β-lactamase genotyping of multi-drug resistant Acinetobacter baumannii in a neonatal intensive care unit

Objective To investigate the correlation between drug resistance and β-actamase genes of multi-drug resistance Acinetobacter baumannii (MDR-AB) in neonatal intensive care unit to provide evidence for rational antibiotics administration and nosocomial infection control.Methods Twenty-six MDR-AB strains were separated and collected from clinical specimens.The minimum inhibitory concentrations of 13 antimicrobial agents were determined by agar dilution method.Genotypes of β-lactamase were detected by polymerase chain reaction.Results The resistant rates of the 26 strains to Ceftazidime,Cefoxitin,Piperacillin-tazobactam and Ciprofloxacin were 100.0%.About 80.8% to 96.2% of these strains were resistant to the other antimicrobial drugs.Among the 26 MDR-AB strains,100% (26/26) strains possessed oxa-51,77% (20/26) possessed oxa-23 gene,54% (14/26) carried arnpC gene,both oxa-23 and ampC were identified in 42% (11/26) strains,while oxa-24,oxa-58,imp-1,imp-4 and vim-2 gene were not identified.Conclusions The drug resistance of Acinetobacter baumannii is serious,oxa-23 and ampC are the major plactamase genes carried by MDR-AB in neonatal intensive care unit.     

新生儿重症监护病房多重耐药鲍曼不动杆菌β-内酰胺酶的基因型

目的 了解新生儿重症监护病房内多重耐药鲍曼不动杆菌耐药性及其β-内酰胺酶基因携带情况.为控制医院感染及合理用药提供依据.方法 收集本院新生儿重症监护病房分离出的26株多重耐药鲍曼不动杆菌,采用琼脂稀释法检测其对抗菌药物的最低抑菌浓度,聚合酶链反应技术检测多重耐药鲍曼不动杆菌菌株β-内酰胺酶基因携带情况.结果 26株多重耐药鲍曼不动杆菌临床分离菌株对头孢他啶、头孢西丁、哌拉西林一他唑巴坦及环丙沙星耐药率100.0%,对其余抗菌药物耐药率为80.8%～96.2%.26株测试菌株中oxa-51均为阳性,20株(77%)oxa-23阳性,14株(54%)ampC阳性,11株(42%)oxa-23和ampC同时阳性.未检出携带oxa-24、oxa-58、imp-1、imp-4和vim-2基因的菌株.结论 鲍曼不动杆菌的耐药性严重,oxa-23和ampC是本院新生儿重症监护病房内多重耐药鲍曼不动杆菌携带的主要β-内酰胺酶基因.

Abstract：

Objective To investigate the correlation between drug resistance and β-actamase genes of multi-drug resistance Acinetobacter baumannii (MDR-AB) in neonatal intensive care unit to provide evidence for rational antibiotics administration and nosocomial infection control.Methods Twenty-six MDR-AB strains were separated and collected from clinical specimens.The minimum inhibitory concentrations of 13 antimicrobial agents were determined by agar dilution method.Genotypes of β-lactamase were detected by polymerase chain reaction.Results The resistant rates of the 26 strains to Ceftazidime,Cefoxitin,Piperacillin-tazobactam and Ciprofloxacin were 100.0%.About 80.8% to 96.2% of these strains were resistant to the other antimicrobial drugs.Among the 26 MDR-AB strains,100% (26/26) strains possessed oxa-51,77% (20/26) possessed oxa-23 gene,54% (14/26) carried arnpC gene,both oxa-23 and ampC were identified in 42% (11/26) strains,while oxa-24,oxa-58,imp-1,imp-4 and vim-2 gene were not identified.Conclusions The drug resistance of Acinetobacter baumannii is serious,oxa-23 and ampC are the major plactamase genes carried by MDR-AB in neonatal intensive care unit.     

新生儿血培养中凝固酶阴性葡萄球菌细胞间粘附基因A和D的检测及临床意义

目的 探讨细胞间粘附基因(ica)A和icaD在新生儿凝固酶阴性葡萄球菌(CNS)败血症中的诊断意义。方法 收集北京儿童医院新生儿病房2001年11月至2003年3月间血培养为CNS的患儿为研究入选病例。通过应用聚合酶链反应(PCR)方法检测icaA及icaD的存在。结果 在80例入选患儿中，血培养均分离出CNS。根据新生儿败血症的诊断标准，临床诊断败血症27例(33.8%)，其中早产儿7例，足月小样儿2例。在菌种的分布上，表皮葡萄球菌18例(66.7%)，溶血葡萄球菌7例(25.9%)，人葡萄球菌2例(7.4%)。对90株CNS菌株应用PCR方法检测icaA及icaD，共有8株阳性，均为表皮葡萄球菌，并且icaA和icaD同时阳性。在经PCR扩增后所产生的图谱中，icaA在814bp，icaD在282bp。在ica阳性的8例病例中，临床诊断为败血症7例，一致率为87.5%，在临床排除败血症的53例患儿中，仅有1例ica阳性(1.8%)。ica的阳性预测值为259%，阴性预测值为981%。结论 ica基因PCR检测是临床诊断CNS败血症或导管相关感染的一种潜在的实验室方法。 Abstract Objective The purpose of this study was to assess whether the person making the clinical decision may benefit from the detection of icaA and icaD genes encoding putative virulent factors.Methods From Nov.2001 to Mar.2003,we detected the icaA and icaD genes in 80 neonates with a collection of clinical isolates from blood cultures by using a simple,rapid,and reliable PCR method.Results An overall total of 80 neonates with CNS strains from blood cultures were identified.There were 27 cases(33.8%)diagnosed neonatal sepsis clinically according to the standard,of which 7 were premature,2 were small for gestational age of full term infants.The distribution of species among the clinical CNS strains,18(66.7%)cases were Staphylococcus epidermidis,which was the leading cause,and then S.hemolyticus (n=7),S.hominis (n=2).There was a statistical difference in them.Of the 90 strains,eight were positive to icaA and icaD genes,with PCR products being obtained for the icaA and icaD genes in all of these strains,a 814 bp band for the icaA gene and a 282 bp band for the icaD gene.All of them were Staphylococcus epidermidis.Among 8 cases with positive ica genes,7 were diagnosed as sepsis clinically.The coincidence rate was 87.5%.Positive predictive value of the ica genes were 25.9%，and negative predictive value were 98.1%.Conclusion Ica genes may potentiate the clinical criteria used for the diagnosis of neonatal sepsis,and may discriminate between contamination and infections. Key words Coagulase negative staphylococcus;PCR;Newborn     

三日龄大鼠缺氧缺血性脑损伤对大脑MRI影像和学习记忆能力的远期影响

Objective To investigate the activation of apoptotic genes of the brain with hypoxia- ischemia (HI) in newborn SD rats, and MRI changes and memory and learning ability in adulthood. Methods HI was induced by right carotid artery ligation followed by 2.5 h of hypoxia (6% O2) on 3-day-old SD rats (n=36). Control pups were sham-operated (n = 27). Right brain hemisphere was collected at 12 h and 7 d after HI and subjected to an apoptosis Oligo GEArrayR. MRI and Morris water maze test were performed on both groups at 42 and 44 days old, respectively. Results Comparing to 12 h after HI, up-regulated apoptotic genes included TNF, Caspase and pro-apoptotit genes of Bcl2 families, whereas the anti-apoptotic genes of Bcl2 family were down-regulated at 7 d after HI. The MRI assessment of the rats in HI group demonstrated that the area of the right cerebra l cortex was significantly smaller than the left side and control [periventricular layer: (23.5±3.6) mm2 vs (33.0±4.3) mm2, (34.5±3.9) mm2; hippocampus layer: (18.9±4.4) mm2 vs (29.1±5.0) mm2,(30.8±4.5) mm2, both P<0.01]. During the navigation trial, the HI rats demonstrated longer escape latency (4th day: (52.7±35.9) vs (17.8±8. 9) s, P<0.01). HI rats passed the platform less times than the control ones (T= 292.5, P<0.05) in space probe trial. Conclusions The activation of apoptotic genes induced by HI brain injury remains until 7 days later, involving intrinsic and extrinsic apoptotic pathway. The apoptosis of neural cells may lead to poor development of the cortex and impair the memory and learning ability in the adult rats after neonatal hypoxia- ischemia injury.     

三日龄大鼠缺氧缺血性脑损伤对大脑MRI影像和学习记忆能力的远期影响

Objective To investigate the activation of apoptotic genes of the brain with hypoxia- ischemia (HI) in newborn SD rats, and MRI changes and memory and learning ability in adulthood. Methods HI was induced by right carotid artery ligation followed by 2.5 h of hypoxia (6% O2) on 3-day-old SD rats (n=36). Control pups were sham-operated (n = 27). Right brain hemisphere was collected at 12 h and 7 d after HI and subjected to an apoptosis Oligo GEArrayR. MRI and Morris water maze test were performed on both groups at 42 and 44 days old, respectively. Results Comparing to 12 h after HI, up-regulated apoptotic genes included TNF, Caspase and pro-apoptotit genes of Bcl2 families, whereas the anti-apoptotic genes of Bcl2 family were down-regulated at 7 d after HI. The MRI assessment of the rats in HI group demonstrated that the area of the right cerebra l cortex was significantly smaller than the left side and control [periventricular layer: (23.5±3.6) mm2 vs (33.0±4.3) mm2, (34.5±3.9) mm2; hippocampus layer: (18.9±4.4) mm2 vs (29.1±5.0) mm2,(30.8±4.5) mm2, both P<0.01]. During the navigation trial, the HI rats demonstrated longer escape latency (4th day: (52.7±35.9) vs (17.8±8. 9) s, P<0.01). HI rats passed the platform less times than the control ones (T= 292.5, P<0.05) in space probe trial. Conclusions The activation of apoptotic genes induced by HI brain injury remains until 7 days later, involving intrinsic and extrinsic apoptotic pathway. The apoptosis of neural cells may lead to poor development of the cortex and impair the memory and learning ability in the adult rats after neonatal hypoxia- ischemia injury.     

三日龄大鼠缺氧缺血性脑损伤对大脑MRI影像和学习记忆能力的远期影响

Objective To investigate the activation of apoptotic genes of the brain with hypoxia- ischemia (HI) in newborn SD rats, and MRI changes and memory and learning ability in adulthood. Methods HI was induced by right carotid artery ligation followed by 2.5 h of hypoxia (6% O2) on 3-day-old SD rats (n=36). Control pups were sham-operated (n = 27). Right brain hemisphere was collected at 12 h and 7 d after HI and subjected to an apoptosis Oligo GEArrayR. MRI and Morris water maze test were performed on both groups at 42 and 44 days old, respectively. Results Comparing to 12 h after HI, up-regulated apoptotic genes included TNF, Caspase and pro-apoptotit genes of Bcl2 families, whereas the anti-apoptotic genes of Bcl2 family were down-regulated at 7 d after HI. The MRI assessment of the rats in HI group demonstrated that the area of the right cerebra l cortex was significantly smaller than the left side and control [periventricular layer: (23.5±3.6) mm2 vs (33.0±4.3) mm2, (34.5±3.9) mm2; hippocampus layer: (18.9±4.4) mm2 vs (29.1±5.0) mm2,(30.8±4.5) mm2, both P<0.01]. During the navigation trial, the HI rats demonstrated longer escape latency (4th day: (52.7±35.9) vs (17.8±8. 9) s, P<0.01). HI rats passed the platform less times than the control ones (T= 292.5, P<0.05) in space probe trial. Conclusions The activation of apoptotic genes induced by HI brain injury remains until 7 days later, involving intrinsic and extrinsic apoptotic pathway. The apoptosis of neural cells may lead to poor development of the cortex and impair the memory and learning ability in the adult rats after neonatal hypoxia- ischemia injury.     

三日龄大鼠缺氧缺血性脑损伤对大脑MRI影像和学习记忆能力的远期影响

Objective To investigate the activation of apoptotic genes of the brain with hypoxia- ischemia (HI) in newborn SD rats, and MRI changes and memory and learning ability in adulthood. Methods HI was induced by right carotid artery ligation followed by 2.5 h of hypoxia (6% O2) on 3-day-old SD rats (n=36). Control pups were sham-operated (n = 27). Right brain hemisphere was collected at 12 h and 7 d after HI and subjected to an apoptosis Oligo GEArrayR. MRI and Morris water maze test were performed on both groups at 42 and 44 days old, respectively. Results Comparing to 12 h after HI, up-regulated apoptotic genes included TNF, Caspase and pro-apoptotit genes of Bcl2 families, whereas the anti-apoptotic genes of Bcl2 family were down-regulated at 7 d after HI. The MRI assessment of the rats in HI group demonstrated that the area of the right cerebra l cortex was significantly smaller than the left side and control [periventricular layer: (23.5±3.6) mm2 vs (33.0±4.3) mm2, (34.5±3.9) mm2; hippocampus layer: (18.9±4.4) mm2 vs (29.1±5.0) mm2,(30.8±4.5) mm2, both P<0.01]. During the navigation trial, the HI rats demonstrated longer escape latency (4th day: (52.7±35.9) vs (17.8±8. 9) s, P<0.01). HI rats passed the platform less times than the control ones (T= 292.5, P<0.05) in space probe trial. Conclusions The activation of apoptotic genes induced by HI brain injury remains until 7 days later, involving intrinsic and extrinsic apoptotic pathway. The apoptosis of neural cells may lead to poor development of the cortex and impair the memory and learning ability in the adult rats after neonatal hypoxia- ischemia injury.     

三日龄大鼠缺氧缺血性脑损伤对大脑MRI影像和学习记忆能力的远期影响

Objective To investigate the activation of apoptotic genes of the brain with hypoxia- ischemia (HI) in newborn SD rats, and MRI changes and memory and learning ability in adulthood. Methods HI was induced by right carotid artery ligation followed by 2.5 h of hypoxia (6% O2) on 3-day-old SD rats (n=36). Control pups were sham-operated (n = 27). Right brain hemisphere was collected at 12 h and 7 d after HI and subjected to an apoptosis Oligo GEArrayR. MRI and Morris water maze test were performed on both groups at 42 and 44 days old, respectively. Results Comparing to 12 h after HI, up-regulated apoptotic genes included TNF, Caspase and pro-apoptotit genes of Bcl2 families, whereas the anti-apoptotic genes of Bcl2 family were down-regulated at 7 d after HI. The MRI assessment of the rats in HI group demonstrated that the area of the right cerebra l cortex was significantly smaller than the left side and control [periventricular layer: (23.5±3.6) mm2 vs (33.0±4.3) mm2, (34.5±3.9) mm2; hippocampus layer: (18.9±4.4) mm2 vs (29.1±5.0) mm2,(30.8±4.5) mm2, both P<0.01]. During the navigation trial, the HI rats demonstrated longer escape latency (4th day: (52.7±35.9) vs (17.8±8. 9) s, P<0.01). HI rats passed the platform less times than the control ones (T= 292.5, P<0.05) in space probe trial. Conclusions The activation of apoptotic genes induced by HI brain injury remains until 7 days later, involving intrinsic and extrinsic apoptotic pathway. The apoptosis of neural cells may lead to poor development of the cortex and impair the memory and learning ability in the adult rats after neonatal hypoxia- ischemia injury.     

三日龄大鼠缺氧缺血性脑损伤对大脑MRI影像和学习记忆能力的远期影响

Objective To investigate the activation of apoptotic genes of the brain with hypoxia- ischemia (HI) in newborn SD rats, and MRI changes and memory and learning ability in adulthood. Methods HI was induced by right carotid artery ligation followed by 2.5 h of hypoxia (6% O2) on 3-day-old SD rats (n=36). Control pups were sham-operated (n = 27). Right brain hemisphere was collected at 12 h and 7 d after HI and subjected to an apoptosis Oligo GEArrayR. MRI and Morris water maze test were performed on both groups at 42 and 44 days old, respectively. Results Comparing to 12 h after HI, up-regulated apoptotic genes included TNF, Caspase and pro-apoptotit genes of Bcl2 families, whereas the anti-apoptotic genes of Bcl2 family were down-regulated at 7 d after HI. The MRI assessment of the rats in HI group demonstrated that the area of the right cerebra l cortex was significantly smaller than the left side and control [periventricular layer: (23.5±3.6) mm2 vs (33.0±4.3) mm2, (34.5±3.9) mm2; hippocampus layer: (18.9±4.4) mm2 vs (29.1±5.0) mm2,(30.8±4.5) mm2, both P<0.01]. During the navigation trial, the HI rats demonstrated longer escape latency (4th day: (52.7±35.9) vs (17.8±8. 9) s, P<0.01). HI rats passed the platform less times than the control ones (T= 292.5, P<0.05) in space probe trial. Conclusions The activation of apoptotic genes induced by HI brain injury remains until 7 days later, involving intrinsic and extrinsic apoptotic pathway. The apoptosis of neural cells may lead to poor development of the cortex and impair the memory and learning ability in the adult rats after neonatal hypoxia- ischemia injury.     

三日龄大鼠缺氧缺血性脑损伤对大脑MRI影像和学习记忆能力的远期影响

Objective To investigate the activation of apoptotic genes of the brain with hypoxia- ischemia (HI) in newborn SD rats, and MRI changes and memory and learning ability in adulthood. Methods HI was induced by right carotid artery ligation followed by 2.5 h of hypoxia (6% O2) on 3-day-old SD rats (n=36). Control pups were sham-operated (n = 27). Right brain hemisphere was collected at 12 h and 7 d after HI and subjected to an apoptosis Oligo GEArrayR. MRI and Morris water maze test were performed on both groups at 42 and 44 days old, respectively. Results Comparing to 12 h after HI, up-regulated apoptotic genes included TNF, Caspase and pro-apoptotit genes of Bcl2 families, whereas the anti-apoptotic genes of Bcl2 family were down-regulated at 7 d after HI. The MRI assessment of the rats in HI group demonstrated that the area of the right cerebra l cortex was significantly smaller than the left side and control [periventricular layer: (23.5±3.6) mm2 vs (33.0±4.3) mm2, (34.5±3.9) mm2; hippocampus layer: (18.9±4.4) mm2 vs (29.1±5.0) mm2,(30.8±4.5) mm2, both P<0.01]. During the navigation trial, the HI rats demonstrated longer escape latency (4th day: (52.7±35.9) vs (17.8±8. 9) s, P<0.01). HI rats passed the platform less times than the control ones (T= 292.5, P<0.05) in space probe trial. Conclusions The activation of apoptotic genes induced by HI brain injury remains until 7 days later, involving intrinsic and extrinsic apoptotic pathway. The apoptosis of neural cells may lead to poor development of the cortex and impair the memory and learning ability in the adult rats after neonatal hypoxia- ischemia injury.     

三日龄大鼠缺氧缺血性脑损伤对大脑MRI影像和学习记忆能力的远期影响

Objective To investigate the activation of apoptotic genes of the brain with hypoxia- ischemia (HI) in newborn SD rats, and MRI changes and memory and learning ability in adulthood. Methods HI was induced by right carotid artery ligation followed by 2.5 h of hypoxia (6% O2) on 3-day-old SD rats (n=36). Control pups were sham-operated (n = 27). Right brain hemisphere was collected at 12 h and 7 d after HI and subjected to an apoptosis Oligo GEArrayR. MRI and Morris water maze test were performed on both groups at 42 and 44 days old, respectively. Results Comparing to 12 h after HI, up-regulated apoptotic genes included TNF, Caspase and pro-apoptotit genes of Bcl2 families, whereas the anti-apoptotic genes of Bcl2 family were down-regulated at 7 d after HI. The MRI assessment of the rats in HI group demonstrated that the area of the right cerebra l cortex was significantly smaller than the left side and control [periventricular layer: (23.5±3.6) mm2 vs (33.0±4.3) mm2, (34.5±3.9) mm2; hippocampus layer: (18.9±4.4) mm2 vs (29.1±5.0) mm2,(30.8±4.5) mm2, both P<0.01]. During the navigation trial, the HI rats demonstrated longer escape latency (4th day: (52.7±35.9) vs (17.8±8. 9) s, P<0.01). HI rats passed the platform less times than the control ones (T= 292.5, P<0.05) in space probe trial. Conclusions The activation of apoptotic genes induced by HI brain injury remains until 7 days later, involving intrinsic and extrinsic apoptotic pathway. The apoptosis of neural cells may lead to poor development of the cortex and impair the memory and learning ability in the adult rats after neonatal hypoxia- ischemia injury.     

三日龄大鼠缺氧缺血性脑损伤对大脑MRI影像和学习记忆能力的远期影响

Objective To investigate the activation of apoptotic genes of the brain with hypoxia- ischemia (HI) in newborn SD rats, and MRI changes and memory and learning ability in adulthood. Methods HI was induced by right carotid artery ligation followed by 2.5 h of hypoxia (6% O2) on 3-day-old SD rats (n=36). Control pups were sham-operated (n = 27). Right brain hemisphere was collected at 12 h and 7 d after HI and subjected to an apoptosis Oligo GEArrayR. MRI and Morris water maze test were performed on both groups at 42 and 44 days old, respectively. Results Comparing to 12 h after HI, up-regulated apoptotic genes included TNF, Caspase and pro-apoptotit genes of Bcl2 families, whereas the anti-apoptotic genes of Bcl2 family were down-regulated at 7 d after HI. The MRI assessment of the rats in HI group demonstrated that the area of the right cerebra l cortex was significantly smaller than the left side and control [periventricular layer: (23.5±3.6) mm2 vs (33.0±4.3) mm2, (34.5±3.9) mm2; hippocampus layer: (18.9±4.4) mm2 vs (29.1±5.0) mm2,(30.8±4.5) mm2, both P<0.01]. During the navigation trial, the HI rats demonstrated longer escape latency (4th day: (52.7±35.9) vs (17.8±8. 9) s, P<0.01). HI rats passed the platform less times than the control ones (T= 292.5, P<0.05) in space probe trial. Conclusions The activation of apoptotic genes induced by HI brain injury remains until 7 days later, involving intrinsic and extrinsic apoptotic pathway. The apoptosis of neural cells may lead to poor development of the cortex and impair the memory and learning ability in the adult rats after neonatal hypoxia- ischemia injury.     

三日龄大鼠缺氧缺血性脑损伤对大脑MRI影像和学习记忆能力的远期影响

Objective To investigate the activation of apoptotic genes of the brain with hypoxia- ischemia (HI) in newborn SD rats, and MRI changes and memory and learning ability in adulthood. Methods HI was induced by right carotid artery ligation followed by 2.5 h of hypoxia (6% O2) on 3-day-old SD rats (n=36). Control pups were sham-operated (n = 27). Right brain hemisphere was collected at 12 h and 7 d after HI and subjected to an apoptosis Oligo GEArrayR. MRI and Morris water maze test were performed on both groups at 42 and 44 days old, respectively. Results Comparing to 12 h after HI, up-regulated apoptotic genes included TNF, Caspase and pro-apoptotit genes of Bcl2 families, whereas the anti-apoptotic genes of Bcl2 family were down-regulated at 7 d after HI. The MRI assessment of the rats in HI group demonstrated that the area of the right cerebra l cortex was significantly smaller than the left side and control [periventricular layer: (23.5±3.6) mm2 vs (33.0±4.3) mm2, (34.5±3.9) mm2; hippocampus layer: (18.9±4.4) mm2 vs (29.1±5.0) mm2,(30.8±4.5) mm2, both P<0.01]. During the navigation trial, the HI rats demonstrated longer escape latency (4th day: (52.7±35.9) vs (17.8±8. 9) s, P<0.01). HI rats passed the platform less times than the control ones (T= 292.5, P<0.05) in space probe trial. Conclusions The activation of apoptotic genes induced by HI brain injury remains until 7 days later, involving intrinsic and extrinsic apoptotic pathway. The apoptosis of neural cells may lead to poor development of the cortex and impair the memory and learning ability in the adult rats after neonatal hypoxia- ischemia injury.     

新生儿重症监护病房早产儿脑损伤危险因素分析

Objective To investigate the incidence and the risk factors of preterm infants with brain damage in neonatal intensive care unit (NICU). Methods Premature infants ≤34 weeks of gestation or ≤ 2000 g of birth weight, admitted to NICU of the Children's Hospital of Fudan University from February 2006 to January 2007, were included in this study. Transcranial ultrasound was performed serially. Clinical data of the patients were analyzed to determine the incidence and the risk factors of brain damage. Results Totally 328 preterm infants achieved serial transcranial ultrasound scan. IVH occured in 141 cases (43.0%), among which, 101 infants had mild IVH, and 40 had severe IVH. Thirty two (9.8%) preterm infants had white matter damage (WMD), 44 (13.4%) had persistent ventricular enlargement and 35 (10.7%) had intracranial cystic lesions at the first transcranial ultrasound scan. The average birth weight and gestational age for preterm infants with IVH or WMD were significantly lower than those without (P<0.05). Birth weight, neonatal infection, small for gestational age, mechanical ventilation were independent risk factors of IVH, and birth weight was the only independent risk factor of WMD. Conclusions The incidence of brain damage in preterm infants remains relatively high in NICU. Birth weight, neonatal infection, small for gestational age, mechanical ventilation are independent risk factors of IVH. Birth weight is the independent risk factor of WMD.     

血清可溶性髓样细胞触发受体-1在足月新生儿细菌感染中的表达及意义

Objective To observe the changes of serum soluble form of triggering receptors expressed on myeloid cell-1 (sTREM-1) level in full-term newborns with infection and to investigate the relationship between serum sTREM-1 and neonatal bacterial infection.Methods Eighty-five full-term newborns admitted to the neonatal ward of Shanghai Children s Hospital of Shanghai Jiaotong University were selected into this study.According to the locations and severity of infection,patients were divided into 3 groups: severe infection group (n = 27),mild infection group (n = 28),non-infection group (n = 30).The samples of infection groups were collected before using antibiotics and within 48 h after infection symptom occurred; others were collected during hospitalization.For the neonates with organ dysfunction in the severe infection group,samples were also collected at the third and seventh day of infection.Serum sTREM-1 was measured by enzyme-linked immunosorbent assay.Analysis of variance was used to compare the difference between groups.Receiver operating characteristic (ROC) curve was used to calculate the sensitivity,specificity,positive and negative predictive value and Youden index.Results (1) Serum sTREM-1 level of severe infection group[(91.2±47.3) pg/ml] was significantly higher than that of mild infection group[(68.8 + 30.4) pg/ml] and non-infection group[(35.5±17.6) pg/ml],respectively (P＜0.05).(2) Serum sTREM-1 level of the survival newborns (n= 17) in the severe infection group was lower than that of dead ones[(73.1±34.9) pg/ml vs (121.6±49.3) pg/ml,t= - 2.995,P = 0.006].(3) For the survival patients,the serum sTREM-1 level decreased in the first week of infection,while that of dead patients increased,the cut-off value was 100.6 pg/ml.(4) Based on the ROC analysis,43.8 pg/ml was selected as the the cut-off value,area under the curve was 0.868,and sensitivity was 85.5%,specificity 80.0%,positive predictive value 0.887,negative predictive value 0.750,Youden index 0.655.Conclusions Serum sTREM-1 level increases in neonatal infection.The change of serum sTREM-1 level in patients with severe infection is correlated to the prognosis.     

血清可溶性髓样细胞触发受体-1在足月新生儿细菌感染中的表达及意义

Objective To observe the changes of serum soluble form of triggering receptors expressed on myeloid cell-1 (sTREM-1) level in full-term newborns with infection and to investigate the relationship between serum sTREM-1 and neonatal bacterial infection.Methods Eighty-five full-term newborns admitted to the neonatal ward of Shanghai Children s Hospital of Shanghai Jiaotong University were selected into this study.According to the locations and severity of infection,patients were divided into 3 groups: severe infection group (n = 27),mild infection group (n = 28),non-infection group (n = 30).The samples of infection groups were collected before using antibiotics and within 48 h after infection symptom occurred; others were collected during hospitalization.For the neonates with organ dysfunction in the severe infection group,samples were also collected at the third and seventh day of infection.Serum sTREM-1 was measured by enzyme-linked immunosorbent assay.Analysis of variance was used to compare the difference between groups.Receiver operating characteristic (ROC) curve was used to calculate the sensitivity,specificity,positive and negative predictive value and Youden index.Results (1) Serum sTREM-1 level of severe infection group[(91.2±47.3) pg/ml] was significantly higher than that of mild infection group[(68.8 + 30.4) pg/ml] and non-infection group[(35.5±17.6) pg/ml],respectively (P＜0.05).(2) Serum sTREM-1 level of the survival newborns (n= 17) in the severe infection group was lower than that of dead ones[(73.1±34.9) pg/ml vs (121.6±49.3) pg/ml,t= - 2.995,P = 0.006].(3) For the survival patients,the serum sTREM-1 level decreased in the first week of infection,while that of dead patients increased,the cut-off value was 100.6 pg/ml.(4) Based on the ROC analysis,43.8 pg/ml was selected as the the cut-off value,area under the curve was 0.868,and sensitivity was 85.5%,specificity 80.0%,positive predictive value 0.887,negative predictive value 0.750,Youden index 0.655.Conclusions Serum sTREM-1 level increases in neonatal infection.The change of serum sTREM-1 level in patients with severe infection is correlated to the prognosis.     

足月择期剖宫产的时机与新生儿结局分析

目的 比较不同孕周行足月择期剖宫产的新生儿结局.方法 自2002年9月至2009年11月根据北京协和医院产科电子数据库系统登记的所有中国人群的孕产妇资料中,选择妊娠满37周后在临产前没有明确妇产科和内科合并症的宫内单胎活产儿的孕妇施行择期剖宫产的病历资料,采用单因素方差分析母亲的一般情况,采用趋势检验方法比较不同孕周组的新生儿不良事件的发生情况,包括新生儿死亡、呼吸系统疾病(呼吸窘迫综合征或短暂的窒息)、感染(包括败血症)、转入新生儿重症监护病房、在新生儿重症监护病房住院＞5 d等.结果 共4565例初次和409例再次足月择期剖宫产病例纳入分析.妊娠39周前行手术者和妊娠39～39+6周中初次剖宫产者占所有足月初次择期剖宫产总数的比例分别为48.1%(2194/4565)和40.0%(1828/4565).再次择期剖宫产者中妊娠39周前和妊娠39～39+6周手术者的比例分别为67.2%(275/409)和29.3%(120/409).未发生围产期胎儿或新生儿死亡.与妊娠39～39+6周相比,妊娠37～37+6周和38～38+6周行择期剖宫产均可能增加新生儿不良事件的发生风险:初次剖宫产,妊娠37～37+6周OR=1.4(95% CI:0.9～2.0),38～38+6周OR=1.1(95%CI:0.9～1.4);再次剖宫产,37～37+6周OR=2.5(95% CI:1.1～5.8),38～38+6周OR=1.3(95%CI:0.6～2.7).结论 我院妊娠39周前的择期剖宫产比例较高,但可能增加新生儿呼吸系统疾病等不良事件的发生风险.建议将妊娠39～39+6周作为择期剖宫产的时机以减少新生儿呼吸系统等不良时间的发生风险.

Abstract：

Objective To compare the neonatal outcomes of different gestational age at which elective cesarean sections at term were performed. Methods All the cases of cesarean section registered in Peking Union Medical College Hospital from September 2002 to November 2009 were collected. Women with viable singleton pregnancies delivered before the onset of labor and without recognized indications for cesarean section after 37 weeks at term were included and their general information and outcomes were compared with one-way ANOVA. All the maternal data and neonatal adverse events were compared with Cochran-Armitage test among different gestational weeks, including respiratory complications (respiratory distress syndrome or transient tachypnea of the newborn), infections, admission to the neonatal intensive care unit (NICU), and hospitalization in NICU＞5 d. Results Of 8122 primary cesarean sections and 594 repeat cesarean sections at term, 4565 and 409 cases were performed electively as the primary or repeat cesarean section. Among the 4565 women underwent primary elective cesarean sections, 2194 (48.1%) were before 39 gestational weeks,and 1828 (40.0%) at 39-39+6 weeks. While, among the 409 repeat elective cesareans sections, these figures were 275 (67.2%) and 120 (29.3%), respectively. No fetal or neonatal death occurred during perinatal period. Compared with births at 39-39+6 weeks, births at 37-37+6 weeks or 38-38+6 weeks were associated with increased risk of the neonatal adverse events. For the primary cesarean section cases, the odds ratio (OR) for births at 37-37+6 weeks and 38-38+6 weeks was 1.4 (95% CI: 0.9-2.0) and 1.1 (95% CI: 0.9-1.4), respectively. For the repeat cesarean section cases, OR for births at 37-37+6 weeks and 38-38+6 weeks was 2.5 (95% CI: 1.1-5.8) and 1.3 (95% CI: 0.6-2.7) respectively. Conclusions Elective cesarean section before 39 weeks of gestation is popular and associated with adverse neonatal outcomes. Elective cesarean section performed after 39-39+6 gestational weeks might decrease the risk of adverse neonatal outcomes.     

妊娠合并极重度血小板减少26例临床分析

Objective To investigate the etiology and perinatal outcome of pregnancies complicated with extremely severe thrombocytopenia [ at least two times of platelets count (PLT) < 10 × 109/L during pregnancy]. Methods Clinical data, including basic information, etiology, management and outcomes of pregnant women with extremely severe thrombocytopenia, admitted to Peking University People's Hospital from January 2004 to March 2009, were retrospectively collected. The management of these cases varied according to different etiology and the symptoms: (1) PLT were maitained > 20 × 109/L and hemoglobulin> 70 g/L in those women without spontaneous bleeding; (2) PLT transfusion would be required when PLT< 10 × 109/L or bleeding occur and RBC would be supplied when hematocrit <25% and hemoglobulin <70g/L; (3) Hemoglobulin should be > 70 g/L and PLT >30 × 109/L before cesarean section or delivery;(4) Predinisone and/or intravenous immunoglobulin G (IVIG) would be given in women complicated with idiopathic thrombocytopenic purpura (ITP) when PLT < (20-30) × 109/L or bleeding. PLT would be given if all the above management were failed, or PLT < 10 × 109/L, or bleeding. Women without bleeding would be closely monitored and delivery would be planned. Results (1) Twenty-six cases were identified among 9302 deliveries during the study period (0.28%), with an average of maternal age of 29. Seventeen were diagnosed before conception and 9 during pregnancy. Among the 26 women, half received regular prenatal check in our hospital and the average gestations at diagnosis was 24 weeks and the other half without regular prenatal visits and the average gestations at diagnosis was 32 weeks. Etiology was identified in 24 out of the 26 women, including 14(54%) ITP, 5 myelodysplastic syndrome (MDS), 4 chronic aplastic anaemia(CAA) and 1 systemic lupus erythematosus (SLE). (2) Management: All of the 26 women received blood products. Among the 14 ITP cases, 6 received predinisone and IVIG and 8 only took predinisone. Nine of the 26 patients (35%) had pregnant complications, among which 6 (6/9) were preeclampsia. The overall average gestation at delivery was 36 weeks. Only 2 delivered vaginally with the average blood loss of 83 ml and 23 cesarean sections were performed with the average blood loss of 410 ml. (3) Perinatal outcomes:There were 26 perinatal babies, among which 1 died intrauterine and 25 were born alive (12 preterm infants). The average birth weight was 2877 g. Neonatal severe thrombocytopenia presented in 2 newborns whose mother complicated with ITP. Conclusions The main cause of extremely severe thrombocytopenia during pregnancy is ITP, managed mainly by predinisone and IVIG, followed by CAA and MDS, which may require supportive treatment. Pregnancy complicated with extremely severe thrombocytopenia is not an indication of termination. Better maternal and fetal outcomes can be achieved through proper treatment based on the etiology, intensive care in prevention and management of complications and cesarean section.     

妊娠合并极重度血小板减少26例临床分析

Objective To investigate the etiology and perinatal outcome of pregnancies complicated with extremely severe thrombocytopenia [ at least two times of platelets count (PLT) < 10 × 109/L during pregnancy]. Methods Clinical data, including basic information, etiology, management and outcomes of pregnant women with extremely severe thrombocytopenia, admitted to Peking University People's Hospital from January 2004 to March 2009, were retrospectively collected. The management of these cases varied according to different etiology and the symptoms: (1) PLT were maitained > 20 × 109/L and hemoglobulin> 70 g/L in those women without spontaneous bleeding; (2) PLT transfusion would be required when PLT< 10 × 109/L or bleeding occur and RBC would be supplied when hematocrit <25% and hemoglobulin <70g/L; (3) Hemoglobulin should be > 70 g/L and PLT >30 × 109/L before cesarean section or delivery;(4) Predinisone and/or intravenous immunoglobulin G (IVIG) would be given in women complicated with idiopathic thrombocytopenic purpura (ITP) when PLT < (20-30) × 109/L or bleeding. PLT would be given if all the above management were failed, or PLT < 10 × 109/L, or bleeding. Women without bleeding would be closely monitored and delivery would be planned. Results (1) Twenty-six cases were identified among 9302 deliveries during the study period (0.28%), with an average of maternal age of 29. Seventeen were diagnosed before conception and 9 during pregnancy. Among the 26 women, half received regular prenatal check in our hospital and the average gestations at diagnosis was 24 weeks and the other half without regular prenatal visits and the average gestations at diagnosis was 32 weeks. Etiology was identified in 24 out of the 26 women, including 14(54%) ITP, 5 myelodysplastic syndrome (MDS), 4 chronic aplastic anaemia(CAA) and 1 systemic lupus erythematosus (SLE). (2) Management: All of the 26 women received blood products. Among the 14 ITP cases, 6 received predinisone and IVIG and 8 only took predinisone. Nine of the 26 patients (35%) had pregnant complications, among which 6 (6/9) were preeclampsia. The overall average gestation at delivery was 36 weeks. Only 2 delivered vaginally with the average blood loss of 83 ml and 23 cesarean sections were performed with the average blood loss of 410 ml. (3) Perinatal outcomes:There were 26 perinatal babies, among which 1 died intrauterine and 25 were born alive (12 preterm infants). The average birth weight was 2877 g. Neonatal severe thrombocytopenia presented in 2 newborns whose mother complicated with ITP. Conclusions The main cause of extremely severe thrombocytopenia during pregnancy is ITP, managed mainly by predinisone and IVIG, followed by CAA and MDS, which may require supportive treatment. Pregnancy complicated with extremely severe thrombocytopenia is not an indication of termination. Better maternal and fetal outcomes can be achieved through proper treatment based on the etiology, intensive care in prevention and management of complications and cesarean section.     

妊娠期血小板减少程度对母儿结局的影响

Objective To investigate the perinatal outcomes of pregnancies complicated with varying degrees of thrombocytopenia.Methods Clinical data of 305 pregnant women with thrombocytopenia,who admitted to Peking University People's Hospital from January 1,2000 to January 31,2010 were retrospectively analyzed.The etiological diagnosis of them were gestational thrombocytopenia (GT),idiopathic thrombocytopenic purpura (ITP) or undetermined.The patients were divided into 4 groups according to the minimal level of platelets in pregnancy ( platelets count was lower than 100 ×109/L at least twice) : groupⅠ,(50-100) ×109/L (n=101) ; group Ⅱ,(30-50) × 109/L (n = 85); group Ⅲ,(10-30) × 109/L (n = 87); group Ⅳ,< 10 × 109/L (n = 32).Demographic data such as pregnancy complications,treatment,neonates and follow-up results of the patients in each group were compared with ANOVA,Spearman rank correlation analysis,Chirsquare test and Chi-square trend test in SPSS 17.0.Results Medical complications in pregnancy of these patients included hypertensive disorder complicating (n = 35,11.48%) and abnormal glucose metabolism (n=23,7.54%),no difference was found in the incidence of these diseases among the four groups.There were 68 patients complicated with anemia (22.30%),40 preterm delivery (13.11%),60 postpartum hemorrhage (19.67%); there were significant differences in the incidence among the four groups (P＜0.05),the incidence increased with the aggravation of thrombocytopenia (P＜0.05).There were 2 cases of puerperal infection (0.66%),no maternal deaths.Fifty-one patients (16.72%) accepted treatment of corticosteroids or Gamma globulin during pregnancy.There were 116 cases (38.03%) of vaginal delivery and 189 cases (61.97%) of cesarean section.The postpartum bleeding amount within 24 hours increased with the aggravation of thrombocytopenia.Two hundred and eleven (69.18%) patients were followed up and platelet count regained normal,among which 152 cases recovered within six months after delivery.The recovery rates were 90.59% (77/85),82.36% (42/51),46.16% (24/52) and 39.13% (9/23) from group Ⅰ to group Ⅳ,as declined with the aggravation of thrombocytopenia in pregnancy ( x2trend = 42.616,Ptrend =0.000).Among the 306 perinatal fetuses,neonatal outcomes included 301 live births,5 fetal deaths,4 early neonatal deaths,4 low birth-weight infants after term birth,1 intracranial hemorrhage and 18 (5.98%) neonatal thrombocytopenia cases.Incidence of neonatal thrombocytopenia increased with the aggravation of maternal thrombocytopenia.Sixteen cases of neonatal thrombocytopenia recovered at 3-8 weeks after birth,but two cases did not recover within three years during followed up.Conclusions The perinatal outcomes are different in pregnancies complicated with varying degrees of thrombocytopenia.As thrombocytopenia in pregnancy become worse,the risk of anemia,premature delivery,postpartum hemorrhage and neonatal thrombocytopenia increases.While,perinatal outcomes may be better under close perinatal care.