reduced but were normal in the IVS. In the RVFW, reduced systolic SR and epsilon correlated with reduced RV ejection fraction (r = -0.7 [P <.01] and -0.6 [P <.03], respectively), and poorer early diastolic SR correlated with poorer RV ejection fraction (r = 0.7, P <.01). CONCLUSIONS: In patients with postoperative TOF, systolic and diastolic RV SR and epsilon were impaired in the RVFW but preserved in the IVS. We speculate that IVS myocardial function is preserved as a compensatory mechanism for impaired RVFW function.     

Assessment of regional longitudinal myocardial strain rate derived from doppler myocardial imaging indexes in normal and infarcted myocardium.

Myocardial deformation properties may be characterized by regional strain rates (SRs) calculated from Doppler myocardial velocity data. In 10 control subjects and 12 patients with established transmural infarcts, longitudinal median segmental SR, strain, and myocardial velocity were analyzed and compared with the corresponding wall motion score. All segments in control subjects and normal segments in infarct patients showed no significant difference in either systolic or diastolic SR (systolic: -1.27+/-0.39 s(-1) versus -1.23+/-0.24 s(-1), not significant [NS]; and isovolumic relaxation [IVR]: 1.23+/-0.38 s(-1) versus 1.95+/-0.62 s(-1), NS; respectively) and strain (-0.21+/-0.06 versus -0.19+/-0.06, NS). In infarcted segments, peak systolic SR, systolic strain, and early diastolic SR showed the most pronounced reduction (hypokinetic and akinetic) or even inversion (dyskinetic segments: 0.10+/-0.26 s(-1), 0.00+/-0.03, and -1.78+/-0.67 s(-1), respectively; P<.001). In this study, new myocardial deformation indexes were shown to quantitatively describe the function of normal and chronically infarcted regions.     

One-dimensional ultrasonic strain and strain rate imaging: a new approach to the quantitation of regional myocardial function in patients with aortic stenosis

Abnormalities in regional left ventricular (LV) function in aortic stenosis (AS) have yet to be appropriately characterized. One-dimensional strain (epsilon) and strain rate imaging (SRI), new ultrasound (US) indices for quantifying regional wall deformation, might allow this. The aims of this study were 1. to define regional radial and longitudinal epsilon /SR in AS; 2. to establish if they are related to the severity of the disease; and 3. to determine if regional deformation is further altered by coexistent coronary artery disease (CAD). A total of 40 patients were studied: Group I with isolated AS (10 women, 10 men; mean age 66 years) and group II with AS and concomitant CAD (CAD/AS) (13 women, 7 men, mean age 68 years). Data were compared to 20 age-matched healthy people (N). Regional systolic maximal velocity/SR and end-systolic and maximal epsilon were measured. The maximal systolic velocity/SR in AS and CAD/AS patients were significantly reduced compared to N. The two patient groups could be further differentiated by end-systolic and maximal epsilon, which demonstrated a further reduction in both epsilon indices in CAD/AS (i.e., maximal radial epsilon 29.3%, AS; 23.7%, CAD/AS; 40.4%, N; AS and CAD/AS vs. N, AS vs. CAD/AS, p < 0.05). Indices of radial and longitudinal deformation correlated both with aortic valve area (AVA) and stroke volume (SV) (i.e., radial maximal epsilon and AVA, r = 0.77, p < 0.05). A significant correlation was also found between epsilon indices and the severity of left anterior descending (LAD) or circumflex artery (CX) coronary artery. Regional myocardial deformation in AS is abnormal. In the absence of CAD, the degree of abnormality correlates with aortic valve area (AVA). The severity of the disease was best expressed by changes in regional epsilon. In CAD/AS patients, there was a significant further reduction in end-systolic and maximal epsilon. These changes correlated with the severity of coronary narrowing in the subtending vessel.     

Left and right ventricular strain and strain rate measurement in normal adults using velocity vector imaging: an assessment of reference values and intersystem agreement

Velocity vector imaging (VVI) software permits quantitative assessment of ventricular function through measurement of myocardial strain (S) and strain rate (SR). The purpose of this study was to define a reference range of ventricular S and SR values in normal adults using VVI software, and to describe the variability among observers and systems. Two-dimensional echocardiography was performed in 186 healthy adults free of cardiovascular disease or risk factors, followed by comprehensive ventricular S and SR analysis using VVI software. Images were acquired using three commercial ultrasound systems. The mean age of patients was 44 ± 16 years, and 114 (61 %) were female. Mean global left ventricular (LV) longitudinal, circumferential, and radial S and SR, and right ventricular (RV) longitudinal S and SR values are presented. Significant segmental variation in regional LV and RV S and SR was detected. Multivariate regression analysis demonstrated global longitudinal LV (p = 0.05) and RV (p = 0.002) S values decline significantly with age. The overall variability of S and SR values accounted for by patient demographic and hemodynamic variables was low (16 and 8 % for LV longitudinal S and SR, respectively). Interobserver agreement was very good, but was lowest for LV radial S and SR. There were no significant differences of LV and RV S and SR between ultrasound systems. Comprehensive reference values for the normal ranges of LV and RV S and SR measured using VVI software are presented. The ultrasound system used for image acquisition did not significantly influence results.     

Can changes in systolic longitudinal deformation quantify regional myocardial function after an acute infarction? An ultrasonic strain rate and strain study.

OBJECTIVES: The aim of this study was to evaluate the additional value of ultrasonic strain rate and strain to myocardial velocity in the identification and quantification of regional asynergy after an acute myocardial infarction (MI). METHODS: Forty patients (59 +/- 13 years) were investigated 3 +/- 2 days after a first infarction and compared with 14 age-matched controls with normally contracting segments (group A, n = 146). Longitudinal myocardial velocities, strain rate (SR) and strain (epsilon) were postprocessed from basal, mid, and apical segments interrogated using apical views. In a subset of patients with coronary angiograms (n = 24), myocardial segments were divided into 3 groups: normally contracting segments supplied by a normal coronary artery (group B1), normally contracting segments supplied by a diseased coronary artery (group B2), and segments with abnormal motion (group B3). Velocities were decreased in patients with myocardial infarction (MI) (P <.05 vs controls) but failed to accurately differentiate normally from abnormally contracting segments. At the opposite end, systolic SR and epsilon decreased significantly with segmental asynergy severity and could identify infarct-involved segments (group B3) with a sensitivity/specificity of 85% (systolic SR and epsilon cutoff values of -0.8 s(-1) and -13%, respectively). CONCLUSION: Strain rate and strain can better assess segmental dysfunction severity than myocardial velocities alone after an acute MI.     

Acute changes in systolic and diastolic events during clinical coronary angioplasty: a comparison of regional velocity, strain rate, and strain measurement.

Ultrasound-derived natural strain rate and strain are new Doppler myocardial imaging (DMI) parameters, which can measure local deformation independently of overall heart motion and thus could better characterize local contractility than DMI velocities alone. This study was undertaken to evaluate the relative benefits of regional velocity, strain rate, and strain measurements in detecting the range of acute changes in regional myocardial function in the "at-risk" zone during coronary angioplasty. Sixty-one patients (aged 63 +/- 12, 18 women) with stable angina pectoris were studied before, at the end of, and during recovery from a 60-second percutaneous transluminal coronary angioplasty (PTCA) balloon occlusion. High frame rate (147 fps) color DMI regional velocity data were derived from basal posterior (parasternal view) and mid, apical septal (apical view) "at-risk" segments as well as from the corresponding segments in healthy subjects and analyzed offline for velocity (VEL), strain rate (SR), and strain (epsilon) measurements. Coronary occlusion resulted in the reduction in VEL(SYS), SR(SYS), and epsilon(SYS) values for both radial (RCA/CX occlusion) and longitudinal data (LAD occlusion) in all segments analyzed. Velocity parameters alone failed to distinguish between baseline and occlusive measurements in the "at-risk" segments with visually abnormal baseline function. SR(SYS) and epsilon(SYS) had a higher diagnostic accuracy (sensitivity 75%, 80% and specificity 80%, 82%, respectively) than VEL(SYS) velocity alone (sensitivity 68%, specificity 65%,) for identifying acute ischemia in either baseline normal and abnormal segments. DMI-derived indexes can identify and quantify the spectrum of acute systolic and diastolic ischemic changes induced during clinical PTCA. The quantitation of regional deformation rather than motion would appear to be more appropriate in detecting and quantifying acute ischemic changes in myocardial function, especially in segments with pre-existing abnormal function.     

Dobutamine induces ineffective work in regional ischaemic myocardium: an experimental strain rate imaging study

In the present study, we sought to investigate the effects of differing inotropic conditions on regional myocardial function in ischaemic segments. In an experimental pig model ( n =11), the regional deformation parameters peak systolic strain rate [SR(SYS) (peak velocity of thickening)], systolic strain [epsilon(SYS) (systolic wall thickening)] and post-systolic strain [epsilon(PST) (ongoing wall thickening after end of systole)] were measured during normal perfusion and regional ischaemia of the posterior wall. These parameters were compared with global contractility [E(ES) (end-systolic elastance)] measured by a conductance catheter. Ischaemia was induced by an active coronary hypoperfusion in the circumflex coronary artery. Measurements were done at baseline, during dobutamine and during esmolol infusion. In normal perfused hearts, SR(SYS) (4.8+/-0.2 s(-1) at baseline) increased during dobutamine infusion, decreased during esmolol infusion and correlated significantly with global E(ES). In addition, epsilon(SYS) averaged 93+/-3% at baseline and there was almost no epsilon(PST) (4+/-1%) in normal myocardium. In ischaemic myocardium, SR(SYS) and epsilon(SYS) were significantly reduced compared with normal myocardium at baseline (SR(SYS)=2.8+/-0.3 s(-1), and epsilon(SYS)=43+/-6%; P <0.001 compared with normal perfused hearts), whereas global E(ES) was unchanged. In contrast, epsilon(PST) was significantly increased in regional ischaemic segments compared with the non-ischaemic myocardium (15+/-2%; P <0.001). During the dobutamine infusion, SR(SYS) remained unchanged. In contrast, epsilon(SYS) decreased (25+/-5%; P <0.001) and epsilon(PST) increased (25+/-4%; P <0.05) significantly during dobutamine infusion in ischaemic myocardium. In ischaemic segments, an inotropic stimulation with dobutamine resulted in a shift of strain from systole (epsilon(SYS)) to post-systole (epsilon(PST)). Thus dobutamine induced ineffective myocardial work in ischaemic segments.     

多普勒组织成像和应变率显像结合评价冠脉搭桥患者术后左心功能的变化

目的运用多普勒组织成像(DTI)和应变率显像技术(SRI)评价冠脉搭桥(CABG)患者术后左心功能的变化.方法对32例患者,分别于CABG术前、术后4周行超声心动图检查.比较常规经胸超声指标、各时相二尖瓣环运动速度(Sa、Ea和Aa)以及室壁局部心肌沿长轴的应变率(SRs、SRir和SRac)的变化.结果术后4周,常规超声指标均有改善,但无统计学意义(P＞0.05);二尖瓣环各位点的Sa、室间隔和下壁的Ea、Ea/Aa以及前壁的Ea有明显改善;各室壁的SRs和SRir、前壁的SRac均有明显改善(P＜0.05).结论DTI和SRI相结合,能更好的反映CABG术后左心功能的变化;CABG能改善左心功能,收缩功能的改善优于舒张功能的改善,局部心功能的改善比整体心功能的改善明显.     

Normal regional right ventricular function and its change with age: a Doppler myocardial imaging study.

BACKGROUND: Doppler Myocardial Imaging (DMI) is a new technique currently being studied for the assessment of regional systolic and diastolic left ventricular (LV) function. No normal values or data on age-related changes in regional myocardial right ventricular (RV) velocities are available. METHODS AND RESULTS: Color DMI was used in 32 healthy volunteers (aged 16-76 years) to derive regional velocities from basal, medial, and apical segments of the RV free wall in the apical 4-chamber view, and from distal segments as well as from the tricuspid annulus in the parasternal long-axis view. Both mitral annular and regional LV velocities (4-chamber, long-axis parasternal view) were also recorded and compared with corresponding RV regional velocities. The M-mode displacement of the cardiac base was measured. Corresponding RV and LV DMI data sets were compared. For longitudinal function, RV free wall systolic velocities were consistently higher than velocities recorded in corresponding LV segments (analysis of variance, P <.05). Older subjects (40-76 years; 13 men, 2 women) had lower RV long-axis regional velocities than younger subjects (16-39 years; 15 men, 2 women), but had higher short-axis RV systolic velocities. For diastolic velocities, a negative correlation between age and the ratio of regional early diastolic to late diastolic velocity was shown for all RV free wall segments (eg, basal segment: r = -0.63, P <.0001). CONCLUSIONS: The right ventricle has higher long-axis regional velocities, a greater excursion of its lateral atrioventricular valve ring, and reduced circumferential shortening velocities compared with the left ventricle. Right ventricular longitudinal shortening is dominant over short-axis function in healthy young subjects. Normal age-related changes of diastolic velocities for each segment of the normal RV free wall have been defined.     

Can strain rate and strain quantify changes in regional systolic function during dobutamine infusion, B-blockade, and atrial pacing--implications for quantitative stress echocardiography.

BACKGROUND: We investigated the ability of ultrasonic strain rate (SR) and strain (epsilon) to quantify the changes in normal myocardial function at varying inotropic states and heart rates (HR) in an attempt to determine whether these new regional function indices are potentially robust enough to quantitate stress echocardiography. METHODS AND RESULTS: Twenty closed-chest pigs underwent incremental atrial pacing (AP: 120-180/min, n = 7), dobutamine infusion (DI: 2.5-20 microg/kg/min, n = 7) or esmolol infusion with subsequent pacing (EI: 0.5 +/- 0.15 mg/kg/min with pacing 120-180/min, n = 6). Radial deformation of the left ventricular posterior wall was interrogated using the parasternal short-axis view to derive regional systolic SR and epsilon values. At baseline SR and epsilon averaged 5.0 +/- 0.4 s(-1) and 60% +/- 4%, respectively. SR remained unchanged during AP and increased linearly with DI (at 2.5 microg/kg/min = 6.2 +/- 0.3 s(-1), P <.05 vs baseline; at 20 microg/kg/min = 9.9 +/- 0.7 s(-1), P <.0001 vs baseline), whereas EI resulted in a constant decrease of 30% +/- 4% in SR (P <.05). SR and left ventricular dP/dt(MAX) correlated linearly over the induced change in inotropic states and HR (r = 0.82; P <.0001). Conversely, epsilon values decreased during AP (at 180/min = 36% +/- 2%, P <.001). During DI, epsilon initially increased at 2.5 and 5 microg/kg/min (at 5 microg/kg/min = 77% +/- 6%, P <.05) and decreased for higher doses because of increasing HR. EI resulted in a decrease of 30% +/- 4% in epsilon with a further decrease during subsequent pacing. epsilon correlated linearly with left ventricular ejection fraction (r = 0.87; P <.0001). CONCLUSION: Both SR and epsilon can quantify the changes in myocardial function during a range of inotropic challenges and over the range of physiologic HRs encountered during clinical stress echocardiography. SR may reflect regional contractile function, whereas epsilon reflects changes in ventricular geometry. This study would suggest that for quantitative stress echocardiography SR is better in quantification of changes in contractile function being relatively independent of HR.     

正常人心肌应变及应变率定量分析

目的 定量研究我国成年人心肌应变及应变率的正常值范围、心肌各节段之间的差异，以及与年龄和性别的关系。方法 应用GE Vivid 7超声仪及Q-analyze软件对50例健康者左右心室心肌各节段进行应变和应变率定量分析。结果 左室基底段、中间段和心尖段的应变和应变率依次递减，基底段最大，心尖段最小。左室基底段室间隔、前壁、后壁、下壁和侧壁的应变和应变率差异无显著性意义。右室中间段的应变和应变率最大，右室基底段的应变大于左室，右室中间段和心尖段的应变和应变率测量值均明显大于左室，性别和年龄对左右心室肌应变和应变率的影响不大。结论 应变或应变率成像能够定量分析局部心肌的变形，为临床评价心功能提供了又一有效工具。     

Doppler tissue velocity, strain, and strain rate imaging with transesophageal echocardiography in the operating room: a feasibility study.

OBJECTIVE: Transesophageal echocardiography (TEE) is increasingly used to monitor regional myocardial function during cardiac operation. Doppler myocardial imaging (DMI) indices can potentially provide new information on regional radial and longitudinal myocardial motion and local deformation. This study examined the feasibility of TEE acquisition of regional radial and longitudinal velocity, displacement (D), strain, and strain rate data during cardiac operation and evaluated the effects of sternotomy and pericardial opening on these indices. METHODS: After a baseline transthoracic echocardiographic study, TEE was performed in 22 patients (age 64 +/- 7 years) before sternotomy, after sternotomy with intact pericardium, and after pericardial opening. Regional DMI velocity analysis was performed for the transgastric anterior and inferior walls midpapillary segment (radial function) and the 4-chamber septum and 2-chamber inferior walls basal, mid, and apical segments (longitudinal function). For each segment, systolic and diastolic velocity were derived and D, strain, and strain rate calculated. RESULTS: Transthoracic echocardiographic study and TEE provided similar data from an equivalent number of interpretable segments. In the basal and mid septum, maximum longitudinal systolic D decreased with pericardial opening (basal septum pericardium closed: 6.6 +/- 1.5 mm, open: 4.6 +/- 1.8 mm, P =.007; midseptum pericardium closed: 4.7 +/- 2.5 mm, open: 2.7 +/- 1.5 mm, P =.028). No changes were evident in systolic or diastolic DMI indices in all other segments. CONCLUSION: DMI with TEE is feasible during cardiac operation. During pericardial opening, longitudinal D decreases in the septum, but not in the inferior wall. DMI requires further evaluation in the assessment of ventricular function and the detection of ischemia in the operating room.     

Physiological range of mechanical synchronicity of the human heart: comparison between different echocardiographic assessment modalities

Tissue Doppler was performed to assess physiological ranges of mechanical synchronicity in 47 patients aged 38 to 81 y with normal coronary angiograms, ECG recordings and echocardiographic findings. Maximal time delays between two different left ventricular (LV) walls in long axis time-to-peak tissue displacement (TD_D), respectively in time-to-peak strain (TD_S), time-to-peak strain rate (TD_SR), time-to-peak systolic (TD_VS) and early diastolic (TD_VE) velocities of basal and midwall segments were determined as values corrected for heart rate in a 16-segment LV model and in the right ventricle (RV). Strain (TD_S: LV = 212 +/- 108 ms, RV = 195 +/- 15 ms) and strain rate (TD_SR: LV = 183 +/- 67 ms, RV = 120 +/- 60 ms) showed the highest dyssynchrony values (TD_D: LV = 110 +/- 96 ms, RV = 42 +/- 38 ms; TD_VS: LV = 82 +/- 47 ms, RV = 36 +/- 36 ms; TD_VE: LV = 73 +/- 36 ms, RV = 46 +/- 20 ms) in both ventricles. There was no significant association between a certain LV wall and the occurrence of the earliest, respectively latest peak values of any parameter.     

The effect of different treatment strategies on left ventricular myocardial deformation parameters in patients with chronic renal failure

The aim of this study was to compare left ventricular (LV) functions by speckle tracking echocardiography (STE) in chronic kidney disease (CKD) patients in various stages and under different renal replacement treatments in order to evaluate possible differences between them. This prospective study included 150 patients with CKD. Renal transplantation patients with glomerular filtration rate greater than 60 ml/min/1.73 m², patients receiving hemodialysis three times a week, and patients in the predialysis stage with glomerular filtration rate less than 30 ml/dk/1.73 m² were assigned into Group 1 (n?=?50), Group 2 (n?=?50), and Group 3 (n?=?50), respectively. LV longitudinal, circumferential, and radial myocardial deformation parameters (strain, strain rate [SR], rotation, twist) were evaluated by STE. Peak systolic longitudinal strain was higher in the transplantation group than the hemodialysis group (??19.93?±?3.50 vs???17.47?±?3.28%, p?<?0.017). Peak systolic circumferential strain was lower in the hemodialysis group (??20.97?±?4.90%) than Groups 1 and 3 (??25.87?±?4.20 and ??24.74?±?4.55%, respectively, p?<?0.001). Peak systolic radial SR was higher in the transplantation group than the hemodialysis group (1.84?±?0.52 vs 1.55?±?0.52 s^?1, respectively, p?<?0.017). Other longitudinal and circumferential deformation parameters together with peak early diastolic radial SR and twist were also significantly different between the groups. Strain, SR, and twist values were mostly lower in the hemodialysis patients, but generally higher in the transplantation patients. LV functions evaluated by STE are better in the renal transplantation patients than the hemodialysis patients and than those in the predialysis stage. This may indicate beneficial effects of renal transplantation on cardiac functions.     

Regional Left Ventricular Myocardial Shortening in Normotensive Patients Late after Aortic Coarctation Repair - Normal or Impaired?

Despite successful repair of aortic coarctation (AoC), changes in the left ventricular (LV) regional myocardial function are reported. The aims of this study were (i) to determine LV regional longitudinal deformation in patients who underwent a repair of AoC, who were normotensive and who had normal LV global function; and (ii) to establish a potential correlation between the degree of residual narrowing in the descending aorta and the extent of LV regional deformation. We studied 22 normotensive patients aged 19–58 y (mean 32.6; SD±11.3). Maximal strain, ε (%), as well as peak systolic and early and late diastolic strain rates (SRs; s⁻¹), were obtained on the basis of speckle tracking. The data were compared with those obtained from sex and age-matched controls. Regional SRs were significantly reduced for the LV anterior wall during systole and early diastole –1.1 vs. –1.39; 1.41 vs. 1.86 s⁻¹, respectively; p<0.05. Transaortic maximal and mean gradients across the coarctation site correlated with ε and systolic SR obtained from the midsegment of the LV anterior wall. Despite a successful repair, absence of systemic hypertension and normal global LV function, regional deformation properties of the anterior LV wall were impaired. The degree of longitudinal impairment in this anatomical region correlated with the extent of residual narrowing. (E-mail: miroslaw.kowalski@ikard.pl)     

应变率成像定量评价冠心病局部心肌舒缩功能

目的 观察冠心病缺血心肌应变率（SR）变化特点,探讨应变率成像（SRI）技术定量评价冠心病局部心肌功能的应用价值。方法 应用SRI对48例冠心病患者和42例正常人左室前间隔与后壁各室壁节段纵向收缩期、快速充盈期及房缩期的SR参数进行测定,并以冠脉造影结果为标准进行对比分析。结果 在收缩期和快速充盈期,冠心病缺血节段的彩色M-型SRI常表现为SRI色带变浅、消失,甚至显示为反相色彩,表明缺血心肌收缩期和快速充盈期SR减低、消失,或者呈现矛盾运动。缺血心肌收缩期和快速充盈期的径向、纵向SR测值均较对照组相应节段明显减低。冠心病组缺血节段和对照组相应节段的SRA基本无明显差异。结论 冠心病缺血心肌收缩期和快速充盈期的SR明显减低、消失,甚至倒置。SRI技术是临床无创、定量评价冠心病局部心肌功能的新方法。     

Abnormal regional myocardial deformation properties and increased aortic stiffness in normotensive patients with aortic coarctation despite successful correction: an ABPM, standard echocardiography and strain rate imaging study

The long-term follow-up data subsequent to a successful repair of AoC (aortic coarctation) show that life expectancy remains reduced. Previous standard echocardiographic studies have demonstrated normal or increased systolic cardiac function in patients following successful repair of AoC. SR (strain rate) imaging is a new technique able to detect subclinical myocardial abnormalities. In the present study we investigated whether young patients (without hypertension, as assessed using ambulatory blood pressure monitoring and an exercise test) following successful AoC repair already have abnormal myocardial deformation properties, and the relationship of the deformation properties with aortic stiffness. We studied 166 subjects, 83 AoC non-hypertensive patients (mean age 12+/-4 years) a number of years after successful repair of AoC and 83 age- and sex-matched subjects as controls. Peak systolic SR (1/s) for both regional longitudinal and radial function was assessed. The aortic stiffness index was calculated from the echocardiographically derived thoracic aortic diameters, and the measurement of blood pressure was obtained by cuff sphygmomanometry. The LV (left ventricular) ejection fraction was significantly increased in AoC patients, whereas regional longitudinal SRs were significantly reduced (-1.1+/-0.9 compared with -2+/-0.5, P<0.0001) in patients. The aortic stiffness index was significantly increased in AoC patients (12+/-9, P<0.0001). At multilinear regression analysis, age at repair (P=0.005; coefficient, -0.201; S.E.M., 0.027) and the aortic stiffness index (P=0.0029; coefficient, 0.334; S.E.M., 0.423) predicted longitudinal SR. Despite the presence of a successful repair for AoC, in the absence of hypertension, longitudinal deformation properties were significantly impaired. Moreover, the degree of longitudinal SR impairment was correlated with age at repair and aortic stiffness. Early repair can delay the onset of hypertension in postcoarctectomy patients, but cannot prevent the innate structural and functional abnormalities of the aorta and their deleterious effect on myocardial deformation properties.