医学论文中英文摘要的书写规范（五）

3标点符号英文标点符号中有逗号（,）comma,句号（.）fullstop,破折号（-）dash（emdash）,起止号（-）endash,连字号（-）hyphen（哈芬）,省略号（…）ellipsis,分号（;）semicolon,括号（（）、[]）brackets,冒号（：）：colon,还有引号（‘’、＂＂）;但没有书名号（《》）、顿号（、）、＂和波浪号（～）＂。英文标点符号中除了破折号长度占2个英文字符（相当于1个汉字）、连字号占半个英文字符外（大致2/3个汉字）,其他均只占1个英文字符（大致半个汉字）,排英文摘要时应转换至英文状态下操作,     

医学论文中英文摘要的书写规范(四)

<正>3标点符号英文标点符号中有逗号(,)(comma,句号.(full stop,破折号(-)dash(em dash),起止号(-)endash,连字号(-)hyphen(哈芬),省略号(…)ellipsis,分号;()semicolon,括号(()、[])brackets,     

医学论文中英文摘要的书写规范(四)

<正>3标点符号英文标点符号中有逗号(,)comma,句号(.)full stop,破折号(-)dash(em dash),起止号(-)en dash,连字号(-)hyphen(哈芬),省略号(…)ellipsis,分号(;)semicolon,括号(()、[])brackets,冒号(:):colon,还有引号(‘’、"");但没有书名号(《》)、顿号(、)、"和波浪号(~)"。英文标点符号中除了破折号长度占2个英文字符(相当于1个汉字)、连字号占半个英文字符外(大致     

医学论文中英文摘要的书写规范(四)

3标点符号英文标点符号中有逗号,()comma,句号.()full stop,破折号(-)dash(em dash),起止号(-)en dash,连字号(-)hyphen(哈芬),省略号(…)ellipsis,分号(;)semicolon,括号(()、[])brackets,冒号:():colon,还有引号(‘’、"");但没有书名号(《》)、顿号(、)、"和波浪号(～)"。     

医学论文中英文摘要的书写规范（六）

3．1．3英文标点符号中没有顿号（、），应尊重英文的习惯与特点，不应该用顿号代替逗号[误]Each patient was followed up at1、6、12、24 months．[正]Each patient was followed up at1,6，12， and 24 months． 3．1．4要用逗号分开相互无关的数字例：In 1998，248 patients with acute myocardial infarction… 3．2句号（．）fullstop汉语的句号为一个小圆圈（。），英语的句号是一个小圆点（．）。3．3破折号（一）dash（em dash）破折号（一）长度占2个英文字符。与汉语一样，破折号主要表示加以注释和补充或作进一步说明。     

医学论文中英文摘要的书写规范(六)

<正>3.2句号(.)full stop汉语的句号为一个小圆圈(。),英语的句号是一个小圆点(.)。3.3破折号(-)dash(em dash)破折号(-)长度占2个英文字符。与汉语一样,破折号主要表示加以注释和补充或作进一步说明。例:treadment of statins-simvastain,atorstatin3.4起止号(-)endash起止号(-)长度占1个英文字符(相当于半个汉字),作用相当于中文的波浪号(~)用于起止数字、年     

医学论文中英文摘要的书写规范（四）

汉语中标点符号前后均不空格,而英文则不一样,英文句号前不空,后要空一格;英文破折号＂-＂,起止号＂-＂和连字符＂-＂前后均不空格;英文引号和括号外面前后均空格,里面前后均不空格。     

血液净化膜材料相关文章摘要

主题：血液净化膜材和抗凝剂对凝血过程中接触活化的影响作者：程莉萍,孙树东,乐以伦等.关键词：接触活化;凝血十二因子;抗凝剂;血液净化基金：国家＂九五＂科技攻关项目（97-564-01-05）资助发表时间：2005.36（03）：411-414摘要：目的研究五种血液净化膜材即磺化聚醚砜（PES-SO3Na）、聚醚砜（PES）、     

注意“～”和“一”的区别

这是两个不同的标点符号：“一”是表示范围的标点符号，叫范围号；“-”是连续号或连接号。连接号又分半字线(-)和一字线(—)。     

"三合一"疗法治疗慢性乙型肝炎的疗效与病毒载量、ALT水平的关系

目的：观察＂三合一＂疗法在慢性乙型肝炎治疗中的疗效与病毒载量、ALT水平的关系。方法：给予＂三合一＂疗法,包括：内服系列中药（肝饮Ⅰ号、肝饮Ⅱ号）12周,随访12周;中药＂扶正拔毒膏＂膏剂穴位贴敷;理疗离子导入。结果：应答组治疗前HBVDNA水平显著低于无应答组,治疗前ALT水平及治疗过程中ALT升高程度显著高于无应答组,差异均有统计学意义（P〈0.05）。结论：中药＂三合一＂疗法在慢性乙型肝炎治疗中与病毒载量、ALT水平有密切关系。     

本刊文后参考文献著录新规则

根据中华人民共和国国家标准,本刊自2007年起文后参考文献著录已实施GB/T 7714-2005的格式。与GB/T 7714-1987比较,GB/T 7714-2005有以下变更：（1）文献序号加[];（2）作者姓名全部大写（Jr.除外）;（3）文题后加[文献类型标志];（4）专著中析出文献的出处与源文献的关系用＂//＂表示,不再用＂见：（或In：）＂;（5）专著中的年份后的＂.＂改为＂：＂。举例如下。     

本刊文后参考文献著录新规则

根据中华人民共和国国家标准,本刊自2007年起文后参考文献著录已实施GB/T 7714-2005的格式。与GB/T 7714-1987比较,GB/T 7714-2005有以下变更：（1）文献序号加[];（2）作者姓名全部大写（Jr.除外）;（3）文题后加[文献类型标志];（4）专著中析出文献的出处与源文献的关系用＂//＂表示,不再用＂见：（或In：）＂;（5）专著中的年份后的＂.＂改为＂：＂。举例如下。     

护理分级影响因素的多分类Logistic回归分析

目的：探讨患者病情级别和自理能力对护理分级的影响。方法：采用方便抽样法,按照＂医院-病区-患者＂进行三级取样,选取6省市11家医院的120个病区共3171例住院患者,采用自设的＂患者护理分级调查表＂对其进行调查。结果：①病情级别（r=0.550,P〈0.001）、自理能力（r=0.619,P〈0.001）与护理分级呈正相关;②多分类Logistic回归分析显示,不同病情级别和中、重度功能障碍对护理分级均有影响（P〈0.01）,轻度功能障碍对特级护理无影响（P=0.082）。结论：在临床工作中,护理分级评定需全面考虑患者的病情和自理能力,以更好地适应临床护理工作的需要。     

生物材料在妇产科临床应用的相关文章摘要

主题：生物降解左旋—18甲基长效避孕埋植剂载体材料的生物相容性研究 作者：顾忠伟;丁训诚;杨纪元等. 关键词：国家计生委资助的＂八五＂国家重点攻关课题 发表时间：1997.5（03）：135-141 摘要：采用生物降解的嵌段型聚己内酯丙交酯（CL-b-LA）高分子材料为载体制成的左旋-18甲长效避孕埋植剂是一种新型的皮下埋植剂.     

小细胞肺癌胃转移一例并文献复习

一、临床资料 患者男,48岁,因＂咳嗽、咳痰伴痰中带血2月余＂于2012年2月22日入院。既往有＂胃溃疡＂病史,外院曾行抗结核治疗6个月,症状未见改善,吸烟史20支/d×20年。入院后行PET/CT（2012-02-23）（图1）：（1）左肺中央型肺癌,伴左肺阻塞性炎症及肺不张,左后胸膜局限性增厚、黏连,左侧胸腔少量积液;（2）左纵隔（4、5、7组）多发淋巴结转移;（3）胃底大弯侧胃壁不规则增厚伴带血异常增高,考虑胃癌可能性大,建议胃镜检查。     

第三届长三角地区创伤学术研讨会征文通知

由中华医学会创伤学分会、江苏省医学会、上海市医学会、浙江省医学会联合主办、江苏省人民医院承办的＂第三届长三角地区创伤学术研讨会＂将于2012年9月21至23日在南京华东饭店（南京市北京西路67号）举行;同期还将举办国家级继续医学教育项目：     

创伤急救中血源性职业暴露的防控

目的：分析创伤急救过程中血源性职业暴露（Blood-borne Pathogens Occupational Exposure,BPOE）的风险并探索其防控策略。方法：问卷调查某医院创伤急救医务人员2010-01-2013-12BPOE发生及其防控情况,查阅统计医院的职业暴露记录。SPSS 19.0软件包描述性统计分析创伤急救BPOE各方面特征。结合创伤急救工作特点和相关文献,探讨创伤急救过程中BPOE的防控策略。结果：48名医务人员4年创伤急救共发生BPOE 192例（次）,发生率1.00次/（人·年）,报告率39.06%（75/192）,伤口处理率76.04%（146/192）,感染率1.04%（2/192）。暴露好发职业：护师〉医师〉护工〉技师。暴露常见原因：环境复杂紧急〉防护设施欠缺〉人力资源不足〉防护操作不当。暴露主要环节：现场处置〉急诊手术〉救护车转运〉院内处置。暴露源物质：血液〉污染器物〉分泌物〉排泄物。暴露源病原：未确定〉HBV〉HIV〉HCV〉TPP。结论：＂急＂、＂难＂、＂险＂、＂重＂、＂脏＂、＂乱＂、＂差＂七个特点是创伤急救BPOE的重要危险因素。创伤急救医务人员在包括出诊准备、现场急救、救护车转运、院内急救与手术以及BPOE后处置等各个环节都应遵循普遍预防和标准预防原则并采取有针对性的BPOE防控策略。     

医学超声专业术语的研讨:术语的理论剖析

医学超声专业术语必须反映本专业范围内的客观存在,而且其词组含义符合（或：最靠近）科学性的原则.这一观点应属＂无可非议＂.然而在实际问题上,却搀杂多种不科学的处理方法：将＂随俗＂与 ＂原则＂作交易,将个人对某些术语的＂爱、憎＂＂正、误＂间颠倒处理;而在建立正确术语的观点上呈现巨大反作用力.因此,在讨论具体的术语问题之前,应先对专业术语作理论上的剖析.选用任何一个术语都不应随意,而应首先考虑选定术语的原则及逻辑依附.本文拟从九个方面对专业术语作简要分析：（1）术语的客观性;（2）术语的排他性;（3）术语的科学性;（4）术语的逻辑性;（5）术语的正导性;（6）术语的可辩性;（7）术语的终极性;（8）术语的可变性;（9）术语的发展性.     

量的数值为何要用量/单位的形式表达

目前,诸多科技期刊论文中表格参数栏的量与单位用＂量（单位）＂,如：血压（mmHg）、年龄（岁）、发病时间（h）表示,这是不对的。国家标准规定,应当以＂量/单位＂的形式表示量的数值,这是因为：量=量的数值×单位,例如：血压=140mmHg（即140×mmHg）;那么＂量的数值=量/单位＂,即＂140＂系由＂血压/mm-Hg＂得出的。所以,应以：年龄/岁、发病时间/h、直径/mm等表示其数值。     

社区获得性肺炎“急诊-留观-院外序贯治疗”模式下的效价关系

目的：比较＂急诊-留观-院外序贯治疗＂模式下治疗社区获得性肺炎（CAP）的效果和费用的关系,寻求廉价有效的CAP治疗方案。方法：分析广东省人民医院和广州市交通医院急诊、门诊收治使用“急诊-留观-院外序贯治疗”模式治疗的CAP患者92例,按使用药物费用不同分为药费〉1000元（A组,52例）和药费〈1000元（B组,40例）两组。比较两组患者5d缓解率、治疗失败率、副作用发生率、死亡率。结果：A、B两组患者在5d缓解率、治疗失败率,副作用发生率、死亡率方面无明显差异（P〉0.05）。结论：＂急诊-留观-院外序贯治疗＂模式治疗CAP,使用昂贵抗生素不一定能增加疗效,使用相应适应证的价廉抗生素同样有效。