High levels of interleukin-6 are associated with low tumor burden and low growth fraction in multiple myeloma

Interleukin-6 (IL-6) is a multifunctional cytokine postulated to play a central role as a growth factor for multiple myeloma (MM). We evaluated the spontaneous secretion of IL-6 in supernatants of Ficoll-Hypaque-- enriched bone marrow (BM) cultures from 35 patients with MM. The levels of IL-6 were correlated with biological and clinical characteristics of the disease. High levels of IL-6 production defined a subgroup of patients with low tumor burden as determined by lower serum beta 2- microglobulin (B2M) (P = .02) and lower percentage of myeloma cells infiltrating the bone marrow (P = .003), higher synthetic rates of monoclonal protein (P = .006), and low proliferative compartments as measured by the percentage of Ki-67--positive myeloma cells. Patients with high proliferative fractions (Ki-67--positive myeloma cells > 20%) had significantly lower levels of IL-6 when compared with patients with low proliferative fractions (P = .005). Our findings do not support IL- 6 as a major growth factor for MM, but demonstrate an association of high levels of IL-6 secretion with low tumor cell burden and low proliferative fraction.     

IL-4 improves the detection of cytogenetic abnormalities in multiple myeloma and increases the proportion of clonally abnormal metaphases

In the present study the incidence of abnormal karyotypes and the number and proportion of abnormal metaphases obtained in multiple myeloma (MM) using three culture conditions were compared: unstimulated culture (72 h), IL-6/GM-CSF-stimulated culture (120 h) and IL-4-stimulated culture (120 h). The three types of culture conditions were assessed simultaneously on bone marrow samples from 30 consecutive myeloma patients. In addition DNA content (DNA ploidy and cell cycle) was analysed by flow cytometry. The number of MM samples with clonal karyotypic abnormalities was higher after IL-4-stimulated cultures (53%) than it was after IL-6 + GM-CSF (37%) and unstimulated (30%) cultures. The benefit of IL-4 was also observed in cases with low numbers of plasma cells in the bone marrow, in early clinical stages and in untreated patients. In those cases in whom clonal chromosomal abnormalities were detected by the three culture methods, the cytogenetic findings were always identical. According to our results the addition of IL-4 to the cultures of bone marrow cells in MM increases the number of abnormal metaphases.     

Autocrine interleukin-6 production and highly malignant multiple myeloma: relation with resistance to drug-induced apoptosis

In this study, flow cytometry was used to evaluate interleukin-6 (IL-6) production by bone marrow mononuclear cells from 47 patients with multiple myeloma (MM) in different clinical stages and 15 patients with monoclonal gammopathy of undetermined significance. In patients with MM, autocrine IL-6 production paralleled the clinical disease stage. The largest proportion of syndecan-1(+)/IL-6(+) cells was detected in patients with resistant relapse or primary refractory disease, suggesting that tumor progression involves expansion of myeloma cells producing IL-6. The authors assessed autocrine IL-6 production and in vitro proliferation and apoptosis of myeloma cells in 6 myeloma cell clones (MCCs) and in 2 myeloma cell lines, namely IM-9 and U-266-1970, which showed different sensitivities to the addition of exogenous IL-6. Autocrine IL-6 production was observed in IL-6-independent MCC-2, MCC-3, and MCC-5 cloned from patients with aggressive disease and in the IM-9 cell line. In contrast, IL-6-dependent MCC-1, MCC-4, and MCC-6 were syndecan-1(+) and IL-6(-). Blocking experiments with anti-IL-6 monoclonal antibody from clone AH65, which binds IL-6-IL-6Ralpha complexes, prevented cell proliferation of IL-6(+) MCCs. Flow cytometry evaluations after propidium iodide staining revealed different susceptibilities of MCCs to cell death. IL-6-producing MCCs showed minimal spontaneous and dexamethasone-induced apoptosis, whereas a regular amplitude of apoptosis occurred in the IL-6(-) MCCs. These data provide evidence that autocrine IL-6 reflects a highly malignant phenotype of myeloma cells. In fact, autocrine IL-6 production and deregulated apoptosis may induce expansion of selective IL-6(+) myeloma cells resistant to spontaneous and drug-induced cell death.     

Paracrine rather than autocrine regulation of myeloma-cell growth and differentiation by interleukin-6

To explore the mechanisms involved in the pathogenesis of human multiple myeloma (MM), we investigated the potential role of interleukin-6 (IL-6), a B-cell differentiation factor in humans, and a growth factor for rat/mouse heterohybridomas and murine plasmacytomas. Using a heterohybridoma assay, we found that two well-documented human myeloma cell lines, RPMI 8226 and U266, did not secrete IL-6 and did not express RNA messengers for IL-6. Neutralizing antibodies to IL-6 did not inhibit their proliferation, and recombinant IL-6 did not stimulate it. Taken together, these data show that IL-6 is not the autocrine growth factor of these human myeloma cell lines. A high production of IL-6 was found in the bone marrows of patients with fulminating MM, compared with patients with inactive or slightly active MM, or to healthy donors. This IL-6 production was assigned to adherent cells of the bone-marrow environment but not to myeloma cells. A spontaneous proliferation of myeloma cells freshly isolated from patients was observed in short-term cultures. Recombinant IL-6 was able to amplify it two- to threefold. The spontaneous proliferation of the myeloma cells was inhibited by anti-IL-6 antibodies and reinduced by recombinant IL-6. After 2 to 3 weeks of culture, the myeloma-cell proliferation progressively declined and no IL-6-dependent myeloma cell lines could be obtained despite repeated additions of fresh IL-6 and costimulation with other cytokines such as tumor necrosis factor (TNF)beta, or IL-1 beta. These data demonstrated a paracrine but not autocrine regulation of the growth and differentiation of myeloma cells by IL-6.     

Cytogenetic study of 30 patients with multiple myeloma: comparison of 3 and 6 day bone marrow cultures stimulated or not with cytokines by using a miniaturized karyotypic method

Cytogenetics in multiple myeloma (MM) cases are generally difficult to perform due to the low proliferation index of malignant plasma cells (PC) in most cases. Although IL-6 and GM-CSF stimulate the in vitro proliferation of malignant plasma cells, their usefulness for improving cytogenetic results in multiple myeloma patients remains questionable, because results which compare various culture conditions in a sufficient number of patients are not available. By using a miniaturized karyotypic method, we compared in 30 multiple myeloma patients the number and percentage of clonal abnormal mitoses obtained from 3 and 6 d bone marrow cultures performed without or with two combinations of cytokines: IL-6 + GM-CSF or IL-6 + GM-CSF + IL-2 + IL-4 + TNFα . The percentage of patients with an abnormal karyotype, which varied with the Durie and Salmon stage of the disease, as well as the type of numerical and structural karyotypic abnormalities that we detected, were in agreement with published results. The detection of clonal karyotypic abnormalities was better after 3 d of culture without cytokine than in all other culture conditions. The higher percentage of patients at all stages of MM with an abnormal karyotype in our study (76.6%) than in previous ones (20% to 60%) is largely explained by the large number of mitoses analysed in six different culture conditions due to the use of a miniaturized karyotypic method.     

An in vitro model for the production of committed haemopoietic progenitor cells stimulated by exposure to single and combined recombinant growth factors

A plastic-adherent mononuclear cell population in human bone marrow produces non-plastic-adherent nucleated cells in liquid cultures. These cells can be harvested from the culture medium and a proportion of them can be identified as granulocyte-macrophage colony-forming cells (GM-CFC) by plating them in semi-solid cultures with granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF). The generation of GM-CFC from their plastic-adherent precursors can be amplified considerably by adding 5637 conditioned medium (CM) to the liquid phase of the adherent cell cultures. This effect of 5637 CM cannot be reproduced by recombinant (r) GM-CSF or interleukins (ILs) 1, 3 or 6 if they are added singly to the culture medium. In contrast, the combination of GM-CSF + IL-1 equalled or surpassed the activity of 5637 CM. The combinations of rGM-CSF + rIL-3 and rGM-CSF + IL-6 also mimicked the activity of 5637 CM but less effectively than GM-CSF + IL-1.     

Long-term bone marrow cultured stromal cells regulate myeloma tumour growth in vitro: studies with primary tumour cells and LTBMC-dependent cell lines

Long-term bone marrow cultured stromal cells (LTBMC) produce IL-6 after contact with tumour cells from multiple myeloma patients. We found that LTBMC could substitute for exogenous IL-6 in the stimulation of bone marrow plasma cells from myeloma patients with active disease in short-term cultures. In addition, tumour cells of some patients with inactive disease, which were unresponsive to exogenous IL-6, were induced to IL-6-dependent growth after LTBMC co-culture. To study the role of LTBMC in myeloma tumour growth in vitro , plasma cell lines UM-2 and UM-3 were selected. UM-2 and UM-3 grew in contact with LTBMC and proliferation was blocked by antibodies against IL-6, IL-6 receptor (IL-6R, gp80, CD126) or the common signal transducing unit, gp130 (CD130). Culture with IL-6 alone or combined with GM-CSF resulted in cell death via apoptosis. The combination of IL-6 with soluble gp80, however, maintained in vitro proliferation of UM-2 and UM-3 cells. These data imply that LTBMC regulate myeloma growth in vitro via production of IL-6, possibly via induction of a functional IL-6 receptor on the tumour cells.     

Interleukin-6 is expressed by plasma cells from patients with multiple myeloma and monoclonal gammopathy of undetermined significance

Interleukin-6 (IL-6) is an important growth factor for human myeloma cells in vitro and in vivo . However, the identity of the cells producing IL-6 in vivo in patients with multiple myeloma (MM) remains the subject of debate. We have developed a sensitive dual-colour fluorescence in situ hybridization (FISH) technique to investigate the expression of IL-6 mRNA by individual bone marrow plasma cells from patients with multiple myeloma, monoclonal gammopathy of undetermined significance (MGUS) and healthy subjects. IL-6 mRNA could be identified in all immunoglobulin light chain (IgLC) expressing cells from all patients with MM and MGUS. The IL-6 protein could also be detected by direct immunofluorescence in all plasma cells (cytoplasmic light chain positive) from all patients with MM and MGUS. Furthermore, it was also possible to demonstrate cytoplasmic IL-6 staining of plasma cells from patients with MM by flow cytometric analysis. In contrast, neither the IL-6 mRNA or protein could be detected in normal plasma cells from healthy bone marrow donors. These data demonstrate that plasma cells from patients with MM and MGUS express the IL-6 mRNA and synthesize the IL-6 protein and support the hypothesis that autocrine synthesis of IL-6 is of importance in patients with MM.     

多发性骨髓瘤血管内皮生长因子和白细胞介素-6相互作用的研究

目的　研究人类多发性骨髓瘤(MM)细胞系和MM患者骨髓基质细胞(BMSCs)之间相互作用对血管内皮生长因子(VEGF)和IL6分泌的调控作用,分析VEGF和IL6的相互作用在MM发病机制中的意义。方法　建立MMBMSCs和正常人BMSCs(NBMSCs)的培养体系,用IL6、抗IL6抗体、VEGF、抗VEGF抗体作用于BMSCs和(或)MM细胞系U266后,ELISA方法检测其VEGF和IL6的分泌量。结果　U266分泌VEGF,但不分泌IL6,而MMBMSCs和NBMSCs既分泌VEGF又分泌IL6。重组人VEGF刺激BMSCs后,以时间和剂量依赖性的方式诱导IL6的分泌,此效应可被抗VEGF抗体抑制。外源性IL6促进BMSCs分泌VEGF。当U266与BMSCs黏附后,VEGF分泌增加25~50倍,IL6增加55~90倍,两者差异有统计学意义(P<005);分别加入抗VEGF或抗IL6抗体,IL6或VEGF的分泌受抑。重组人IL6作用于U266,可诱导剂量依赖性的VEGF分泌的增加,此反应可被抗IL6抗体抑制。结论　在MM中,MM细胞和BMSCs之间的相互作用调节VEGF和IL6的分泌,促进MM细胞的生长和血管新生,在MM的发病机制中发挥重要作用,为针对骨髓微环境的靶位治疗提供了理论依据。     

Expression of interleukin-1beta and tumour necrosis factor-alpha in plasma cells from patients with multiple myeloma

Interleukin-1beta(IL-1beta) and tumour necrosis factor-alpha (TNF-alpha) are potent bone resorbing cytokines that may contribute to the development of the osteolytic bone disease observed in patients with multiple myeloma (MM). Although these factors have been identified in cultures of bone marrow mononuclear cells isolated from patients, the identity of the cells responsible for producing IL-1beta and TNFalpha remains unclear. Using a sensitive dual-colour fluorescence in situ hybridization (FISH) technique and a two-colour immunofluorescence method we have investigated the expression of the mRNA and protein, for IL-1beta and TNFalpha, by individual bone marrow plasma cells from patients with MM and monoclonal gammopathy of undetermined significance (MGUS). The mRNA for IL-1beta and TNFalpha was identified in all cells expressing the immunoglobulin light chain from all patients with MM and MGUS. However, the IL-1beta protein could not be detected in cytoplasmic light chain positive cells in any of the patients examined. In contrast, the TNFalpha protein was detected in clonal plasma cells from patients with both MM and MGUS. Interestingly, the IL-1beta and TNFalpha mRNA and proteins were readily detected within a small proportion of the non-plasma cells from patients with both MM and MGUS. These data suggest that myeloma cells in vivo are able to produce TNFalpha but not IL-1beta. In addition, a small proportion of accessory cells are likely to be able to contribute to the production of both ILbeta and TNFalpha.     

Primary tumor cells of myeloma patients induce interleukin-6 secretion in long-term bone marrow cultures

Long-term bone marrow cultures (LTBMC) from patients with multiple myeloma (MM) and normal donors were analyzed for immunophenotype and cytokine production. Both LTBMC adherent cells from myeloma and normal donor origin expressed CD10, CD13, the adhesion molecules CD44, CD54, vascular cell adhesion molecule 1, very late antigen 2 (VLA-2), and VLA- 5, and were positive for extracellular matrix components fibronectin, laminin, and collagen types 3 and 4. LTBMC from myeloma patients and normal donors spontaneously secreted interleukin-6 (IL-6). However, levels of IL-6 correlated with the stage of disease; highest levels of IL-6 were found in LTBMC from patients with active myeloma. To identify the origin of IL-6 production, LTBMC from MM patients and normal donors were cocultured with BM-derived myeloma cells and cells from myeloma cell lines. IL-6 was induced by plasma cell lines that adhered to LTBMC such as ARH-77 and RPMI-8226, but not by nonadhering cell lines U266 and FRAVEL. Myeloma cells strongly stimulated IL-6 secretion in cocultures with LTBMC adherent cells from normal donors and myeloma patients. When direct cellular contact between LTBMC and plasma cells was prevented by tissue-culture inserts, no IL-6 production was induced. This implies that intimate cell-cell contact is a prerequisite for IL-6 induction. Binding of purified myeloma cells to LTBMC adherent cells was partly inhibited by monoclonal antibodies against adhesion molecules VLA-4, CD44, and lymphocyte function-associated antigen 1 (LFA-1) present on the plasma cell. Antibodies against VLA-4, CD29, and LFA-1 also inhibited the induced IL-6 secretion in plasma cell-LTBMC cocultures. In situ hybridization studies performed before and after coculture with plasma cells indicated that LTBMC adherent cells produce the IL-6. These results suggest that the high levels of IL-6 found in LTBMC of MM patients with active disease are a reflection of their previous contact with tumor cells in vivo. These results provide a new perspective on tumor growth in MM and emphasize the importance of plasma cell-LTBMC interaction in the pathophysiology of MM.     

Clinical significance of interleukin-6 gene expression in the bone marrow of patients with multiple myeloma

The proliferation and differentiation of multiple myeloma (MM) cells has been suggested to be induced by continuous stimulation of interleukin (IL)-6 in the bone marrow (BM) microenvironment. We investigated the production and gene expression of this cytokine in bone marrow mononuclear cells (BMMC) of 31 untreated patients with MM. The IL-6 gene was expressed in 20/31 patients in whom increased IL-6 production in vitro was observed, suggesting that IL-6 gene expression correlates with IL-6 production by BMMC. A significant correlation was found between the presence of bone lesions and IL-6 gene expression; however, the percentage of MM cells infiltrating the BM did not correlate with IL-6 gene expression. This IL-6 gene expression was assigned to adherent cells of the BM microenvironment. Furthermore, serial measurement of IL-6 gene expression along with the clinical course revealed increased expression of IL-6 gene during the progressive phase of MM and decreased expression after remission at the individual level. These results suggest that IL-6 gene expression in BMMC reflects disease severity in MM.     

'Role of bone marrow stromal cells in the growth of human multiple myeloma.

We have verified the hypothesis that multiple myeloma (MM) may be disseminated by circulating clonogenic cells that selectively home to the bone marrow (BM) to receive the signal(s) leading to proliferation, terminal differentiation, and production of the osteoclast activating factors. Long-term cultures of stromal cells have been developed from the BM of nine patients with MM. These cells were mostly fibroblast-like elements, interspersed with a proportion of scattered macrophages and rare osteoclasts. BM stromal cells were CD54+, produced high levels of interleukin-6 (IL-6) and measurable amounts of IL-1 beta, and were used as feeder layers for autologous peripheral blood mononuclear cells (PBMC). After 3 weeks of cocultures, monoclonal B lymphocytes and plasma cells, derived from PBMC, developed and the number of osteoclasts significantly increased. Both populations grew tightly adherent to the stromal cell layer and their expansion was matched by a sharp increase of IL-6 and by the appearance of IL-3 in the culture supernatant. These data attribute to BM stromal cells a critical role in supporting the growth of B lymphocytes, plasma cells, and osteoclasts and the in vivo dissemination of MM.     

Cytogenetic study in multiple myeloma at diagnosis: comparison of two techniques

Summary. Cytogenetic studies in multiple myeloma (MM) have been disappointing due to the low mitotic index of plasma cells. Recently the detection of clonal chromosomal abnormalities at diagnosis seemed to be improved by addition of cytokines (IL-6 and GM-CSF) in the culture medium. We performed two parallel total bone marrow cells culture types in 33 stage I, II and III multiple myeloma patients at diagnosis: 3d without any cytokine, and 4-7 days stimulated with IL-6 and GM-CSF. No clonal chromosomal abnormality was detected in the 12 stage I and II patients either in 3 d or in 4-7 d culture. In stage III patients, abnormalities were observed in 18/21 (85-7%) and in 8/18 (44-4%) in the 3 d culture and the 4-7 d stimulated cultures respectively. Our results suggest that in stage III multiple myeloma at diagnosis, 3 d culture without cytokine may be the better technique to detect clonal chromosomal abnormalities, and, before using cytokines as a reference condition, this 3 d unstimulated culture should be considered.     

Paracrine interactions of basic fibroblast growth factor and interleukin-6 in multiple myeloma

Myeloma cells express basic fibroblast growth factor (bFGF), an angiogenic cytokine triggering marrow neovascularization in multiple myeloma (MM). In solid tumors and some lymphohematopoietic malignancies, angiogenic cytokines have also been shown to stimulate tumor growth via paracrine pathways. Since interleukin-6 (IL-6) is a potent growth and survival factor for myeloma cells, we have studied the effects of bFGF on IL-6 secretion by bone marrow stromal cells (BMSCs) and its potential reverse regulation in myeloma cells. Both myeloma-derived cell lines and myeloma cells isolated from the marrow of MM patients were shown to express and secrete bFGF. Cell-sorting studies identified myeloma cells as the predominant source of bFGF in MM marrow. BMSCs from MM patients and control subjects expressed high-affinity FGF receptors R1 through R4. Stimulation of BMSCs with bFGF induced a time- and dose-dependent increase in IL-6 secretion (median, 2-fold; P <.001), which was completely abrogated by anti-bFGF antibodies. Conversely, stimulation with IL-6 enhanced bFGF expression and secretion by myeloma cell lines (2-fold; P =.02) as well as MM patient cells (up to 3.6-fold; median, 1.5-fold; P =.002). This effect was inhibited by anti-IL-6 antibody. When myeloma cells were cocultured with BMSCs in a noncontact transwell system, both IL-6 and bFGF concentrations in coculture supernatants increased 2- to 3-fold over the sum of basal concentrations in the monoculture controls. The IL-6 increase was again partially, but significantly, inhibited by anti-bFGF. The data demonstrate a paracrine interaction between myeloma and marrow stromal cells triggered by mutual stimulation of bFGF and IL-6.     

Evidence for the existence of circulating monoclonal B-lymphocytes in multiple myeloma patients

Multiple myeloma is characterized by the proliferation of a single clone of plasma cells producing a homogeneous immunoglobulin fraction. In this disease, plasma cells home essentially in the bone marrow. However, controversy exists whether peripheral blood B-lymphocytes in patients with multiple myeloma (MM) are part of the malignant clone. We investigated clonal immunoglobulin gene rearrangement (IgGR) in T-cell-depleted peripheral blood mononuclear cells as well as in bone marrow of these patients. Seven out of 17 MM patients demonstrated an identical IgGR in bone marrow and peripheral mononuclear cells, these patients were in an active stage of the disease. In nine patients in plateau phase, clonal IgGR could not be detected in peripheral blood. Peripheral mononuclear cells from ten patients with monoclonal gammopathies of undetermined significance (MGUS) were also examined and no IgGR was detected. The existence of monoclonal B-lymphocytes in the circulation of patients with MM suggests a mechanism whereby the malignant clone homes in the bone marrow through peripheral blood. These findings may also be used for the evaluation of patients with active myeloma and the determination of plateau phase.     

Interleukin-10 is a proliferation factor but not a differentiation factor for human myeloma cells

Because interleukin-10 (IL-10) is a potent differentiation factor of human B cells into mature plasma cells, we investigated its effect on human malignant plasma cells. IL-10 did not induce any differentiation and increase in Ig synthesis in four human IL-6-dependent malignant plasma cell lines. However, it stimulated the proliferation of two of four cytokine-dependent cell lines in the absence of IL-6 and IL-10- dependent myeloma cell lines have been obtained. The myeloma cell growth activity of IL-10 was unaffected by anti-IL-6 and anti-IL-6R antibodies. Similarly, IL-10 stimulated (P = .001) the proliferation of freshly-explanted myeloma cells in IL-6-deprived cultures of tumor samples from patients with active multiple myeloma (MM) and produced twice as many myeloma cells in these cultures. Again, this cytokine was unable to induce further differentiation (assessed by rate of Ig production) of fresh myeloma cells. A very sensitive enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA; 1 pg/mL) only rarely detected IL-10 in the sera of MM patients (3 of 89). On the contrary, serum IL-10 was detected in 60% of patients with plasma cell leukemia (12 of 20). These data show that IL-10 is an IL-6-unrelated growth factor for malignant plasmablastic cells. This cytokine could be involved in the late phase of MM in vivo.