胚胎染色体非整倍体筛查用于平衡易位携带者植入前的遗传学诊断

目的 交信号和1个Y染色体杂交信号者,则诊断为整倍体胚胎;异常杂交信号的胚胎则诊断为非整倍体胚胎.结果 (1)11个平衡易位的PGD周期中,选出杂交信号完整的130个细胞核进行分析,FISH共分析了937个荧光杂交信号,其中整倍体细胞核38个,共有304个杂交信号;其余92个为非整倍体细胞核.(2)在92个非整倍体细胞核中,Ⅰ、Ⅱ及Ⅲ级胚胎的比例分别为20个(22%)、36个(39%)及36个(39%);38个整倍体细胞核中,Ⅰ、Ⅱ及Ⅲ级胚胎的比例分别为13个(34%)、17个(45%)及8个(21%),两者的Ⅰ、Ⅱ及Ⅲ级胚胎数分别比较,差异均无统计学意义(P＞0.05).虽然染色体整倍体率在不同级别胚胎中的分布比较,差异均无统计学意义(P＞0.05),但优质胚胎(Ⅰ级+Ⅱ级)中非整倍体率仍为60%(56/92).(3)平衡胚胎来源的卵裂球细胞核整倍体率(71.4%,30/42)明显高于非平衡胚胎来源的卵裂球细胞核整倍体率(9.1%,8/88),两者比较,差异有统计学意义(P＜0.05).平衡胚胎来源的卵裂球细胞核非整倍体率(包括三体、单体、复杂非整倍体、单倍体、多倍体)明显低于非平衡胚胎来源的卵裂球细胞核非整倍体率(P＜0.05).结论 平衡易位携带者的胚胎中有较高的非整倍体率,因此,胚胎非整倍体筛查在平衡易位携带者的PGD中有重要价值和临床意义.

Abstract：

Objective To determine the importance of aneuploidy screening in preimplantation genetic diagnosis for the couples of chromosome translocation carriers. Methods To perform 11 prenatal genetic disgnosis (PGD) cycles for 7 couples of chromosome translocation carriers from January 2006 to March 2009 in the Reproductive Medical Center, First Affiliated Hospital of Zhengzhou University. To re-analyze the well-fixed, non-multinuclear and non-debris nuclei using the probes of LSI 13, 18, 21,CEPX, CEPY to detect the aneuploidy rate which come from the PGD cycles of the couples of chromosome translocation carriers. The euploid embryo was defined as two fluorescence in situ hybridization (FISH)signals of LSI 13, 18, 21 respectively and two signals of CEPX, or one signal of CEPX and one signal of CEPY. The other abnormal signals were defined as aneuploid embryo. Results (1) A tolal of 130 nuclei from 11 PGD cycles got the integrated re-FISH signals. Nine hundred and thirty-seven FISH signals were analysized, including 304 signals from 38 euploid nuclei and the others from 92 aneuploid nuclei. (2) The number of the aneuploid nuclei from grade Ⅰ , Ⅱ and Ⅲ embryo was 20 (22%), 36(39%), and 36(39%). The number of the euploid nuclei from grade Ⅰ , Ⅱ and Ⅲ embryo was 13(34%), 17(45%),and 8(21%). There was no significant difference of aneupioidy rate between the embryos form different grades (P＞0.05). However, the rate of aneuploid nucleus from good quality embryos (grade Ⅰ + grade Ⅱ) was 60% (59/92). (3) The euploidy rate was 71.4% (30/42) from balanced embryos, while 9.1%(8/88)from unbalanced embryos. There was significant difference between them (x2=53.4, P＜0.05).The rate of aneuploidy from balanced embryos was lower than those from unbalanced embryos (P＜0.05).Conclusions Since higher rate of aneuploidy was detected in embryos of the couples of chromosome translocation carriers. It is advisable to recommend the FISH re-analysis for aneuploidy screening to preimplantation genetic diagnosis for the couples of chromosome translocation carriers.     

Improved implantation after preimplantation genetic diagnosis of aneuploidy

The objective of this study was to assess the improvement in implantation rates after preimplantation genetic diagnosis (PGD) of numerical abnormalities for the sole indication of advanced maternal age when compared with a control group. Each PGD patient was matched to a control patient according to several parameters prior to obtaining pregnancy results. The diagnosis was based on the analysis of chromosomes X, Y, 13, 15, 16, 18, 21 and 22 plus a ninth probe (1, 7, 14 or 17) on a single cell per embryo. The results were also analysed in relation to the previous number of IVF cycles and the number of dipronucleated zygotes obtained, when replacing presumptively chromosomally normal embryos on day 4 of development. It was found that women of advanced reproductive age (average age 40 years) had a higher implantation rate (18%) than their matched controls treated with standard IVF (11%) (P < 0.05). This increase was not observed in patients with two or more previous IVF cycles or patients with fewer than eight zygotes. Patients with eight or more 2PN zygotes and one or no previous cycles showed the greatest improvement in implantation rate, from 8.8% in controls to 19.2% in the PGD group (average age 40 years) (P < 0.025).     

Discordance among blastomeres renders preimplantation genetic diagnosis for aneuploidy ineffective

Purpose: To investigate the contribution of discordance among blastomeres from the same embryo in the interpretation of blastomeres biopsied from day 3 embryos. Methods: 228 IVF embryos had two blastomeres removed and fluorescent in situ hybridization (FISH) was used to detect aneuploidy of chromosomes 13, 15, 16, 18, 21, 22, X and Y. Of the 228 embryos, 102 had complete FISH results for both blastomeres. Results: When the 2 blastomeres of 102 embryos with successful FISH results were compared, 26 (25.5%) were concordant for all 8 chromosomes and 76 (74.5%) were discordant for one or more chromosomes. Among the 102 embryos, 12 (12%) were disomy in both blastomeres and 37 (36%) were disomic in all 8 chromosomes in one of the two blastomeres. Conclusion: Discordance among blastomeres from the same embryo appears to present a significant problem in interpreting results of embryos biopsied on day 3 and analyzed by FISH especially when most PGD’s are done on single blastomeres.     

Increased efficiency of preimplantation genetic diagnosis for aneuploidy by testing 12 chromosomes

One of the most important factors in increasing the screening potential of preimplantation genetic diagnosis (PGD) for aneuploidy is to increase the number of chromosomes analysed. Inclusion of chromosomes 8, 14 and 20 to the standard set of chromosomes X, Y, 13, 15, 16, 17, 18, 21 and 22 allows the analysis of 12 chromosomes in three rounds of fluorescent in-situ hybridization (FISH) without decreasing the efficiency of the technique. Pregnancy rate was significantly increased when only embryos that had been diagnosed as normal for the 12 chromosomes analysed were transferred compared with transfer of embryos with any abnormality for chromosomes 8, 14 or 20 (P < 0.05). This study proves that the high efficiency and practical feasibility of FISH analysis of 12 chromosomes in PGD for aneuploidy is a superior approach than the standard nine-chromosome analysis in order to screen for abnormalities.     

The beneficial effects of preimplantation genetic diagnosis for aneuploidy support extensive clinical application

The aim of this study was to evaluate the clinical impact of preimplantation genetic diagnosis (PGD) for aneuploidy on 193 patients who subsequently achieved 208 clinical pregnancies, in relation to their reproductive history. The 208 clinical pregnancies included in the study resulted from 1029 assisted conception cycles in combination with PGD for aneuploidy in 740 couples with a history of poor reproductive performance. According to the reproductive history of the 193 patients, 61 had previously experienced 112 pregnancies with 105 abortions and seven deliveries, corresponding to 3.6% take-home baby rate and 10.9% implantation rate. During the PGD cycle, preimplantation embryos were analysed for 5-9 chromosomes. The transfer of euploid embryos was performed in 699 cycles (68% of oocyte retrievals), generating 171 term pregnancies with 210 infants born, whereas 34 aborted spontaneously and three were ectopic, giving a take-home baby rate per pregnant patient of 88.6% and an ongoing implantation rate per pregnant patient of 53.2%. According to these data, selection made in preimplantation embryos against chromosomal abnormalities is associated with a significantly higher (P < 0.001) take-home baby rate when compared with the previous reproductive history of the parents.     

Blastomere fixation techniques and risk of misdiagnosis for preimplantation genetic diagnosis of aneuploidy

One of the most critical steps in preimplantation genetic diagnosis (PGD) studies is the fixation required to obtain good fluorescence in-situ hybridization (FISH) nuclear quality without losing any of the cells analysed. Different fixation techniques have been described. The aim of this study was to compare three fixation methods (1, acetic acid/methanol; 2, Tween 20; 3, Tween 20 and acetic acid/methanol) based on number of cells lost after fixation, average rate of informative cells, rate of signal overlaps and FISH errors. A total of 100, 106 and 114 blastomeres were fixed using techniques 1, 2 and 3 respectively. Technique 2 gave the poorest nuclear quality with higher cytoplasm, number of overlaps and FISH errors. Although technique 1 showed better nuclear quality in terms of greater nuclear diameter, fewer overlaps and FISH errors, it is difficult to perform correctly. However, technique 3 shows reasonably good nuclear quality and is both easier to learn and use for PGD studies than the others.     

Predictability of preimplantation genetic diagnosis of aneuploidy and translocations on prospective attempts

The aim of this study was to determine if the outcomes of aneuploidy and translocation testing by preimplantation genetic diagnosis (PGD) at the 8-cell stage have a predictive value for new genetic diagnosis cycles. In total, 83 cycles (39 patients) undergoing PGD of translocations and 378 cycles (176 patients) of aneuploidy were included. Predictability, defined as having similar rate (+/-20%) of euploid embryos in the first and successive cycles, was found in 66% of patients undergoing aneuploidy testing. Predictability was found significantly more often in patients undergoing PGD of translocations (90%, P = 0.006). In addition, patients with 0, <30 or > or =30% euploid embryos in the first cycle were compared and groups 0 and <30% had significantly fewer euploid embryos in the second cycle (22-26%) than those of the group with > or =30% (37%) (P < 0.05). Patients who did not become pregnant after the first attempt were stimulated more aggressively than those becoming pregnant, producing significantly more embryos in the second than in the first cycle (P < 0.001). Therefore, correlation between euploidy rate and pregnancy rate could not be assessed objectively between cycles. In conclusion, the PGD results of a first cycle can predict the results of the second cycle, but this is likely to be of more value when the condition investigated is translocation rather than aneuploidy. The chance of pregnancy is usually related to the number of euploid embryos.     

Second-generation preimplantation genetic testing for aneuploidy in assisted reproduction: a SWOT analysis

Second-generation preimplantation genetic testing for aneuploidy (PGT-A 2.0) in patients with an unfavourable reproductive and IVF prognosis is becoming common practice, with the aim of improving reproductive outcomes. However, there is still no clear evidence on the possible advantages and drawbacks with regard to this procedure. In this discussion paper, based on a SWOT (strengths, weaknesses, opportunities, threats) analysis, the different aspects of this strategy are evaluated. Current evidence suggests that PGT-A 2.0 should not at present have an indiscriminate application, but it might be indicated in cases in which the risk of aneuploidy is increased.     

应用荧光原位杂交技术对胚胎植入前行21—三体检查的研究

目的 避免移植染色体异常胚胎及提高体外受精-胚胎移植（IVF-ET）的质量。方法 应用DSCRCosmidDNA特异性探针,借助于荧乐原位杂交技术对20对35岁以上行IVF助孕夫妇的植入前胚胎进行21-三体检查。结果 在20例对夫妇中10对夫妇的胚胎成功地进行了植入前胚胎21-三体检查,其中8对夫妇的胚胎被证明为正常,给予常规移植,移植的8例胚胎中2例妊娠,其中1例流产,另1例正在妊娠中;2对夫妇的胚胎被证明为正常,给予常规移植,移植的8例胚胎中2例妊娠,其中1例流产,另1例正在妊姑吉,2对夫妇的胚胎被检查出21-三体,未给予移植。结论 在行IVF助孕的高龄妇女中,进行胚胎植入前21-三体检查是必要的。     

Genome-wide analysis of human preimplantation aneuploidy

An exciting era in preimplantation genetic diagnosis (PGD) is emerging with the adaptation and development of new high throughput genome-wide methodologies for the evaluation of aneuploidy. In fact, many promising preclinical studies and clinical trials involving comprehensive chromosome screening (CCS) have renewed clinician interest in the use of PGD for aneuploidy screening as an embryo selection tool to improve the success of in vitro fertilization (IVF). This review will provide an overview of the basic underlying features and applications of the growing number of platforms and strategies for preimplantation genome-wide analysis of aneuploidy.     

植入前遗传学诊断100个周期临床分析

目的 探讨染色体易位对早期胚胎发育的影响,以及植入前遗传学诊断(PGD)技术的诊断效率和可行性.方法 回顾性分析PGD中23个罗伯逊(罗氏)易位周期、19个平衡易位周期(染色体易位组),以及58个α地中海贫血周期(地贫组)共100个周期中的胚胎发育情况、PGD的诊断效率以及临床结局.结果 染色体易位组中有354个胚胎进行PGD,321(90.7%)个胚胎有荧光原位杂交(FISH)结果,其中罗氏易位者中正常和(或)平衡易位胚胎占38.3%(64/167),显著高于平衡易位者的20.8%(32/154).地贫组有537个胚胎进行PGD,单个卵裂球的扩增效率为82.5%(443/537),诊断出正常纯合子140个、杂合子112个、异常纯合子155个、另36个诊断结果不明确,总体诊断效率为75.8%(407/537).染色体易位组中,取卵后第3天卵裂球数≥7的胚胎中,正常和(或)平衡易位发生率(34.4%,77/224)显著高于卵裂球数＜7的胚胎(19.6%,19/97),在取卵后第4天,正常和(或)平衡易位胚胎的细胞融合率为59.4%(57/96),显著高于染色体不平衡胚胎的34.2%(77/225).染色体易位组共在37个周期移植了75个胚胎,获得10例临床妊娠,临床妊娠率27.0%(10/37).地贫组共在58个周期移植了170个胚胎,获得25例临床妊娠,临床妊娠率为43.1%(25/58).结论 PGD技术可有效为染色体易位和地中海贫血基因携带者提供优生选择.染色体易位可能对着床前胚胎的发育有一定的影响.

Abstract：

Objective To investigate influence of chromosomal translocations on early embryo development and to evaluate the efficacy and feasibility of preimplantation genetic diagnosis (PGD)techniques through clinical analysis on PGD cycles. Methods Embryo development, efficacy of PGD and clinical outcome of 100 cycles were studied retrospectively, including 23 cycles with Robertsonian translocations, 19 cycles with reciprocal translocations, and 58 cycles for α-Thalassaemia. Results Among 354 embryos biopsied by PGD for translocations, 321 (90. 7% ) presented fluorescence in situ hybridization (FISH) results. The rate of normal/balanced embryos in the Robertsonian translocation was 38. 3% (64/167),which was significantly higher than 20. 8% (32/154) in the reciprocal translocation group. Amplification was achieved in 443 blastomeres from 537 embryos in Thalassaemia group, which given to an amplification efficiency rate of 82. 5% ( 443/537 ). Totally, 140 normal homozygous, 112 heterozygotes and 155 affected homozygous embryos were identified, while 36 embryos had uncertain result. The successful diagnostic rate was 75.8% (407/537). After 3 days in the translocation groups, the rate of normal and/or balanced translocations in biopsed embryos with ≥7 cells was 34. 4% (77/224), which was significantly higher than 19. 6% ( 19/97 ) of biopsed embryos with ＜ 7 cells. After 4 days, the compaction rate in normal/balanced embryos was 59.4% ( 57/96 ), which was significantly higher than 34. 2% ( 77/225 ) in imbalanced embryos significantly. Seventy-five embryos transferred in 37 cycles with translocations group led to clinical pregnancy rate of 27.0% (10/37), and 170 embryos transferred in 58 cycles with Thalassaemia got a clinical pregnancy rate of 43. 1% ( 25/58 ) . Conclusions PGD can provide management efficiently for both chromosome translocations and Thalassaemia. Translocations might have slightly negative impact on embryo development before implantation.     

First clinical application of comparative genomic hybridization and polar body testing for preimplantation genetic diagnosis of aneuploidy

OBJECTIVE: To develop a preimplantation genetic diagnosis (PGD) protocol that allows any form of chromosome imbalance to be detected.DESIGN: Case report employing a method based on whole-genome amplification and comparative genomic hybridization (CGH).SETTING: Clinical IVF laboratory.PATIENT(S): A 40-year-old IVF patient.INTERVENTION(S): Polar body and blastomere biopsy.MAIN OUTCOME MEASURE(S): Detection of aneuploidy.RESULT(S): Chromosome imbalance was detected in 9 of 10 polar bodies. A variety of chromosomes were aneuploid, but chromosomal size was found to be an important predisposing factor. In three cases, the resulting embryos could be tested using fluorescence in situ hybridization, and in each case the CGH diagnosis was confirmed. A single embryo could be recommended for transfer on the basis of the CGH data, but no pregnancy ensued.CONCLUSION(S): Evidence suggests that preferential transfer of chromosomally normal embryos can improve IVF outcomes. However, current PGD protocols do not allow analysis of every chromosome, and therefore a proportion of abnormal embryos remains undetected. We describe a method that allows every chromosome to be assessed in polar bodies and oocytes. The technique was accurate and allowed identification of aneuploid embryos that would have been diagnosed as normal by standard PGD techniques. As well as comprehensive cytogenetic analysis, this protocol permits simultaneous testing for multiple single-gene disorders.     

植入前遗传学诊断技术风险环节

植入前遗传学诊断（PGD）相关的技术在近20年迅猛发展,随之而来的是在技术应用时可能存在的问题和风险。从遗传咨询到胚胎培养、活检,再到遗传学诊断的各个环节都有需要引起重视的问题。等位基因脱扣和早期胚胎的染色体嵌合现象是目前诊断中最主要的导致误诊的风险因素。文章就目前PGD中各个可能的风险环节以及相应的应对措施进行阐述。     

New perspectives on preimplantation genetic diagnosis and preimplantation genetic screening

Preimplantation genetic diagnosis is a procedure that involves the removal of one or more nuclei from oocytes (a polar body) or embryos (blastomeres or trophectoderm cells) in order to test for problems in genome sequence or chromosomes of the embryo prior to implantation. It provides new hope of having unaffected children, as well as avoiding the necessity of terminating an affected pregnancy for genetic parents who carry an affected gene or have balanced chromosomal status. Polymerase chain reaction-based molecular techniques are the methods used to detect gene defects with a known sequence and X-linked diseases. The indication for using this approach has expanded for couples who are prevented from having babies because they carry a serious genetic disorder to couples with conditions that are not immediately life threatening, such as cancer predisposition genes and Huntington disease. In addition, fluorescent in situ hybridization (FISH) has been widely applied for the detection of chromosome abnormalities. FISH allows the evaluation of many chromosomes at the same time, up to 15 chromosome pairs in a single cell. Preimplantation genetic screening, defined as a test that screens for aneuploidy, has been most commonly used in situations of advanced maternal age, a history of recurrent miscarriage, a history of repeated implantation failure, or a severe male factor. Unfortunately, randomized controlled trials have as yet shown no benefit with respect to preimplantation genetic screening using cleavage stage biopsy, which is probably attributable to the high levels of mosaicism at early cleavage stages and the limitations of FISH. Recently, two main types of array-based technology combined with whole genome amplification have been developed for use in preimplantation genetic diagnosis; these are comparative genomic hybridization and single nucleotide polymorphism-based arrays. Both allow the analysis of all chromosomes, and the latter also allows the haplotype of the sample to be determined. The promising results of these two approaches will inspire further validation of these array platforms, even at the single-cell level. It remains to be decided which embryo stage is the best for biopsy. Moreover, if randomized controlled trials are confirmed to play a role in increasing delivery rates, this will be a major step forward for assisted reproductive technology patients around the world.     

Screening oocytes and preimplantation embryos for aneuploidy.

Pregnancy and live birth rates following in-vitro fertilization decline rapidly with advancing maternal age partly because of an increase in age-related aneuploidies occurring in female meiosis. Screening oocytes or preimplantation embryos for common aneuploidies is now possible by polar body or cleavage stage biopsy and multicolour fluorescence in-situ hybridization.     

Ethics of preimplantation genetic diagnosis

This paper briefly reviews the current status of preimplantation genetic diagnosis (PGD), to offer a basis for discussion about its ethical background. It describes the situation regarding modern types of PGD, which involve analyses on the inheritance by human embryos of chromosomal disorders or gene mutations. The current scale of these treatments is discussed, together with the progress of new advances such as ‘designer babies’. Brief reference is made to the first meeting in this series.